Sony SLT-A65VY - SLT-A65VY Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony SLT-A65VY - SLT-A65VY Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony SLT-A65VY - SLT-A65VY Istruzioni per l'uso Portoghese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Notas sobre a utilização da sua câmara<br />
• Num local frio, as imagens podem<br />
originar um rasto de deslocamento no<br />
monitor. Isto não é uma avaria. Quando<br />
ligar a câmara num local frio, o monitor<br />
pode ficar temporariamente escuro.<br />
Quando a câmara aquecer, o monitor<br />
voltará a funcionar normalmente.<br />
Observações sobre gravações longas<br />
• Quando continuar a disparar durante<br />
muito tempo seguido, a tem<strong>per</strong>atura da<br />
câmara eleva-se. Se a tem<strong>per</strong>atura<br />
ultrapassar um determinado patamar, a<br />
indicação é apresentada no ecrã e a<br />
câmara desliga-se automaticamente. Se a<br />
alimentação for desligada, deixe<br />
arrefecer a câmara durante 10 minutos ou<br />
mesmo mais tempo para <strong>per</strong>mitir que a<br />
tem<strong>per</strong>atura desça para um nível seguro.<br />
• Sob tem<strong>per</strong>aturas ambientes muito<br />
elevadas, a tem<strong>per</strong>atura da câmara elevase<br />
rapidamente.<br />
• Quando a tem<strong>per</strong>atura da câmara sobe, a<br />
qualidade da imagem pode deteriorar-se.<br />
É recomendado que es<strong>per</strong>e até que a<br />
tem<strong>per</strong>atura da câmara desça antes de<br />
continuar a disparar.<br />
• A su<strong>per</strong>fície exterior do corpo da câmara<br />
pode ficar ligeiramente quente. Isto não é<br />
uma avaria.<br />
Notas sobre a importação de filmes<br />
AVCHD View* para um computador<br />
Quando importar para um computador<br />
filmes AVCHD View, no caso de<br />
computadores Windows, utilize o software<br />
“PMB” residente no CD-ROM (fornecido).<br />
* Os “filmes AVCHD View” são filmes<br />
que foram gravados no modo [AVCHD<br />
60i/60p]/[AVCHD 50i/50p] do [Formato<br />
ficheiro] (página 108).<br />
Observações sobre a reprodução de<br />
filmes noutros equipamentos<br />
• Esta câmara utiliza MPEG-4 AVC/H.264<br />
High Profile para formato de gravação<br />
AVCHD. Os filmes gravados nesta<br />
câmara no formato AVCHD não podem<br />
ser reproduzidos nos seguintes<br />
equipamentos.<br />
– Outros equipamentos, compatíveis<br />
com o formato AVCHD, que não<br />
suportam High Profile<br />
– Equipamentos incompatíveis com o<br />
formato AVCHD<br />
Esta câmara também utiliza MPEG-4<br />
AVC/H.264 Main Profile para formato<br />
de gravação MP4. Por esta razão, os<br />
filmes gravados nesta câmara no formato<br />
MP4 apenas podem ser reproduzidos em<br />
equipamentos que suportam MPEG-4<br />
AVC/H.264.<br />
• Discos gravados com qualidade de<br />
imagem HD (alta definição) apenas<br />
podem ser reproduzidos em<br />
equipamentos compatíveis com o<br />
formato AVCHD. Leitores ou gravadores<br />
de DVD não podem reproduzir discos<br />
com qualidade de imagem HD, dado que<br />
são incompatíveis com o formato<br />
AVCHD. Além disso, leitores ou<br />
gravadores de DVD podem não ejectar<br />
correctamente discos com qualidade de<br />
imagem HD.<br />
• Os filmes 1080 60p/50p apenas podem<br />
ser reproduzidos em dispositivos<br />
compatíveis.<br />
Equipamentos compatíveis com GPS<br />
(apenas para <strong>SLT</strong>-A65V)<br />
• Para identificar se a sua câmara suporta a<br />
funcionalidade GPS, verifique o nome do<br />
modelo da sua câmara.<br />
Compatível com GPS: <strong>SLT</strong>-A65V<br />
Incompatível com GPS: <strong>SLT</strong>-A65<br />
• Use o GPS de acordo com as<br />
regulamentações dos países e regiões<br />
onde o utilizar.<br />
• Se não pretender gravar a informação de<br />
posicionamento, defina [GPS Lig/Deslig]<br />
como [Desligado] (página 160).<br />
• Num avião, assegure-se que desliga a<br />
câmara no seguimento das directivas do<br />
pessoal de cabina.<br />
Aviso sobre direitos de autor<br />
Programas de televisão, filmes, cassetes de<br />
vídeo e outros materiais podem estar<br />
protegidos pelas leis dos direitos de autor.<br />
A gravação não autorizada destes materiais<br />
poderá contrariar o disposto nas leis de<br />
direitos de autor.<br />
11