21.11.2015 Views

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

Sony DSC-WX1 - DSC-WX1 Istruzioni per l'uso Francese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Impossible d’imprimer les images.<br />

• Assurez-vous que l’appareil est correctement connecté à l’imprimante à l’aide du câble pour borne<br />

multi-usage.<br />

• Mettez l’imprimante sous tension. Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi fourni avec<br />

l’imprimante.<br />

• Si vous sélectionnez [Sortie] pendant l’impression, il se peut que les images ne puissent pas être<br />

imprimées. Déconnectez le câble pour borne multi-usage, puis reconnectez-le. Si vous ne pouvez<br />

toujours pas imprimer vos images, déconnectez le câble pour borne multi-usage, mettez l’imprimante<br />

hors tension, remettez-la sous tension, puis reconnectez le câble pour borne multi-usage.<br />

• Les films ne peuvent pas être imprimés.<br />

• Il se peut que vous ne puissiez pas imprimer des images prises avec un autre appareil ou des images<br />

modifiées avec un ordinateur.<br />

• Selon l’imprimante, il se peut que les images panoramiques ne soient pas imprimées ou imprimées en<br />

image panoramique coupée.<br />

L’impression est annulée.<br />

• Confirmez que vous avez débranché le câble pour borne multi-usage avant que la marque<br />

(Connexion PictBridge) disparaisse.<br />

Impossible d’horodater ou d’imprimer des images en mode planche index.<br />

• L’imprimante n’offre pas ces fonctions. Renseignez-vous auprès du fabricant de l’imprimante pour<br />

savoir si l’imprimante offre ces fonctions.<br />

• Avec certaines imprimantes, l’horodatage n’est pas possible en mode planche index. Consultez le<br />

fabricant de l’imprimante.<br />

« ---- -- -- » est imprimé sur la partie d’horodatage de l’image.<br />

• L’image ne comporte pas de données d’enregistrement et la date ne peut donc pas être insérée. Placez<br />

[Date] sur [Désact], puis réimprimez l’image (page 114).<br />

Table des<br />

matières<br />

Recherche<br />

d’opérations<br />

Recherche<br />

MENU/Réglages<br />

Index<br />

Impossible d’imprimer l’image dans la taille sélectionnée.<br />

• Si vous utilisez un papier de format différent après avoir raccordé l’imprimante à l’appareil,<br />

débranchez puis rebranchez le câble pour borne multi-usage.<br />

• Le paramétrage de l’impression sur l’appareil diffère de celui sur l’imprimante. Changez le<br />

paramétrage de l’impression sur l’appareil (page 114) ou sur l’imprimante.<br />

• Renseignez-vous auprès du fabricant de l’imprimante pour savoir si l’imprimante offre la taille<br />

d’impression désirée.<br />

Impossible d’utiliser l’appareil après avoir annulé une impression.<br />

• Patientez un instant pour <strong>per</strong>mettre à l’imprimante d’exécuter l’opération d’annulation. Cette<br />

opération peut demander un certain temps selon les imprimantes.<br />

Divers<br />

L’objectif est embué.<br />

• Une condensation d’humidité s’est produite. Mettez l’appareil hors tension et attendez environ une<br />

heure avant de le réutiliser.<br />

123 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!