21.11.2015 Views

Sony DSC-W190 - DSC-W190 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony DSC-W190 - DSC-W190 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony DSC-W190 - DSC-W190 Istruzioni per l'uso Tedesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lächelauslöser<br />

Wenn die Kamera ein Lächeln erkennt, löst sie den Verschluss automatisch aus.<br />

1 Drücken Sie die Taste (Lächeln).<br />

2 Warten Sie, bis ein Lächeln erkannt wird.<br />

Wenn die Lächelstufe den Punkt b auf der Anzeige übersteigt,<br />

nimmt die Kamera Bilder automatisch auf.<br />

Wenn Sie den Auslöser im Lächelauslösermodus drücken,<br />

nimmt die Kamera das Bild auf und schaltet dann auf den<br />

Lächelauslösermodus zurück.<br />

3 Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie<br />

(Lächeln) erneut.<br />

Hinweise<br />

• Die Aufnahme im Lächelauslösermodus endet automatisch, wenn entweder der „Memory Stick Duo“<br />

oder der interne Speicher voll wird.<br />

• Lächeln wird je nach den Bedingungen eventuell nicht korrekt erkannt.<br />

• Die Digitalzoomfunktion kann nicht benutzt werden.<br />

• Wenn Sie den Modus (Landschaft) oder (Dämmer) in der Szenenwahl wählen, können Sie die<br />

Lächelauslöserfunktion nicht benutzen.<br />

zHinweise für bessere Lächelerkennung<br />

Gesichtserkennungsrahmen<br />

Lächelerkennungsempfindlichkeitsanzeige<br />

1 Verdecken Sie die Augen nicht mit den Haaren.<br />

Verdecken Sie das Gesicht nicht mit einem Hut, einer<br />

Maske, einer Sonnenbrille usw.<br />

2 Versuchen Sie, die Kamera genau auf das Gesicht<br />

auszurichten und möglichst gerade zu halten. Halten Sie<br />

die Augen schmal.<br />

3 Zeigen Sie ein deutliches Lächeln mit offenem Mund.<br />

Das Lächeln ist leichter zu erkennen, wenn die Zähne<br />

sichtbar sind.<br />

Inhaltsverzeichnis Bedienungssuche<br />

MENU/Einstellungs-<br />

Suche<br />

Index<br />

• Der Verschluss wird ausgelöst, wenn eine Person, deren Gesicht erkannt wird, lächelt.<br />

• Falls kein Lächeln erkannt wird, stellen Sie [Lächelerkennungsempfindlk] im Einstellungsmenü<br />

ein.<br />

22 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!