Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Istruzioni per l'uso Portoghese
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Istruzioni per l'uso Portoghese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PT<br />
para as câmaras de vídeo e oferece a excelente<br />
qualidade das lentes Carl Zeiss.<br />
MTF= Modulation Transfer Function. O valor<br />
numérico indica a quantidade de luz do motivo<br />
que penetra na lente.<br />
Notas sobre os acessórios opcionais<br />
Recomendamos a utilização de acessórios <strong>Sony</strong><br />
genuínos.<br />
A disponibilidade destes produtos varia<br />
consoante o país/região.<br />
Sobre as imagens, ilustrações e<br />
indicações de ecrã deste manual<br />
As imagens de exemplo utilizadas neste manual<br />
para efeitos de ilustração foram captadas com<br />
uma câmara fotográfica digital e poderão, por<br />
isso, ser diferentes das imagens e indicadores<br />
no ecrã que aparecem na sua câmara de vídeo.<br />
Para além disso, as ilustrações da sua câmara de<br />
vídeo e a sua indicação de ecrã são exageradas<br />
ou simplificadas para efeitos de melhor<br />
compreensão.<br />
Neste manual, o disco rígido interno (<strong>DCR</strong>-<br />
SR58E/SR68E/SR78E/SR88E), a memória<br />
interna (<strong>DCR</strong>-SX34E/SX44E/<strong>SX53E</strong>/SX63E) da<br />
sua câmara de vídeo e o cartão de memória são<br />
designados por “suportes de gravação”.<br />
O design e as características da câmara de vídeo<br />
e outros acessórios estão sujeitos a alterações<br />
sem aviso prévio.<br />
Confirme o nome do modelo da sua<br />
câmara de vídeo<br />
O nome do modelo é indicado neste manual<br />
quando houver uma diferença de especificações<br />
entre modelos. Confirme o nome do modelo na<br />
parte inferior da sua câmara de vídeo.<br />
As principais diferenças de especificações desta<br />
série são as seguintes.<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SR58E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SR68E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SR78E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SR88E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SX33E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SX43E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SX34E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SX44E<br />
<strong>DCR</strong>-<br />
<strong>SX53E</strong><br />
<strong>DCR</strong>-<br />
SX63E<br />
Suporte<br />
de<br />
gravação<br />
Disco<br />
rígido<br />
interno +<br />
cartão de<br />
memória<br />
Cartão de<br />
memória<br />
Memória<br />
interna +<br />
cartão de<br />
memória<br />
Capacidade<br />
do<br />
suporte de<br />
gravação<br />
interno<br />
Notas sobre a utilização<br />
Tomada<br />
USB<br />
80 GB Apenas<br />
saída<br />
Entrada/<br />
saída<br />
120 GB Apenas<br />
saída<br />
Entrada/<br />
saída<br />
Apenas<br />
saída<br />
Entrada/<br />
saída<br />
4 GB Apenas<br />
saída<br />
Entrada/<br />
saída<br />
16 GB Apenas<br />
saída<br />
Entrada/<br />
saída<br />
Não execute qualquer uma das seguintes acções,<br />
caso contrário, o suporte de gravação pode ser<br />
danificado, pode não ser possível reproduzir as<br />
imagens, as imagens gravadas podem <strong>per</strong>der-se<br />
ou poderão ocorrer outras avarias.<br />
Ejectar o cartão de memória quando o<br />
indicador luminoso de acesso (p. 20) está<br />
aceso ou a piscar<br />
Retirar a bateria ou o transformador de<br />
CA da câmara de vídeo, ou expor a câmara<br />
de vídeo a choques ou vibrações quando<br />
os indicadores luminosos do modo<br />
(Filme)/ (Fotografia) (p. 16) ou o indicador<br />
luminoso de acesso (p. 20) estiverem acesos<br />
ou a piscar<br />
Quando utilizar uma correia de transporte a<br />
tiracolo (vendida separadamente), não embata
Change language