Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Danese
Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Danese
Sony HDR-CX130E - HDR-CX130E Istruzioni per l'uso Danese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 Kytke USB-sovitinkaapeli<br />
videokameran (USB)-liittimeen.<br />
Älä irrota USB-johtoa, kun [Preparing<br />
image database file. Please wait.]<br />
näytetään LCD-näytöllä. Jos [Repair<br />
Img. DB F.] näytetään videokameran<br />
näytöllä, kosketa .<br />
<strong>HDR</strong>-CX160E/CX180E:<br />
Videot ja valokuvat, jotka on<br />
tallennettu videokameran<br />
[Media Select]-näytöllä valitulle<br />
tallennusvälineelle ja joita ei<br />
ole vielä tallennettu ulkoiselle<br />
tallennusvälineelle, voidaan tässä<br />
vaiheessa tallentaa kytketylle ulkoiselle<br />
tallennusvälineelle.<br />
<br />
Tämä toiminto on käytössä vain, kun on<br />
kuvattu uusia kuvia.<br />
USB-sovitinkaapeli<br />
VMC-UAM1<br />
(myydään erikseen)<br />
6 Kun toiminto on valmis, kosketa<br />
videokameran näytöllä.<br />
Et voi käyttää Built-in USB Cable-johtoa<br />
tämäntyyppiseen liitäntään.<br />
5 Kytke ulkoinen tallennuslaite ja<br />
kosketa [Copy.] videokameran<br />
näytöllä.<br />
<strong>HDR</strong>-<strong>CX130E</strong>:<br />
Videot ja valokuvat, jotka on<br />
tallennettu (videokameraan<br />
laitetulle) muistikortille ja joita<br />
ei vielä ole tallennettu ulkoiselle<br />
tallennusvälineelle, voidaan tallentaa<br />
kytketylle tallennusvälineelle tässä<br />
vaiheessa.<br />
Kytkettäessä ulkoista tallennusvälinettä<br />
Ulkoiseen tallennusvälineen tallennetut<br />
kuvat näkyvät LCD-näytöllä. Kun ulkoinen<br />
tallennusväline kytketään, USB-kuvake<br />
näkyy tapahtumanäytöllä jne.<br />
Voit tehdä ulkoisen tallennusvälineen<br />
valikkovalintoja, esim. poistaa kuvia.<br />
Kosketa (MENU) [Edit/Copy]<br />
tapahtumanäkymässä.<br />
Kuvien tallentaminen ulkoisella laitteella<br />
43<br />
FI