Sony HDR-GW55VE - HDR-GW55VE Istruzioni per l'uso Polacco

Tartalomjegyzék
A kamera használatba vétele előtt ezt olvassa el.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ismerkedés a videokamera egyéb funkcióival („Handycam” felhasználói
útmutató).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A videokamera víz-, por- és ütésállósági jellemzőivel kapcsolatos tudnivalók.. . . . . . . . 6
A készülék részeinek és a kezelőszerveinek ismertetése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Az első lépések
Mellékelt tartozékok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Az akkumulátor feltöltése.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Az akkumulátor töltése számítógéppel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Az akkumulátor töltése külföldön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A készülék bekapcsolása, valamint a dátum és az idő beállítása.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
A nyelvi beállítás módosítása.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
A felvételi adathordozó előkészítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A felvételi adathordozó kiválasztása (HDR-GW77E/GW77VE).. . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A memóriakártya behelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tartalomjegyzék
Felvétel/lejátszás
Felvétel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Videó rögzítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fénykép készítése.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lejátszás.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Műveletek haladóknak
Képek készítése különféle beállításokkal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
A videók képminőségének kiválasztása (Felvételi mód) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mosoly automatikus rögzítése (Mosoly exponálás). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Panorámaképek készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Földrajzi helyre vonatkozó adatok rögzítése (GPS) (HDR-GW55VE/GW77VE). . . . . . . . 33
Felvételek megtekintése televízión.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Szerkesztés
A videokamerán végezhető szerkesztési műveletek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Videók és fényképek törlése.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Videó felosztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fénykép készítése a videó részleteiről (HDR-GW77E/GW77VE).. . . . . . . . . . . . . . . 36
HU