Sony DAV-X1V - DAV-X1V Istruzioni per l'uso Rumeno

Disc hibrid 2)
(un disc cu un strat Super Audio CD şi unul CD)
Strat CD 3)
Strat Super Audio
CD 3)
1) Puteţi reda un strat CD pe un CD player normal
2) Deoarece ambele straturi se afla pe o parte, nu este
necesar să întoarceţi discul.
3) Pentru a selecta un strat vedeţi „Sectarea unei zone
de redare pentru un Super Audio CD” (pagina 53)
Title (Titlu)
Cea mai lungă porţiune care caracterizează distinct
imaginea sau muzica de pe un DVD, film, etc., în
software-ul video, ori întregul album, în software-ul
audio.
Track (Piesă audio, fişier)
Porţiune pe disc care conţine informaţia despre o
imagine în mişcare ori o piesă muzicală de pe un
VIDEO CD, Super Audio CD, CD sau MP3. Un album
are în componenţă mai multe piese (numai MP3).
VIDEO CD
Un compact disc care conţine imagini în mişcare.
Datele imaginilor folosesc formatul MPEG1, unul din
standardele cele mai răspândite la nivel mondial de
tehnologie de compresie digitală. Datele imaginilor
sunt compresate la aproximativ 1/140 din mărimea lor
originală. De aceea, un VIDEO CD de 12 cm poate
conţine până la 74 de minute de imagini în mişcare.
VIDEO CD-urile conţin de asemenea şi date audio
compacte. Sunetele din afara spectrului auditiv uman
sunt compresate, iar sunetele pe care le putem auzi
nu sunt compresate. VIDEO CD-urile pot stoca de 6
ori mai multă informaţie decât CD-urile audio
convenţionale.
Există două versiuni de VIDEO CD-uri:
• Versiunea 1.1: puteţi reda doar imagini în mişcare
şi sunete.
• Versiunea 2.0: Puteţi reda imagini statice de
înaltă rezoluţie şi să vă bucuraţi de caracteristicile
funcţiilor PBC.
Sistemul este compatibil cu ambele versiuni.
92 RO