25.11.2015 Views

Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid Tedesco

Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid Tedesco

Sony BDV-E490 - BDV-E490 Guida di configurazione rapid Tedesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR<br />

Ensuite, raccordez les enceintes à<br />

l’unité principale.<br />

Pour l’assemblage des enceintes<br />

du <strong>BDV</strong>-E690/<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong>, reportezvous<br />

au « Guide d’installation des<br />

enceintes » fourni.<br />

ES<br />

A continuación, conecte los<br />

altavoces a la unidad principal.<br />

Si se trata del modelo <strong>BDV</strong>-E690/<br />

<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong>, consulte la “Guía de<br />

instalación de los altavoces”<br />

suministrada para montar los<br />

altavoces.<br />

DE<br />

Als Nächstes schließen Sie <strong>di</strong>e<br />

Lautsprecher an das Hauptgerät<br />

an.<br />

Informationen zum<br />

Zusammenbauen der<br />

Lautsprecher für <strong>di</strong>e Modelle<br />

<strong>BDV</strong>-E690/<strong>BDV</strong>-<strong>E490</strong> finden<br />

Sie in der mitgelieferten<br />

„Montageanleitung für<br />

Lautsprecher“.<br />

05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!