18.09.2012 Views

GreenLife®

GreenLife®

GreenLife®

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GreenLife ®<br />

- Kräutergranulate<br />

Einzelkräuter<br />

Preisliste 2004<br />

Granulate in Sachets<br />

Pulver in 100g Dosen<br />

Klassische Mischungen<br />

Granulate in Sachets<br />

Pulver in 100g Dosen<br />

Natürliche<br />

Heilkraft aus China<br />

MILESTONE INTERNATIONAL LTD<br />

EUROPASTRASSE 21 | 8152 GLATTBRUGG | SWITZERLAND<br />

P +41 (0)43 211 3636 | F +41 (0)43 211 3939 | www.greenlife.ch


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Ai Ye Artemisiae Argyi, Folium 艾叶 A002D 29.00 A002S 6.0 g 0.7 g 0.55<br />

Ai Ye (Cu,Tan) Artemisiae Argyi Preparata, Folium 醋艾炭 A002-1D 50.00 A002-1S 10.0 g 0.7 g 1.25<br />

Ba Ji Tian Morindae Officinalis, Radix 巴戟天 B001D 56.00 B001S 10.0 g 2.0 g 1.40<br />

Bai Bian Dou Lablab Album, Semen 白扁豆 B003D 22.00 B003S 15.0 g 0.8 g 0.70<br />

Bai Bu Stemonae, Radix 百部 B004D 34.00 B004S 10.0 g 2.0 g 0.85<br />

Bai Bu (Mi) Stemonae Preparata, Radix 蜜百部 B004-1D 36.00 B004-1S 10.0 g 2.0 g 0.90<br />

Bai Fu Zi (Zhi) Typhoni Preparata, Rhizoma 制白附子 B006-1D 52.00 B006-1S 3.0 g 0.7 g 0.65<br />

Bai Guo Ren Ginkgo, Semen 白果仁 B007D 84.00 B007S 10.0 g 1.0 g 2.10<br />

Bai He Lilii, Bulbus 百合 B008D 42.00 B008S 10.0 g 1.0 g 1.05<br />

Bai Hua She She<br />

Cao<br />

Hedyotidis Diffusae, Herba 白花蛇舌草 B010D 50.00 B010S 15.0 g 0.9 g 3.10<br />

Bai Ji Bletillae, Rhizoma 白及 B011D 34.00 B011S 10.0 g 1.3 g 0.85<br />

Bai Jiang Cao Patriniae, Herba 败酱草 B012D 27.00 B012S 15.0 g 1.0 g 0.85<br />

Bai Jie Zi Sinapis, Semen 芥子 J026D 34.00 J026S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Bai Mao Gen Imperatae, Rhizoma 白茅根 B014D 26.00 B014S 15.0 g 1.9 g 0.80<br />

Bai Qian Cynanchi Stauntonii, Rhizoma 白前 B015D 34.00 B015S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Bai Shao Paeoniae Alba, Radix 白芍 B016D 48.00 B016S 10.0 g 0.8 g 1.20<br />

Bai Shao (Chao) Paeoniae Alba Preparata, Radix 炒白芍 B016-1D 50.00 B016-1S 10.0 g 0.7 g 1.25<br />

Bai Tou Weng Pulsatillae, Radix 白头翁 B017D 34.00 B017S 10.0 g 0.9 g 0.85<br />

Bai Wei Cynanchi Atrati, Radix 白薇 B018D 28.00 B018S 10.0 g 1.0 g 0.70<br />

Bai Xian Pi Dictamni, Cortex 白鲜皮 B019D 43.00 B019S 10.0 g 1.1 g 1.35<br />

Bai Zhi Angelicae Dahuricae, Radix 白芷 B020D 37.00 B020S 6.0 g 0.9 g 0.70<br />

Bai Zhu Atractylodis Macrocephalae, Rhizoma 白术 B021D 58.00 B021S 10.0 g 2.0 g 1.60<br />

Bai Zhu (Chao)<br />

Atractylodis Macrocephalae<br />

Preparata, Rhizoma<br />

炒白术 B021-1D 65.00 B021-1S 10.0 g 2.0 g 1.80<br />

Bai Zi Ren Platycladi, Semen 柏子仁 B022D 46.00 B022S 10.0 g 0.7 g 1.15<br />

Ban Bian Lian Lobeliae Chinensis, Herba 半边莲 B023D 24.00 B023S 15.0 g 2.0 g 0.75<br />

Ban Feng He Pterospermi Heterophylli, Radix 半枫荷 B024D 26.00 B024S 15.0 g 1.1 g 0.80<br />

Ban Lan Gen Isatidis, Radix 板蓝根 B025D 27.00 B025S 15.0 g 2.0 g 0.85<br />

Ban Xia (Fa) Pinelliae Preparata, Rhizoma 法半夏 B026-1D 62.00 B026-1S 10.0 g 0.9 g 1.55<br />

Ban Xia (Jiang) Pinelliae Cum Zingibere, Rhizoma 姜半夏 B026-2D 68.00 B026-2S 10.0 g 2.0 g 1.70<br />

Ban Zhi Lian Scutellariae Barbatae, Herba 半枝莲 B027D 30.00 B027S 15.0 g 1.1 g 0.95<br />

Bei Sha Shen Glehniae, Radix 北沙参 B028D 50.00 B028S 10.0 g 1.3 g 1.25<br />

Bi Bo Piperis Longi, Fructus 荜茇 B029D 60.00 B029S 3.0 g 0.7 g 1.00<br />

Bi Xie Diosecoreae Septemlobae, Rhizoma 绵萆薢 M023D 26.00 M023S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Bian Xu Polygoni Avicularis, Herba 萹蓄 B032D 28.00 B032S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Bie Jia (Cu) Trionycis Preparata, Carapax 醋鳖甲 B033-1D 475.00 B033-1S 10.0 g 0.7 g 12.50<br />

Bing Lang Arecae, Semen 槟榔 B034D 47.00 B034S 10.0 g 0.7 g 1.30<br />

Bo He Menthae, Herba 薄荷 B035D 37.00 B035S 6.0 g 0.7 g 0.70<br />

Bu Gu Zhi Psoraleae, Fructus 补骨脂 B036D 28.00 B036S 10.0 g 0.8 g 0.70<br />

Bu Zha Ye Microcotis, Folium 布渣叶 B037D 24.00 B037S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Can Sha Feculae Bombycis 蚕砂 C001D 26.00 C001S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Cang Er Zi Xanthii, Fructus 苍耳子 C002D 34.00 C002S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Cang Zhu Atractylodis, Rhizoma 苍术 C003D 34.00 C003S 10.0 g 2.0 g 0.85<br />

Cao Dou Kou Alpiniae Katsumadai, Semen 草豆蔻 C004D 37.00 C004S 3.0 g 0.7 g 0.55<br />

Cao Guo Tsaoko, Fructus 草果 C005D 64.00 C005S 6.0 g 0.7 g 1.20<br />

Cao Wu (Zhi) Aconiti Kusnezoffii Preparata, Radix 制草乌 C006-1D 36.00 C006-1S 3.0 g 0.7 g 0.45<br />

Ce Bai Ye Cacumen Platycladi 侧柏叶 C007D 38.00 C007S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Chai Hu Bupleuri, Radix 柴胡 C008D 56.00 C008S 6.0 g 1.0 g 1.05<br />

Chan Tui Cicadae, Periostracum 蝉蜕 C009D 53.00 C009S 6.0 g 0.7 g 1.00<br />

Che Qian Cao Plantaginis, Herba 车前草 C010D 26.00 C010S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Che Qian Zi Plantaginis, Semen 车前子 C011D 54.00 C011S 10.0 g 2.0 g 1.35<br />

Chen Pi Citri Reticulatae, Pericarpium 陈皮 C012D 29.00 C012S 6.0 g 1.0 g 0.55<br />

Chen Xiang Aquilariae Resinatum, Lignum 沉香 C013D 224.00 C013S 3.0 g 1.5 g 2.80<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 1 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Chi Shao Paeoniae Rubra, Radix 赤芍 C014D 32.00 C014S 10.0 g 1.3 g 0.80<br />

Chi Shi Zhi Halloysitum Rubrum 赤石脂 C015D 21.00 C015S 15.0 g 1.0 g 0.50<br />

Chi Xiao Dou Phaseoli, Semen 赤小豆 C016D 26.00 C016S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Chong Lou Paridis, Rhizoma 重楼 C029D 35.00 C029S 10.0 g 0.8 g 1.10<br />

Chong Wei Zi Leonuri, Fructus 茺蔚子 C017D 61.00 C017S 5.0 g 0.7 g 0.95<br />

Chuan Bei Mu Fritillariae Cirrhosae, Bulbus 川贝母 C018D 147.00 C018S 6.0 g 1.5 g 2.75<br />

Chuan Lian Zi Toosendan, Fructus 川楝子 C019D 22.00 C019S 10.0 g 1.0 g 0.55<br />

Chuan Mu Tong Clematidis Armandii, Caulis 川木通 C030D 32.00 C030S 6.0 g 0.7 g 0.60<br />

Chuan Niu Xi Cyathulae, Radix 川牛膝 C020D 44.00 C020S 10.0 g 2.0 g 1.10<br />

Chuan Wu (Zhi) Aconiti Preparata, Radix 制川乌 C028D 40.00 C028S 3.0 g 0.7 g 0.50<br />

Chuan Xin Lian Andrographitis, Herba 穿心莲 C022D 22.00 C022S 10.0 g 0.8 g 0.55<br />

Chuan Xiong Chuanxiong, Rhizoma 川芎 C023D 49.00 C023S 6.0 g 1.3 g 1.05<br />

Chui Pen Cao Sedi, Herba 垂盆草 C024D 22.00 C024S 15.0 g 1.0 g 0.70<br />

Chun Pi Ailanthi, Cortex 椿皮 C025D 42.00 C025S 6.0 g 0.7 g 0.90<br />

Ci Shi Magnetitum 磁石 C027D 21.00 C027S 15.0 g 0.8 g 0.65<br />

Da Fu Pi Arecae, Pericarpium 大腹皮 D001D 26.00 D001S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Da Huang Rhei, Radix et Rhizoma 大黄 D002D 45.00 D002S 6.0 g 2.5 g 0.85<br />

Da Huang (Jiu) Rhei Preparata, Radix et Rhizoma 酒大黄 D002-1D 35.00 D002-1S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Da Ji Cirsii Japonici, Herba seu Radix 大蓟 D003D 30.00 D003S 15.0 g 1.8 g 0.95<br />

Da Qing Ye Isatidis, Folium 大青叶 D004D 34.00 D004S 15.0 g 0.9 g 1.05<br />

Da Xue Teng Sargentodoxae, Caulis 大血藤 D005D 22.00 D005S 15.0 g 0.7 g 0.70<br />

Da Zao Jujubae, Fructus 大枣 D006D 32.00 D006S 10.0 g 2.0 g 0.80<br />

Dai Zhe Shi Haematitum 赭石 Z023D 27.00 Z023S 15.0 g 0.8 g 0.85<br />

Dan Dou Chi Sojae Preparatum, Semen 淡豆豉 D008D 34.00 D008S 10.0 g 1.0 g 0.85<br />

Dan Fu Pian Aconiti Lateralis Preparata, Radix 淡附片 D009D 40.00 D009S 6.0 g 0.7 g 0.75<br />

Dan Nan Xing Arisaema cum Bile 胆南星 D010D 64.00 D010S 3.0 g 0.7 g 0.80<br />

Dan Shen Salviae Miltiorrhizae, Radix 丹参 D011D 36.00 D011S 10.0 g 1.8 g 0.90<br />

Dan Zhu Ye Lophatheri, Herba 淡竹叶 D012D 28.00 D012S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Dang Gui Angelicae Sinensis, Radix 当归 D013D 58.00 D013S 10.0 g 2.0 g 1.45<br />

Dang Gui Wei Angelicae Sinensis, Radix 当归尾 D014D 35.00 D014S 6.0 g 2.0 g 0.65<br />

Dang Shen Codonopsis, Radix 党参 D015D 48.00 D015S 10.0 g 2.0 g 1.20<br />

Deng Xin Cao Junci, Medulla 灯心草 D016D 43.00 D016S 6.0 g 0.7 g 0.80<br />

Di Er Cao Hyperici Japonici, Herba 地耳草 D017D 32.00 D017S 15.0 g 0.7 g 1.00<br />

Di Fu Zi Kochiae, Fructus 地肤子 D018D 26.00 D018S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Di Gu Pi Lycii, Cortex 地骨皮 D019D 34.00 D019S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Di Long Pheretima 地龙 - D021S 10.0 g 1.0 g 1.45<br />

Di Yu Sanguisorbae, Radix 地榆 D022D 30.00 D022S 10.0 g 0.8 g 0.75<br />

Di Yu (Tan) Sanguisorbae Preparata, Radix 地榆炭 D022-1D 34.00 D022-1S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Ding Xiang Caryophylli, Flos 丁香 D023D 41.00 D023S 5.0 g 0.7 g 0.85<br />

Dong Gua Pi Benincasea, Exocarpium 冬瓜皮 D024D 35.00 D024S 15.0 g 1.0 g 1.10<br />

Dong Gua Ren Benincasae, Semen 冬瓜仁 D025D 28.00 D025S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Dong Kui Guo Malvae, Semen 冬葵果 D026D 28.00 D026S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Dou Kou Amomi Rotundus, Fructus 豆蔻 D030D 96.00 D030S 6.0 g 0.7 g 1.80<br />

Du Huo Angelicae Pubescentis, Radix 独活 D027D 30.00 D027S 10.0 g 2.0 g 0.75<br />

Du Jiao Jin Strigae Asiaticae, Herba 独脚金 D028D 112.00 D028S 10.0 g 0.7 g 2.80<br />

Du Zhong Eucommiae, Cortex 杜仲 D029D 90.00 D029S 10.0 g 0.7 g 2.25<br />

E Bu Shi Cao Centipedae, Herba 鹅不食草 E001D 30.00 E001S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

E Jiao Corii Asini, Colla 阿胶 E002D 228.00 E002S 3.0 g 2.3 g 2.85<br />

E Zhu Curcumae, Rhizoma 莪术 E003D 26.00 E003S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Fan Xie Ye Sennae, Folium 番泻叶 F001D 42.00 F001S 2.0 g 0.7 g 0.70<br />

Fang Feng Saposhnikoviae, Radix 防风 F002D 46.00 F002S 10.0 g 1.3 g 1.15<br />

Fang Ji Stephaniae Tetrandrae, Radix 防己 - F003S 10.0 g 1.4 g 0.35<br />

Feng Wei Cao Pteridis Multifidae, Herba 凤尾草 F004D 30.00 F004S 15.0 g 0.7 g 0.95<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 2 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Fo Shou Citri Sarcodactylis, Fructus 佛手 F005D 95.00 F005S 10.0 g 2.0 g 2.65<br />

Fu Hai Shi Pumex 浮海石 - F006S 15.0 g 1.0 g 3.00<br />

Fu Ling Poria 茯苓 F007D 38.00 F007S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Fu Ling Pi Sclerotii Poriae, Cortex 茯苓皮 F008D 28.00 F008S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Fu Pen Zi Rubi, Fructus 覆盆子 F009D 46.00 F009S 10.0 g 0.9 g 1.15<br />

Fu Ping Spirodelae, Herba 浮萍 F010D 22.00 F010S 10.0 g 0.8 g 0.50<br />

Fu Shen<br />

Sclerotium Porae<br />

Circum Radicem Pini<br />

茯神 F011D 48.00 F011S 10.0 g 0.7 g 1.20<br />

Fu Xiao Mai Tritici Levis, Fructus 浮小麦 F012D 34.00 F012S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Gan Cao Glycyrrhizae, Radix 甘草 G001D 36.00 G001S 3.0 g 0.7 g 0.45<br />

Gan Cao (Zhi) Glycyrrhizae Preparata, Radix 炙甘草 G001-1D 48.00 G001S1 3.0 g 0.7 g 0.60<br />

Gan Jiang Zingiberis, Rhizoma 干姜 G002D 36.00 G002S 3.0 g 0.7 g 0.45<br />

Gang Mei Gen Ilicis Asprellae, Radix 岗梅根 G003D 24.00 G003S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Gao Ben Ligustici, Rhizoma 藁本 G004D 36.00 G004S 10.0 g 1.1 g 0.90<br />

Gao Liang Jiang Alpiniae Officinarum, Rhizoma 高良姜 G005D 24.00 G005S 6.0 g 0.7 g 0.45<br />

Ge Gen Puerariae, Radix 葛根 G006D 37.00 G006S 15.0 g 1.2 g 1.15<br />

Ge Hua Puerariae, Flos 葛花 G007D 48.00 G007S 6.0 g 0.7 g 0.90<br />

Gou Ji (Tang) Cibotii Preparata, Rhizoma 烫狗脊 G008-1D 26.00 G008-1S 10.0 g 1.5 g 0.65<br />

Gou Qi Zi Lycii, Fructus 枸杞子 G009D 46.00 G009S 10.0 g 2.0 g 1.15<br />

Gou Teng Uncariae cum Uncis, Ramulus 钩藤 G010D 32.00 G010S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Gu Jing Cao Eriocauli, Flos 谷精草 G011D 82.00 G011S 10.0 g 0.7 g 2.05<br />

Gu Sui Bu Drynariae, Rhizoma 骨碎补 G012D 26.00 G012S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Gu Ya (Chao)<br />

Setariae Germinatus Preparata,<br />

Fructus<br />

炒谷芽 G013-1D 27.00 G013-1S 15.0 g 0.7 g 0.85<br />

Gua Lou Trichosanthis, Fructus 瓜蒌 G019D 44.00 G019S 10.0 g 2.0 g 1.10<br />

Gua Lou Pi Trichosanthis, Pericarpium 瓜蒌皮 G014D 50.00 G014S 10.0 g 2.0 g 1.25<br />

Gua Lou Zi Trichosanthis, Semen 瓜蒌子 G015D 38.00 G015S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Guan Zhong Dryopteris Crassirhizomae, Rhizoma 贯众 G016D 26.00 G016S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Gui Jia (Cu)<br />

Testudinis Preparata, Carapax et<br />

Plastrum<br />

醋龟甲 - G017-1S 10.0 g 0.7 g 5.50<br />

Gui Zhi Cinnamomi, Ramulus 桂枝 G018D 24.00 G018S 6.0 g 0.7 g 0.45<br />

Guang Huo Xiang Pogostemonis, Herba 广藿香 G021D 34.00 G021S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Hai Feng Teng Piperis Kadsurae, Caulis 海风藤 H001D 22.00 H001S 15.0 g 0.7 g 0.70<br />

Hai Ge Qiao Meretricis seu Cyclinae, Concha 蛤壳 G020D 24.00 G020S 10.0 g 0.8 g 0.60<br />

Hai Jin Sha Lygodii, Spora 海金沙 H003D 70.00 H003S 10.0 g 0.7 g 1.75<br />

Hai Piao Xiao Os Sepiae 海螵蛸 H035D 58.00 H035S 10.0 g 0.8 g 1.45<br />

Hai Tong Pi Erythrinae Orientalis, Cortex 海桐皮 H004D 24.00 H004S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Hai Zao Sargassum 海藻 H005D 22.00 H005S 10.0 g 0.7 g 0.55<br />

He Huan Hua Albiziae, Flos 合欢花 H007D 40.00 H007S 6.0 g 0.8 g 0.75<br />

He Huan Pi Albiziae, Cortex 合欢皮 H009D 30.00 H009S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

He Shou Wu (Zhi) Polygoni Multiflori Preparata, Radix 制何首乌 H036-1D 46.00 H036-1S 10.0 g 0.8 g 1.15<br />

He Ye Nelumbinis, Folium 荷叶 H010D 26.00 H010S 15.0 g 0.7 g 0.80<br />

He Zi Chebulae, Fructus 诃子 H011D 30.00 H011S 10.0 g 2.0 g 0.75<br />

Hei Zhi Ma Sesami Nigrum, Semen 黑芝麻 H013D 34.00 H013S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Hong Hua Carthami, Flos 红花 H014D 63.00 H014S 5.0 g 0.8 g 1.75<br />

Hong Shen Ginseng Rubra, Radix 红参 H015D 194.00 H015S 5.0 g 1.2 g 3.85<br />

Hou Po Magnoliae Officinalis, Cortex 厚朴 H016D 45.00 H016S 6.0 g 0.7 g 0.85<br />

Hu Huang Lian Picrorhizae, Rhizoma 胡黄连 H018D 84.00 H018S 3.0 g 0.7 g 1.05<br />

Hu Lu Ba Trigonellae, Semen 胡芦巴 H019D 38.00 H019S 10.0 g 0.8 g 0.95<br />

Hu Po Succinum 琥珀 H020D 52.00 H020S 3.0 g 1.9 g 0.65<br />

Hu Zhang Polygoni Cuspidati, Rhizoma 虎杖 H021D 21.00 H021S 15.0 g 1.3 g 0.65<br />

Hua Jiao Zanthoxyli, Pericarpium 花椒 H022D 48.00 H022S 3.0 g 0.7 g 0.60<br />

Hua Ju Hong Citri Grandis, Exocarpium 化橘红 H023D 59.00 H023S 6.0 g 0.7 g 1.10<br />

Hua Shi Talcum 滑石 H024D 22.00 H024S 10.0 g 0.8 g 0.55<br />

Huai Hua Sophorae, Flos 槐花 H025D 60.00 H025S 10.0 g 1.4 g 1.50<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 3 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Huang Bo Phellodendri, Cortex 黄柏 H027D 35.00 H027S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Huang Jing (Jiu) Polygonati Preparata, Rhizoma 酒黄精 H028-1D 32.00 H028-1S 15.0 g 1.5 g 1.00<br />

Huang Lian Coptidis, Rhizoma 黄连 H029D 84.00 H029S 3.0 g 0.7 g 1.05<br />

Huang Qi Astragali, Radix 黄芪 H030D 62.00 H030S 10.0 g 6.0 g 1.55<br />

Huang Qi (Zhi) Astragali Preparata, Radix 炙黄芪 H030-1D 68.00 H030-1S 10.0 g 2.0 g 1.70<br />

Huang Qin Scutellariae, Radix 黄芩 H031D 42.00 H031S 10.0 g 0.9 g 1.05<br />

Huo Tan Mu Polygoni Chinensis, Herba 火炭母 H033D 26.00 H033S 15.0 g 0.9 g 0.80<br />

Ji Dan Hua Plumeria Rubera Acutifolia, Flos 鸡蛋花 J001D 50.00 J001S 10.0 g 0.9 g 1.25<br />

Ji Gu Cao Abri, Herba 鸡骨草 J002D 50.00 J002S 10.0 g 0.7 g 1.25<br />

Ji Guan Hua Celosiae Cristatae, Flos 鸡冠花 J003D 40.00 J003S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Ji Li Tribuli, Fructus 蒺藜 J011D 26.00 J011S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Ji Nei Jin (Chao)<br />

Corneum Gigeriae Galli Preparata,<br />

Endothelium<br />

炒鸡内金 J004-1D 75.00 J004-1S 10.0 g 0.7 g 2.90<br />

Ji Xing Zi Impatientis, Semen 急性子 J005D 61.00 J005S 5.0 g 0.7 g 0.95<br />

Ji Xue Cao Centellae, Herba 积雪草 J006D 26.00 J006S 15.0 g 1.4 g 0.80<br />

Ji Xue Teng Spatholobi, Caulis 鸡血藤 J007D 21.00 J007S 15.0 g 0.7 g 0.65<br />

Jiang Can Bombyx Batryticatus 僵蚕 J008D 92.00 J008S 10.0 g 1.0 g 2.30<br />

Jian Qu Massa Medicata Fermentata 建曲 J009D 34.00 J009S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Jian Qu (Chao )<br />

Massa Medicata Fermentata<br />

Preparata<br />

炒建曲 J009-1D 36.00 J009-1S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Jiang Huang Curcumae Longae, Rhizoma 姜黄 J010D 35.00 J010S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Jiang Xiang Dalbergiae Odoriferae, Lignum 降香 J012D 32.00 J012S 6.0 g 0.7 g 0.60<br />

Jiao Gu Lan Gynostemmae Pentaphylli, Herba 绞股蓝 J013D 32.00 J013S 6.0 g 0.7 g 0.60<br />

Jie Geng Platycodonis, Radix 桔梗 J014D 50.00 J014S 10.0 g 2.0 g 1.25<br />

Jin Qian Cao Desmodii Styracifolii, Herba 金钱草 J015D 40.00 J015S 15.0 g 0.8 g 1.25<br />

Jin Sha Niu Myrmeleon Micans Mac Lachlan 金沙牛 J016D 732.00 J016S 2.0 g 2.2 g 9.15<br />

Jin Yin Hua Lonicerae, Flos 金银花 J017D 78.00 J017S 10.0 g 1.3 g 2.45<br />

Jin Ying Zi Rosae Laevigatae, Fructus 金樱子 J018D 32.00 J018S 10.0 g 1.4 g 0.80<br />

Jing Jie Schizonepetae, Herba 荆芥 J019D 32.00 J019S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Jiu Bi Ying Illicis Rotundae, Cortex 救必应 J020D 28.00 J020S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Jiu Cai Zi Allii Tuberosi, Semen 韭菜子 J021D 40.00 J021S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Ju He Citri Reticulatae, Semen 橘核 J023D 40.00 J023S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Ju Hua Chrysanthemi, Flos 菊花 J024D 78.00 J024S 10.0 g 1.0 g 1.95<br />

Jue Ming Zi Cassiae, Semen 决明子 J025D 26.00 J025S 10.0 g 2.0 g 0.65<br />

Ku Lian Pi Meliae, Cortex 苦楝皮 K002D 29.00 K002S 6.0 g 0.7 g 0.55<br />

Ku Shen Sophorae Flavescentis, Radix 苦参 K003D 27.00 K003S 6.0 g 0.7 g 0.50<br />

Ku Xing Ren Armeniacae Amarum, Semen 苦杏仁 K004D 54.00 K004S 10.0 g 0.7 g 1.35<br />

Kuan Dong Hua Farfarae, Flos 款冬花 K005D 110.00 K005S 10.0 g 2.0 g 2.75<br />

Kuan Jin Teng Tinosporae, Caulis 宽筋藤 K006D 22.00 K006S 15.0 g 0.7 g 0.60<br />

Kun Bu Eckloniae, Thallus 昆布 K007D 22.00 K007S 10.0 g 0.7 g 0.45<br />

Lai Fu Zi Raphani, Semen 莱菔子 L002D 28.00 L002S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Li Zhi He Litchi, Semen 荔枝核 L003D 24.00 L003S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Lian Qiao Forsythiae, Fructus 连翘 L004D 34.00 L004S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Lian Qiao Xin Forsythiae, Plumula 连翘心 L005D 40.00 L005S 3.0 g 0.7 g 0.50<br />

Lian Xu Nelumbinis, Stamen 莲须 L006D 63.00 L006S 3.0 g 0.7 g 1.05<br />

Lian Zi Nelumbinis, Semen 莲子 L007D 50.00 L007S 10.0 g 2.0 g 1.25<br />

Lian Zi Xin Nelumbinis, Plumula 莲子心 L008D 42.00 L008S 10.0 g 0.7 g 1.05<br />

Liang Mian Zhen Zanthoxyli, Radix 两面针 L009D 30.00 L009S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Ling Zhi Ganoderma 灵芝 L012D 138.00 L012S 6.0 g 0.7 g 3.45<br />

Liu Yue Xue Serissae, Herba et Radix 六月雪 L013D 38.00 L013S 15.0 g 0.7 g 1.20<br />

Long Dan Gentianae, Radix 龙胆 L014D 35.00 L014S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Long Gu Os Draconis 龙骨 L015D 35.00 L015S 20.0 g 1.0 g 1.10<br />

Long Gu (Duan ) Os Draconis Preparata 煅龙骨 L015-1D 35.00 L015-1S 20.0 g 1.0 g 1.10<br />

Long Li Ye Sauropi Spatulifolii, Folium 龙脷叶 L016D 76.00 L016S 10.0 g 0.9 g 1.90<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 4 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Long Yan Rou Longan, Arillus 龙眼肉 L017D 118.00 L017S 10.0 g 2.0 g 2.95<br />

Lou Lu Rhapontici, Radix 漏芦 L018D 38.00 L018S 10.0 g 0.8 g 0.95<br />

Lu Feng Fang Nidus Vespae 蜂房 F013D 118.00 F013S 10.0 g 0.8 g 2.95<br />

Lu Gen Phragmitis, Rhizoma 芦根 L024D 24.00 L024S 15.0 g 1.2 g 0.75<br />

Lu Jiao Shuang Cornu Cervi Degelatinatum 鹿角霜 - L022S 10.0 g 0.7 g 3.00<br />

Lu Lu Tong Lipuidambaris, Fructus 路路通 L023D 24.00 L023S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Lu Xian Cao Pyrolae, Herba 鹿衔草 L020D 32.00 L020S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Luo Shi Teng Trachelospermi, Caulis 络石藤 L026D 22.00 L026S 15.0 g 0.9 g 0.70<br />

Ma Bian Cao Verbenae, Herba 马鞭草 M001D 30.00 M001S 15.0 g 1.0 g 0.95<br />

Ma Bo Lasiosphaera seu Calvatia 马勃 M002D 104.00 M002S 3.0 g 0.7 g 1.30<br />

Ma Chi Xian Portulacae, Herba 马齿苋 M003D 35.00 M003S 15.0 g 1.6 g 1.10<br />

Ma Dou Ling (Mi) Aristolochiae Preparata, Fructus 蜜马兜铃 M004-1D 37.00 M004-1S 6.0 g 0.7 g 0.70<br />

Ma Huang Ephedrae, Herba 麻黄 M005D 32.00 M005S 5.0 g 0.7 g 0.50<br />

Ma Huang Gen Ephedrae, Radix 麻黄根 M006D 32.00 M006S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Mai Dong Ophiopogonis, Radix 麦冬 M007D 54.00 M007S 10.0 g 2.0 g 1.35<br />

Mai Ya Hordei Germinatus, Fructus 麦芽 M008D 26.00 M008S 15.0 g 2.0 g 0.80<br />

Man Jing Zi Viticis, Fructus 蔓荆子 M009D 34.00 M009S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Mao Zhao Cao Ranunculi Ternati, Radix 猫爪草 M010D 92.00 M010S 10.0 g 1.2 g 2.30<br />

Mei Gui Hua Rosae Rugosae, Flos 玫瑰花 M011D 125.00 M011S 6.0 g 0.7 g 2.35<br />

Mi Meng Hua Buddlejae, Flos 密蒙花 M012D 50.00 M012S 10.0 g 1.3 g 1.40<br />

Mo Han Lian Ecliptae, Herba 墨旱莲 M013D 22.00 M013S 10.0 g 0.8 g 0.55<br />

Mo Yao Myrrha 没药 M014D 53.00 M014S 6.0 g 0.7 g 1.00<br />

Mu Dan Pi Moutan, Cortex 牡丹皮 M015D 56.00 M015S 10.0 g 1.2 g 1.40<br />

Mu Gua Chaenomelis, Fructus 木瓜 M016D 34.00 M016S 10.0 g 1.9 g 0.85<br />

Mu Hu Die Oroxyli, Semen 木蝴蝶 M017D 38.00 M017S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Mu Li Ostreae, Concha 牡蛎 M018D 22.00 M018S 20.0 g 1.0 g 0.70<br />

Mu Li (Duan ) Ostreae Preparata, Concha 煅牡蛎 M018-1D 22.00 M018-1S 20.0 g 1.0 g 0.60<br />

Mu Mian Hua Bombacis Malabaricae, Flos 木棉花 M019D 30.00 M019S 15.0 g 1.1 g 0.95<br />

Mu Xiang Aucklandiae, Radix 木香 M021D 37.00 M021S 6.0 g 2.0 g 0.70<br />

Mu Zei Equiseti Hiemalis, Herba 木贼 M022D 40.00 M022S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Nan Sha Shen Adenophorae, Radix 南沙参 N002D 42.00 N002S 10.0 g 1.9 g 1.05<br />

Niu Bang Zi Arctii, Fructus 牛蒡子 N004D 38.00 N004S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Niu Xi Achyranthis Bidentatae, Radix 牛膝 N010D 44.00 N010S 10.0 g 2.0 g 1.10<br />

Nu Zhen Zi (Jiu) Ligustri Lucidi Preparata, Fructus 酒女贞子 N008-1D 32.00 N008-1S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Nuo Dao Gen Oryzae Glutinosae, Rhizoma et Radix 糯稻根 N009D 22.00 N009S 15.0 g 0.7 g 0.70<br />

Ou Jie (Tan)<br />

Nelumbinis Preparata, Nodus<br />

Rhizomatis<br />

藕节炭 O001-1D 24.00 O001-1S 10.0 g 0.7 g 0.60<br />

Pang Da Hai Sterculiae Lychnophorae, Semen 胖大海 P001D 47.00 P001S 3.0 g 0.7 g 0.70<br />

Pao Jiang Zingiberis Preparata, Rhizoma 炮姜 S020-1D 61.00 S020-1S 6.0 g 0.7 g 1.15<br />

Pei Lan Eupatorii, Herba 佩兰 P002D 26.00 P002S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Pi Pa Ye Eriobotryae, Folium 枇杷叶 P003D 34.00 P003S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Pu Gong Ying Taraxaci, Herba 蒲公英 P004D 30.00 P004S 10.0 g 0.9 g 0.75<br />

Pu Huang Typhae, Pollen 蒲黄 P005D 48.00 P005S 6.0 g 0.7 g 0.90<br />

Qian Cao Rubiae, Radix 茜草 Q002D 34.00 Q002S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Qian Hu Peucedani, Radix 前胡 Q003D 36.00 Q003S 10.0 g 1.1 g 0.90<br />

Qian Jin Ba Flemingiae Philippinensis, Radix 千斤拔 Q004D 40.00 Q004S 15.0 g 0.7 g 1.25<br />

Qian Li Guang Senecionis Scandentis, Herba 千里光 Q005D 24.00 Q005S 15.0 g 1.1 g 0.75<br />

Qian Nian Jian Homalomenae, Rhizoma 千年健 Q006D 44.00 Q006S 10.0 g 1.2 g 1.10<br />

Qian Niu Zi Pharbitidis, Semen 牵牛子 Q007D 40.00 Q007S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Qian Shi Euryales, Semen 芡实 Q008D 42.00 Q008S 10.0 g 0.7 g 1.05<br />

Qiang Huo Notopterygii, Rhizoma et Radix 羌活 Q021D 50.00 Q021S 10.0 g 0.9 g 1.25<br />

Qin Jiao Gentianae Macrophyllae, Radix 秦艽 Q009D 52.00 Q009S 10.0 g 1.4 g 1.30<br />

Qin Pi Fraxini, Cortex 秦皮 Q010D 30.00 Q010S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Qing Dai Indigo Naturalis 青黛 Q011D 88.00 Q011S 3.0 g 1.1 g 1.10<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 5 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Qing Hao Artemisiae Annuae, Herba 青蒿 Q012D 28.00 Q012S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Qing Meng Shi Lapis Chloriti 青礞石 Q013D 22.00 Q013S 10.0 g 1.2 g 0.55<br />

Qing Pi (Cu)<br />

Citri Reticulatae Viride Preparata,<br />

Pericarpium<br />

醋青皮 Q014-1D 35.00 Q014-1S 6.0 g 0.9 g 0.65<br />

Qing Tian Kui Nerviliae Fordii, Folium 青天葵 Q015D 296.00 Q015S 10.0 g 0.7 g 7.40<br />

Qing Xiang Zi Celosiae, Semen 青葙子 Q016D 40.00 Q016S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Qu Mai Dianthi, Herba 瞿麦 Q017D 34.00 Q017S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Quan Shen Polygoni Bistortae, Rhizoma 拳参 Q019D 44.00 Q019S 10.0 g 0.7 g 1.10<br />

Quan Xie Scorpio 全蝎 Q020D 428.00 Q020S 3.0 g 1.5 g 5.35<br />

Ren Dong Teng Lonicerae, Caulis 忍冬藤 R001D 27.00 R001S 15.0 g 0.7 g 0.85<br />

Ren Shen Ye Ginseng, Folium 人参叶 R002D 80.00 R002S 6.0 g 0.7 g 1.50<br />

Rou Cong Rong Cistanches, Herba 肉苁蓉 R003D 90.00 R003S 10.0 g 2.0 g 2.80<br />

Rou Dou Kou Myristicae, Semen 肉豆蔻 R004D 61.00 R004S 6.0 g 0.7 g 1.15<br />

Rou Gui Cinnamomi, Cortex 肉桂 R005D 40.00 R005S 3.0 g 0.7 g 0.50<br />

Ru Xiang Olibanum 乳香 R006D 45.00 R006S 6.0 g 0.7 g 0.85<br />

Rui Ren Nux Prinsepiae 蕤仁 R007D 100.00 R007S 10.0 g 0.8 g 2.50<br />

San Leng Sparganii, Rhizoma 三棱 S001D 38.00 S001S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

San Qi Notoginseng, Radix 三七 S002D 91.00 S002S 2.0 g 1.5 g 1.30<br />

Sang Bai Pi Mori, Cortex 桑白皮 S003D 28.00 S003S 10.0 g 1.3 g 0.70<br />

Sang Ji Sheng Taxilli, Herba 桑寄生 S004D 24.00 S004S 15.0 g 0.7 g 0.75<br />

Sang Piao Xiao Ootheca Mantidis 桑螵蛸 - S005S 10.0 g 0.7 g 2.45<br />

Sang Shen Mori, Fructus 桑椹 S006D 38.00 S006S 10.0 g 2.0 g 0.95<br />

Sang Ye Mori, Folium 桑叶 S007D 32.00 S007S 10.0 g 0.8 g 0.80<br />

Sang Zhi Mori, Ramulus 桑枝 S008D 22.00 S008S 15.0 g 0.7 g 0.55<br />

Sha Ren Amomi, Fructus 砂仁 S009D 121.00 S009S 3.0 g 0.7 g 1.65<br />

Sha Yuan Zi Astragali Complanati, Semen 沙苑子 S010D 42.00 S010S 10.0 g 0.7 g 1.05<br />

Shan Ci Gu<br />

Cremastrae Seu Pleiones,<br />

Pseudobulbus<br />

山慈菇 S011D 61.00 S011S 6.0 g 2.0 g 1.15<br />

Shan Dou Gen Sophorae Tonkinensis, Radix 山豆根 S012D 26.00 S012S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Shan Yao Dioscoreae, Rhizoma 山药 S014D 42.00 S014S 10.0 g 1.0 g 1.05<br />

Shan Zha Crataegi, Fructus 山楂 S015D 24.00 S015S 10.0 g 2.0 g 0.60<br />

Shan Zha (Jiao) Crataegi Preparata, Fructus 焦山楂 S015-1D 24.00 S015-1S 10.0 g 2.0 g 0.60<br />

Shan Zhu Yu Corni, Fructus 山茱萸 S016D 153.00 S016S 10.0 g 2.0 g 4.25<br />

She Chuang Zi Cnidii, Fructus 蛇床子 S017D 32.00 S017S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

She Gan Belamcandae, Rhizoma 射干 S018D 38.00 S018S 10.0 g 0.7 g 0.95<br />

Shen Jin Cao Lycopodii, Herba 伸筋草 S019D 30.00 S019S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Sheng Di Huang Rehmanniae, Radix 地黄 D020D 34.00 D020S 10.0 g 2.0 g 0.85<br />

Sheng Jiang Zingiberis Recens, Rhizoma 生姜 S020D 36.00 S020S 3.0 g 0.7 g 0.45<br />

Sheng Ma Cimicifugae, Rhizoma 升麻 S021D 42.00 S021S 6.0 g 0.7 g 0.90<br />

Shi Chang Pu Acori Talarinowii, Rhizoma 石菖蒲 S022D 32.00 S022S 6.0 g 0.7 g 0.60<br />

Shi Da Gong Lao<br />

Ye<br />

Mahoniae, Folium 十大功劳叶 S023D 40.00 S023S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Shi Di Calyx Kaki 柿蒂 S024D 35.00 S024S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Shi Gao Gypsum Fibrosum 石膏 S025D 27.00 S025S 15.0 g 0.7 g 0.85<br />

Shi Hu Dendrobii, Herba 石斛 S026D 46.00 S026S 10.0 g 0.7 g 1.15<br />

Shi Jian Chuan Salviae Chinensis, Herba 石见穿 S027D 35.00 S027S 15.0 g 1.0 g 1.10<br />

Shi Jue Ming Haliotidis, Concha 石决明 S028D 69.00 S028S 20.0 g 1.0 g 2.15<br />

Shi Jun Zi Quisqualis, Fructus 使君子 S029D 45.00 S029S 6.0 g 0.7 g 0.85<br />

Shi Liu Pi Granati, Pericarpium 石榴皮 S030D 36.00 S030S 10.0 g 1.8 g 0.90<br />

Shi Wei Pyrrosiae, Folium 石苇 S032D 32.00 S032S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Shou Wu Teng Polygoni Multiflori, Caulis 首乌藤 S034D 26.00 S034S 15.0 g 0.8 g 0.80<br />

Shu Di Huang Rehmanniae Preparata, Radix 熟地黄 D020-1D 34.00 D020-1S 10.0 g 2.0 g 0.85<br />

Shui Niu Jiao Cornu Bubali 水牛角 - S035S 10.0 g 1.3 g 2.50<br />

Shui Zhi Hirudo 水蛭 - S036S 3.0 g 1.5 g 1.80<br />

Si Gua Luo Retinervus Luffae, Fructus 丝瓜络 S037D 22.00 S037S 10.0 g 0.7 g 0.55<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 6 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Su Mu Sappan, Lignum 苏木 S039D 30.00 S039S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Su Xin Hua Jasmini, Flos 素馨花 S040D 168.00 S040S 6.0 g 0.8 g 3.15<br />

Suan Zao Ren Ziziphi Spinosae, Semen 酸枣仁 S042D 66.00 S042S 10.0 g 0.7 g 1.65<br />

Suo Yang Cynomorii, Herba 锁阳 S043D 32.00 S043S 10.0 g 1.1 g 0.80<br />

Tai Zi Shen Pseudostellariae, Radix 太子参 T001D 88.00 T001S 15.0 g 1.8 g 3.00<br />

Tan Xiang Santali Albi, Lignum 檀香 T002D 130.00 T002S 3.0 g 2.0 g 1.95<br />

Tao Ren Persicae, Semen 桃仁 T003D 60.00 T003S 10.0 g 2.0 g 1.50<br />

Tian Dong Asparagi, Radix 天冬 T004D 50.00 T004S 10.0 g 2.0 g 1.25<br />

Tian Hua Fen Trichosanthis, Radix 天花粉 T005D 30.00 T005S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Tian Ma Gastrodiae, Rhizoma 天麻 T006D 124.00 T006S 10.0 g 1.5 g 3.10<br />

Tian Nan Xing<br />

(Zhi)<br />

Arisaematis Preparata, Rhizoma 制天南星 T007-1D 56.00 T007-1S 6.0 g 0.8 g 1.05<br />

Tian Zhu Huang Concretio Silicea Bambusae 天竺黄 T008D 116.00 T008S 3.0 g 0.7 g 1.45<br />

Ting Li Zi Lepidii, Semen 葶苈子 T009D 26.00 T009S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Tong Cao Tetrapanacis, Medulla 通草 T010D 48.00 T010S 6.0 g 0.7 g 0.90<br />

Tou Gu Cao Speranskiae Tuberculatae, Herba 透骨草 T011D 40.00 T011S 15.0 g 1.0 g 1.25<br />

Tu Fu Ling Smilacis Glabrae, Rhizoma 土茯苓 T013D 30.00 T013S 15.0 g 2.3 g 0.95<br />

Tu Niu Xi Achyranthis Asperae, Radix 土牛膝 T014D 32.00 T014S 10.0 g 0.8 g 0.80<br />

Tu Si Zi Cuscutae, Semen 菟丝子 T015D 52.00 T015S 10.0 g 0.7 g 1.30<br />

Wa Leng Zi<br />

(Duan)<br />

Concha Arcae Preparata 煅瓦楞子 - W001-1S 15.0 g 0.8 g 1.50<br />

Wang Bu Liu Xing Vaccariae, Semen 王不留行 W002D 34.00 W002S 10.0 g 1.5 g 0.85<br />

Wei Jing Zizaniae Caduciflorae, Rhizoma 苇茎 W003D 34.00 W003S 15.0 g 1.5 g 1.05<br />

Wei Ling Xian Clematidis, Radix 威灵仙 W004D 36.00 W004S 10.0 g 1.5 g 0.90<br />

Wu Bei Zi Galla Chinensis 五倍子 - W005S 6.0 g 1.8 g 1.50<br />

Wu Gong Scolopendra 蜈蚣 W006D 774.00 W006S 2.0 g 0.8 g 6.45<br />

Wu Ling Zhi Facces Trogopterori 五灵脂 W007D 40.00 W007S 10.0 g 0.7 g 1.00<br />

Wu Mei Mume, Fructus 乌梅 W008D 50.00 W008S 10.0 g 1.4 g 1.25<br />

Wu Wei Zi Schisandrae, Fructus 五味子 W010D 35.00 W010S 6.0 g 0.9 g 0.65<br />

Wu Yao Linderae, Radix 乌药 W011D 32.00 W011S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Wu Zhu Yu Evodiae, Fructus 吴茱萸 W013D 84.00 W013S 3.0 g 0.7 g 1.05<br />

Xi Huang Cao Rabdosiae Serrae, Herba 溪黄草 X001D 38.00 X001S 15.0 g 0.7 g 1.20<br />

Xi Xian Cao Siegesbeckiae, Herba 豨莶草 X002D 26.00 X002S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Xi Yang Shen Panacis Quinquefolii, Radix 西洋参 X004D 240.00 X004S 3.0 g 1.5 g 3.60<br />

Xia Ku Cao Prunellae, Spica 夏枯草 X005D 41.00 X005S 10.0 g 0.7 g 1.15<br />

Xian He Cao Agrimoniae, Herba 仙鹤草 X006D 27.00 X006S 15.0 g 0.9 g 0.85<br />

Xian Mao Curculiginis, Rhizoma 仙茅 X007D 37.00 X007S 6.0 g 0.7 g 0.70<br />

Xiang Fu (Cu) Cyperi Preparata, Rhizoma 醋香附 X008-1D 30.00 X008-1S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Xiang Jia Pi Periplocae, Cortex 香加皮 X009D 32.00 X009S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Xiang Ru Moslae, Herba 香薷 X010D 32.00 X010S 10.0 g 0.7 g 0.80<br />

Xiang Yuan Citri, Fructus 香橼 X012D 359.00 X012S 6.0 g 1.2 g 9.80<br />

Xiao Hui Xiang Foeniculi, Fructus 小茴香 X013D 45.00 X013S 6.0 g 0.7 g 0.85<br />

Xiao Ji Cirsii, Herba 小蓟 X014D 30.00 X014S 15.0 g 1.6 g 0.95<br />

Xie Bai Allii Macrostemi, Bulbus 薤白 X015D 37.00 X015S 6.0 g 1.2 g 0.70<br />

Xin Yi Magnoliae, Flos 辛夷 X016D 61.00 X016S 6.0 g 0.8 g 1.15<br />

Xu Chang Qing Cynanchi Paniculati, Radix 徐长卿 X017D 62.00 X017S 10.0 g 1.0 g 1.55<br />

Xu Duan Dipsaci, Radix 续断 X018D 30.00 X018S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Xuan Fu Hua Inulae, Flos 旋覆花 X019D 40.00 X019S 10.0 g 0.8 g 1.00<br />

Xuan Shen Scrophulariae, Radix 玄参 X020D 30.00 X020S 10.0 g 2.0 g 0.75<br />

Xue Jie Resina Draconis 血竭 - X021S 1.0 g 2.0 g 2.40<br />

Xue Yu Tan Crinis Carbonisatus 血余炭 X023D 72.00 X023S 10.0 g 0.7 g 1.80<br />

Ya Ma Zi Lini, Semen 亚麻子 Y001D 35.00 Y001S 15.0 g 0.7 g 1.10<br />

Yan Hu Suo Corydalis, Rhizoma 延胡索 Y002D 50.00 Y002S 10.0 g 0.7 g 1.25<br />

Yang Qi Shi Actinolitum 阳起石 Y004D 48.00 Y004S 3.0 g 0.7 g 0.60<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 7 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD)<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Einzel-Sachets<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

Ye Ju Hua Chrysanthemi Indici, Flos 野菊花 Y006D 36.00 Y006S 10.0 g 1.2 g 0.90<br />

Yi Mu Cao Leonuri, Herba 益母草 Y007D 30.00 Y007S 15.0 g 0.8 g 0.95<br />

Yi Yi Ren Coicis, Semen 薏苡仁 Y008D 34.00 Y008S 15.0 g 0.7 g 1.05<br />

Yi Zhi Ren Alpiniae Oxyphyllae, Fructus 益智仁 Y009D 34.00 Y009S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Yin Chai Hu Stellariae, Radix 银柴胡 Y010D 51.00 Y010S 6.0 g 0.7 g 1.10<br />

Yin Chen Artemisiae Scopariae, Herba 茵陈 Y011D 34.00 Y011S 15.0 g 1.3 g 1.05<br />

Yin Yang Huo Epimedii, Herba 淫羊藿 Y012D 34.00 Y012S 10.0 g 0.7 g 0.85<br />

Yu Jin Curcumae, Radix 郁金 Y013D 44.00 Y013S 10.0 g 0.7 g 1.10<br />

Yu Li Ren Pruni, Semen 郁李仁 Y014D 72.00 Y014S 10.0 g 1.5 g 1.80<br />

Yu Mi Xu Zeae Maydis, Stylus 玉米须 Y015D 30.00 Y015S 10.0 g 0.7 g 0.75<br />

Yu Xing Cao Houttuyniae, Herba 鱼腥草 Y016D 30.00 Y016S 15.0 g 1.1 g 0.95<br />

Yu Zhi Zi Akebiae, Fructus 预知子 Y020D 40.00 Y020S 10.0 g 1.0 g 1.00<br />

Yu Zhu Polygonati Odorati, Rhizoma 玉竹 Y017D 36.00 Y017S 10.0 g 2.0 g 0.90<br />

Yuan Hua Genkwa, Flos 芫花 Y018D 72.00 Y018S 3.0 g 0.7 g 0.90<br />

Yuan Zhi Polygalae, Radix 远志 Y019D 65.00 Y019S 6.0 g 0.7 g 1.40<br />

Yuan Zhi (Mi) Polygalae Preparata, Radix 蜜远志 Y019-1D 56.00 Y019-1S 6.0 g 0.7 g 1.05<br />

Zao Jiao Ci Gleditsiae, Spina 皂角刺 Z001D 44.00 Z001S 10.0 g 0.7 g 1.10<br />

Ze Lan Lycopi, Herba 泽兰 Z002D 26.00 Z002S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Ze Xie Alismatis, Rhizoma 泽泻 Z003D 38.00 Z003S 10.0 g 1.3 g 0.95<br />

Zhe Bei Mu Fritillariae Thunbergii, Bulbus 浙贝母 Z004D 54.00 Z004S 10.0 g 2.0 g 1.35<br />

Zhen Zhu Mu Margaritifera Usta, Concha 珍珠母 Z005D 23.00 Z005S 20.0 g 1.0 g 0.60<br />

Zhi Mu Anemarrhenae, Rhizoma 知母 Z006D 50.00 Z006S 10.0 g 2.0 g 1.25<br />

Zhi Qiao (Fu,<br />

Chao)<br />

Aurantii Preparata, Fructus 麸炒枳壳 Z007-1D 43.00 Z007-1S 6.0 g 1.0 g 0.80<br />

Zhi Shi Aurantii Immaturus, Fructus 枳实 Z008D 35.00 Z008S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Aurantii Immaturus Preparata,<br />

Zhi Shi (Fu, Chao)<br />

Fructus<br />

麸炒枳实 Z008-1D 35.00 Z008-1S 6.0 g 0.7 g 0.65<br />

Zhi Zi Gardeniae, Fructus 栀子 Z009D 34.00 Z009S 10.0 g 1.0 g 0.85<br />

Zhu Ling Polyporus 猪苓 Z011D 64.00 Z011S 10.0 g 0.7 g 1.60<br />

Zhu Ma Gen Boehmeriae Niveae, Radix 苎麻根 Z012D 34.00 Z012S 15.0 g 0.7 g 1.05<br />

Zhu Ru Bambusae in Taeniam, Caulis 竹茹 Z013D 22.00 Z013S 10.0 g 0.7 g 0.55<br />

Zi Cao Lithospermi, Radix 紫草 Z014D 43.00 Z014S 6.0 g 0.7 g 0.80<br />

Zi Hua Di Ding Violae, Herba 紫花地丁 Z016D 38.00 Z016S 10.0 g 0.8 g 0.95<br />

Zi Ran Tong<br />

(Duan)<br />

Pyritum Preparata 煅自然铜 Z017-1D 24.00 Z017-1S 10.0 g 1.0 g 0.60<br />

Zi Shi Ying Fluoritum 紫石英 Z018D 22.00 Z018S 10.0 g 2.0 g 0.55<br />

Zi Su Geng Perillae, Caulis 紫苏梗 Z024D 28.00 Z024S 10.0 g 0.7 g 0.70<br />

Zi Su Ye Perillae, Folium 紫苏叶 Z019D 34.00 Z019S 10.0 g 0.9 g 0.85<br />

Zi Su Zi Perillae, Fructus 紫苏子 Z025D 26.00 Z025S 10.0 g 0.7 g 0.65<br />

Zi Wan (Mi) Asteris Preparata, Radix 蜜紫菀 - Z020-1S 10.0 g 2.0 g 0.95<br />

Zi Zhu Callicarpae Formosanae, Folium 紫珠 Z021D 40.00 Z021S 15.0 g 0.7 g 1.25<br />

Zong Lu (Tan) Petiolus Trachycarpi Preparata 棕榈炭 Z022-1D 60.00 Z022-1S 10.0 g 0.7 g 1.50<br />

Alle Endverkaufspreise (EVP) verstehen sich pro 100g Dose, resp. pro Sachet (inkl. 2,4% MwSt.)<br />

Preisänderungen bleiben jederzeit vorbehalten.<br />

Erklärungen:<br />

ERD - Equivalent Raw Drug<br />

ERD ist die Menge Rohdroge die für den Extrakt zur Herstellung der jeweiligen Menge Pulver, resp. Granulat verwendet wurde.<br />

Alle Produkte, sowohl Pulver wie Granulat lösen sich in heissem Wasser ohne Rückstand auf.<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Einzelkräuter<br />

Seite 8 von 8


Pin Yin<br />

Name<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

AN SHEN DING ZHI WAN - 安神定志丸 FA001D 48.00 -<br />

BA JI YIN YANG WAN - 巴戟阴阳丸 FB013D 46.00 -<br />

BA ZHEN TANG - 八珍汤 FB012D 45.00 FB012S 34.0 g 6.0 g 42.00<br />

BA ZHENG SAN - 八正散 FB008D 34.00 FB008S 36.0 g 3.0 g 29.00<br />

BAI DU SAN - 败毒散 FB001D 44.00 -<br />

BAI HE GU JIN TANG - 百合固金汤 FB002D 51.00 FB002S* 36.0 g 4.5 g 53.00<br />

BAI TOU WENG TANG - 白头翁汤 FB003D 37.00 -<br />

BAN XIA BAI ZHU TIAN MA TANG - 半夏白术天麻汤 FB004D 60.00 -<br />

BAN XIA HOU PO TANG - 半夏厚朴汤 FB005D 42.00 FB005S* 24.0 g 4.0 g 34.00<br />

BAN XIA XIE XIN TANG - 半夏泻心汤 FB006D 47.00 FB006S* 28.5 g 5.0 g 35.00<br />

BAO HE WAN - 保和丸 FB007D 33.00 FB007S* 30.0 g 2.5 g 29.00<br />

BEI MU GUA LOU SAN - 贝母瓜蒌散 FB009D 68.00 -<br />

BU YANG HUAN WU TANG - 补阳还五汤 FB010D 56.00 -<br />

BU ZHONG YI QI TANG - 补中益气汤 FB011D 50.00 FB011S 31.5 g 5.0 g 42.00<br />

CHAI GE JIE JI TANG - 柴葛解肌汤 FC001D 42.00 -<br />

CHAI HU SHU GAN SAN - 柴胡疏肝散 FC003D 41.00 FC003S* 17.5 g 2.0 g 25.00<br />

CHUAN XIONG CHA TIAO SAN - 川芎茶调散 FC002D 38.00 -<br />

DA BU YIN WAN - 大补阴丸 FD001D 26.00 -<br />

DA CHAI HU TANG - 大柴胡汤 FD002D 42.00 -<br />

DA SHAN ZHA WAN - 大山楂丸 - FD010S 32.5 g 4.0 g 25.00<br />

DAN ZHI XIAO YAO SAN - 丹栀逍遥散 FD005D 48.00 FD005S 19.5 g 2.0 g 35.00<br />

DANG GUI BU XUE TANG - 当归补血汤 FD009D 59.00 -<br />

DANG GUI LIU HUANG TANG - 当归六黄汤 FD003D 49.00 -<br />

DANG GUI SI NI TANG - 当归四逆汤 FD004D 40.00 -<br />

DAO CHI SAN - 导赤散 FD006D 32.00 -<br />

DING CHUAN TANG - 定喘汤 FD007D 54.00 FD007S* 33.0 g 3.0 g 50.00<br />

DU HUO JI SHENG TANG - 独活寄生汤 FD008D 43.00 FD008S 46.5 g 6.0 g 59.00<br />

ER CHEN TANG - 二陈汤 FE001D 51.00 FE001S* 14.5 g 3.0 g 25.00<br />

ER MIAO SAN - 二妙散 FE002D 33.00 -<br />

FANG FENG TONG SHENG SAN - 防风通圣散 FF002D 36.00 -<br />

FANG JI HUANG QI TANG - 防己黄芪汤 FF001D 39.00 -<br />

FU GUI BA WEI WAN - 附桂八味丸 FF003D 48.00 FF003S 39.5 g 6.0 g 55.00<br />

FU ZI LI ZHONG WAN - 附子理中丸 - FF008S* 22.5 g 4.0 g 40.00<br />

GAN MAI DA ZAO TANG - 甘麦大枣汤 FG004D 32.00 -<br />

GU JING WAN - 固经丸 FG003D 31.00 -<br />

GUA LOU XIE BAI BAN XIA TANG - 瓜蒌薤白半夏汤 - FG014S* 22.5 g 3.0 g 28.00<br />

GUI FU DI HUANG WAN - 桂附地黄丸 - FG019S 27.0 g 3.0 g 51.00<br />

GUI PI TANG - 归脾汤 FG001D 63.00 FG001S 42.0 g 6.0 g 68.00<br />

GUI ZHI TANG - 桂枝汤 FG002D 35.00 FG002S* 19.5 g 2.0 g 25.00<br />

HUAI HUA SAN - 槐花散 FH001D 42.00 -<br />

HUANG LIAN JIE DU TANG - 黄连解毒汤 FH002D 47.00 -<br />

HUANG QI JIAN ZHONG TANG - 黄芪建中汤 - FH014S* 43.5 g 5.0 g 32.00<br />

HUO XIANG ZHENG QI SAN - 藿香正气散 FH003D 42.00 FH003S* 48.5 g 4.5 g 49.00<br />

JI CHUAN JIAN - 济川煎 FJ004D 54.00 -<br />

JI SHENG SHEN QI WAN - 济生肾气丸 - FJ010S 34.0 g 4.0 g 59.00<br />

JIA WEI XIAO YAO SAN - 加味逍遥散 - FJ014S* 28.5 g 3.0 g 43.00<br />

JIAO AI TANG - 胶艾汤 FJ001D 67.00 -<br />

JIN KUI SHEN QI WAN - 金匮肾气丸 FJ006D 53.00 FJ006S 40.5 g 5.0 g 51.00<br />

JIN SUO GU JING WAN - 金锁固精丸 FJ007D 45.00 -<br />

JING ZHI GUAN XIN KE LI - 精制冠心颗粒 - FJ020S 32.5 g 4.0 g 28.00<br />

JIU WEI QIANG HUO TANG - 九味羌活汤 FJ002D 40.00 -<br />

JU PI ZHU RU TANG - 橘皮竹茹汤 FJ003D 31.00 -<br />

JUAN BI TANG - 蠲痹汤 - FJ018S* 28.5 g 4.0 g 35.00<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD) Einzel-Sachets<br />

Preis<br />

EVP<br />

Klassische Mischungen<br />

Seite 1 von 3


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD) Einzel-Sachets<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

LI ZHONG WAN - 理中丸 FL004D 80.00 FL004S* 18.0 g 3.0 g 40.00<br />

LING GAN WU WEI JIANG XIN<br />

TANG<br />

- 苓甘五味姜辛汤 FL001D 34.00 -<br />

LING GUI ZHU GAN TANG - 苓桂术甘汤 FL002D 37.00 -<br />

LING GUI ZHU GAN TANG - 苓桂术甘汤 FL002D 37.00 -<br />

LIU JUN ZI TANG - 六君子汤 - FL011S* 20.3 g 3.0 g 40.00<br />

LIU WEI DI HUANG WAN - 六味地黄丸 FL003D 56.00 FL003S 37.5 g 4,5 g 50.00<br />

LONG DAN XIE GAN TANG - 龙胆泻肝汤 FL005D 39.00 FL005S* 33.0 g 3.0 g 38.00<br />

MA HUANG TANG - 麻黄汤 FM002D 39.00 -<br />

MA XING GAN SHI TANG - 麻杏甘石汤 FM001D 34.00 -<br />

MAI MEN DONG TANG - 麦门冬汤 FM003D 51.00 -<br />

MAI WEI DI HUANG WAN - 麦味地黄丸 FM006D 54.00 FM006S* 45.0 g 6.0 g 58.00<br />

MU LI SAN - 牡蛎散 FM005D 36.00 -<br />

PING WEI SAN - 平胃散 FP001D 35.00 FP001S* 19.5 g 2.0 g 25.00<br />

QI JU DI HUANG WAN - 杞菊地黄丸 FQ007D 56.00 FQ007S 46.5 g 6.0 g 55.00<br />

QIANG HUO SHENG SHI TANG - 羌活胜湿汤 FQ001D 39.00 -<br />

QING GU SAN - 清骨散 FQ002D 93.00 -<br />

QING HAO BIE JIA TANG - 青蒿鳖甲汤 FQ003D 167.00 -<br />

QING QI HUA TAN WAN - 清气化痰丸 FQ004D 45.00 -<br />

QING SHU YI QI TANG - 清暑益气汤 FQ005D 54.00 -<br />

QING WEI SAN - 清胃散 FQ006D 51.00 FQ006S* 18.0 g 4.0 g 35.00<br />

REN SHEN YANG RONG TANG - 人参养荣汤 - FR004S 43.0 g 4.0 g 61.00<br />

SAN REN TANG - 三仁汤 FS004D 41.00 -<br />

SAN ZI YANG QIN TANG - 三子养亲汤 FS005D 27.00 -<br />

SANG JU YIN - 桑菊饮 FS001D 39.00 FS001S* 19.3 g 2.0 g 25.00<br />

SANG PIAO XIAO SAN - 桑螵蛸散 FS003D 31.00 -<br />

SANG XING TANG - 桑杏汤 FS002D 43.00 FS002S* 13.0 g 2.0 g 30.00<br />

SHAO FU ZHU YU TANG - 少腹逐瘀汤 FS006D 44.00 FS006S* 23.3 g 3.0 g 30.00<br />

SHAO YAO GAN CAO TANG - 芍药甘草汤 FS018D 40.00 -<br />

SHAO YAO TANG - 芍药汤 FS007D 46.00 -<br />

SHEN LING BAI ZHU SAN - 参苓白术散 FS010D 49.00 FS010S 55.5 g 6.0 g 70.00<br />

SHEN QI DA BU TANG - 参芪大补汤 - FS021S 9.0 g 2.0 g 25.00<br />

SHEN TONG ZHU YU TANG - 身痛逐瘀汤 FS019D 44.00 FS019S* 37.5 g 5.0 g 50.00<br />

SHENG HUA TANG - 生化汤 FS008D 54.00 -<br />

SHENG MAI SAN - 生脉散 FS009D 57.00 -<br />

SHI QUAN DA BU TANG - 十全大补丸 FS020D 50.00 FS020S 39.0 g 4.0 g 55.00<br />

SI JUN ZI TANG - 四君子汤 FS012D 46.00 FS012S 16.5 g 3.0 g 25.00<br />

SI NI SAN - 四逆散 FS013D 44.00 FS013S* 12.0 g 2.0 g 25.00<br />

SI SHEN WAN - 四神丸 FS014D 40.00 -<br />

SI WU TANG - 四物汤 FS015D 45.00 FS015S 18.0 g 2.0 g 25.00<br />

SU ZI JIANG QI TANG - 苏子降气汤 FS017D 43.00 FS017S* 24.0 g 2.0 g 35.00<br />

SUAN ZAO REN TANG - 酸枣仁汤 FS016D 52.00 FS016S* 20.5 g 2.0 g 32.00<br />

TAO HONG SI WU TANG - 桃红四物汤 FT003D 48.00 FT003S* 25.5 g 4.0 g 35.00<br />

TIAN MA GOU TENG YIN - 天麻钩藤饮 FT001D 49.00 FT001S* 57.0 g 6.0 g 70.00<br />

TIAN WANG BU XIN DAN - 天王补心丹 FT002D 48.00 FT002S* 46.0 g 5.0 g 65.00<br />

TIAO WEI CHENG QI TANG - 调胃承气汤 FT004D 35.00 -<br />

WAN DAI TANG - 完带汤 FW001D 45.00 -<br />

WEI LING TANG - 胃苓汤 FW008D 39.00 -<br />

WEI PI TANG - 温脾汤 FW004D 47.00 -<br />

WEN DAN TANG - 温胆汤 FW002D 37.00 FW002S* 17.5 g 3.0 g 25.00<br />

WEN JING TANG - 温经汤 FW003D 65.00 FW003S* 39.0 g 6.0 g 68.00<br />

WU LING SAN - 五苓散 FW005D 43.00 FW005S* 24.0 g 4.0 g 30.00<br />

WU ZHU YU TANG - 吴茱萸汤 FW007D 45.00 -<br />

XIANG SHA LIU JUN ZI TANG - 香砂六君子汤 - FX013S* 13.5 g 2.0 g 39.00<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Klassische Mischungen<br />

Seite 2 von 3


Pin Yin<br />

Name<br />

Lateinischer<br />

Name<br />

Chinesischer<br />

Name<br />

100g Dosen (500g ERD) Einzel-Sachets<br />

Produkt<br />

Code<br />

Preis<br />

EVP<br />

Produkt<br />

Code<br />

Gewicht<br />

ERD<br />

Inhalt<br />

Sachet<br />

XIAO CHAI HU TANG - 小柴胡汤 FX001D 51.00 FX001S* 34.5 g 5.0 g 50.00<br />

XIAO CHENG QI TANG - 小承气汤 FX002D 40.00 -<br />

XIAO FENG SAN - 消风散 FX005D 37.00 FX005S* 33.0 g 5.0 g 39.00<br />

XIAO JI YIN ZI - 小蓟饮子 FX006D 32.00 -<br />

XIAO JIAN ZHONG TANG - 小建中汤 FX003D 31.00 FX003S* 39.0 g 4.0 g 32.00<br />

XIAO QING LONG TANG - 小青龙汤 FX004D 39.00 -<br />

XIAO YAO SAN - 逍遥散 FX007D 46.00 FX007S* 28.5 g 5.0 g 40.00<br />

XIE BAI SAN - 泻白散 FX008D 30.00 -<br />

XIE HUANG SAN - 泻黄散 FX009D 35.00 -<br />

XING SU SAN - 杏苏散 FX010D 40.00 -<br />

XUAN FU DAI ZHE TANG - 旋覆代赭汤 FX011D 40.00 FX011S* 27.5 g 4.0 g 31.00<br />

XUE FU ZHU YU TANG - 血府逐瘀汤 FX012D 47.00 FX012S* 38.0 g 4.0 g 54.00<br />

YANG YIN QING FEI TANG - 养阴清肺汤 FY001D 42.00 -<br />

YI GUAN JIAN - 一贯煎 FY002D 42.00 FY002S* 34.0 g 4.0 g 35.00<br />

YIN CHEN HAO TANG - 茵陈蒿汤 FY003D 34.00 -<br />

YIN QIAO SAN - 银翘散 FY004D 42.00 FY004S* 36.0 g 5.0 g 42.00<br />

YOU GUI WAN - 右归丸 FY008D 63.00 FY008S* 55.5 g 6.0 g 70.00<br />

YU NU JIAN - 玉女煎 FY006D 35.00 FY006S* 25.5 g 3.0 g 25.00<br />

YU PING FENG SAN - 玉屏风散 FY007D 55.00 FY007S* 15.0 g 2.0 g 25.00<br />

YU YE TANG - 玉液汤 FY009D 45.00 -<br />

YUE JU WAN - 越鞠丸 FY005D 35.00 FY005S* 15.0 g 3.0 g 25.00<br />

ZENG YE CHENG QI TANG - 增液承气汤 FZ009D 37.00 -<br />

ZHEN GAN XI FENG TANG - 镇肝熄风汤 FZ002D 31.00 FZ002S* 86.3 g 6.0 g 60.00<br />

ZHEN WU TANG - 真武汤 FZ001D 40.00 FZ001S* 21.0 g 2.0 g 25.00<br />

ZHI BAI DI HUANG WAN - 知柏地黄丸 FZ006D 54.00 FZ006S* 43.5 g 4.0 g 58.00<br />

ZHI SOU SAN - 止嗽散 FZ004D 37.00 -<br />

ZHI ZHU TANG - 枳术汤 FZ007D 41.00 -<br />

ZHU LING TANG - 猪苓汤 FZ005D 74.00 -<br />

ZUO GUI WAN - 左归丸 - FZ021S* 26.3 g 4.0 g 78.00<br />

ZUO GUI YIN - 左归饮 FZ008D 58.00 FZ008S* 17.5 g 2.0 g 35.00<br />

Alle Endverkaufspreise (EVP) verstehen sich pro 100g Dose, resp. pro Box mit 10 Sachets (inkl. 2,4% MwSt.)<br />

Preisänderungen bleiben jederzeit vorbehalten.<br />

Erklärungen:<br />

ERD - Equivalent Raw Drug<br />

ERD ist die Menge Rohdroge die für den Extrakt zur Herstellung der jeweiligen Menge Pulver, resp. Granulat verwendet wurde.<br />

Die Produkte die mit * bezeichnet sind, werden ca. Mitte Jahr im Markt eingeführt.<br />

Alle Produkte, sowohl Pulver wie Granulat lösen sich in heissem Wasser ohne Rückstand auf.<br />

Milestone International Ltd.<br />

info@greenlife.ch<br />

Preis<br />

EVP<br />

Klassische Mischungen<br />

Seite 3 von 3


Gerne bestellen wir die folgenden Artikel:<br />

Produkt<br />

Code<br />

Bestelltalon<br />

Apotheke Stadelhofen<br />

Goethestrasse 22<br />

CH-8001 Zürich<br />

Tel. +41 (0)1 268 30 14<br />

Fax +41 (0)1 268 30 05<br />

info@apothekestadelhofen.ch<br />

Pin Yin Name Anzahl Betrag Total in CHF<br />

Arzt Apotheker Therapeut <br />

..........................<br />

Firma<br />

Name<br />

Vorname<br />

Tel.<br />

Fax<br />

Datum<br />

Strasse<br />

PLZ<br />

Ort<br />

E-Mail<br />

Unterschrift<br />

Bestellungen, die uns vor 16:00 Uhr erreichen, werden noch am gleichen Tag verarbeitet und mit A-Post versendet.<br />

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne (Tel. 01 268 30 14) zur Verfügung.<br />

Besten Dank für Ihre Bestellung.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!