Sony KP-53V90 - KP-53V90 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony KP-53V90 - KP-53V90 Istruzioni per l'uso Spagnolo
Sony KP-53V90 - KP-53V90 Istruzioni per l'uso Spagnolo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(MONO)<br />
PB<br />
PR<br />
(MONO)<br />
PB<br />
PR<br />
Instalación y conexión del TV de proyección (continuación)<br />
Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de realizar conexión alguna.<br />
Conexión de receptor DTV (televisión digital)<br />
Antes de realizar la conexión, asegúrese de leer el<br />
manual de instrucciones del receptor DTV.<br />
S VIDEO<br />
(Parte posterior del YC-15V/30V (no incluido)<br />
1 Conecte el cable coaxial de la antena de<br />
TV de proyección)<br />
tejado a VHF/UHF IN del receptor DTV.<br />
2<br />
2 Con cables de AUDIO y S VIDEO, conecte<br />
AUX<br />
AUDIO y S VIDEO OUT del receptor DTV<br />
Receptor DTV<br />
TO<br />
CONVERTER<br />
a AUDIO y S VIDEO IN del TV de<br />
VIDEO<br />
VHF/UHF IN<br />
1 2 3<br />
proyección (Blanco-AUDIO izquierdo y<br />
IN<br />
ACCESS CARD<br />
Y<br />
S VIDEO<br />
VHF/UHF IN (DTV)<br />
DIGITAL<br />
VIDEO 1 VIDEO 3 VIDEO 4<br />
AUDIO<br />
VHF/UHF<br />
SATELLITE IN<br />
L<br />
Rojo-AUDIO derecho).<br />
OUT<br />
OUT<br />
(OPTICAL)<br />
MONO<br />
S VIDEO<br />
AUDIO<br />
R<br />
Notas:<br />
(VAR/FIX)<br />
VHF/SATELLITE<br />
VCR<br />
OUT<br />
AUDIO<br />
LOW SPEED DATA<br />
CONTROL<br />
VGA OUT<br />
TEL LINE<br />
AUDIO/VIDEO OUT<br />
• El receptor de DTV debe admitir salida de<br />
VIDEO<br />
Y<br />
L<br />
L<br />
formato de vídeo de 480i.<br />
(MONO)<br />
AUDIO<br />
AUDIO<br />
• Si su receptor DTV admite señales 480i<br />
R<br />
R<br />
procedentes de YPBPR, podrá conectar Y, 1<br />
PB<br />
COMPONENT<br />
y PR de la salida VIDEO OUT de dicho<br />
Antena de tejado<br />
receptor a Y, PB y PR de VIDEO 4 IN del TV<br />
AUDIO-R<br />
2<br />
de proyección mediante cables de VIDEO.<br />
AUDIO-L RK-74A (no incluido)<br />
Conexión de cámara de video<br />
Emplee esta conexión para ver directamente la<br />
imagen de la cámara de video.<br />
YC-15V/30V (no incluido)<br />
1 Con cables de AUDIO y de S VIDEO*, conecte<br />
AUDIO y S VIDEO OUT de la cámara de<br />
video a AUDIO y S VIDEO IN del interior del<br />
Salidas de<br />
panel abatible de la parte frontal del TV de<br />
audio y<br />
proyección (Blanco-AUDIO izquierdo, Rojo-<br />
VMC-810S/820S video<br />
AUDIO derecho**).<br />
(no incluido)<br />
S VIDEO<br />
2 Oprima VIDEO 2 para seleccionar las entradas<br />
VIDEO<br />
S VIDEO<br />
de video de una cámara de video.<br />
AUDIO-L<br />
OUT<br />
AUDIO-R<br />
* Si la cámara de video no dispone de toma de S<br />
VIDEO, utilice un cable de VIDEO (amarillo) en<br />
lugar del cable de S VIDEO.<br />
S VIDEO VIDEO L AUDIO R<br />
VIDEO 2 INPUT<br />
** Si pretende conectar una cámara de video monofónica,<br />
conecte sólo la salida única de audio a la entrada<br />
izquierda (MONO) de su TV de proyección.<br />
(Parte frontal del TV de proyección)<br />
Cámara de video<br />
14
Change language