29.11.2015 Views

Sony PCG-X29 - PCG-X29 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony PCG-X29 - PCG-X29 Istruzioni per l'uso Tedesco

Sony PCG-X29 - PCG-X29 Istruzioni per l'uso Tedesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anschluß externer Geräte<br />

n<br />

N<br />

82<br />

Digitalcamcorder<br />

<strong>Sony</strong> Notebook-Computer Benutzerhandbuch<br />

Die Software unterstützt nur<br />

jeweils einen Digitalcamcorder<br />

oder ein i.LINK-Gerät.<br />

Bei den Digitalcamcordern von<br />

<strong>Sony</strong> sind die Anschlüsse mit der<br />

Bezeichnung „DV Out“, „DV In/<br />

Out“ oder „i.LINK“ miteinander<br />

kompatibel.<br />

Im Gegensatz zu anderen<br />

Computern können die an dieses<br />

Notebook angeschlossenen<br />

externen Geräte über den i.LINK-<br />

Anschluß nicht mit Spannung<br />

versorgt werden.<br />

Der i.LINK-Anschluß unterstützt<br />

Datenübertragungsraten von bis<br />

zu 400 Mbit/s; die tatsächlich<br />

erzielbare<br />

Datenübertragungsrate hängt<br />

jedoch von der des externen<br />

Gerätes ab.<br />

Die zur Verfügung stehenden<br />

i.LINK-Funktionen können je<br />

nach der von Ihnen verwendeten<br />

Software unterschiedlich sein.<br />

Weitere Informationen finden Sie<br />

in dem mit Ihrer Software<br />

ausgelieferten Handbuch.<br />

Digitalcamcorder<br />

An die i.LINK -Schnittstelle (IEEE-1394) kann ein Digitalcamcorder angeschlossen<br />

werden. Mit Hilfe der Bearbeitungsfunktionen der DVgate-Anwendung können Sie<br />

dann die gewünschten Änderungen an den Videos vornehmen.<br />

Anschließen eines Digitalcamcorders<br />

1 Bringen Sie den einen Stecker des i.LINK-Kabels am i.LINK-Anschluß des<br />

Computers und den anderen am DV-Ausgang (“DV Out”) des Digitalcamcorders<br />

an.<br />

Digitalcamcorder<br />

Zum DV-Ausgang<br />

Zum i.LINK-<br />

Anschluß<br />

i.LINK-Kabel<br />

2 Starten Sie die Anwendung DVgate. Weitere Informationen hierzu finden Sie im<br />

Abschnitt „DVgate“ in Ihrem Software-Handbuch.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!