BlackandDecker Tagliabordi A Filo Senza Cavo- Glc1823l - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Tagliabordi A Filo Senza Cavo- Glc1823l - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Tagliabordi A Filo Senza Cavo- Glc1823l - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SVENSKA<br />
(Översättning av originalanvisningarna)<br />
u Ta den nya spolen och tryck fast den på centrumdelen i<br />
höljet. Rotera spolen lätt tills den sitter fast.<br />
u Lossa änden för skärlinan och styr linan genom öppningen<br />
(24). Linan bör sticka ut ungefär 11 cm från spolkåpan.<br />
u Placera låsspärrarna (21) på spolkåpan i linje med hålen<br />
(25) i höljet.<br />
u Tryck fast kåpan på höljet tills den klickar på plats<br />
ordentligt.<br />
Varning! Om skärlinorna sticker ut längre än skärbladet (26)<br />
klipper du av dem så att de bara når till bladet.<br />
Linda på en ny skärlina på en tom spole (fig. N–P)<br />
Du kan linda på en ny skärlina på en tom spole.<br />
Förpackningar med ny skärlina finns att köpa hos din Black &<br />
Decker-återförsäljare (katalognr A6170 (25 m), A6171 (40 m)).<br />
u Ta loss den tomma spolen enligt beskrivningen ovan.<br />
u Ta bort eventuell kvarvarande skärlina från spolen.<br />
u Mata in 2 cm skärlina i hålet (27) i spolen enligt bild (fig.<br />
N).<br />
u Böj skärlinan och sätt fast den i den L-formade öppningen<br />
(28).<br />
u Linda skärlinan på spolen i pilens riktning. Var noga med<br />
att linda på linan slätt och i lager. Linda inte i sicksack (fig.<br />
P).<br />
u När den utdragna skärlinan når fördjupningarna (29)<br />
klipper du av linan. Låt linan sticka ut runt 12 cm från<br />
spolen och håll ett finger på linan för att hålla den på plats<br />
(fig O).<br />
u Fortsätt som tidigare beskrivet för att fästa spolen på<br />
redskapet.<br />
Varning! Använd endast rätt sorts skärlina från Black &<br />
Decker.<br />
Felsökning<br />
Om produkten inte fungerar som den ska följer du<br />
instruktionerna nedan. Om det inte löser problemet kontaktar<br />
du närmaste Black & Decker-verkstad.<br />
Varning! Dra ur kontakten till redskapet innan du fortsätter.<br />
Trimmern går långsamt<br />
u Kontrollera att spolhöljet kan rotera fritt. Rengör det med<br />
försiktighet om nödvändigt.<br />
u Kontrollera att skärlinan inte sticker ut mer än 11 cm från<br />
spolhöljet. Om den gör det skär du av den så att den bara<br />
når till skärbladet.<br />
Om den automatiska linmataren inte fungerar<br />
u Håll låsspärrarna nedtryckta och avlägsna spolkåpan från<br />
höljet.<br />
u Dra ut skärlinan tills den sticker ut 11 cm från höljet. Om<br />
spolen inte innehåller tillräckligt lång lina, installera en ny<br />
spole skärlina enligt ovanstående instruktioner.<br />
u Placera låsspärrarna på spolkåpan i linje med hålen i<br />
höljet.<br />
u Tryck fast kåpan på höljet tills den klickar på plats<br />
ordentligt.<br />
u Om skärlinan sticker ut längre än skärbladet klipper du av<br />
den så att den bara når till bladet.<br />
Om den automatiska linmataren fortfarande inte<br />
fungerar eller spolen sitter fast, prova följande:<br />
u Rengör spolkåpan och höljet noggrant.<br />
u Avlägsna spolen och kontrollera att spaken kan röra sig<br />
fritt.<br />
u Ta loss spolen och linda upp skärlinan. Linda sedan på<br />
den ordentligt igen som beskrivet ovan. Ersätt spolen<br />
enligt instruktionerna.<br />
Underhåll<br />
Det här Black & Decker-redskapet (med eller utan sladd) är<br />
konstruerat för att fungera under lång tid med minsta möjliga<br />
underhåll. Med rätt underhåll och regelbunden rengöring<br />
behåller verktyget/redskapet sin kapacitet.<br />
Laddaren behöver inget annat underhåll än regelbunden<br />
rengöring.<br />
Varning! Innan något underhåll utförs på elektriska redskap<br />
med eller utan sladd:<br />
u Stäng av redskapet/verktyget och dra ur nätkontakten.<br />
u Du kan också ta ut batteriet ur redskapet om redskapet<br />
har ett separat batteri.<br />
u Om batteriet är inbyggt låter du det laddas ur helt innan<br />
avstängningen.<br />
u Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren<br />
behöver inget annat underhåll än regelbunden rengöring.<br />
u Rengör regelbundet redskapets/verktygets/laddarens<br />
luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.<br />
u Rengör motorkåpan regelbundet med en fuktig trasa.<br />
Använd aldrig rengöringsmedel med lösnings- eller<br />
slipmedel.<br />
u Rengör regelbundet skärlinan och spolen med en mjuk<br />
borste eller torr trasa.<br />
u Ta med jämna mellanrum bort gräs och smuts från<br />
skyddets undersida med en slö skrapa.<br />
Skydda miljön<br />
Separat insamling. Produkten får inte kastas i<br />
hushållssoporna.<br />
Z<br />
64