20.01.2016 Views

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SVENSKA<br />

(Översättning av originalanvisningarna)<br />

u Medan du håller i handtaget (2) roterar du huvudet (8)<br />

moturs.<br />

u Fäst ringen (15) genom att vrida den moturs.<br />

Obs! Huvudet roterar bara i en riktning.<br />

Slå på och av<br />

u Starta redskapet genom att krama strömbrytarhandtaget<br />

(1).<br />

u Stäng av redskapet genom att släppa upp handtaget.<br />

Varning! Försök aldrig låsa strömbrytarhandtaget i påslaget<br />

läge.<br />

Råd för optimal användning<br />

Allmänt<br />

u Resultatet blir bäst om gräset är torrt vid klipptillfället.<br />

Trimning<br />

u Håll redskapet enligt fig. I.<br />

u Pendla försiktigt med redskapet från sida till sida.<br />

u När långt gräs ska trimmas, arbeta i etapper uppifrån och<br />

ned. Klipp lite åt gången.<br />

u Undvik att gå nära hårda föremål och känsliga växter.<br />

u Skärlinan slits fortare och kräver mer utmatning om<br />

trimningen sker längs stenläggningar eller andra sträva<br />

ytor eller om kraftiga växter trimmas.<br />

u Om redskapet börjar gå långsamt, minska belastningen.<br />

Kantning<br />

Optimalt resultat uppnås på kanter som är högre än 50 mm.<br />

u Använd inte verktyget för att skapa kanter. Använd en<br />

kantspade för att skapa kanter.<br />

u Styr redskapet med hjulet (9) eller kantguiden (10) som<br />

bilden visar (fig. (J)).<br />

u Om du vill ha kortare gräs lutar du verktyget lite.<br />

Montera en ny spole med skärlina (fig. (K)<br />

Spolar med skärlina finns att köpa hos din Black & Deckeråterförsäljare<br />

(katalognr A6481).<br />

u Dra ur kontakten till verktyget.<br />

u Håll låsspärrarna (17) nedtryckta och ta bort spolkåpan<br />

(18) från spolhöljet (7).<br />

u Ta bort den tomma spolen (19) från spolhöljet.<br />

u Avlägsna smuts och gräs från spolkåpan och höljet.<br />

u Ta den nya spolen och tryck fast den på centrumdelen i<br />

spolhöljet. Rotera spolen lätt tills den sitter fast.<br />

u Lossa änden för skärlinan och styr linan genom öppningen<br />

(20). Linan bör sticka ut ungefär 11 cm från spolkåpan.<br />

u Placera låsspärrarna (17) på spolkåpan i linje med hålen<br />

(21) i spolhöljet.<br />

u Tryck fast kåpan på spolhöljet tills den klickar på plats<br />

ordentligt.<br />

Varning! Om skärlinorna sticker ut längre än skärbladet (22)<br />

klipper du av dem så att de bara når till bladet.<br />

Förpackningar med ny skärlina finns att köpa hos din Black &<br />

Decker-återförsäljare (katalognr A6170 (25 m), A6171 (40 m)).<br />

u Ta loss den tomma spolen enligt beskrivningen ovan.<br />

u Ta bort eventuell kvarvarande skärlina från spolen.<br />

u Mata in 2 cm skärlina i hålet (23) i spolen enligt bild (fig.<br />

L).<br />

u Böj skärlinan och sätt fast den i den L-formade öppningen<br />

(24).<br />

u Linda skärlinan på spolen i pilens riktning. Var noga med<br />

att linda på linan slätt och i lager. Linda inte i sicksack (fig.<br />

N).<br />

u När den utdragna skärlinan når fördjupningarna (25) klipper<br />

du av linan. Låt linan sticka ut runt 11 cm från spolen<br />

och håll ett finger på linan för att hålla den på plats (fig M).<br />

u Fortsätt som tidigare beskrivet för att fästa spolen på<br />

redskapet.<br />

Varning! Använd endast rätt sorts skärlina från Black &<br />

Decker.<br />

Felsökning<br />

Om produkten inte fungerar som den ska följer du instruktionerna<br />

nedan. Om det inte löser problemet kontaktar du<br />

närmaste Black & Decker-verkstad.<br />

Varning! Dra ur kontakten till redskapet innan du fortsätter.<br />

Trimmern går långsamt<br />

u Kontrollera att spolhöljet kan rotera fritt. Rengör det med<br />

försiktighet om nödvändigt.<br />

u Kontrollera att skärlinan inte sticker ut mer än 11 cm från<br />

spolhöljet. Om den gör det skär du av den så att den bara<br />

når till skärbladet.<br />

Om den automatiska linmataren inte fungerar<br />

u Håll låsspärrarna nedtryckta och avlägsna spolkåpan från<br />

höljet.<br />

u Dra ut skärlinan tills den sticker ut 11 cm från höljet. Om<br />

spolen inte innehåller tillräckligt lång lina, installera en ny<br />

spole skärlina enligt ovanstående instruktioner.<br />

u Placera låsspärrarna på spolkåpan i linje med hålen i<br />

höljet.<br />

u Tryck fast kåpan på höljet tills den klickar på plats<br />

ordentligt.<br />

u Om skärlinan sticker ut längre än skärbladet klipper du av<br />

den så att den bara når till bladet.<br />

Om den automatiska linmataren fortfarande inte<br />

fungerar eller spolen sitter fast, prova följande:<br />

u Rengör spolkåpan och höljet noggrant.<br />

u Avlägsna spolen och kontrollera att spaken kan röra sig<br />

fritt.<br />

u Ta loss spolen och linda upp skärlinan. Linda sedan på<br />

den ordentligt igen som beskrivet ovan. Ersätt spolen<br />

enligt instruktionerna.<br />

Linda på en ny skärlina på en tom spole (fig.<br />

L,M&N)<br />

Du kan linda på en ny skärlina på en tom spole.<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!