20.01.2016 Views

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

BlackandDecker Tagliabordi A Filo- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)<br />

u Όταν το τυλιγμένο νήμα φτάσει τις εσοχές (25), κόψτε<br />

το νήμα. Αφήστε το νήμα να προεξέχει περ. 11 cm από<br />

το καρούλι και πιέστε με ένα δάκτυλο το νήμα για να<br />

παραμείνει στη θέση του (εικ. M).<br />

u Προχωρήστε όπως περιγράφεται παραπάνω για την<br />

τοποθέτηση του καρουλιού στο εργαλείο.<br />

Προειδοποίηση! Χρησιμοποιήστε μόνο τον κατάλληλο τύπο<br />

νήματος κοπής της Black & Decker.<br />

Αντιμετώπιση προβλημάτων<br />

Σε περίπτωση που το εργαλείο σας δεν φαίνεται να λειτουργεί<br />

σωστά, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. Αν αυτό δεν<br />

σας βοηθήσει να επιλύσετε το πρόβλημα, παρακαλείστε να<br />

επικοινωνήσετε με το πλησιέστερο κέντρο επισκευών της<br />

Black & Decker.<br />

Προειδοποίηση! Πριν προχωρήσετε, αποσυνδέστε το<br />

εργαλείο από την πρίζα.<br />

Το εργαλείο λειτουργεί αργά<br />

u Ελέγξτε ότι το περίβλημα του καρουλιού μπορεί να<br />

περιστρέφεται ελεύθερα. Καθαρίστε το προσεκτικά, εάν<br />

χρειάζεται.<br />

u Ελέγξτε ότι η γραμμή κοπής δεν προεξέχει περισσότερο<br />

από 11 cm από το περίβλημα του καρουλιού. Εάν<br />

προεξέχει, κόψτε το ώστε μόλις να φτάνει στη λεπίδα<br />

κοπής.<br />

Η αυτόματη τροφοδοσία νήματος δε λειτουργεί<br />

u Κρατήστε τις γλωττίδες πιεσμένες και αφαιρέστε το<br />

κάλυμμα του καρουλιού από το περίβλημα.<br />

u Τραβήξτε το νήμα κοπής μέχρι να προεξέχει 11 cm από<br />

το περίβλημα. Εάν έχει μείνει ανεπαρκές μήκος νήματος<br />

κοπής στο καρούλι, τοποθετήστε ένα νέο καρούλι νήματος<br />

κοπής σύμφωνα με τις παραπάνω οδηγίες.<br />

u Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες στο κάλυμμα του καρουλιού<br />

με τις εγκοπές στο περίβλημα.<br />

u Πιέστε το κάλυμμα μέσα στο περίβλημα μέχρι να<br />

κουμπώσει καλά στη θέση του.<br />

u Εάν το νήμα προεξέχει πέρα από τη λεπίδα κοπής, κόψτε<br />

το έτσι ώστε μόλις να φτάνει στη λεπίδα.<br />

Εάν η αυτόματη τροφοδοσία νήματος εξακολουθεί<br />

να μην λειτουργεί ή εάν το καρούλι έχει φρακάρει,<br />

δοκιμάστε τις παρακάτω υποδείξεις:<br />

u Καθαρίστε προσεκτικά το κάλυμμα του καρουλιού και το<br />

περίβλημα.<br />

u Αφαιρέστε το καρούλι και ελέγξτε εάν ο μοχλός μπορεί να<br />

κινηθεί ελεύθερα.<br />

u Αφαιρέστε το καρούλι και ξετυλίξτε το νήμα κοπής και, στη<br />

συνέχεια, τυλίξτε το και πάλι με τάξη όπως περιγράφεται<br />

παραπάνω. Αντικαταστήστε το καρούλι σύμφωνα με τις<br />

οδηγίες.<br />

Συντήρηση<br />

Αυτή η συσκευή/εργαλείο με καλώδιο/χωρίς καλώδιο της<br />

Black & Decker έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να λειτουργεί για<br />

μεγάλο χρονικό διάστημα με την ελάχιστη δυνατή συντήρηση.<br />

Η αδιάλειπτη και ικανοποιητική λειτουργία του εργαλείου/<br />

συσκευής εξαρτάται από τη φροντίδα και τον τακτικό<br />

καθαρισμό του.<br />

94<br />

Ο φορτιστής σας δεν απαιτεί άλλη συντήρηση εκτός του<br />

τακτικού καθαρισμού.<br />

Προειδοποίηση! Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε<br />

συντήρηση σε ηλεκτρικά εργαλεία με καλώδιο/χωρίς καλώδιο:<br />

u Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή/εργαλείο<br />

από την πρίζα.<br />

u Ή απενεργοποιήστε και αφαιρέστε την μπαταρία από<br />

τη συσκευή/εργαλείο, εάν η συσκευή/εργαλείο διαθέτει<br />

ξεχωριστή μπαταρία.<br />

u Ή χρησιμοποιήστε την μπαταρία μέχρι να αδειάσει<br />

εντελώς και, στη συνέχεια, απενεργοποιήστε τη συσκευή/<br />

εργαλείο.<br />

u Πριν καθαρίσετε το φορτιστή, αποσυνδέστε τον από την<br />

πρίζα. Ο φορτιστής σας δεν απαιτεί άλλη συντήρηση<br />

εκτός του τακτικού καθαρισμού.<br />

u Να καθαρίζετε τακτικά τις εγκοπές εξαερισμού του<br />

εργαλείου/συσκευής και του φορτιστή με μια μαλακή<br />

βούρτσα ή ένα στεγνό πανί.<br />

u Να καθαρίζετε τακτικά το περίβλημα του μοτέρ με ένα<br />

υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή<br />

υγρά καθαρισμού που περιέχουν διαλυτικά.<br />

u Να καθαρίζετε τακτικά το νήμα και το καρούλι με μια<br />

μαλακή βούρτσα ή με ένα στεγνό πανί.<br />

u Χρησιμοποιείτε τακτικά μια μη αιχμηρή ξύστρα για να<br />

αφαιρέσετε το γρασίδι και το χώμα από το κάτω μέρος<br />

του προστατευτικού.<br />

Προστασία του περιβάλλοντος<br />

Ξεχωριστή περισυλλογή. Αυτό το προϊόν δεν<br />

πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα κοινά οικιακά<br />

απορρίμματα.<br />

Z<br />

Εάν κάποια μέρα διαπιστώσετε ότι το προϊόν σας Black &<br />

Decker χρειάζεται αντικατάσταση ή ότι δεν το χρειάζεστε<br />

άλλο, μην το απορρίψετε μαζί με τα κοινά οικιακά<br />

απορρίμματα, αλλά διαθέστε αυτό το προϊόν για ξεχωριστή<br />

περισυλλογή.<br />

z<br />

Η ξεχωριστή περισυλλογή των μεταχειρισμένων<br />

προϊόντων και των υλικών συσκευασίας επιτρέπει<br />

την ανακύκλωση και επαναχρησιμοποίηση των<br />

υλικών.<br />

Με την επαναχρησιμοποίηση των ανακυκλωμένων<br />

υλικών αποτρέπεται η μόλυνση του περιβάλλοντος<br />

και μειώνεται η ζήτηση πρώτων υλών.<br />

Οι κανονισμοί που ισχύουν στην περιοχή σας ενδέχεται να<br />

προβλέπουν την ξεχωριστή περισυλλογή των ηλεκτρικών<br />

συσκευών που προέρχονται από νοικοκυριά σε δημοτικές<br />

εγκαταστάσεις ή από τον έμπορο όταν αγοράσετε ένα<br />

καινούργιο προϊόν.<br />

H Black & Decker δίνει τη δυνατότητα ανακύκλωσης<br />

των προϊόντων της που έχουν συμπληρώσει τη διάρκεια<br />

ζωής τους. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την υπηρεσία,<br />

επιστρέψτε το προϊόν σας σε οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο<br />

κέντρο επισκευών, όπου θα το παραλάβουν εκ μέρους μας.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!