15.02.2016 Views

Catalogo Ego Chef

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

...With ...<br />

...The work is fun!


Indice NOVITA’<br />

Giacche<br />

Pag. 14 Pag. 14 Pag. 16 Pag. 16 Pag. 16<br />

Pag. 19<br />

Pag. 30 Pag. 45 Pag. 45 Pag. 45 Pag. 45 Pag. 46<br />

Pag. 46 Pag. 46 Pag. 46<br />

Pag. 47 Pag. 47 Pag. 47<br />

Pag. 55 Pag. 59 Pag. 59<br />

Casacche<br />

Pag. 80 Pag. 80<br />

Pag. 83/164 Pag. 83/164 Pag. 86/162 Pag. 86/162<br />

Pag. 86 Pag. 164 Pag. 166<br />

6


Indice NOVITA’<br />

Pantaloni<br />

Pag. 102/169 Pag. 102/169 Pag. 101/171 Pag. 101/171 Pag.101 Pag.167 Pag.169<br />

Accessori<br />

Pag. 108 Pag. 108 Pag. 110 Pag. 110 Pag. 110 Pag. 110<br />

Pag. 112 Pag. 112 Pag. 114 Pag. 114 Pag. 114<br />

Pag. 116<br />

Pag. 116<br />

Pag. 118 Pag. 118 Pag. 118<br />

Pag. 120<br />

Pag. 120 Pag. 122 Pag. 122 Pag. 122<br />

SOMMELIER<br />

CLASSIC<br />

Pag. 123<br />

7


Pag. 130 Pag. 130<br />

Pag. 131 Pag. 131 Pag. 131<br />

Pag. 132<br />

Pag. 132<br />

Pag. 133<br />

Pag. 133<br />

Pag. 133<br />

Pag. 134<br />

Pag. 134<br />

Pag. 135<br />

Pag. 135/173<br />

Pag. 135<br />

Pag. 136<br />

Pag. 136<br />

Pag. 137<br />

Pag. 137<br />

Pag. 137<br />

Pag. 138 Pag. 138 Pag. 139<br />

Pag. 139<br />

Pag. 139<br />

8


Do you<br />

slim it?<br />

Take a size less!<br />

with the back in “Air plus”<br />

you can!<br />

Nessun contatto del bottone sulla pelle.<br />

No skin contact of the button.<br />

NO<br />

Eritemi / Erythema<br />

NO<br />

Scottature / Scalding<br />

YES<br />

NO<br />

Impigliamento / Entanglement<br />

no<br />

System<br />

altri/other<br />

9


10<br />

Details


11<br />

Technology, research, innovation<br />

Pag.50<br />

Pag.57<br />

Pag.30<br />

Pag.31<br />

Pag.38<br />

Pag.39<br />

Pag.40<br />

Pag.62<br />

Pag.63<br />

Pag.71 Pag. 53<br />

Pag.37<br />

Pag.50<br />

Pag.54<br />

Pag.56<br />

Pag.66<br />

Pag.67<br />

Pag.75<br />

Pag.88<br />

Pag.29<br />

Pag.67<br />

Pag.21<br />

Pag.22<br />

Pag.24<br />

Pag.25<br />

Pag.26<br />

Pag.27<br />

Pag.28<br />

Pag.32<br />

Pag.33<br />

Pag.34<br />

Pag.43<br />

Pag.45<br />

Pag.46<br />

Pag.47<br />

Pag.48<br />

Pag.61<br />

Pag.68<br />

Pag.73<br />

Pag.77<br />

Pag.37<br />

Pag.52<br />

Pag.38<br />

Pag.42<br />

Pag.51<br />

Pag.55<br />

Pag.58<br />

Pag.59<br />

Pag.65<br />

Pag.43<br />

Pag.44<br />

Pag.81<br />

Pag.160<br />

Pag.79<br />

Pag.80<br />

Pag.159


OPTION<br />

RINFORZO PANTALONE<br />

pant’s strengthening<br />

tasche<br />

lampo<br />

pocket<br />

zip<br />

Cod. 642700<br />

RINFORZO FALDA<br />

apron’s strengthening<br />

tasche<br />

bretella<br />

pocket<br />

tape<br />

Cod. 642800<br />

TAGLIO MANICA<br />

cut sleeves off<br />

Cod. 642900<br />

12


13


SLIM FIT<br />

NEW<br />

BLACK FLOWERS<br />

Mod. 104058<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NEW<br />

WHITE FLOWERS<br />

Mod. 102072<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

14


SLIM FIT<br />

DEDICATED BUTTONS<br />

DEDICATED BUTTONS<br />

DEDICATED BUTTONS<br />

BLACK WOMAN<br />

Mod. 104024<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

WHITE WOMAN<br />

Mod. 102042<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

LILLA WOMAN<br />

Mod. 102059<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

15


SLIM FIT<br />

NEW<br />

GREY MIX GIRL<br />

Mod. 104062<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NEW<br />

BLU SAYLOR GIRL<br />

Mod. 104063<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NEW<br />

BROWN GIRL<br />

Mod. 104064<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

16


SLIM FIT<br />

BLACK GIRL<br />

Mod. 104056<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

WHITE GIRL<br />

Mod. 102037<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

LILLA GIRL<br />

Mod. 102060<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

17


SLIM FIT<br />

GOLD LINE<br />

CHANEL WOMAN<br />

Mod. 100014<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

GRACE WOMAN<br />

Mod. 104025<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CELINE WOMAN<br />

Mod. 104032<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

18


EXTRA DRY FABRIC<br />

NEW<br />

DIOR WOMAN MICRO M/M<br />

Mod. 108024<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

DEDICATED BUTTONS<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF<br />

19


20


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK EASY<br />

GIRL M/L<br />

Mod. 108020<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

WHITE EASY<br />

GIRL M/L<br />

Mod. 108019<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

21


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK EASY<br />

GIRL M/M<br />

Mod. 108022<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

WHITE EASY<br />

GIRL M/M<br />

Mod. 108021<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

22<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK RIBBON<br />

Mod. 108016<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BORDEAUX RIBBON<br />

Mod. 108017<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

23


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK ICE<br />

Mod. 108012<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE ICE<br />

Mod. 108011<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF<br />

24


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK OTTAVIO M/L<br />

Mod. 108010<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE OTTAVIO M/L<br />

Mod. 108009<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

25


EXTRA DRY FABRIC<br />

BLACK OTTAVIO M/M<br />

Mod. 108008<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE OTTAVIO M/M<br />

Mod. 108007<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

26


EXTRA DRY FABRIC<br />

BORDEAUX BAND<br />

Mod. 108014<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK BAND<br />

Mod. 108013<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

27


EXTRA DRY FABRIC<br />

WHITE CESARE<br />

Mod. 108005<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK CESARE<br />

Mod. 108006<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

28<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WATER PROOF<br />

IRON FREE


EXTRA DRY FABRIC<br />

LINO<br />

Mod. 108003<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF<br />

KLIMA Mod. 108004<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

29


EXTRA DRY FABRIC<br />

NEW<br />

JACK MICRO M/M<br />

Mod. 108023<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

IRON FREE<br />

FIRST M/M<br />

Mod. 108001<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

30<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF


EXTRA DRY FABRIC<br />

NEW FRESH & DRY<br />

Mod. 108002<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF<br />

31


FRIENDLY<br />

GREEN BAND ECO<br />

Mod. 110005<br />

100% Pet<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

(I) Ottimo assorbimento e veloce asciugatura<br />

(E) Absorciòn ràpida y sequedad ràpida<br />

(E) Fast absorption & quick drying<br />

(T) Schnelle absorption und schneller trocknen<br />

(F) Absorption rapide & séchage rapide<br />

IRON FREE<br />

HIGH ABSORBENCY<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

32


FRIENDLY<br />

WHITE ECO M/L<br />

Mod. 110001<br />

100% Pet<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

(I) Ottimo assorbimento e veloce asciugatura<br />

(E) Absorciòn ràpida y sequedad ràpida<br />

(E) Fast absorption & quick drying<br />

(T) Schnelle absorption und schneller trocknen<br />

(F) Absorption rapide & séchage rapide<br />

IRON FREE<br />

HIGH ABSORBENCY<br />

BLACK ECO M/L<br />

Mod. 110002<br />

100% Pet<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

33


FRIENDLY<br />

WHITE ECO M/M<br />

Mod. 110003<br />

100% Pet<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK ECO M/M<br />

Mod. 110004<br />

100% Pet<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

(I) Ottimo assorbimento e veloce asciugatura<br />

(E) Absorciòn ràpida y sequedad ràpida<br />

(E) Fast absorption & quick drying<br />

(T) Schnelle absorption und schneller trocknen<br />

34<br />

IRON FREE<br />

HIGH ABSORBENCY<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL


35


GOLD LINE<br />

WOMAN SLIM FIT<br />

CHANEL WOMAN<br />

Mod. 100014<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

EASY-CARE<br />

36


GOLD LINE<br />

CLEVER<br />

Mod. 100013<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

EASY-CARE<br />

EASY-CARE<br />

EXCLUSIVE<br />

Mod. 100015<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

37


GOLD LINE<br />

ROYALE Mod. 100011<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EASY-CARE<br />

Mod. 640414<br />

MAX SAFE Mod. 100002<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

TOP Mod. 100012<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EASY-CARE<br />

38


GOLD LINE<br />

GERARD GREY PIPING<br />

Mod. 100010<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

GERARD BORDEAUX PIPING<br />

Mod. 100009<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

Mod. 640414<br />

100% COTTON<br />

GERARD BLACK PIPING<br />

Mod. 100008<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

gr.190/mq<br />

double twisted 60/2 - 60/2<br />

GERARD WHITE PIPING<br />

Mod. 100007<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EASY-CARE<br />

EXTRA STRONG PIPING<br />

39


GOLD LINE<br />

ANDREA GREY PIPING<br />

Mod. 100006<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ANDREA BORDEAUX PIPING<br />

Mod. 100005<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ANDREA BLACK PIPING<br />

Mod. 100004<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ANDREA WHITE PIPING<br />

Mod. 100003<br />

100% Egyptian Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EXTRA STRONG PIPING<br />

100% COTTON<br />

40<br />

Mod. 640414<br />

EASY-CARE<br />

gr.190/mq<br />

double twisted 60/2 - 60/2


41


SATIn 4/1<br />

SQUARE NECK<br />

Mod. 112005<br />

60% Cotton 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle<br />

DIAGONAL<br />

Mod. 112004<br />

60% Cotton 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EASY-CARE<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

42


SATIn 4/1<br />

HOLMES<br />

Mod. 112001<br />

60% Cotton 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

EASY-CARE<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle<br />

POIROT<br />

Mod. 112002<br />

60% Cotton 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

43


SATIn 4/1<br />

MARPLE<br />

Mod. 112003<br />

60% Cotton 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

44<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

EASY-CARE<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle


NEW<br />

WHITE NEW FREEDOM<br />

Mod. 102073<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW SKULLS<br />

Mod. 102074<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW GEKO<br />

Mod. 102075<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW DINO<br />

Mod. 102076<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

45


NEW<br />

WHITE NEW LOBSTER<br />

Mod. 102077<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW COLOR SKULLS<br />

Mod. 102078<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW SWEETS<br />

Mod. 102079<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW PUPPIES<br />

Mod. 102080<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

46


NEW<br />

WHITE NEW HEARTS<br />

Mod. 102081<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW IBISCUS<br />

Mod. 102082<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

WHITE NEW ICE CREAM<br />

Mod. 102083<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

47


BLACK FREEDOM<br />

Mod. 102062<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK SKULLS<br />

Mod. 102063<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK GEKO<br />

Mod. 102064<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK DINO<br />

Mod. 102065<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK LOBSTER<br />

Mod. 102066<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

48


49


BLACK 3/4 SLEEVES<br />

Mod. 104020<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

WHITE 3/4 SLEEVES<br />

Mod. 102039<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK COMFORT<br />

Mod. 104009<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE COMFORT<br />

Mod. 102023<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

50<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL


WHITE POCKET<br />

Mod. 102050<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK POCKET<br />

Mod. 104033<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

LUX Mod. 104023<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

51


BLACK LINE<br />

Mod. 106005<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle<br />

RED LINE<br />

Mod. 106006<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

EASY-CARE<br />

52<br />

ALL WHITE<br />

Mod. 106003<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ALL BLACK<br />

Mod. 104022<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl


ÖSTERREICH Mod. 106011<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

FRANCE Mod. 106008<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

DEUTSCHLAND Mod. 106010<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ESPAÑA Mod. 106009<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle<br />

EASY-CARE<br />

ITALIA Mod. 106007<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

53


NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

COTTON RICH<br />

più cotone<br />

sulla pelle<br />

FLAME RETARDANT<br />

Mod. 106004<br />

60% Cotton - 40% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

DEVIL Mod. 104008<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

54


NEW<br />

BIKER<br />

Mod. 104061<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

55


BROWN FANG Mod. 104039<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CONVOY FANG<br />

Mod. 104038<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BORDEAUX FANG<br />

Mod. 104037<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

RED FANG<br />

Mod. 104036<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

DRAGON Mod. 104035<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

56


FIRST Mod. 102030<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ORANGE FIRST<br />

Mod. 104014<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

YELLOW FIRST<br />

Mod. 104015<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CONVOY FIRST<br />

Mod. 104016<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

57


WHITE CHEAP<br />

Mod. 104047<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK CHEAP<br />

Mod. 104048<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BORDEAUX CHEAP<br />

Mod. 104049<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

58<br />

KAKI CHEAP<br />

Mod. 104050<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL


BROWN CHEAP<br />

Mod. 104051<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CONVOY CHEAP<br />

Mod. 104052<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

BLU SAYLOR CHEAP<br />

Mod. 104059<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NEW<br />

GREY MIX CHEAP<br />

Mod. 104060<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

59


60


KAKI COLOR<br />

Mod. 104046<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BROWN COLOR<br />

Mod. 104045<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BORDEAUX COLOR<br />

Mod. 104044<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CONVOY COLOR<br />

Mod. 104043<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

61


BLACK HEAT<br />

Mod. 104030<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BROWN HEAT<br />

Mod. 104031<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

FALDA DOUBLE CONVOY<br />

Mod. 713016<br />

FALDA DOUBLE KAKI<br />

Mod. 713008<br />

62


RED PATCH<br />

Mod. 104028<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ORANGE PATCH<br />

Mod. 104029<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

FALDA DOUBLE ORANGE<br />

Mod. 713013<br />

FALDA DOUBLE RED<br />

Mod. 713007<br />

63


FLICK Mod. 104004<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ENO Mod. 104007<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK Mod. 104002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

RED Mod. 104003<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

64


Mod. 640002<br />

Mod. 640414<br />

GEORGE WEB<br />

Mod. 104012<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

ALBERT GALLES<br />

Mod. 104013<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE ANTOINE<br />

Mod. 102051<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK ANTOINE<br />

Mod. 104034<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

65


RED NANOTECH Mod. 102044<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK NANOTECH Mod. 102043<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NANOTECH Mod. 102033<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

66


BLACK RICHARD<br />

Mod. 104017<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

Mod. 640414<br />

Mod. 640002<br />

WHITE RICHARD<br />

Mod. 102032<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

Mod. 640002<br />

WHITE LUCA<br />

Mod. 102031<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

Mod. 640414<br />

BLACK LUCA<br />

Mod. 104018<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

67


EXTRA STRONG PIPING<br />

BLACK PROFILE<br />

Mod. 104053<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE PROFILE<br />

Mod. 104057<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

68


RED PIPING Mod. 102009<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

BLACK PIPING Mod. 102008<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EXTRA STRONG<br />

PIPING<br />

ROYAL PIPING Mod. 102010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

GREEN PIPING Mod. 102011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

69


PHILIPPE Mod. 102016<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

PRESTIGE Mod. 102018<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

70


AIR Mod. 102007<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

PIERRE Mod. 102022<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

71


SECURITY ITALY Mod. 102014<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

SPORT ITALY Mod. 102027<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

FLAGS Mod. 102017<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

72<br />

EURO Mod. 102012<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

EURO ITALY Mod. 102013<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl


SCHooL JACkET...<br />

...TI SEGUE<br />

nELLA CRESCITA.<br />

SCHOOL JACKET<br />

Mod. 102069<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

73


100% COTTON<br />

CLASSICA M/M Mod. 102058<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CLASSICA M/L<br />

Mod. 102057<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

100% COTTON<br />

SECURITY<br />

M/M<br />

Mod. 102056<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

SECURITY M/L<br />

Mod. 102055<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

74


100% COTTON<br />

REX M/M Mod. 102002<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

REX M/L Mod. 102001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

DEDICATED BUTTONS<br />

STRETCH Mod. 102015<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

75


BLACK SUSHI<br />

Mod. 104011<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE SUSHI<br />

Mod. 102025<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CHEN-DA SUSHI<br />

Mod. 102026<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

JAP SUSHI<br />

Mod. 102068<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

76


BLACK KIMONO<br />

Mod. 104042<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

WHITE KIMONO<br />

Mod. 102052<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CHEN-DA KIMONO<br />

Mod. 102053<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

JAP KIMONO<br />

Mod. 102054<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

77


GIACCA MATTEO M/M<br />

Mod. 418001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

DEDICATED<br />

BUTTON<br />

DARK<br />

Mod. 104021<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

SMILE<br />

DEDICATED<br />

BUTTON<br />

78


GIACCA PIZZAIOLO<br />

BLACK AIR PLUS M/M<br />

Mod. 114002<br />

100% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

IRON FREE<br />

GIACCA PIZZAIOLO<br />

WHITE AIR PLUS M/M<br />

Mod. 114001<br />

100% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

79


CASACCA COOL WHITE M/M<br />

Mod. 411001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA COOL BLACK M/M<br />

Mod. 411002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO<br />

MICROFIBER WHITE M/M<br />

Mod. 410901<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO<br />

MICROFIBER BLACK M/M<br />

Mod. 410902<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

WATER PROOF<br />

IRON FREE<br />

80


EXTRA DRY FABRIC<br />

CASACCA LEONARDO<br />

BLACK AIR PLUS M/M<br />

Mod. 410802<br />

100% Polyester<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO<br />

WHITE AIR PLUS M/M<br />

Mod. 410801<br />

100% Polyester<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

IRON FREE<br />

81


82


NEW<br />

CASACCA LEONARDO NEW<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 410066<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO GREY MIX<br />

Mod. 410067<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO WILD<br />

Mod. 410105<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO SPEZIE<br />

Mod. 410108<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

83


CASACCA LEONARDO FREEDOM<br />

Mod. 410116<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO JAP<br />

Mod. 410119<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO FRIEND<br />

Mod. 410122<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO GEKO<br />

Mod. 410132<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

84


CASACCA LEONARDO DINO<br />

Mod. 410133<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO LOBSTER<br />

Mod. 410134<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO COLOR<br />

SKULLS<br />

Mod. 410135<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO SWEETS<br />

Mod. 410136<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

85


CASACCA LEONARDO PUPPIES<br />

Mod. 410137<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO HEARTS<br />

Mod. 410139<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO IBISCUS<br />

Mod. 410140<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO ICE CREAM<br />

Mod. 410141<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

86


70<br />

87


BIG<br />

5XL-6XL-7XL<br />

WHITE CONFORT EXTRA<br />

Mod. 102061<br />

100% Cotton<br />

BLACK CONFORT EXTRA<br />

Mod. 104041<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

girovita<br />

waist tie<br />

tour de taille<br />

taillenweite<br />

cintura<br />

• 5xl = cm. 150<br />

• 6xl = cm. 160<br />

88<br />

NO SKIN CONTACT OF<br />

THE METAL<br />

• 7xl = cm. 170


BIG<br />

5XL-6XL-7XL<br />

WHITE FAT BOY Mod. 102020<br />

100% Cotton<br />

BLACK FAT BOY Mod. 104040<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

Mod. 662001<br />

BIG WHITE<br />

Mod. 662002<br />

BIG BLACK<br />

BIG JACKET Mod. 102019<br />

100% Cotton<br />

89


BIG<br />

5XL-6XL-7XL<br />

SUPERPANT<br />

Mod. 206054<br />

100% Cotton<br />

BIGPANT<br />

Mod. 206050<br />

100% Cotton<br />

BIG BLACK PANT<br />

Mod.206002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

90


FALDE BIG<br />

About cm.100x100<br />

BIG APRON WHITE<br />

Mod. 705001<br />

100% Cotton<br />

BIG APRON BLACK<br />

Mod. 705002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

TRAVETTA FALDA<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642800<br />

BIG APRON SIR<br />

Mod. 705054<br />

100% Cotton<br />

BIG APRON AMERICA<br />

Mod. 705113<br />

100% Cotton<br />

BIG APRON GREY STRIPE<br />

Mod. 705126<br />

100% Cotton<br />

BIG APRON RED STRIPE<br />

Mod. 705127<br />

100% Cotton<br />

91


COREANA BLACK<br />

Mod. 430002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

COREANA GESSATO<br />

Mod. 430063<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

COREANA WHITE<br />

Mod. 430001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

BABY SIZES<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

A B C<br />

76/80<br />

82/86<br />

88/92<br />

94/98<br />

62<br />

68<br />

74<br />

80<br />

60<br />

66<br />

72<br />

78<br />

A<br />

B<br />

C<br />

92


BABY<br />

SMILE<br />

DEDICATED<br />

BUTTON<br />

KIND Mod. 102038<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l<br />

BABY<br />

FLAMES KID<br />

Mod. 203110<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l<br />

JAP KID<br />

Mod. 203119<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l<br />

93


94


PANTALONI FRESH BELT<br />

MORBIDA SPUGNA SULLA PELLE<br />

PATENT N. EP11184851.1<br />

FRIENDLY<br />

GESSATO BELT Mod.219063<br />

65% Polyester - 35% Cotton - Sponge<br />

• gr.200/mq • sizes: from s to 3xl<br />

BLACK BELT Mod.219302<br />

100% Pet - Sponge<br />

• gr.150/mq • sizes: from s to 3xl<br />

TG. dalla S alla 3XL<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

(I) Ottimo assorbimento e veloce asciugatura<br />

(E) Absorciòn ràpida y sequedad ràpida<br />

(E) Fast absorption & quick drying<br />

(T) Schnelle absorption und schneller trocknen<br />

(F) Absorption rapide & séchage rapide<br />

95


PANTALONI<br />

COULISSE<br />

TASCHE<br />

TOPPA<br />

EXTRA DRY<br />

FABRIC<br />

MICROFIBER<br />

WATER PROOF<br />

IRON FREE<br />

PANTALONI<br />

COULISSE<br />

WHITE EXTRA DRY<br />

Mod.205901<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

DARK EXTRA DRY<br />

Mod. 205902<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

96<br />

BLACK<br />

Mod.202002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from s to<br />

4XL<br />

USA<br />

Mod.202050<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to<br />

4XL<br />

COLORADO<br />

Mod.202052<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to<br />

4XL<br />

SIR<br />

Mod.202054<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to<br />

4XL


CHOCOLAT Mod.202009<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

WINE Mod.202055<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GOLF Mod.202057<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GALLES Mod.202058<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

WEB Mod.202059<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

ITALY<br />

Mod.202064<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

CACAO<br />

Mod.202065<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GAS<br />

Mod.217002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

DIESEL<br />

Mod.218002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

97


CHEFWEAR<br />

Mod.202101<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FANTASY<br />

Mod.202102<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

WILD<br />

Mod.202105<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FRANCE<br />

Mod.202106<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

98<br />

TOMATO<br />

Mod.202107<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SPEZIE<br />

Mod.202108<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FLAMES<br />

Mod.202110<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

ARTIC<br />

Mod.202111<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl


AMERICA<br />

Mod.202113<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

CHEN-DA<br />

Mod.202115<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FREEDOM<br />

Mod.202116<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

JAP<br />

Mod.202119<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SKULLS<br />

Mod.202120<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SQUARE<br />

Mod.202121<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FRIEND<br />

Mod.202122<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

ALFRED<br />

Mod.202123<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

99


GREY ALFRED<br />

Mod.202124<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

RED ALFRED<br />

Mod.202125<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GREY STRIPE<br />

Mod.202126<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

RED STRIPE<br />

Mod.202127<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

100<br />

RED SQUARE<br />

Mod.202128<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

PEPPER<br />

Mod.202129<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

IRON<br />

Mod.202130<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

TARTAN<br />

Mod.202131<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl


GEKO<br />

Mod.202132<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

DINO<br />

Mod.202133<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

LOBSTER<br />

Mod.202134<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod.202135<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SWEETS<br />

Mod.202136<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

PUPPIES<br />

Mod.202137<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

HEARTS<br />

Mod.202139<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

IBISCUS<br />

ICE CREAM<br />

NEW Mod.202140 NEW Mod.202141 NEW<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

101


PANTALONI<br />

COULISSE<br />

TASCHE<br />

TOPPA<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

WHITE<br />

Mod.205001<br />

100% Cotton<br />

• gr.190/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

DARK<br />

Mod. 205002<br />

65% Polyester-35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

LILLA<br />

Mod.205021<br />

100% Cotton<br />

• gr.190/mq• sizes:<br />

from xs to 3xl<br />

102<br />

USA<br />

Mod.205062<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

GESSATO<br />

Mod.205063<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod.205066 NEW<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GREY MIX<br />

Mod.205067<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

NEW


PANTALONI<br />

EVO<br />

NO PINCES<br />

TG. dalla XS alla 3XL<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

EVO WHITE<br />

Mod.201001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

• gr.190/mq<br />

EVO BLACK<br />

Mod.201002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

• gr.200/mq<br />

EVO USA<br />

Mod.201050<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

• gr.150/mq<br />

EVO GESSATO<br />

Mod.201063<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

• gr.150/mq<br />

PANTALONI COULISSE<br />

CON TASCONE<br />

TG. dalla S alla 3XL<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

BLACK<br />

Mod.204002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SIR<br />

Mod.204054<br />

100% Cotton • gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

AMERICA<br />

Mod.204113<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

103


PANTALONI<br />

CLASSICI<br />

TG. dalla 44 alla 64<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

QUADRO PICCOLO<br />

Mod.200052<br />

65% Polyester - 35% Cotton • gr.150/mq<br />

• sizes: from 44 to 64<br />

FASHION<br />

TG. 44, 46, 48, 50, 52, 54<br />

LOW RISE<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

WHITE<br />

Mod.200001<br />

100% Cotton • gr.190/mq<br />

• sizes: from 44 to 64<br />

QUADRO GRANDE<br />

Mod.200051<br />

65% Polyester - 35% Cotton • gr.240/mq<br />

• sizes: from 44 to 64<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

104<br />

BLACK FASHION LOW RISE<br />

Mod. 209002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq


PANTALONI<br />

UNISEX<br />

TG. dalla S alla 3XL<br />

TRAVETTA PANTALONE<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642700<br />

WHITE<br />

Mod.207001<br />

100% Cotton<br />

• gr.190/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

BLACK<br />

Mod.207002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

EXTRA LIGHT<br />

Mod.207050<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from xs to 3xl<br />

QUADRO GRANDE<br />

Mod.207051<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.240/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

QUADRO PICCOLO<br />

Mod.207052<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

BIANCO BLU<br />

Mod.207053<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

SIR<br />

Mod.207054<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

WEB<br />

Mod.207059<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

MASTI SUN<br />

Mod.207061<br />

100% Cotton<br />

• gr.160/mq<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

105


106 82


BANCONIERE<br />

CON TASCONE<br />

About cm.40x70<br />

TRAVETTA FALDA<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642800<br />

WHITE<br />

Mod. 700001<br />

BLACK<br />

Mod. 700002<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 700003<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod. 700004<br />

ROYAL<br />

Mod. 700005<br />

RED<br />

Mod. 700007<br />

KAKI<br />

Mod. 700008<br />

BROWN<br />

Mod. 700009<br />

YELLOW<br />

Mod. 700012<br />

ORANGE<br />

Mod. 700013<br />

107


CONVOY<br />

Mod. 700016<br />

KELLY GREEN<br />

Mod. 700018<br />

COLORADO<br />

Mod. 700052<br />

SIR<br />

Mod. 700054<br />

WINE<br />

Mod. 700055<br />

ITALY<br />

Mod. 700064<br />

CACAO<br />

Mod. 700065<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod. 700066<br />

NEW<br />

GREY MIX<br />

Mod. 700067<br />

108<br />

NEW<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 700101<br />

FANTASY<br />

Mod. 700102<br />

WILD<br />

Mod. 700105<br />

FRANCE<br />

Mod. 700106


TOMATO<br />

Mod. 700107<br />

SPEZIE<br />

Mod. 700108<br />

FLAMES<br />

Mod. 700110<br />

ARTIC<br />

Mod. 700111<br />

AMERICA<br />

Mod. 700113<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 700115<br />

FREEDOM<br />

Mod. 700116<br />

JAP<br />

Mod. 700119<br />

SKULLS<br />

Mod. 700120<br />

SQUARE<br />

Mod. 700121<br />

FRIEND<br />

Mod. 700122<br />

ALFRED<br />

Mod. 700123<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 700124<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 700125<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 700126<br />

109


RED STRIPE<br />

Mod. 700127<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 700128<br />

PEPPER<br />

Mod. 700129<br />

IRON<br />

Mod. 700130<br />

TARTAN<br />

Mod. 700131<br />

GEKO<br />

Mod. 700132<br />

DINO<br />

Mod. 700133<br />

LOBSTER<br />

Mod. 700134<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 700135<br />

SWEETS<br />

Mod. 700136<br />

110<br />

PUPPIES<br />

Mod. 700137<br />

BIKER<br />

HEARTS<br />

IBISCUS<br />

ICE CREAM<br />

Mod. 700138NEW NEW NEW Mod. 700139<br />

Mod. 700140<br />

Mod. 700141NEW


VITA<br />

CON TASCONE<br />

About cm.70x70<br />

TRAVETTA FALDA<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642800<br />

WHITE<br />

Mod.701001<br />

BLACK<br />

Mod.701002<br />

BORDEAUX<br />

Mod.701003<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod.701004<br />

ROYAL<br />

Mod.701005<br />

KAKI<br />

Mod.701008<br />

BROWN<br />

Mod.701009<br />

CONVOY<br />

Mod.701016<br />

COLORADO<br />

Mod.701052<br />

111


SIR<br />

Mod.701054<br />

WINE<br />

Mod.701055<br />

ITALY<br />

Mod. 701064<br />

CACAO<br />

Mod. 701065<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod.701066<br />

NEW<br />

GREY MIX<br />

Mod.701067<br />

NEW<br />

CHEFWEAR<br />

Mod.701101<br />

FANTASY<br />

Mod.701102<br />

WILD<br />

Mod.701105<br />

FRANCE<br />

Mod.701106<br />

TOMATO<br />

Mod.701107<br />

SPEZIE<br />

Mod.701108<br />

112


FLAMES<br />

Mod.701110<br />

ARTIC<br />

Mod.701111<br />

AMERICA<br />

Mod.701113<br />

CHEN-DA<br />

Mod.701115<br />

FREEDOM<br />

Mod.701116<br />

JAP<br />

Mod.701119<br />

SKULLS<br />

Mod.701120<br />

SQUARE<br />

Mod.701121<br />

FRIEND<br />

Mod.701122<br />

ALFRED<br />

Mod.701123<br />

GREY ALFRED<br />

Mod.701124<br />

RED ALFRED<br />

Mod.701125<br />

GREY STRIPE<br />

Mod.701126<br />

RED STRIPE<br />

Mod.701127<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 701128<br />

113


PEPPER<br />

Mod. 701129<br />

IRON<br />

Mod. 701130<br />

TARTAN<br />

Mod. 701131<br />

GEKO<br />

Mod. 701132<br />

DINO<br />

Mod. 701133<br />

LOBSTER<br />

Mod. 701134<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 701135<br />

SWEETS<br />

Mod. 701136<br />

114<br />

PUPPIES<br />

Mod. 701137<br />

HEARTS<br />

Mod. 701139<br />

NEW<br />

IBISCUS<br />

Mod. 701140<br />

NEW<br />

ICE CREAM<br />

Mod. 701141<br />

NEW


PETTORINA CORTA<br />

CON TASCONE<br />

About cm.70x70<br />

TRAVETTA FALDA<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642800<br />

WHITE<br />

Mod.702001<br />

BLACK<br />

Mod.702002<br />

BORDEAUX<br />

Mod.702003<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod.702004<br />

ROYAL<br />

Mod.702005<br />

RED<br />

Mod.702007<br />

KAKI<br />

Mod.702008<br />

BROWN<br />

Mod.702009<br />

YELLOW<br />

Mod.702012<br />

ORANGE<br />

Mod.702013<br />

115


CONVOY<br />

Mod.702016<br />

KELLY GREEN<br />

Mod.702018<br />

COLORADO<br />

Mod.702052<br />

SIR<br />

Mod.702054<br />

WINE<br />

Mod.702055<br />

ITALY<br />

Mod. 702064<br />

CACAO<br />

Mod. 702065<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod. 702066<br />

NEW<br />

116<br />

GREY MIX<br />

Mod. 702067<br />

NEW<br />

CHEFWEAR<br />

Mod.702101<br />

FANTASY<br />

Mod.702102<br />

WILD<br />

Mod.702105<br />

FRANCE<br />

Mod.702106


TOMATO<br />

Mod.702107<br />

SPEZIE<br />

Mod.702108<br />

FLAMES<br />

Mod.702110<br />

ARTIC<br />

Mod.702111<br />

AMERICA<br />

Mod.702113<br />

CHEN-DA<br />

Mod.702115<br />

FREEDOM<br />

Mod.702116<br />

JAP<br />

Mod.702119<br />

SKULLS<br />

Mod.702120<br />

SQUARE<br />

Mod.702121<br />

FRIEND<br />

Mod.702122<br />

ALFRED<br />

Mod.702123<br />

GREY ALFRED<br />

Mod.702124<br />

RED ALFRED<br />

Mod.702125<br />

GREY STRIPE<br />

Mod.702126<br />

117


RED STRIPE<br />

Mod.702127<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 702128<br />

PEPPER<br />

Mod. 702129<br />

IRON<br />

Mod. 702130<br />

TARTAN<br />

Mod. 702131<br />

GEKO<br />

Mod. 702132<br />

DINO<br />

Mod. 702133<br />

LOBSTER<br />

Mod. 702134<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 702135<br />

SWEETS<br />

Mod. 702136<br />

118<br />

PUPPIES<br />

Mod. 702137<br />

HEARTS<br />

Mod. 702139 NEW IBISCUS<br />

ICE CREAM<br />

Mod. 702140 NEW Mod. 702141<br />

NEW


PETTORINA<br />

About cm.90x70<br />

TRAVETTA FALDA<br />

O P T I O N<br />

Cod. 642800<br />

WHITE - NO POCKET<br />

Mod.715001<br />

PETTORINA CON<br />

TASCONE<br />

About cm.90x70<br />

WHITE<br />

Mod.704001<br />

BLACK<br />

Mod.704002<br />

BORDEAUX<br />

Mod.704003<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod.704004<br />

ROYAL<br />

Mod.704005<br />

RED<br />

Mod.704007<br />

KAKI<br />

Mod.704008<br />

BROWN<br />

Mod.704009<br />

119


YELLOW<br />

Mod.704012<br />

ORANGE<br />

Mod.704013<br />

CONVOY<br />

Mod.704016<br />

KELLY GREEN<br />

Mod.704018<br />

COLORADO<br />

Mod.704052<br />

SIR<br />

Mod.704054<br />

WINE<br />

Mod.704055<br />

ITALY<br />

Mod. 704064<br />

CACAO<br />

Mod. 704065<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod. 704066<br />

NEW<br />

GREY MIX<br />

Mod. 704067<br />

120<br />

NEW<br />

CHEFWEAR<br />

Mod.704101<br />

FANTASY<br />

Mod.704102<br />

WILD<br />

Mod.704105<br />

FRANCE<br />

Mod.704106


TOMATO<br />

Mod.704107<br />

SPEZIE<br />

Mod.704108<br />

FLAMES<br />

Mod.704110<br />

ARTIC<br />

Mod.704111<br />

AMERICA<br />

Mod.704113<br />

CHEN-DA<br />

Mod.704115<br />

FREEDOM<br />

Mod.704116<br />

JAP<br />

Mod.704119<br />

SKULLS<br />

Mod.704120<br />

SQUARE<br />

Mod.704121<br />

FRIEND<br />

Mod.704122<br />

ALFRED<br />

Mod.704123<br />

GREY ALFRED<br />

Mod.704124<br />

RED ALFRED<br />

Mod.704125<br />

GREY STRIPE<br />

Mod.704126<br />

121


RED STRIPE<br />

Mod.704127<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 704128<br />

PEPPER<br />

Mod. 704129<br />

IRON<br />

Mod. 704130<br />

TARTAN<br />

Mod. 704131<br />

GEKO<br />

Mod. 704132<br />

DINO<br />

Mod. 704133<br />

LOBSTER<br />

Mod. 704134<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 704135<br />

SWEETS<br />

Mod. 704136<br />

122<br />

PUPPIES<br />

Mod. 704137<br />

HEARTS<br />

Mod. 704139 NEW IBISCUS<br />

ICE CREAM<br />

Mod. 704140 NEW Mod. 704141<br />

NEW


SOMMELIER<br />

About cm.100X95<br />

BLACK<br />

Mod.706202<br />

BORDEAUX<br />

Mod.706203<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod.706204<br />

SIR<br />

Mod.706054<br />

WINE<br />

Mod.706055<br />

FRANCE<br />

Mod.706106<br />

AMERICA<br />

Mod.706113<br />

CHEN-DA<br />

Mod.706115<br />

SOMMELIER<br />

CLASSIC<br />

About cm.100X95<br />

NEW<br />

BLACK<br />

Mod.716002<br />

123


PRINCES<br />

About<br />

cm.90x100<br />

FRANCESE<br />

About<br />

cm.90x110<br />

WHITE<br />

Mod.709001<br />

BLACK<br />

Mod.709002<br />

RED<br />

Mod.709007<br />

GREY<br />

Mod.709016<br />

ITALY<br />

Mod.709408<br />

KING<br />

About<br />

cm.90x100<br />

WHITE<br />

Mod.710001<br />

BLACK<br />

Mod.710002<br />

BORDEAUX<br />

Mod.710003<br />

ROYAL<br />

Mod.710005<br />

RED<br />

Mod.710007<br />

CUT<br />

About<br />

cm.90x100<br />

BLACK<br />

Mod.711002<br />

BORDEAUX<br />

Mod.711003<br />

CUT BLACK<br />

Mod.712002<br />

CUT BORDEAUX<br />

Mod.712003<br />

124


DOUBLE<br />

About<br />

cm.90x100<br />

BORDEAUX<br />

Mod.713002<br />

RED<br />

Mod.713007<br />

KAKI<br />

Mod.713008<br />

BROWN<br />

Mod. 713009<br />

ORANGE<br />

Mod.713013<br />

FALDA<br />

DIAGONAL<br />

About cm.90x100<br />

MEDIUM GREY<br />

Mod. 713015<br />

CONVOY<br />

Mod.713016<br />

GESSATO<br />

Mod.713063<br />

FALDA DIAGONAL<br />

Mod. 714001<br />

125


SOMMY WOMAN About cm.75x75<br />

SOMMY RED<br />

Mod.707007<br />

SOMMY YELLOW<br />

Mod.707012<br />

SOMMY ORANGE<br />

Mod.707013<br />

SOMMY GESSATO<br />

Mod.707063<br />

75 cm<br />

75 cm<br />

ALL WOMAN About cm.75x75<br />

SOMMY ALL BLACK<br />

Mod.708002<br />

SOMMY ALL BORDEAUX<br />

Mod.708003<br />

SOMMY ALL RED<br />

Mod.708007<br />

SOMMY ALL YELLOW<br />

Mod.708012<br />

SOMMY ALL ORANGE<br />

Mod.708013<br />

126


BOTTONI<br />

Mod.640001<br />

WHITE<br />

Mod.640002<br />

BLACK<br />

Mod.640003<br />

BORDEAUX<br />

Mod.640005<br />

ROYAL<br />

Mod.640006<br />

NAVY<br />

Mod.640007<br />

RED<br />

Mod.640012<br />

YELLOW<br />

Mod.640013<br />

ORANGE<br />

Mod.640014<br />

PALE GREY<br />

Mod.640018<br />

KELLY GREEN<br />

Mod.640120<br />

SKULL<br />

Mod.640122<br />

FRIEND<br />

Mod.640401<br />

SILVER<br />

Mod.640402<br />

GOLD<br />

Mod.640403<br />

EURO<br />

Mod.640404<br />

VORTICE BIANCO<br />

Mod.640405<br />

VORTICE NERO<br />

Mod.640406<br />

SCACCHI<br />

Mod.640407<br />

ITALY<br />

Mod.640408<br />

NEW ITALY<br />

Mod.640409<br />

CUOCO<br />

Mod.640410<br />

QUADRETTO<br />

Mod.640411<br />

SMILE<br />

Mod.640412<br />

POSATE<br />

Mod.640413<br />

YIN-YANG<br />

Mod.640416<br />

QUIET<br />

Mod.640417<br />

SAD<br />

Mod.640418<br />

HEARTS<br />

Mod.640419<br />

KISS<br />

Mod.640420<br />

STAR<br />

Mod.640421<br />

COCCINELLA<br />

Mod.640422<br />

SALAMANDRA<br />

Mod.640423<br />

GIGLIO<br />

Mod.640424<br />

GLASSES<br />

640414 WHITE BEST<br />

PATENT N° TV2003A000132<br />

Mod. 602000<br />

TRAVEL-BAG<br />

• included equipment<br />

Mod. 642600<br />

REPAIR KIT<br />

• included equipment<br />

127


PONCHO<br />

TAGLIA UNICA<br />

LIGHT BLUE<br />

Mod. 695011<br />

WHITE<br />

Mod. 695001<br />

GOLF<br />

Mod. 695057<br />

SIR<br />

Mod. 695054<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 695101<br />

128


WILD<br />

Mod. 695105<br />

FANTASY<br />

Mod. 695102<br />

SPEZIE<br />

Mod. 695108<br />

FRANCE<br />

Mod. 695106<br />

AMERICA<br />

Mod. 695113<br />

129


CAPPELLI<br />

Mod. 660000<br />

WHITE BASIC<br />

Mod. 660001<br />

WHITE<br />

Mod. 660002<br />

BLACK<br />

Mod. 660003<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 660005<br />

ROYAL<br />

Mod. 660007<br />

RED<br />

Mod. 660008<br />

KAKI<br />

Mod. 660009<br />

BROWN<br />

Mod. 660016<br />

CONVOY<br />

Mod. 660052<br />

COLORADO<br />

Mod. 660054<br />

SIR<br />

Mod. 660055<br />

WINE<br />

Mod. 660064<br />

ITALY<br />

Mod. 660065<br />

CACAO<br />

Mod. 660066<br />

NEW GREY STRIPE<br />

NEW<br />

Mod. 660067<br />

GREY MIX<br />

NEW<br />

Mod. 660101<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 660102<br />

FANTASY<br />

Mod. 660105<br />

WILD<br />

Mod. 660106<br />

FRANCE<br />

Mod. 660107<br />

TOMATO<br />

Mod. 660108<br />

SPEZIE<br />

Mod. 660110<br />

FLAMES<br />

Mod. 660111<br />

ARTIC<br />

Mod. 660113<br />

AMERICA<br />

Mod. 660115<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 660116<br />

FREEDOM<br />

Mod. 660119<br />

JAP<br />

130


Mod. 660120<br />

SKULLS<br />

Mod. 660121<br />

SQUARE<br />

Mod. 660122<br />

FRIEND<br />

Mod. 660123<br />

ALFRED<br />

Mod. 660124<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 660125<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 660126<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 660127<br />

RED STRIPE<br />

Mod. 660128<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 660129<br />

PEPPER<br />

Mod. 660130<br />

IRON<br />

Mod. 660131<br />

TARTAN<br />

Mod. 660132<br />

GEKO<br />

Mod. 660133<br />

DINO<br />

Mod. 660134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 660135<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 660136<br />

SWEETS<br />

Mod. 660137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 660139<br />

HEARTS<br />

NEW<br />

Mod. 660140<br />

IBISCUS<br />

NEW<br />

Mod. 660141<br />

ICE CREAM<br />

NEW<br />

Mod. 648000<br />

CAPPELLO CUOCO TNT MOON<br />

H. cm.25 gr. 65/mq<br />

Mod. 649000<br />

CAPPELLO CUOCO TNT TOWER<br />

H. cm.25 gr. 65/mq<br />

Mod. 650000<br />

CAPPELLO CUOCO TNT SHOW CAP<br />

H. cm.30 gr. 65/mq<br />

Mod. 658001<br />

BIG HEAD SOLUTION<br />

Mod. 662001<br />

BIG WHITE<br />

Mod. 662002<br />

BIG BLACK<br />

Mod. 664002<br />

BLACK LINE<br />

Mod. 664003<br />

BORDEAUX LINE<br />

Mod. 664408<br />

ITALY LINE<br />

131


BERRETTI<br />

Mod. 669001<br />

WHITE<br />

Mod. 669002<br />

BLACK<br />

Mod. 669003<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 669005<br />

ROYAL<br />

Mod. 669007<br />

RED<br />

Mod. 669008<br />

KAKI<br />

Mod. 669009<br />

BROWN<br />

Mod. 669016<br />

CONVOY<br />

Mod. 669052<br />

COLORADO<br />

Mod. 669054<br />

SIR<br />

Mod. 669055<br />

WINE<br />

Mod. 669064<br />

ITALY<br />

Mod. 669065<br />

CACAO<br />

Mod. 669066<br />

NEW GREY STRIPE<br />

NEW<br />

Mod. 669067<br />

GREY MIX<br />

NEW<br />

Mod. 669101<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 669102<br />

FANTASY<br />

Mod. 669105<br />

WILD<br />

Mod. 669106<br />

FRANCE<br />

Mod. 669107<br />

TOMATO<br />

Mod. 669108<br />

SPEZIE<br />

Mod. 669110<br />

FLAMES<br />

Mod. 669111<br />

ARTIC<br />

132


Mod. 669113<br />

AMERICA<br />

Mod. 669115<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 669116<br />

FREEDOM<br />

Mod. 669119<br />

JAP<br />

Mod. 669120<br />

SKULLS<br />

Mod. 669121<br />

SQUARE<br />

Mod. 669122<br />

FRIEND<br />

Mod. 669123<br />

ALFRED<br />

Mod. 669124<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 669125<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 669126<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 669127<br />

RED STRIPE<br />

Mod. 669128<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 669129<br />

PEPPER<br />

Mod. 669130<br />

IRON<br />

Mod. 669131<br />

TARTAN<br />

Mod. 669132<br />

GEKO<br />

Mod. 669133<br />

DINO<br />

Mod. 669134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 669135<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 669136<br />

SWEETS<br />

Mod. 669137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 669139<br />

Mod. 669140<br />

Mod. 669141<br />

HEARTS NEW NEW NEW<br />

IBISCUS<br />

ICE CREAM<br />

133


BANDANA<br />

Mod. 670001<br />

WHITE<br />

Mod. 670002<br />

BLAK<br />

Mod. 670003<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 670005<br />

ROYAL<br />

Mod. 670007<br />

RED<br />

Mod. 670008<br />

KAKI<br />

Mod. 670009<br />

BROWN<br />

Mod. 670016<br />

CONVOY<br />

Mod. 670052<br />

COLORADO<br />

Mod. 670054<br />

SIR<br />

Mod. 670055<br />

WINE<br />

Mod. 670064<br />

ITALY<br />

Mod. 670065<br />

CACAO<br />

Mod. 670066<br />

NEW GREY STRIPE<br />

NEW<br />

Mod. 670067<br />

GREY MIX<br />

NEW<br />

Mod. 670101<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 670102<br />

FANTASY<br />

Mod. 670105<br />

WILD<br />

Mod. 670106<br />

FRANCE<br />

Mod. 670107<br />

TOMATO<br />

Mod. 670108<br />

SPEZIE<br />

Mod. 670110<br />

FLAMES<br />

Mod. 670111<br />

ARTIC<br />

134


Mod. 670113<br />

AMERICA<br />

Mod. 670115<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 670116<br />

FREEDOM<br />

Mod. 670119<br />

JAP<br />

Mod. 670120<br />

SKULLS<br />

Mod. 670121<br />

SQUARE<br />

Mod. 670122<br />

FRIEND<br />

Mod. 670123<br />

ALFRED<br />

Mod. 670124<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 670125<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 670126<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 670127<br />

RED STRIPE<br />

Mod. 670128<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 670129<br />

PEPPER<br />

Mod. 670130<br />

IRON<br />

Mod. 670131<br />

TARTAN<br />

Mod. 670132<br />

GEKO<br />

Mod. 670133<br />

DINO<br />

Mod. 670134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 670135<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 670136<br />

SWEETS<br />

Mod. 670137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 670139<br />

HEARTS<br />

Mod. 670140<br />

IBISCUS<br />

Mod. 670141<br />

ICE CREAM<br />

NEW NEW NEW<br />

135


TAMBURELLO<br />

Mod. 680001<br />

WHITE<br />

Mod. 680002<br />

BLAK<br />

Mod. 680054<br />

SIR<br />

Mod. 680055<br />

WINE<br />

Mod. 680064<br />

ITALY<br />

Mod. 680065<br />

CACAO<br />

Mod. 680066<br />

NEW GREY STRIPE<br />

NEW<br />

Mod. 680067<br />

GREY MIX<br />

NEW<br />

Mod. 680101<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 680102<br />

FANTASY<br />

Mod. 680105<br />

WILD<br />

Mod. 680106<br />

FRANCE<br />

Mod. 680107<br />

TOMATO<br />

Mod. 680108<br />

SPEZIE<br />

Mod. 680110<br />

FLAMES<br />

Mod. 680111<br />

ARTIC<br />

Mod. 680113<br />

AMERICA<br />

Mod. 680115<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 680116<br />

FREEDOM<br />

BUSTINA<br />

BUSTINA CON RETE<br />

S cm. 57 Mod. 643557<br />

M cm. 59 Mod. 643559<br />

L cm. 61 Mod. 643561<br />

S cm. 57 Mod. 644557<br />

M cm. 59 Mod. 644559<br />

L cm. 61 Mod. 644561<br />

136


Mod. 680119<br />

JAP<br />

Mod. 680120<br />

SKULLS<br />

Mod. 680121<br />

SQUARE<br />

Mod. 680122<br />

FRIEND<br />

Mod. 680123<br />

ALFRED<br />

Mod. 680124<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 680125<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 680126<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 680127<br />

RED STRIPE<br />

Mod. 680128<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 680129<br />

PEPPER<br />

Mod. 680130<br />

IRON<br />

Mod. 680131<br />

TARTAN<br />

Mod. 680132<br />

GEKO<br />

Mod. 680133<br />

DINO<br />

Mod. 680134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 680135<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 680136<br />

SWEETS<br />

Mod. 680137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 680139<br />

HEARTS<br />

NEW<br />

Mod. 680140<br />

IBISCUS<br />

NEW<br />

Mod. 680141<br />

ICE CREAM<br />

NEW<br />

Mod. 645001 CUFFIA<br />

Mod. 646001 CUFFIA CON RETE<br />

137


FAZZOLETTO<br />

About cm.38x105<br />

Mod. 690001<br />

WHITE<br />

Mod. 690002<br />

BLACK<br />

Mod. 690003<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 690005<br />

ROYAL<br />

Mod. 690007<br />

RED<br />

Mod. 690008<br />

KAKI<br />

Mod. 690009<br />

BROWN<br />

Mod. 690012<br />

YELLOW<br />

Mod. 690016<br />

CONVOY<br />

Mod. 690018<br />

KELLY GREEN<br />

Mod. 690052<br />

COLORADO<br />

Mod. 690054<br />

SIR<br />

Mod. 690055<br />

WINE<br />

Mod. 690064<br />

ITALY<br />

Mod. 690065<br />

CACAO<br />

NEW<br />

Mod. 690066<br />

NEW GREY STRIPE<br />

NEW<br />

Mod. 690067<br />

GREY MIX<br />

Mod. 690101<br />

CHEFWEAR<br />

Mod. 690102<br />

FANTASY<br />

Mod. 690105<br />

WILD<br />

Mod. 690106<br />

FRANCE<br />

Mod. 690107<br />

TOMATO<br />

Mod. 690108<br />

SPEZIE<br />

138


Mod. 690110<br />

FLAMES<br />

Mod. 690111<br />

ARTIC<br />

Mod. 690113<br />

AMERICA<br />

Mod. 690115<br />

CHEN-DA<br />

Mod. 690116<br />

FREEDOM<br />

Mod. 690119<br />

JAP<br />

Mod. 690120<br />

SKULLS<br />

Mod. 690121<br />

SQUARE<br />

Mod. 690122<br />

FRIEND<br />

Mod. 690123<br />

ALFRED<br />

Mod. 690124<br />

GREY ALFRED<br />

Mod. 690125<br />

RED ALFRED<br />

Mod. 690126<br />

GREY STRIPE<br />

Mod. 690127<br />

RED STRIPE<br />

Mod. 690128<br />

RED SQUARE<br />

Mod. 690129<br />

PEPPER<br />

Mod. 690130<br />

IRON<br />

Mod. 690131<br />

TARTAN<br />

Mod. 690132<br />

GEKO<br />

Mod. 690133<br />

DINO<br />

Mod. 690134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 690135<br />

COLOR SKULLS<br />

Mod. 690136<br />

SWEETS<br />

Mod. 690137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 690139<br />

HEARTS<br />

Mod. 690140<br />

IBISCUS<br />

Mod. 690141<br />

ICE CREAM<br />

NEW NEW NEW<br />

139


GILET BLACK<br />

Mod. 480202<br />

100% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

PAPILLON<br />

Mod. 647202<br />

100% Polyester<br />

GILET CARLO<br />

Mod. 481202<br />

100% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

HOTEL<br />

GILET BORDEAUX Mod. 480203<br />

100% Polyester<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

GONNA TUBINO FODERATA<br />

(LINING SKIRT)<br />

Mod. 290202<br />

100% Polyester<br />

• sizes: from 40 to 56<br />

140<br />

PANTALONE DONNA<br />

Mod. 213202<br />

100% Polyester<br />

• sizes: from 40 to 56<br />

PANTALONE CAMERIERE<br />

SFODERATO-NO PINCES<br />

(NO LINING PANT)<br />

Mod. 220202<br />

100% Polyester<br />

• sizes: from 40 to 64


TORCIONE CHEF Mod. 602001<br />

100% Cotton - 70 x 50 cm.<br />

T-SHIRT Mod.610001<br />

100% Cotton - gr.150<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

TORCIONE CHEF Mod. 600001<br />

100% Cotton - 100 x 50 cm.<br />

T-SHIRT Mod.611001<br />

100% Cotton - gr.180<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

POLO Mod.620001<br />

100% Cotton - gr.180<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

NEW<br />

TORCIONE CHEF Mod. 600006<br />

100% Cotton - 100 x 50 cm.<br />

POLO EGOCHEF<br />

Mod.622001<br />

100% Cotton - gr.180<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

141


PROFESSIONAL SAFETY FOOTWEAR<br />

ZOCCOLO WHITE Mod. 992001<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48<br />

ZOCCOLO BLACK Mod. 994002<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48<br />

MOCASSINO WHITE Mod. 991001<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48<br />

MOCASSINO BLACK Mod. 993002<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48<br />

142


SCHEDA TESSUTI 2015<br />

001 WHITE 002 BLACK 003 BORDEAUX 004 BOTTLE GREEN 005 ROYAL<br />

007 RED 008 KAKI<br />

009 BROWN<br />

012 YELLOW 013 ORANGE<br />

016 CONVOY<br />

018 KELLY GREEN 052 COLORADO 054 SIR 055 WINE<br />

063 GESSATO<br />

064 ITALY 065 CACAO 066 NEW GREY STRIPE 067 GREY MIX<br />

101 CHEFWEAR<br />

102 FANTASY 105 WILD 106 FRANCE 107 TOMATO<br />

143


SCHEDA TESSUTI 2015<br />

108 SPEZIE 110 FLAMES 111 ARTIC 113 AMERICA<br />

115 CHEN-DA<br />

116 FREEDOM 119 JAP 120 SKULLS<br />

121 SQUARE 122 FRIEND<br />

123 ALFRED 124 GREY ALFRED 125 RED ALFRED 126 GREY STRIPE<br />

127 RED STRIPE<br />

128 RED SQUARE 129 PEPPER 130 IRON<br />

131 TARTAN 132 GEKO<br />

133 DINO 134 LOBSTER 135 COLOR SKULLS 136 SWEETS 137 PUPPIES<br />

144<br />

139 HEARTS 140 IBISCUS 141 ICE CREAM


MEDICAL LINE<br />

145


146


MEDICAL LINE<br />

CAMICE STUDENTE<br />

BOTTONI AUTOMATICI<br />

ELASTICO POLSI<br />

Mod. 312001<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• gr.200/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

147


MEDICAL LINE<br />

CAMICE MEDICO<br />

UOMO<br />

BOTTONI AUTOMATICI<br />

Mod. 313001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CAMICE MEDICO<br />

DONNA<br />

SLIM FIT<br />

BOTTONI AUTOMATICI<br />

Mod. 324001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

148


100% COTTON<br />

CAMICE MEDICO UOMO<br />

ELASTICO POLSI<br />

Mod. 301001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

gr.190/mq<br />

CAMICE MEDICO DONNA<br />

ELASTICO POLSI<br />

REGULAR FIT<br />

Mod. 321001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CAMICE MEDICO<br />

UOMO Mod. 300001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

CAMICE MEDICO DONNA<br />

REGULAR FIT<br />

Mod. 320001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

149


100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

CAMICE MEDICO DONNA<br />

SLIM FIT<br />

Mod. 322001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CAMICE MEDICO DONNA<br />

EXTRA SLIM FIT<br />

Mod. 323001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CAMICE CHIRURGO<br />

UOMO<br />

Mod. 302001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CAMICE CHIRURGO<br />

DONNA<br />

Mod. 305001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

150


MEDICAL LINE<br />

CAMICE DENTISTA<br />

Mod. 306001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CAMICE DENTISTA<br />

Mod. 306010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

151


CASACCA DENTISTA ML<br />

Mod. 400010<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA DENTISTA MM<br />

Mod. 401010<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

152<br />

CASACCA DENTISTA ML<br />

Mod. 400001<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA DENTISTA MM<br />

Mod. 401001<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl


CASACCA VASCO ML<br />

CON POLSO<br />

Mod. 431001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA VASCO ML CON<br />

POLSO<br />

Mod. 431010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA VASCO ML<br />

CON POLSO<br />

Mod. 431011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA VASCO MM<br />

Mod. 407001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA VASCO MM<br />

Mod. 407010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA VASCO MM<br />

Mod. 407011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

153


MEDICAL LINE<br />

GIACCA MATTEO MM<br />

Mod. 418001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

GIACCA RENATO MM<br />

Mod. 417001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

SMILE<br />

DEDICATED<br />

BUTTON<br />

154


100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

CASACCA ANNA MM<br />

Mod. 423001 100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA ANNA ML<br />

Mod. 422001 100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

CASACCA ODETTE MM<br />

Mod. 421001<br />

100% Cotton •sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA ODETTE ML<br />

Mod. 420001<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

155


100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

CASACCA ARIANNA MM<br />

Mod. 429001<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA ARIANNA ML<br />

Mod. 428001<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

156<br />

CASACCA GIORGIA MM<br />

Mod. 425001<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA GIORGIA ML<br />

Mod. 424001<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl


CASACCA LEONARDO ML<br />

Mod. 412011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA LEONARDO ML<br />

Mod. 412010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA LEONARDO ML<br />

Mod. 412001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

157


100% COTTON<br />

gr.190/mq<br />

CASACCA LEONARDO<br />

LILLA MM<br />

Mod. 410021<br />

100% Cotton • sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA LEONARDO LIGHT<br />

BLUE MM<br />

Mod. 410011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA LEONARDO<br />

MEDICAL GREEN MM<br />

Mod. 410010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl, xxxl<br />

CASACCA LEONARDO<br />

WHITE MM<br />

Mod. 410001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

158


MEDICAL LINE<br />

CASACCA TECLA<br />

Mod. 404021<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA TECLA<br />

Mod. 404001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

CASACCA<br />

COOL WHITE<br />

Mod. 411001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA COOL BLACK<br />

Mod. 411002<br />

65% Polyesrer - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

159


CASACCA BLACK AIR PLUS<br />

Mod. 410802<br />

100% Polyesrer<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA WHITE AIR PLUS<br />

Mod. 410801<br />

100% Polyesrer<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

160


EXTRA DRY FABRIC<br />

NEW<br />

CASACCA BLACK EXTRA DRY<br />

Mod. 410902<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

NEW<br />

CASACCA WHITE EXTRA DRY<br />

Mod. 410901<br />

100% Microiber gr.130/mq<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl<br />

IRON FREE<br />

WATER PROOF<br />

161


CASACCA LEONARDO GEKO<br />

Mod. 410132<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO LOBSTER<br />

Mod. 410134<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO DINO<br />

Mod. 410133<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO PUPPIES<br />

Mod. 410137<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO HEARTS<br />

Mod. 410139<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO IBISCUS<br />

Mod. 410140<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

162


CASACCA LEONARDO WILD<br />

Mod. 410105<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO SPEZIE<br />

Mod. 410108<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO FREEDOM<br />

Mod. 410116<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO JAP<br />

Mod. 410119<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO FRIEND<br />

Mod. 410122<br />

100% Cotton • sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

163


MEDICAL LINE<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

KELLY GREEN<br />

Mod. 410018<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

CONVOY<br />

Mod. 410016<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod. 410066<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

NEW GREY MIX<br />

Mod. 410067<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

164


CASACCA LEONARDO MM<br />

RED<br />

Mod. 410007<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

KAKI<br />

Mod. 410008<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

BROWN<br />

Mod. 410009<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

YELLOW<br />

Mod. 410012<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

ORANGE<br />

Mod. 410013<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

165


CASACCA LEONARDO MM<br />

DARK<br />

Mod. 410002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 410003<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod. 410004<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

ROYAL<br />

Mod. 410005<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

CASACCA LEONARDO MM<br />

BLU<br />

Mod. 410006<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

166


DARK<br />

Mod. 205002<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 205003<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

MEDICAL LINE<br />

PANTALONI<br />

TASCA TOPPA<br />

NEW<br />

BOTTLE GREEN<br />

Mod. 205004<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

ROYAL<br />

Mod. 205005<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

BLU<br />

Mod. 205006<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

167


RED<br />

Mod. 205007<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

KAKI<br />

Mod. 205008<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

MEDICAL LINE<br />

PANTALONI<br />

TASCA TOPPA<br />

BROWN<br />

Mod. 205009<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

YELLOW<br />

Mod. 205012<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

ORANGE<br />

Mod. 205013<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

168


CONVOY<br />

Mod. 205016<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

MEDICAL LINE<br />

PANTALONI<br />

TASCA TOPPA<br />

NEW<br />

KELLY GREEN<br />

Mod. 205018<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

NEW GREY STRIPE<br />

Mod. 205066<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

GREY MIX<br />

Mod. 205067<br />

65% Polyester - 35% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

169


PANTALONI<br />

TASCA TOPPA<br />

WHITE<br />

Mod. 205001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,<br />

xxxl<br />

MEDICAL GREEN<br />

Mod. 205010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,<br />

xxxl<br />

LIGHT BLUE<br />

Mod. 205011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,<br />

xxxl<br />

LILLA<br />

Mod. 205021<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,<br />

xxxl<br />

PANTALONI<br />

INFERMIERE<br />

TASCHE<br />

INTERNE<br />

170<br />

WHITE<br />

Mod. 208001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

MEDICAL GREEN<br />

Mod. 208010<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

LIGHT BLUE<br />

Mod. 208011<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl


PANTALONI<br />

COULISSE<br />

WILD<br />

Mod. 202105<br />

100% Cotton<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

SPEZIE<br />

Mod.202108<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FREEDOM<br />

Mod.202116<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

FRIEND<br />

Mod.202122<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

GEKO<br />

Mod.202132<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

DINO<br />

Mod.202133<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

LOBSTER<br />

Mod.202134<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

PUPPIES<br />

Mod.202137<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

HEARTS<br />

Mod.202139<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

NEW<br />

IBISCUS<br />

Mod.202140<br />

100% Cotton<br />

• sizes: from s to 3xl<br />

NEW<br />

171


PANTALONI<br />

EXTRA DRY<br />

FABRIC<br />

MICROFIBER<br />

WATER PROOF<br />

IRON FREE<br />

WHITE CLASSICO<br />

Mod. 200001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: da 44 a 64<br />

WHITE UNISEX<br />

Mod. 207001<br />

100% Cotton<br />

• sizes: xs,s,m,l,xl,xxl,xxxl<br />

NEW<br />

WHITE EXTRA DRY<br />

Mod.205901<br />

100% Microibre gr.130/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl,xxxl,xxxxl<br />

PONCHO<br />

TAGLIA UNICA<br />

172<br />

PONCHO WHITE Mod. 695001<br />

• sizes: onesize<br />

PONCHO LIGHT BLUE Mod. 695011<br />

• sizes: onesize


BANDANA<br />

Mod. 670001<br />

WHITE<br />

Mod. 670002<br />

BLACK<br />

Mod. 670003<br />

BORDEAUX<br />

Mod. 670005<br />

ROYAL<br />

Mod. 670007<br />

RED<br />

Mod. 670008<br />

KAKI<br />

Mod. 670009<br />

BROWN<br />

Mod. 670010<br />

MEDICAL GREEN<br />

Mod. 670011<br />

LIGHT BLUE<br />

Mod. 670105<br />

WILD<br />

Mod. 670108<br />

SPEZIE<br />

Mod. 670116<br />

FREEDOM<br />

Mod. 670122<br />

FRIEND<br />

Mod. 670132<br />

GEKO<br />

Mod. 670133<br />

DINO<br />

Mod. 670134<br />

LOBSTER<br />

Mod. 670137<br />

PUPPIES<br />

Mod. 670140<br />

IBISCUS<br />

NEW<br />

173


T-SHIRT<br />

Mod. 610001<br />

100% Cotton<br />

• gr.150/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

T-SHIRT<br />

Mod. 611001<br />

100% Cotton<br />

• gr.180/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

POLO<br />

Mod. 620001<br />

100% Cotton<br />

• gr.180/mq<br />

• sizes: s,m,l,xl,xxl<br />

PROFESSIONAL SAFETY FOOTWEAR<br />

ZOCCOLO WHITE Mod. 992001<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48<br />

174<br />

MOCASSINO WHITE Mod. 991001<br />

100% TEXFIBRE<br />

• sizes: 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47- 48


A<br />

B<br />

C<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

2XL<br />

3XL<br />

4XL<br />

5XL<br />

6XL<br />

7XL<br />

A B C<br />

80 70 75<br />

88<br />

96<br />

104<br />

112<br />

120<br />

128<br />

136<br />

140<br />

150<br />

160<br />

78<br />

86<br />

94<br />

102<br />

110<br />

118<br />

126<br />

150<br />

160<br />

170<br />

78<br />

81<br />

83<br />

83<br />

83<br />

83<br />

83<br />

83<br />

83<br />

83<br />

Per camici o casacche, in caso di bacino importante, si consiglia di ordinare una taglia in più.<br />

•<br />

For coats or smocks with larger hip measurements, it is advisable to order the next largest size.<br />

Pour les blouses ou les casaques il est conseillé, en cas de bassin important, de commander la taille au-dessus.<br />

Für Kittel oder Kasacks wird bei einem kräftigen Becken empfohlen, diese eine Nummer größer zu bestellen.<br />

Para batas o chaquetillas, en caso de caderas anchas, se aconseja pedir una talla más grande.<br />

•<br />

Per una maggior durata del capo acquistato, seguite sempre le norme di lavaggio indicate dall’etichetta.<br />

For longer life of the purchased article, always abide by the washing instructions given on the label.<br />

Pour que le vêtement dure plus longtemps suivre toujours les normes de lavage indiquées sur l’étiquette.<br />

Für eine längere Lebensdauer des erworbenen Kleidungsstücks stets die auf dem Etikett angegebene<br />

Waschanleitung befolgen.<br />

Para una mayor duración de la prenda comprada, siempre respete las normas de lavado indicadas en la etiqueta.<br />

•<br />

I colori dei capi rappresentati potranno non essere perfettamente corrispondenti ai capi acquistati;<br />

questo è imputabile alle normali caratteristiche della stampa tipograica.<br />

The colours of the purchased garments may vary slightly from those illustrated;<br />

this is due to normal limitations of the printing process.<br />

Les couleurs des vêtements proposés sur le catalogue peuvent ne pas correspondre parfaitement à celles<br />

des vêtements achetés; il s’agit là d’un effet normal dû aux caractéristiques particulières de l’imprimerie.<br />

Es könnte sein, dass die Farben der dargestellten Kleidungsstücke nicht genau mit denen der erworbenen<br />

Kleidungsstücke übereinstimmen; es ist normal, dass diese Farbunterschiede bei Druckabbildung<br />

auftreten können.<br />

Los colores de las prendas representados podrían no coincidir perfectamente con las prendas compradas<br />

a causa de las características normales de la impresión tipográica.<br />

•<br />

EU<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

XXL<br />

XXXL<br />

L’Azienda si riserva in ogni momento il diritto di apportare successive migliorie stilistiche e tecniche<br />

ai prodotti rappresentati in catalogo.<br />

In line with its policy of progressive product design, the company reserves the right to make<br />

stylistic and technical changes to the products in this catalogue without notice.<br />

L’Entreprise se réserve le droit d’apporter à tout moment des améliorations techniques et de style<br />

aux produits proposés dans le catalogue.<br />

Das Unternehmen behält sich jederzeit das Recht vor, spätere stilistische und technische Verbesserungen<br />

an den im Katalog abgebildeten Produkten vorzunehmen.<br />

La empresa se reserva la facultad de modiicar posteriormente las características estilísticas y técnicas<br />

de los productos representados en el catálogo.<br />

Ogni riproduzione, anche parziale, è vietata.<br />

No part of this publication may be reproduced.<br />

Toute reproduction, même partielle, est interdite.<br />

Jede auch nur teilweise Reproduktion ist untersagt.<br />

Prohibida su reproducción total o parcial.<br />

I<br />

38/40<br />

42/44<br />

46/48<br />

50/52<br />

54/56<br />

58/60<br />

62/64<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!