20.05.2016 Views

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave DE (858727799290) Ricettario

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave DE (858727799290) Ricettario

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave DE (858727799290) Ricettario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KALBSBRATEN<br />

FÜR 4 - 6 PORTIONEN<br />

ZUTATEN<br />

ca. 1 kg entbeinte Kalbslende als Rollbraten<br />

Salz, Pfeffer<br />

250 g Champignons<br />

250 g Schalotten, fein gehackt<br />

2 - 3 Essl. Butter<br />

FÜR DIE SOSSE:<br />

200 ml Crème double<br />

oder Crème fraiche<br />

4 Essl. Weißwein<br />

Schnittlauch oder Petersilie<br />

Salz, Pfeffer<br />

FUNKTION: SCHNELLHITZE, UMLUFT + MIKROWELLE<br />

ZUBEREITUNGSZEIT: 10 MINUTEN<br />

GARZEIT: 55 - 60 MINUTEN<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Den Ofen mit Schnellhitze auf 175 °C vorheizen.<br />

Das Fleisch mit Pfeffer und Salz würzen und in eine gefettete<br />

Backofen- und Mikrowellen-geeignete Schüssel geben. Das<br />

Gemüse darum herum verteilen.<br />

Mit Butterflöckchen belegen.<br />

Die Schüssel auf den unteren Metallrost stellen.<br />

Mit Umluft (175 °C) + Mikrowelle (160 W) 55 - 60 Minuten<br />

lang garen. Den Braten nach der Hälfte der Garzeit umdrehen<br />

und das Gemüse umrühren. Das Fleisch ist medium gegart,<br />

wenn die Kerntemperatur 68-70 °C beträgt, und durchgegart,<br />

wenn 75 °C erreicht werden.<br />

Den Braten während der Zubereitung der Soße mit Folie<br />

abdecken.<br />

In einem Stieltopf den Fleischsaft, Crème double bzw. Crème<br />

fraiche und Weißwein verrühren. Die Soße aufkochen und<br />

einige Minuten leise köcheln lassen, bis sie sämig wird.<br />

Schnittlauch oder Petersilie hineingeben und abschmecken.<br />

Das Fleisch aufschneiden und mit dem Gemüse, Kartoffeln<br />

und anderem gekochten Gemüse servieren.<br />

RIN<strong>DE</strong>RSCHMORBRATEN<br />

MIT KAROTTEN<br />

8<br />

FÜR 6 - 8 PORTIONEN<br />

ZUTATEN<br />

ca. 1 kg Rinderbraten<br />

1 Essl. Öl + 1 Essl. Butter<br />

1 kg Karotten, geschält und in Scheiben<br />

geschnitten<br />

2 große Zwiebeln, in Scheiben geschnitten<br />

500 ml Rinderbrühe<br />

2 Lorbeerblätter<br />

Salz, Pfeffer<br />

Dazu passen Kartoffelbrei oder Pellkartoffeln.<br />

Die Garzeit richtet sich nach der gewünschten<br />

Kerntemperatur.<br />

Englisch 60 - 62 °C Medium 70 °C Durch 75 °C<br />

FUNKTION: UMLUFT + MIKROWELLE<br />

ZUBEREITUNGSZEIT: 20 MINUTEN<br />

GARZEIT: 1 - 1 ¼ STUN<strong>DE</strong>N<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Das Fleisch in einer Bratpfanne in Öl und Butter gut<br />

anbraten. Mit Salz und Pfeffer würzen.<br />

Das Fleisch aus der Pfanne nehmen und die Zwiebeln im Fett<br />

anschwitzen.<br />

Die Zwiebeln in ein Backofen- und Mikrowellen-geeignetes<br />

Gefäß geben und das Fleisch darauf legen.<br />

Die Karotten und Lorbeerblätter dazugeben und mit Salz<br />

und Pfeffer würzen.<br />

Die Rinderbrühe in einer Mikrowellen-geeigneten Schüssel 4<br />

Minuten lang bei 900 W erhitzen, über das Fleisch und die<br />

Karotten gießen und zudecken.<br />

Den Braten auf dem unteren Metallrost mit Umluft (175<br />

°C) + Mikrowelle (160 W) 1 - 1 ¼ Stunden garen. Nach<br />

40 Minuten Garzeit das Fleisch umdrehen und die Karotten<br />

umrühren.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!