20.05.2016 Views

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave FR (858727799290) Ricettario

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave FR (858727799290) Ricettario

KitchenAid JQ 277 WH - Microwave - JQ 277 WH - Microwave FR (858727799290) Ricettario

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GEBRADEN<br />

KALFSVLEES<br />

VOOR 4-6 PERSONEN<br />

INGREDIËNTEN<br />

Ongeveer 1 kg ontbeende en opgerolde<br />

kalfslende<br />

zout, peper<br />

250 g champignons<br />

250 g gesnipperde sjalotten<br />

2-3 el boter<br />

VOOR DE SAUS:<br />

200 ml (2 dl) kookroom<br />

of crème fraîche<br />

4 el witte wijn<br />

gehakte bieslook of peterselie<br />

zout, peper<br />

FUNCTIE: SNEL VERWARMEN, CONVECTIE + MAGNETRON<br />

VOORBEREIDEN: 10 MINUTEN<br />

BEREIDEN: 55-60 MINUTEN<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

Verwarm de oven voor op 175°C met de functie Snel<br />

verwarmen.<br />

Kruid het vlees met zout en peper en leg het in een ingevette<br />

ovenvaste en magnetronbestendige schaal. Leg de groenten<br />

eromheen.<br />

Verdeel er klontjes boter over.<br />

Zet de schaal op het lage rooster.<br />

Braad het vlees 55-60 minuten met de Convectie - functie<br />

op 175°C + magnetron 160W. Draai het vlees halverwege de<br />

bereiding om en roer de groenten door. Het vlees is rosé als de<br />

kerntemperatuur 68-70°C is en gaar als de temperatuur 75°C<br />

heeft bereikt.<br />

Dek het vlees af met aluminiumfolie terwijl u de saus bereidt.<br />

Meng in een steelpan de jus van het vlees, de room en de witte<br />

wijn door elkaar. Breng dit aan de kook en laat enkele minuten<br />

sudderen tot de saus dik is. Voeg de bieslook of peterselie toe<br />

en breng op smaak met zout en peper.<br />

Snijd het vlees in plakken en serveer het met de champignons,<br />

aardappelen en gekookte groenten naar keuze.<br />

GEBRADEN ROSBIEF<br />

MET WORTELTJES<br />

VOOR 6-8 PERSONEN<br />

INGREDIËNTEN<br />

Ongeveer 1 kg rosbief<br />

1 el olie + 1 el boter<br />

1 kg worteltjes, geschild en in plakjes<br />

2 grote uien, in ringen<br />

500 ml (½ l) runderbouillon<br />

2 laurierblaadjes<br />

zout, peper<br />

Serveer het vlees met aardappelpuree of aardappelen<br />

in de schil. De bereidingstijd kan variëren<br />

afhankelijk van de gewenste kerntemperatuur.<br />

Rauw 60-62° Rosé 70°C Doorbakken 75°C<br />

FUNCTIE: CONVECTIE + MAGNETRON<br />

VOORBEREIDEN: 20 MINUTEN<br />

BEREIDEN: 1-11/4 UUR<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Braad het vlees in een braadpan met de olie en boter aan<br />

tot het bruin is. Bestrooi het met zout en peper.<br />

Haal het vlees uit de pan en voeg de uien toe aan het<br />

braadvet. Bak de uien bruin.<br />

Doe de uien in een ovenvaste en magnetronbestendige<br />

schaal en leg het vlees erop.<br />

Leg de worteltjes en laurierblaadjes ernaast en bestrooi met<br />

zout en peper.<br />

Verwarm de runderbouillon in een magnetronbestendige<br />

kom 4 minuten op 900W, schenk hem over het vlees en de<br />

worteltjes en dek de schaal af.<br />

Zet de schaal op het onderste rooster en braad het vlees 1-1<br />

1/4 uur met de Convectie-functie op 175°C + 160W. Draai<br />

het vlees na 40 minuten om en roer de worteltjes door.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!