Bracci di carico - Matec® Group Srl
Bracci di carico - Matec® Group Srl
Bracci di carico - Matec® Group Srl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVAILABLE MODELS<br />
MODELLI DISPONIBILI<br />
FIXED REACH<br />
Suitable for loa<strong>di</strong>ng and unloa<strong>di</strong>ng single compartment tankers and<br />
railcars through open domes where the cars can be accurately spotted.<br />
RAGGIO FISSO<br />
Disponibile per il <strong>carico</strong> o lo s<strong>carico</strong> <strong>di</strong> camion cisterna a compartimento<br />
singolo e carri ferroviari attraverso bocche <strong>di</strong> <strong>carico</strong> dall’alto, ovunque le<br />
cisterne possano essere posizionate accuratamente.<br />
VARIABLE REACH<br />
Suitable for application where manholes of tankers or railcars cannot be<br />
accurately spotted. It has the ability to reach more than one compartment.<br />
RAGGIO VARIABILE<br />
Disponibile per quelle applicazioni dove i passi d’uomo delle cisterne non<br />
possono essere posizionati con precisione. Questo tipo <strong>di</strong> braccio consente<br />
inoltre <strong>di</strong> raggiungere compartimenti multipli.<br />
LONG REACH<br />
Suitable for applications where manhole of the tankers is<br />
away from the riser connection.<br />
RAGGIO AMPIO<br />
Disponibili per applicazioni dove i passi d’uomo della<br />
cisterna siano posizionati molto lontano dal punto <strong>di</strong><br />
collegamento <strong>di</strong> <strong>carico</strong>. supported<br />
supportato<br />
ECONOMY MODEL WITH HOSE<br />
MODELLO ECONOMICO CON TUBO DI COLLEGAMENTO FLESSIBILE<br />
TLA WITH VAPOUR RECOVERY<br />
TLA CON SISTEMA RECUPERO VAPORI<br />
-5-<br />
unsupported<br />
non supportato