26.09.2016 Views

Ekodivani_NUVOLA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLLEZIONE PELLI<br />

art. <strong>NUVOLA</strong>


117 neve 195 latte 158 camelia 233 vaniglia<br />

198 ostrica 197 avena 121 sabbia 176 paglia<br />

179 lino 234 oasi 226 segale 239 polvere<br />

199 canapa 207 camoscio 238 bracco 236 kaki<br />

231 lattemiele 180 tortora 130 noisette 190 visone<br />

169 banana 129 ocra 174 siena 123 cappuccino


173 cipria 208 zabaione 170 albicocca 271 becco<br />

151 pesca 156 salmone 152 cotto 155 verona<br />

149 arancione 184 zucca 157 minio 160 tegola<br />

115 portofino 113 geranio 186 ciliegia 161 granato<br />

187 orchidea 228 bulgaro 110 bordeaux 188 ciclamino<br />

109 amaranto 185 melanzana 108 carruba 107 prugna


264 confetto 266 fenicottero 268 fragola 220 bouganville<br />

263 malva 276 glicine 221 fucsia 223 viola<br />

102 lillà 265 uva 267 susina 104 anemone<br />

131 cuoio 137 tabacco 274 dattero 189 caffè<br />

140 cioccolato 139 castagna 175 bruno 147 moretto<br />

218 marmotta 216 sottobosco 217 fango 101 nero


229 crema 209 canarino 192 camomilla 148 girasole<br />

232 lime 171 cedro 204 oliva 182 bambù<br />

166 pistacchio 172 pera 212 pascolo 191 menta<br />

165 acqua 143 salvia 181 timo 261 jungla<br />

215 acquamarina 167 niagara 168 ruta 126 inglese<br />

134 giada 135 malachite 136 caraibi 196 azteco


118 lichene 159 creta 202 peltro 203 elefante<br />

163 ghiaccio 269 rugiada 146 lavanda 120 acciaio<br />

227 fiordaliso 230 mare 270 cina 145 provenza<br />

225 avio 177 genziana 164 attanio 105 bluette<br />

262 mimetico 112 beola 162 petrolio 128 abete<br />

103 oceano 154 zaffiro 205 notte 141 antracite


<strong>NUVOLA</strong><br />

CARATTERISTICHE FISICHE<br />

PHYSICAL DATASHEET<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

TECHNICAL DATASHEED<br />

Tipo pellame<br />

Hide type<br />

Bovino europeo<br />

European bovine<br />

Sfregamenti a secco<br />

Dry friction (ISO 11640)<br />

≥ 1.000 cicli<br />

≥ 1,000 cycles<br />

Concia<br />

Tanning<br />

Tintura<br />

Dyeing<br />

Rifinizione<br />

Finishing<br />

Superficie<br />

Surface<br />

Spessore<br />

Thickness<br />

Al cromo<br />

Chrome<br />

Passante<br />

Penetrating<br />

Poliuretanica<br />

Polyurethane<br />

Fiore liscio<br />

Smooth grain<br />

Mm 1,0 – 1,2<br />

Mm 1.0 – 1.2<br />

Sfregamenti a umido<br />

Damp friction (ISO 11640)<br />

Resistenza al fuoco<br />

Fire resistance (ISO 1021/1-2)<br />

Ancoraggio rifinizione<br />

Finish locking (ISO 11644)<br />

Fatica a flessione<br />

Cracking fatigue (ISO 5402)<br />

Solidità alla luce<br />

Solidity in light (ISO 105-B02)<br />

≥ 250 cicli<br />

≥ 250 cycles<br />

Nessuna combustione<br />

No ignition<br />

≥ 3,0 N/cm²<br />

≥ 3.0 N/cm²<br />

> 50.000 cicli<br />

> 50,000 cycles<br />

≥ 4 scala dei blu<br />

≥ 4 blue scale<br />

Taglia media<br />

≥ mq 5,0<br />

Invecchiamento da calore ≥ 4 scala dei grigi<br />

Average size CARATTERISTICHE ≥ sqm FISICHE 5.0<br />

Heat ageing (ISO CARATTERISTICHE 17228)<br />

≥ 4 TECNICHE gray scale<br />

PHYSICAL DATASHEET<br />

TECHNICAL DATASHEED<br />

Per motivi tecnici non è possibile garantire la stessa tonalità del colore tra una partita e l’altra.<br />

Tipo Due to pellame technical reasons it is not possible Bovino europeo to guarantee the same tonality Sfregamenti of colour a secco from one lot to another. ≥ 1.000 cicli<br />

Hide type<br />

European bovine<br />

Dry friction (ISO 11640)<br />

≥ 1,000 cycles<br />

Concia<br />

Al cromo<br />

Sfregamenti a umido<br />

≥ 250 cicli<br />

Tanning<br />

Tintura<br />

CARATTERISTICHE Chrome FISICHE<br />

PHYSICAL DATASHEET<br />

Passante<br />

Damp friction (ISO CARATTERISTICHE 11640) ≥ 250 TECNICHE cycles<br />

TECHNICAL DATASHEED<br />

Resistenza al fuoco<br />

Nessuna combustione<br />

Dyeing Tipo pellame<br />

Hide type<br />

Rifinizione<br />

Penetrating<br />

Bovino europeo<br />

European bovine<br />

Poliuretanica<br />

Fire Sfregamenti resistance a secco (ISO 1021/1-2)<br />

Dry friction (ISO 11640)<br />

Ancoraggio rifinizione<br />

No ≥ 1.000 ignition cicli<br />

1,000 cycles<br />

≥ 3,0 N/cm²<br />

Finishing Concia<br />

Superficie Tanning<br />

Polyurethane<br />

Al cromo<br />

Fiore Chrome liscio<br />

Finish Sfregamenti locking a (ISO umido 11644)<br />

Fatica Damp friction a flessione (ISO 11640)<br />

≥ 3.0 250 N/cm² cicli<br />

> ≥ 50.000 250 cycles cicli<br />

Surface Tintura<br />

Smooth Passante grain<br />

Cracking Resistenza fatigue al fuoco (ISO(UNI 5402) 9175) > 50,000 140 secondi cycles<br />

<strong>NUVOLA</strong><br />

Spessore Dyeing<br />

Mm Penetrating 1,0 – 1,2<br />

Solidità Fire resistance alla luce (Crib 5)<br />

≥ No 4 ignition scala dei blu<br />

Thickness Rifinizione<br />

Mm Poliuretanica 1.0 – 1.2<br />

Solidity Ancoraggio in light rifinizione (ISO 105-B02) ≥ 43,0 blue N/cm² scale<br />

Ignifuga<br />

Taglia Finishing media<br />

≥ Polyurethane<br />

mq 5,0<br />

Invecchiamento Finish locking (ISO da 11644) calore ≥ 43.0 scala N/cm² dei grigi<br />

Average Superficie size<br />

≥ Fiore sqm liscio 5.0<br />

Heat Fatica ageing a flessione (ISO 17228)<br />

≥ > 450.000 gray scale cicli<br />

Tutti Per Surface i motivi colori sono tecnici disponibili non è possibile in versione garantire Smooth ignifuga grain la secondo stessa tonalità le norme del UNI colore 9175 Cracking tra e BS una 5852 fatigue partita Crib (ISO e 5 l’altra. con 5402) un minimo > di 50,000 mq. cycles<br />

All Due Spessore colours to technical are available reasons with it BS is 5852 not possible Mm Crib 1,0 5 FR – to 1,2 certificate guarantee with the a same minimum tonality Solidità order of of colour alla 50 luce sqm. from one lot to another. ≥ 4 scala dei blu<br />

Thickness<br />

Mm 1.0 – 1.2<br />

Solidity in light (ISO 105-B02) ≥ 4 blue scale<br />

Taglia media<br />

≥ mq 5,0<br />

Invecchiamento da calore ≥ 4 scala dei grigi<br />

Average size CARATTERISTICHE ≥ sqm FISICHE 5.0<br />

Heat ageing (ISO CARATTERISTICHE 17228)<br />

≥ 4 TECNICHE gray scale<br />

PHYSICAL DATASHEET<br />

TECHNICAL DATASHEED<br />

Per motivi tecnici non è possibile garantire la stessa tonalità del colore tra una partita e l’altra.<br />

Tipo Due to pellame technical reasons it is not possible Bovino europeo to guarantee the same tonality Sfregamenti of colour a secco from one lot to another. ≥ 1.000 cicli<br />

Hide type<br />

European bovine<br />

Dry friction (ISO 11640)<br />

≥ 1,000 cycles<br />

Concia<br />

Tanning<br />

Tintura<br />

Dyeing<br />

Rifinizione<br />

Finishing<br />

Superficie<br />

Surface<br />

Spessore<br />

Thickness<br />

Taglia media<br />

Average size<br />

Al cromo<br />

Chrome<br />

Passante<br />

Penetrating<br />

Poliuretanica<br />

Polyurethane<br />

Fiore liscio<br />

Smooth grain<br />

Mm 1,0 – 1,2<br />

Mm 1.0 – 1.2<br />

≥ mq 5,0<br />

≥ sqm 5.0<br />

Sfregamenti a umido<br />

Damp friction (ISO 11640)<br />

Resistenza al fuoco (UNI 9175)<br />

Fire resistance (Crib 5)<br />

Ancoraggio rifinizione<br />

Finish locking (ISO 11644)<br />

Fatica a flessione<br />

Cracking fatigue (ISO 5402)<br />

Solidità alla luce<br />

Solidity in light (ISO 105-B02)<br />

Invecchiamento da calore<br />

Heat ageing (ISO 17228)<br />

Per motivi tecnici non è possibile garantire la stessa tonalità del colore tra una partita e l’altra.<br />

Due to technical reasons it is not possible to guarantee the same tonality of colour from one lot to another.<br />

≥ 250 cicli<br />

≥ 250 cycles<br />

> 140 secondi<br />

No ignition<br />

≥ 3,0 N/cm²<br />

≥ 3.0 N/cm²<br />

> 50.000 cicli<br />

> 50,000 cycles<br />

≥ 4 scala dei blu<br />

≥ 4 blue scale<br />

≥ 4 scala dei grigi<br />

≥ 4 gray scale

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!