KW40_2016_italienisch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prenotabile dal 26.09.16 al 09.10.16<br />
VORARLBERG/AUSTRIA<br />
BÜRSERBERG<br />
CROCIERA<br />
VIAGGIO ATTRAVERSO<br />
L’EUROPA OCCIDENTALE<br />
viaggi in auto<br />
3/4 notti<br />
ALPINRESORT SCHILLERKOPF****SUP.<br />
3, 4 O 7 NOTTI, MEZZA PENSIONE PLUS<br />
da 299.-<br />
a persona/soggiorno<br />
Periodo: Stagione A 09.12.16 – 25.12.16 08.01.17 – 29.01.17<br />
05.03.17 – 17.04.17<br />
Stagione B 25.12.16 – 08.01.17 29.01.17 – 05.03.17<br />
viaggi in nave<br />
COSTA PACIFICA****<br />
12 GIORNI/11 NOTTI,<br />
PENSIONE COMPLETA<br />
Periodo: 21.05.17 – 01.06.17<br />
12 giorni/11 notti<br />
da 999.-<br />
a persona/soggiorno<br />
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:<br />
3 pernottamenti (con arrivo qualsiasi giorno,<br />
stagioni A e B), 4 pernottamenti (dom – gio,<br />
stagione A o con arrivo qualsiasi giorno,<br />
stagione B) oppure 7 pernottamenti<br />
(dom – dom, stagione A o con arrivo qualsiasi<br />
giorno, stagione B) presso l’Alpinresort<br />
Schillerkopf****sup.<br />
trattamento: mezza pensione plus con colazione a buffet, a pranzo<br />
piccolo snack (dalle ore 12.00), di pomeriggio dolci (dalle ore 15.00), a<br />
cena menù a scelta di 4 portate o serata a tema, frutta fresca, succhi di<br />
frutta, acqua e tè a buffet nell’area wellness e ai piani, cena di Natale<br />
(24.12.16) o cena di gala di Capodanno (31.12.16) (*)<br />
utilizzo dell’area wellness dell’hotel (orari di apertura esposti in loco)<br />
partecipazione al programma di attività dell’hotel<br />
ALPINRESORT SCHILLERKOPF****SUP.<br />
POSIZIONE: a ca. 100 m dalla seggiovia Bürserberg – Tschengla e dalla<br />
pista per sci di fondo, a ca. 3.5 km dal centro, a ca. 10 km dalla stazione di<br />
Bludenz.<br />
SERVIZI: ristorante panoramico «MundArt», sala da pranzo, «Richard’s<br />
bar lounge», sala con camino, terrazza, sala lettura, ascensore, deposito<br />
sci, parcheggio (in base alla disponibilità), area wellness (ca. 1000 m²) con<br />
piscina coperta (ca. 280 m²), sauna finlandese, biosauna, sauna esterna,<br />
bagno di vapore, area relax, piccola sala fitness. A pagamento: massaggi,<br />
centro estetico, garage e parcheggio coperto (ca. EUR 5.– al giorno, in base<br />
alla disponibilità).<br />
CAMERE DOPPIE/CAMERE DOPPIE EXTRA/CAMERE SINGOLE: ca. 20 –<br />
28 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, radio, telefono, TV via cavo,<br />
W-LAN, cassaforte, balcone o terrazza. SUITE: ca. 40 m², servizi simili a<br />
quelli delle camere, camera da letto separata con porta di collegamento,<br />
soggiorno/camera da letto con porta di collegamento e divano con letto<br />
estraibile.<br />
Prezzi in CHF a persona e soggiorno Codice viaggio: 9012758<br />
Stagione A B<br />
Notti 3/4 7 3 4 7<br />
Camera doppia 299 594 369 489 854<br />
Camera doppia Extra 359 699 419 559 969<br />
Suite/Camera singola 399 789 469 619 1069<br />
Varie: (*) il trattamento inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con la colazione del<br />
giorno di partenza. La tassa di soggiorno, pari a EUR 1.70 a persona e al giorno (da 12 anni),<br />
deve essere pagata in loco. Ulteriori informazioni sulle riduzioni per bambini sono disponibili<br />
al numero 0848 300 401 e sul sito www.aldi-suisse-tours.ch. Viaggio con mezzi propri.<br />
Assicurazione di viaggio: da CHF 23.90.<br />
QUESTI SERVIZI SONO INCLUSI:<br />
arrivo in autobus dalle fermate centrali<br />
in Svizzera per Savona, Italia<br />
volo di linea (Economy Class)<br />
con Eurowings da Amburgo per Zurigo<br />
incl. bagaglio fino a 23 kg<br />
tasse aeroportuali e sulla sicurezza<br />
trasferimento porto di Amburgo – aeroporto di Amburgo<br />
11 pernottamenti sulla Costa Pacifica****<br />
trattamento: pensione completa con colazione, pranzo, di pomeriggio<br />
snack, cena, snack di mezzanotte<br />
utilizzo della maggior parte dei servizi di bordo nell’area passeggeri e<br />
partecipazione al programma di intrattenimento di bordo<br />
assistenza di bordo plurilingue<br />
(tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano)<br />
trasporto valigie nel primo e nell’ultimo porto<br />
tutte le tasse di imbarco e sbarco, supplemento carburante<br />
PRENOTABILE IN VIA OPZIONALE:<br />
pacchetto bevande «Brindiamo»: CHF 308.– a persona/soggiorno<br />
Prezzi in CHF a persona e soggiorno Codice viaggio: 9015364<br />
Notti 11<br />
Occupazione 2<br />
Cabina interna Classic 999<br />
Cabina interna Premium 1149<br />
Cabina esterna Classic 1349<br />
Cabina esterna Premium 1449<br />
Cabina con balcone Classic 1749<br />
Cabina con balcone Premium 1949<br />
Varie: camere singole non disponibili. Numero minimo di partecipanti: 30 persone. Si prega<br />
di notare che la valutazione della nave non corrisponde ad alcun sistema di classificazione<br />
u f fi c i a l e .Non inclusi nel prezzo: costi per il servizio obbligatori (ca. EUR 10.– a persona e al<br />
giorno, addebitati automaticamente sul conto di bordo), 15% di supplemento sul servizio bar<br />
e sui trattamenti di benessere e di bellezza, spese personali come escursioni a terra, cibi e<br />
bevande che non sono menzionati nel programma di viaggio. L’assegnazione del numero di<br />
cabina viene effettuato esclusivamente dalla compagnia di navigazione e viene comunicato<br />
contestualmente all’invio dei documenti di viaggio. Sono escluse l’applicazione di sconti attraverso<br />
il programma di fidelizzazione clienti della compagnia marittima ed eventuali preferenze<br />
riguardanti la cabina. Per l’ingresso nel Paese, al momento della partenza è necessario<br />
disporre di un passaporto valido per almeno altri 6 mesi. È possibile che per i cittadini stranieri<br />
siano valide particolari disposizioni per l’ingresso nel Paese. Sono gli stessi cittadini ad<br />
avere la responsabilità di sbrigare autonomamente e per tempo le procedure per il rilascio<br />
del visto. Si prega di tenere presente che a questo viaggio si applicano condizioni di storno<br />
separate, che all’atto della prenotazione è necessario comunicare nome e cognome come indicato<br />
sul passaporto e la data di nascita e che se fosse necessaria una modifica del nome del<br />
passeggero dopo la conclusione della prenotazione la cui causa può essere ricondotta esclusivamente<br />
al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso.<br />
Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali. Ulteriori informazioni<br />
sul programma di viaggio, l’arrivo in autobus, il pacchetto bevande opzionale e la nave sono<br />
disponibili al numero 0848 300 401 o sul sito www.aldi-suisse-tours.ch. Viaggio con mezzi<br />
propri alle rispettive fermate del pullman e ritorno a casa con mezzi propri dall’aeroporto di<br />
Zurigo. Assicurazione di viaggio: da CHF 37.90<br />
Ulteriori informazioni su: www.aldi-suisse-tours.ch<br />
34
Change language