Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Stoccaggio del cavo di alimentazione<br />
(Fig. 23)<br />
È possibile avvolgere il cavo di alimentazione intorno alla<br />
cassetta degli attrezzi.<br />
Stoccaggio degli accessori (Fig. 24)<br />
I tubi possono essere inseriti nel supporto per tubi quando<br />
l’aspiratore non deve essere utilizzato per un breve<br />
periodo. (Fig. 25)<br />
Il tubo flessibile può essere avvolto attorno all’utensile<br />
collegando le due estremità. (Fig. 26)<br />
Pulizia<br />
ATTENZIONE:<br />
• Evitare assolutamente di usare benzina, diluenti,<br />
solventi, alcol o sostanze simili. In caso contrario,<br />
potrebbero verificarsi scoloriture, deformazioni o<br />
incrinature.<br />
Pulizia del filtro in tessuto (per il modello con filtro in<br />
tessuto)<br />
Un filtro in tessuto intasato può causare prestazioni di<br />
aspirazione scadenti.<br />
Pulire periodicamente il filtro in tessuto.<br />
Per rimuovere polvere e particelle che hanno aderito al<br />
filtro in tessuto, scuotere rapidamente e ripetutamente la<br />
parte inferiore del telaio. (Fig. 27)<br />
Pulizia del filtro antipolvere e del prefiltro (per il<br />
modello con filtro antipolvere)<br />
Se il filtro antipolvere, il prefiltro o la valvola di tiraggio<br />
sono ostruiti, le prestazioni di aspirazione saranno<br />
scadenti.<br />
Pulire periodicamente i filtri e le valvole di tiraggio.<br />
Per rimuovere polvere e particelle che hanno aderito ai<br />
filtri, scuotere rapidamente e ripetutamente la parte<br />
inferiore del telaio.<br />
Di tanto in tanto, lavare il filtro antipolvere in acqua,<br />
risciacquare e lasciar asciugare completamente all’ombra<br />
prima dell’uso. Non lavare i filtri in lavatrice. (Fig. 28)<br />
NOTA:<br />
• Non strofinare o grattare il filtro antipolvere, il prefiltro o<br />
la valvola di tiraggio con oggetti duri quali spazzole o<br />
spatole.<br />
• I filtri si usurano con il tempo. Si raccomanda di avere<br />
alcuni ricambi a portata di mano.<br />
Per preservare la SICUREZZA e l’AFFIDABILITÀ del<br />
prodotto, qualsiasi riparazione o intervento di<br />
manutenzione e regolazione deve essere eseguito dai<br />
centri assistenza autorizzati <strong>Makita</strong> utilizzando sempre<br />
ricambi <strong>Makita</strong>.<br />
<strong>AC</strong>CESSORI OPZIONALI<br />
ATTENZIONE:<br />
• Si consiglia l’uso dei seguenti accessori per l’utensile<br />
<strong>Makita</strong> descritto in questo manuale. L’uso di qualsiasi<br />
altro accessorio potrebbe provocare lesioni personali.<br />
Utilizzare gli accessori esclusivamente per l’uso<br />
dichiarato.<br />
Per l’assistenza e per ulteriori informazioni su tali<br />
accessori, rivolgersi al centro assistenza <strong>Makita</strong> di zona.<br />
• Batteria e caricabatterie originali <strong>Makita</strong><br />
• Tubo flessibile<br />
• Bocchette anteriori (22, 24, 38)<br />
• Tubo diritto<br />
• Ugello angolare<br />
• Spazzola circolare<br />
• Filtro antipolvere (per polveri asciutte)<br />
• Valvola di tiraggio<br />
• Prefiltro<br />
• Gruppo dell’ugello<br />
• Tubo curvo<br />
• Sacchetto in polietilene<br />
• Filtro dell’acqua (opzione per il modello con filtro in<br />
tessuto)<br />
• Sacchetto in carta<br />
• Set del supporto<br />
NOTA:<br />
• Alcuni degli accessori elencati potrebbero essere<br />
inclusi nella confezione dell’utensile come accessori<br />
standard. Gli accessori standard possono differire da<br />
paese a paese.<br />
Rumorosità<br />
ENG905-1<br />
Il tipico livello di rumore ponderato A è determinato in<br />
conformità alla norma EN/IEC60704:<br />
Livello di pressione sonora (L pA ): 75 dB (A)<br />
Variazione (K): 3,0 dB (A)<br />
Il livello di rumorosità durante il funzionamento può<br />
superare 80 dB (A).<br />
Indossare una protezione acustica.<br />
Vibrazione<br />
ENG900-1<br />
Il valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale<br />
triassiale) è determinato in conformità alla norma<br />
IEC 60335-2-69:<br />
Emissione di vibrazioni (a h ): 2,5 m/s 2 o inferiore<br />
Variazione (K): 1,5 m/s 2<br />
Solo per i paesi europei<br />
ENH038-3<br />
Dichiarazione di conformità CE<br />
<strong>Makita</strong> dichiara che le macchine seguenti:<br />
Denominazione dell’utensile:<br />
Aspiratore con e senza cavo<br />
N. modello/Tipo: DVC860L, DVC861L<br />
conformi alle seguenti direttive europee:<br />
2006/42/EC<br />
Sono prodotte in conformità agli standard o ai documenti<br />
standardizzati riportati di seguito:<br />
EN60335<br />
Il documento tecnico ai sensi della Direttiva europea<br />
2006/42/EC è disponibile presso:<br />
<strong>Makita</strong>, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio<br />
25. 9. 2014<br />
Yasushi Fukaya<br />
Direttore<br />
<strong>Makita</strong>, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio<br />
40