Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
Makita ASPIRATORE AC/DC 8L 18Vx2 - DVC860LZ - Manuale Istruzioni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
................... Tenha um cuidado e atenção especiais.<br />
.................. Aviso! O aspirador de água e pó pode<br />
conter pó perigoso.<br />
................... Nunca se coloque em cima do<br />
aspirador de água e pó.<br />
.................... Classe de pó L (ligeira). Os<br />
aspiradores de água e pó conseguem<br />
captar pó de classe L.<br />
Siga os regulamentos do país<br />
relativamente aos pós e à saúde e<br />
segurança ocupacional.<br />
.................. BLINDAGEM DUPLA<br />
Cd<br />
Ni-MH<br />
Li-ion<br />
............ Apenas para países da UE<br />
Não deite equipamentos eléctricos ou a<br />
bateria no lixo doméstico!<br />
De acordo com as directivas europeias<br />
sobre ferramentas eléctricas e<br />
electrónicas usadas e baterias,<br />
acumuladores e baterias usadas e a<br />
sua aplicação em conformidade com<br />
as leis nacionais, as ferramentas<br />
eléctricas, as baterias e conjuntos<br />
usados devem ser recolhidos em<br />
separado e encaminhados para uma<br />
instalação de reciclagem dos materiais<br />
ecológicos.<br />
Utilização prevista<br />
ENE084-1<br />
A ferramenta destina-se a recolher pó húmido e seco. A<br />
ferramenta é adequada para utilização comercial, por<br />
exemplo, em hotéis, escolas, hospitais, fábricas, lojas,<br />
escritórios e negócios de aluguer.<br />
Fonte de alimentação<br />
ENF002-2<br />
A ferramenta apenas deve ser ligada a uma fonte de<br />
alimentação da mesma tensão que a indicada na chapa<br />
de especificações, e apenas pode funcionar com uma<br />
alimentação CA monofásica. Estão blindadas duplamente<br />
e podem, assim, ser igualmente ligadas a tomadas sem<br />
fio terra.<br />
AVISOS DE SEGURANÇA DO<br />
ASPIRADOR DE ÁGUA E PÓ A<br />
BATERIA/ELÉTRICO<br />
ENB124-1<br />
AVISO! IMPORTANTE LEIA ATENTAMENTE todos<br />
os avisos de seguranças e todas as instruções<br />
ANTES DA UTILIZAÇÃO. O não cumprimento dos<br />
avisos e instruções pode resultar na ocorrência de<br />
choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos graves.<br />
1. Antes da utilização, certifique-se de que este<br />
aspirador de água e pó é utilizado por pessoas<br />
que foram corretamente instruídas acerca da<br />
utilização do mesmo.<br />
2. Se espuma/liquido sair, desligue imediatamente.<br />
3. Limpe regularmente o dispositivo de limitação do<br />
nível de água e inspeccione-o por danos.<br />
4. Não utilize o aspirador de água e pó sem o filtro.<br />
Substitua imediatamente um filtro danificado.<br />
5. UTILIZAÇÃO DO CABO DE EXTENSÃO. Ao utilizar<br />
um cabo de extensão devido à grande distância à<br />
fonte de alimentação, tente utilizar um cabo<br />
suficientemente espesso mas não demasiado<br />
longo ou o desempenho do aspirador de água e<br />
pó será afetado. Para aplicações exteriores, use<br />
um cabo de extensão adequado para utilização<br />
exterior.<br />
6. AVISO DE TENSÃO: Antes de ligar o aspirador de<br />
água e pó a uma fonte de alimentação<br />
(receptáculo, tomada, etc.), certifique-se de que a<br />
tensão fornecida é igual à tensão especificada na<br />
placa de características do aspirador de água e<br />
pó. Uma fonte de alimentação com tensão<br />
superior à tensão especificada para o aspirador<br />
de água e pó pode resultar em DANOS GRAVES<br />
para o utilizador assim como danos no aspirador<br />
de água e pó. Em caso de dúvida, NÃO LIGUE O<br />
ASPIRADOR DE ÁGUA E PÓ. Utilizar uma fonte de<br />
alimentação com tensão inferior à classificação da<br />
placa de características é nocivo para o motor.<br />
7. EVITE OS ARRANQUES <strong>AC</strong>IDENTAIS.<br />
Certifique-se de que o interruptor está desligado<br />
quando ligar a ferramenta à tomada.<br />
8. Não tente apanhar materiais inflamáveis, fogo de<br />
artifício, cigarros acesos, cinzas quentes, aparas<br />
de metal quentes, materiais pontiagudos como<br />
lâminas, agulhas, vidro partido ou algo<br />
semelhante.<br />
9. NUNCA UTILIZE O ASPIRADOR DE ÁGUA E PÓ<br />
PERTO DE GASOLINA, GÁS, TINTA, ADESIVOS<br />
OU OUTRAS SUBSTÂNCIAS ALTAMENTE<br />
EXPLOSIVAS. O interruptor emite faíscas quando<br />
é ligado e desligado. Assim como o comutador do<br />
motor durante o funcionamento. Pode provocar<br />
uma explosão perigosa.<br />
10. Nunca aspire materiais tóxicos, carcinogénicos,<br />
combustíveis ou perigosos como amianto,<br />
arsénico, bárico, chumbo, pesticidas ou outros<br />
materiais perigosos para a saúde.<br />
11. Nunca utilize o aspirador de água e pó à chuva.<br />
12. Não utilize perto de fontes de calor (fornos, etc.).<br />
13. PROTEJA-SE CONTRA CHOQUES ELÉTRICOS.<br />
Evite contacto físico com superfícies aterradas.<br />
Por exemplo; tubos, radiadores, armários de<br />
frigorífico.<br />
14. Não bloqueie as aberturas de arrefecimento. Estas<br />
aberturas permitem o arrefecimento do motor.<br />
Deve evitar cuidadosamente o bloqueio, caso<br />
contrário, o motor irá sobreaquecer devido a falta<br />
de ventilação.<br />
15. Mantenha-se sempre bem equilibrado e apoiado.<br />
16. NÃO ABUSE DO CABO DE ALIMENTAÇÃO. Nunca<br />
transporte o aspirador de água e pó pelo cabo<br />
nem o puxe para o desligar da tomada. Mantenha<br />
o cabo longe de fontes de calor, óleo ou pontas<br />
afiadas. Inspeccione os cabos do aspirador de<br />
água e pó periodicamente e caso esteja<br />
danificado, entregue o aspirador de água e pó a<br />
um distribuidor autorizado para reparação.<br />
Inspeccione os cabos de extensão<br />
58