Sony DAV-F200 - DAV-F200 Istruzioni per l'uso Rumeno

Transferul de melodii pe un
dispozitiv USB
Puteţi înregistra melodii pe un CD audio întrun
dispozitiv USB, realizând codificare în
format MP3. De asemenea, puteţi copia
fişierele MP3 de pe un CD DE DATE / DVD
DE DATE pe dispozitivul USB.
Pentru conectarea dispozitivului USB,
consultaţi secţiunea „Conectarea dispozitivului
USB” (Pagina 61).
Muzica înregistrată se va utiliza doar în
scopuri personale. Pentru utilizarea muzicii în
alte scopuri se necesită permisiunea
deţinătorilor drepturilor de autor.
Note referitoare la
înregistrarea/copierea USB
• Nu conectaţi aparatul şi dispozitivul USB cu
ajutorul unui hub USB.
• Asiguraţi-vă că dispozitivul USB are suficient
spaţiu pentru înregistrare sau copiere.
• Nu extrageţi dispozitivul USB în timpul
înregistrării/copierii.
• Atunci când înregistraţi piese de pe un CD,
piesele sunt înregistrate ca fişiere MP3 128
kbps.
• Atunci când copiaţi fişiere MP3 de pe un CD DE
DATE / DVD DE DATE, fişierele MP3 sunt
înregistrate la aceeaşi rată de biţi ca şi fişierele
MP3 originale.
• Informaţiile de text referitoare la CD nu sunt
înregistrate în fişierele MP3 create.
• Dacă opriţi o înregistrare în curs de realizare,
fişierul MP3 a cărui înregistrare a fost oprită la
jumătate va fi şters.
• Înregistrarea se opreşte automat dacă:
- Dispozitivul USB se umple în timpul
înregistrării/copierii.
- Numărul de fişiere MP3 de pe dispozitivul
USB atinge limita numărului de fişiere pe
care îl poate recunoaşte aparatul.
• Într-un director puteţi stoca maxim 150 de
fişiere.
• Pe un singur dispozitiv USB puteţi stoca maxim
199 de fişiere.
• Da că un director sau un fişier pe care doriţi să îl
înregistraţi există deja pe dispozitivul USB, cu
acelaşi nume, după nume i se va adăuga un
număr secvenţial, fără a se scrie peste
directorul sau fişierul original.
• Unele dispozitive USB nu pot fi redate pe
sistem, în funcţie de sistemul de fişiere.
Înregistrarea de melodii de pe
un CD audio pe un dispozitiv
USB
„DISPLAY”
(Afişare)
1 Introduce ţi un CD audio.
2 Apăsaţi „DISPLAY” (Afişare) când
sistemul se află în modul stop.
Pe ecran va apărea meniul de comandă.
3 Apăsaţi pentru a selecta
„[USB RECORDING]” (Înregistrare USB),
apoi apăsaţi .
4 Apăsaţi pentru a selecta „[TRACK]”
(Piesă) şi apoi apăsaţi .
Pe ecranul panoului frontal va apărea
indicaţia „READING” (Citire), până ce
pe ecranul televizorului apar piesele
înregistrate pe CD-ul audio.
Notă
• În funcţie de numărul de piese,
afişarea pieselor durează câteva
minute.
70 RO