Sony DAV-F200 - DAV-F200 Istruzioni per l'uso Rumeno

Notă
• În funcţie de DVD, se poate selecta automat
„[4:3 LETTER BOX]” în funcţie de „[4:3 PAN
SCAN]” sau invers.
■ „[PROGRESSIVE (COMPONENT OUT)]”
(Progresiv – ieşire componentă)
Puteţi activa/dezactiva semnalul progresiv
transmis prin mufele „VIDEO OUT
(COMPONENT)” (Ieşire video – componentă).
Pentru detalii consultaţi secţiunea „Televizorul
dvs. acceptă semnale progresive?” (pagina
27).
„[OFF]” (Inactiv): Sistemul transmite semnale
întreţesute. „[ON]” (Activat): Sistemul transmite
semnale progresive. Atunci când selectaţi
„[ON]” (Activat), urmaţi Paşii de mai jos.
1 Selectaţi „[ON]”, apoi apăsaţi
Apare ecranul de confirmare.
2 Apăsaţi pentru a selecta „[START]”
(Pornire), apoi apăsaţi
Sistemul transmite semnalul progresiv
timp de 5 secunde. Verificaţi dacă este
corect afişat ecranul.
3 Ap ăsaţi
pentru a selecta „[YES]”
(Da) şi apoi apăsaţi
Sistemul transmite semnalul progresiv.
Dacă selectaţi „[NO]” (Nu), sistemul nu
transmite semnalul progresiv.
Notă
Modul „[PROGRESSIVE (COMPONENT
OUT)]” (Progresiv – ieşire componentă)
funcţionează doar atunci când conectaţi
u nitatea de comandă şi televizorul cu un
cablu video component (pagina 19).
■ „[4:3 OUTPUT]” (Ieşire 4:3)
Când folosiţi un televizor cu proporţia
aspectului 16:9, puteţi regla această proporţie
pentru a vizualiza semnale în aspect 4:3. Dacă
puteţi modifica proporţia aspectului
televizorului, schimbaţi configurarea
televizorului, nu a sistemului.
Televizor cu aspect 16:9
Notă
• „[4:3 OUTPUT]” (Ieşire 4:3) se poate utiliza
doar atunci când configuraţi „[TV TYPE]” (tip
TV) de la „[VIDEO SETUP]” (Configurare
video) pe [16:9].
■ „[C OLOR SYSTEM (VIDEO CD)]” (Sistem
de culoare – video CD)
(doar pentru modelele pentru Asia de Sud-
Est)
Pute ţi selecta sistemul de culoare atunci când
redaţi un CD VIDEO.
[AUTO]: Sistemul transmite semnalul video în
sistemul discului, PAL sau NTSC. Dacă
televizorul dvs. foloseşte un sistem DUAL,
selectaţi „[AUTO]".
[PAL]: Sistemul schimbă semnalul video al
unui disc NTSC şi îl transmite în semnal PAL.
[NTSC]: Sistemul schimbă semnalul video al
unui disc PAL şi îl transmite în semnal NTSC.
Notă
• Nu puteţi schimba sistemul de culoare al
discului.
Puteţi schimba sistemul de culoare al acestui
aparat, în funcţie de televizorul conectat
(pagina 20).
■ „[PAUSE MODE]” (Mod pauză) (doar
pentru DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW)
Puteţi selecta imaginea în modul pauză.
[AUTO]: Imaginea, inclusiv elementele
dinamice, este transmisă fără instabilităţi.
În mod normal se va selecta această poziţie.
„[FRAME]” (Cadru): Imaginea, inclusiv
elementele nedinamice, este transmisă la o
rezoluţie ridicată.
„[FU LL]” (Plin): Selectaţi această opţiune dacă
puteţi schimb a proporţia aspectului
televizorului d vs.
„[NORMAL]”: Selectaţi această opţiune dacă
nu puteţi schimba proporţia aspectului
tele vizorului dvs. Va apărea un semnal cu
aspect 16:9, cu benzi negre în stânga şi în
dreapta imaginii.
76 RO