03.02.2017 Views

Catalogo HORECA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIAN FAMILY<br />

DRIVEN COMPANY<br />

Genesis<br />

Giblor's nasce nel 1977 a Carpi, in un distretto<br />

famoso in tutto il mondo per la propria vocazione<br />

manifatturiera legata alla moda.<br />

La famiglia Giberti sviluppa con passione il suo<br />

progetto imprenditoriale, iniziando a produrre<br />

abbigliamento professionale nel piccolo<br />

laboratorio sartoriale annesso al negozio,<br />

La Casa della Tuta. L’ambiente circostante<br />

contamina in modo profondo i prodotti e le<br />

collezioni, che riescono nel difficile intento<br />

di fondere innovazione tecnica e stile italiano,<br />

dando vita a capi professionali con una forte<br />

componente fashion. Volontà precisa dei<br />

fondatori è quella di costruire un’azienda<br />

industriale con matrice artigiana, saldamente<br />

imperniata sui valori di una conduzione familiare.<br />

Giblor’s cresce e si sviluppa mantenendo<br />

salda questa sua identità, divenendo ben<br />

presto leader del mercato, ponendosi come<br />

un'azienda con una forte impronta italiana,<br />

animata dalla volontà di portare in tutto il<br />

mondo capi che esprimono al meglio la<br />

cultura estetica e l'eccellenza stilistica<br />

del Made in Italy.<br />

Nel 2017 l’azienda festeggia i 40 anni<br />

dalla fondazione, guardando al futuro con<br />

ottimismo e determinazione. I membri della<br />

famiglia Giberti presidiano tuttora le posizioni<br />

strategiche dell’azienda, continuando a<br />

relazionarsi in prima persona con i propri clienti.<br />

Giblor 's was founded in 1977 in Carpi, in<br />

a worldwide famous district known for its<br />

manufacturing vocation for fashion. The<br />

Giberti family develops with passion its<br />

entrepreneurial project, starting to produce<br />

professional clothing in the small tailoring<br />

workshop next to the store, La Casa della<br />

Tuta. The products and collections, so<br />

deeply contaminated by the surrounding<br />

environment, manage to combine technical<br />

innovation and Italian style, creating<br />

professional garments with a strong fashion<br />

influence. Precise will of the founders is to<br />

build an industrial company with artisan matrix,<br />

projected into the future and into the use of the<br />

most advanced technologies, firmly marked on<br />

the values ​of a family driven company.<br />

Giblor's grows and develops, holding fast to<br />

this identity, and soon becomes market leader,<br />

offering itself as a company with a strong<br />

Italian mark animated by the desire to bring<br />

worldwide the best expression of aesthetic<br />

culture and style excellence of Made in Italy<br />

garments.<br />

In 2017 the company celebrates its 40th<br />

anniversary, looking to the future with optimism<br />

and determination. The members of the Giberti<br />

family still oversee the strategic positions of the<br />

company and they continue relating personally<br />

with the customers.<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!