You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
100%<br />
ITALIAN<br />
MADE<br />
CACCIA | HUNTING | CHASSE<br />
PREMIER<br />
PREMIER M<br />
PREMIER EM<br />
PREMIER SPORTING<br />
La qualità dell’assemblaggio meccanico, la ricerca dei migliori materiali, la linea robusta hanno<br />
permesso al modello PREMIER negli anni di divenire uno tra i prodotti più commercializzati a<br />
livello internazionale. Viene prodotto in 2 varianti caccia ed una variante Sporting. Le 2 varianti<br />
caccia sono PREMIER M con estrattore manuale e PREMIER EM con estrattore automatico a<br />
grande sviluppo e sono fabbricati nei 4 classici calibri 12, 20 e 28 e 410 con bascule dedicate<br />
in calibro 12, 20 e 28, mentre la variante Sporting è fabbricata in calibro 12 e 20 con bascule<br />
dedicate. I modelli PREMIER sono la nostra risposta alle esigenze di coloro i quali, praticando<br />
la disciplina della caccia e tiro, ricercano in un’arma maneggevolezza ed eleganza, in un giusto<br />
rapporto qualità prezzo.<br />
The mechanic assembly quality, the selected materials research, and the strong line have<br />
allowed, in the years, to the PREMIER models to become one of the product most commercialized<br />
at international level. It is produced in two version: Hunting and Sporting version. Our two hunting<br />
versions are called PREMIER M with extractors and PREMIER EM with long-stroke ejectors, and<br />
are available in four classic gauges: 12-20-28-410 with dedicated action bodies in ga.12, 20 and 28,<br />
while the Sporting version is available in ga.12 and 20 with scaled actions. The PREMIER models<br />
are our way to satisfy our customers’ desire for elegant and practical hunting and competition<br />
shotgun, in a right relation between quality and price.<br />
La qualité de l’assemblage mécanique, la recherche des meilleurs matériaux, la ligne solide, ont<br />
permis au modèle PREMIER de devenir, avec le temps, l’un des produits les plus vendus à niveau<br />
international. Ce fusil est proposé en 2 versions de chasse et une version Sporting. Les 2 versions<br />
de chasse sont le PREMIER M avec extracteurs et le PREMIER EM avec éjecteurs à longue course,<br />
en quatre calibres classiques : 12 – 20 – 28 et 410, avec bascules différentes pour le calibre 12,<br />
20 et 28 ; la version Sporting est fabriquée en calibre 12 et 20 avec deux bascules différentes. Les<br />
modèles PREMIER sont notre réponse aux besoins des chasseurs et des tireurs qui désirent une<br />
arme maniable et élégante avec un excellent rapport prix-qualité.<br />
22 23<br />
PREMIER<br />
DETAILS<br />
MODELLO | MODEL<br />
CALIBRO<br />
GAUGE<br />
CAMERA-CHAMBER<br />
MM/INCH<br />
CANNA-BARREL<br />
CM/INCH<br />
STROZZATURE<br />
CHOKES<br />
SISTEMA<br />
SYSTEM<br />
CALCIO-STOCK<br />
MM/INCH<br />
PESO-WEIGHT<br />
KG.CA<br />
IMBALLO<br />
PACKAGING<br />
PREMIER M<br />
PREMIER M<br />
PREMIER EM<br />
PREMIER EM<br />
PREMIER SPORTING<br />
12-20<br />
28-.410<br />
12-20<br />
28-.410<br />
12-20<br />
76/3”<br />
70/2 3 /4” - 76/3*<br />
76/3”<br />
70/2 3 /4” - 76/3*<br />
76/3”<br />
68/26 3 /4“- 71/28” - 76/30”<br />
68/26 3 /4“- 71/28” - 76/30”<br />
68/26 3 /4“- 71/28” - 76/30”<br />
68/26 3 /4“- 71/28” - 76/30”<br />
68/26 3 /4“- 71/28” - 76/30”<br />
TC XP50 3<br />
TC XP50 3<br />
TC XP50 3<br />
TC XP50 3<br />
TC XP50 3<br />
EXT-MS<br />
EXT-MS<br />
EJ-MS<br />
EJ-MS<br />
EJ-MS<br />
368/14,50”<br />
368/14,50”<br />
368/14,50”<br />
368/14,50”<br />
368/14,50”<br />
3,100/12-2,800/20<br />
2,800<br />
3,100/12-2,800/20<br />
2,800<br />
3,250/12-2,950/20<br />
BOX<br />
BOX<br />
BOX<br />
BOX<br />
BOX<br />
* SOLO PER CAL .410 | ONLY .410 GAUGE<br />
• PREMIER M-PREMIER EM:<br />
A RICHIESTA DISPONIBILI CON<br />
STROZZATURA FISSA 3/1 O 4/2<br />
• PREMIER M-PREMIER EM:<br />
ON DEMAND, AVAILABLE WITH FIXED<br />
CHOKE 3/1 O 4/2<br />
MS<br />
EXT<br />
EJ<br />
MONOGRILLO SELETTIVO | SINGLE SELECTIVE TRIGGER<br />
ESTRATTORE MANUALE | NORMAL EXTRACTOR<br />
ESTRATTORE AUTOMATICO | AUTOMATIC EJECTOR<br />
• TUTTE LE VERSIONI POSSONO ESSERE RICHIESTE BIGRILLO<br />
• ALL THE VERSION CAN BE REQUIRED WITH DOUBLE TRIGGER<br />
PACKAGING<br />
TUTTE LE CARATTERISTICHE SUL SITO<br />
ALL FEATURES ON THE WEBSITE<br />
TOUTES LES CARACTERISTIQUES SUR LE SITE WEB<br />
www.fair.it<br />
CALIBRI | GAUGE<br />
12<br />
16<br />
20<br />
28<br />
.410<br />
BOX