Catalogo infissi Edilcompany

INDICE
KBE System 70mm 1
TROCAL 70.A5 Classic 2
TROCAL 70.A5 Elegance 3
TROCAL 76 AD 4
TROCAL 76 AluClip 5
KÖMMERLING 76 6
KÖMMERLING 76 AluClip 7
KÖMMERLING 88 8
KÖMMERLING 88 Aluclip 9
KÖMMERLING PremiDoor 10
KÖMMERLING PremiLine 12
ETEM 45 Niobe & 75 New 14
ETEM 52 Calypso & 50 New 15
ETEM 1000 Alkyone & 19 Danae 16
ETEM 85 & 99 17
SCHÜCO ADS 70.HI & ADS 75.SI 18
SCHÜCO AWS 70 HI, AWS 70 BS.SI 19
SCHÜCO AWS 90 SI+ & AWS 75.SI+ 19
SCHÜCO AWS 112.IC & AWS 120 CC.SI 20
SCHÜCO ASS 32 SC, ASS 70.HI & ASS 70 FD 21
SAINT GOBAIN vetro 22
SIEGENIA ferramenta per porte e finestre 24
VERPAN porte d’ingresso AL & PVC 26
VERPAN porte d’ingresso VS 28
ETEM avvolgibili in alluminio 30
Avvolgibili PVC 31
KÖMMERLING persiane 32
ETEM persiane 33
Zanzariere 34
Certificati 35
INTERPLAST 36
KBE System 70mm
E’ un sistema a 5 camere con una dimensione di 70mm, il quale grazie al
suo moderno profilo si adatta a tutte le esigenze architettoniche.
Offre un ottimo isolamento termico, alta stabilità e una lunga durata
negli anni. KBE è responsabile della grande rivoluzione circa la definitiva
sostituzione del tradizionale piombo con l’ecologico calcium-zinc.
sistema di 70mm e tecnologia a 5 camere
angoli e bordi arrotondati
eccellenti proprietà isolanti con
trasmittanza 1,3W/m 2 K
massimo isolamento acustico
efficace difesa contro l’effrazione
1,3
W/m 2 K
1

TROCAL 70.A5 Classic
E’ la soluzione per ogni stile nella costruzione: una combinazione perfetta tra
anta e telaio con delle belle e allungate forme architettoniche, le porte e finestre
70.A5 CLASSIC E ELEGANCE sono in grado di soddisfare la maggior parte dei
progettisti e investitori più esigenti grazie al design e ai dati tecnici di questo
profilo. Le pareti divisorie brevettate tra le camere, sono eseguite in modo da
rafforzare ulteriormente il profilo. E’ caratterizzato da due guarnizioni - interna
ed esterna, le quali forniscono l’ottimale isolamento termico ed acustico della finestra.
1,3
W/m 2 K
TROCAL 70.A5 Elegance
Il sistema consente l‘installazione di vetri con uno spessore da 5 a 40 mm e
rivestimento in alluminio.
Protezione contro la’effrazione
Il sistema permette l‘installazione di un speciale tipo di ferramenta che
garantisce un elevato livello di protezione contro i furti.
1,3
W/m 2 K
2
А-guarnizione
Essa è caratterizzata da due
guarnizioni - internamente ed
esternamente, fornendo isolamento
termico ed acustico affidabile della
finestra.
Grande profondità d’installazione 70 millimetri
Sistema a 5 camere
Тecnologia avanzata
Еstetica funzionale
Guarnizioni perfette
Protezione contro l’effrazione
Longevità colori permanenti, protezione UV
Facile manutenzione e pulizia
Versione con rivestimento in alluminio
Facilità di pulizia con minima manutenzione
Molte opzioni per la ventilazione
100% riciclabile
Tecnologia GREENLINE senza piombo
ISOLAMENTO TERMICO
Bicchiere Coefficiente Coefficiente Protezione
conduttività termica termico-acustico dal rumore
* Ug del vetro totale della finestra
4/16/4
4/16/4
4/12/4/12/4
4/12/4/12/4
Protezione dal rumore di vetro
6/16/4
10/20/6
GH9/16/6
1,1
1,0
0,7
0,5
1,1
1,1
1,1
1,3
1,2
1,0
0,8
Estratto dai protocolli di prova
Valori di trasmittanza sono calcolati secondo la norma EN ISO 10077-1
*Ug secondo DIN EN 673 (ΔT=15K)
34
34
34
34
38
1,3
1,3 ** 42
1,3 ** 40
3

TROCAL 76 AD
Scopri la vita moderna!
ТROCAL 76 AD è un sistema innovativo tra i profili sintetici che
soddisfa tutte le esigenze di design, di funzionalità e di isolamento.
Il sistema offre infinite possibilità nella costruzione moderna.
Con ТROCAL 76 AD potete realizzare i vostri progetti personali.
1,1
W/m 2 K
TROCAL 76 AluClip
Look elegante, perfetto isolamento temico!
Questa moderna finestra in PVC-U soddisfa tutte le vostre esigenze, sia per il design,
la funzionalità,le proprietà strutturali, l‘isolamento, la protezione dell‘ambiente,
o la longevità. Fornisce, ad esempio, le condizioni ottimali necessarie per l‘isolamento
termico e acustico. Inoltre, le sue proprietà intrinseche lo rendono facile da
mantenere e pulire.
1,2
W/m 2 K
0,95
W/m 2 K
E’ in grado di coprire le esigenze attuali e future per l‘architettura di alta qualità.
Architetti e tecnici utilizzano il sistema per le finestre in PVC-U per ridisegnare
l‘ ambiente di vita : più bellezza, più pace, più sole.
Ottimo isolamento in combinazione di
design moderno. Possibilità di vetri fino a
48 mm e peso massimo di 130 kg/vetro per
foglio.
Massima sicurezza nella categoria WK 2,
con protezione antiscasso.
Il design innovativo della nuova
generazione del sistema con facce sottili e
profili con massima superficie visibile,vetri
e la libertà di scelta di varie combinazioni
cromatiche, lo rendono idoneo per ogni
Vostra esigenza.
Il nostro principio GREENLINE: sistemi di finestre ad alta efficienza energetica,
stabilizzatori di materiale vergine e un concetto di riciclo intelligente che fornisce
extra stabilità.
4
5

KÖMMERLING 76
Scopri di più la qualità della vita!
Il sistema Kömmerling 76 con guarnizione
centrale offre tutti i vantaggi che le finestre
moderne possono dare. Questo sistema
con guarnizione centrale, con 6 camere e
76 mm di profondità offre un‘eccezionale
combinazione di design moderno e
proporzioni perfette del profilo. Inoltre,
Kommerling 76 è disponibile con la nuova
tecnologia a superficie proCoverTec in più
di 22 colori.
1,1
W/m 2 K
KÖMMERLING 76 AluClip
Il sistema PVC-U per finestre con rivestimento in
alluminio clip-on combina i vantaggi di entrambi
i materiali in un unico elemento strutturato. All‘esterno,
il rivestimento in alluminio offre possibilità quasi illimitate
per i colori, mentre all‘interno i profili in PVC-U forniscono
una buona stabilità, funzionalità e poca manutenzione.
Ristrutturazione
0,96
W/m 2 K
Le finestre in PVC con telaio di ristrutturazione
permettono di montare infissi senza dover
smontare i vecchi telai. Questa soluzione consiste
nell’utilizzare speciali telai in legno con una
caratteristica fascia all’interno e un profilo coperto
all’esterno. Nessuna necessità di rimuovere le vecchie
casse di legno. Questo sistema protegge la facciata
dell‘edificio dai danni, accelera la sostituzione delle
finestre ed elimina il bisogno di finiture. Questo
sistema è molto popolare sul mercato francese.
• Numero di camere 5
• Larghezza telaio 76 millimetri
• Doppio vetro 4/16/4/(argon)
• Doppia guarnizione
• Coefficiente di trasmittanza
termica 1,25 W/m²K
6
7

KÖMMERLING 88
Comfort con le nuove finestre
0,95
W/m 2 K
KÖMMERLING 88 Aluclip
Unisce design e funzionalità
Alluminio e PVC-U isono in perfetta armonia. Tutto questo con
una scelta quasi illimitata di colori per i rivestimenti in alluminio
a causa di varie tecnologie, quali anodizzazione e verniciatura a polvere.
0,79
W/m 2 K
La robusta costruzione di questa finestra permette il
montaggio di un triplo o ultra moderno vetro con spessori
fino a 56 mm. Kommerling 88 crea grandi aree finestrate
con un design molto attraente e con livelli notevoli di
isolamento acustico. Inoltre, queste grandi aree finestrate
permettono il passaggio di maggiore energia solare
specialmente durante le stagioni fredde, riducendo così il
fabbisogno energetico e le emissioni di CO 2 .
Design classico e
installazione del
tappo ad angolo
retto.
8
9

KÖMMERLING PremiDoor
Estremamente versatili:
In base al principio alzante e scorrevole con
100% di isolamento termico ed acustico.
Il sistema può essere realizzato anche con rivestimento
in alluminio AluClip in assolutamente tutti i colori
verniciati a polvere, anodizzati o sventati.
1,3
W/m 2 K
Più spazio
per la luce
e di sole.
Entrambi i sistemi - alzante e
scorrevole PremiDoor e porte
armoniche, sono ideali per grandi
chiusurе - ristoranti, giardini, sale
conferenziali, piscine.
10
11

KÖMMERLING PremiLine
Confortevoli sistemi scorrevoli
Scorrimento estremamente silenzioso. Lunga vita. Sicurezza.
Crea comodità per poter godere delle più bella viste.
0,78
W/m 2 K
alcuni esempi della gamma di colori in laminato
Angoli del
profilo con
linee diritte
Rotoli di un speciale
PVC rigido, opera in
modo estremamente
silenzioso e leggero
Acciaio
inossidabile per un
utilizzo più a lungo
possibile
12
13

ETEM 45 Niobe
Sistema di
apertura con
ponte termico
interrotto
Con una linea
dritta elegante
di 60mm e
arrotondata
67.5mm.
Permette una
chiusura con più
punti, cerniere
regolabili e un
montaggio veloce.
1,9
W/m 2 K
ETEM 52 Calypso
Sistema scorrevole con ponte termico
Ottimo isolamento termico e acustico, design
innovativo, larghezza dell’anta di 38 mm e
ponte termico fino a 34 mm. Sopporta il carico
di pesanti vetrate grazie ai binari in acciaio
inossidabile.
2,0
W/m 2 K
ETEM 75 Nuovo
Sistema di apertura
con ponte termico
interrotto
1,4
W/m 2 K
Esso soddisfa i più recenti requisiti di isolamento,
funzionalità ed estetica con l‘aggiunta di un isolante nel
vetro e nella zona del ponte termico.
ETEM 50 Nuovo
Sistema scorrevole
con ponte termico
Adatto per le aree
di medie e grandi
dimensioni, sia per
abitazioni, sia per
edifici commerciali e
amministrativi.
2,0
W/m 2 K
14
15

ETEM 1000 Alkyone
Un compatto
sistema apribile
Con dimensioni di
40 mm e 48 mm e
una grande varietà
di profili dritti o
arrotondati. Offre
una vasta gamma
di accessori, i quali
garantiscono una
funzionalità a
lungo termine.
1,2
W/m 2 K
Sistema
per facciate
continue
Multifunzionale - per facciate continue
verticali, tetti, cupole, piramidi e giardini
invernali. Ottimo drenaggio attraverso tre
livelli di drenaggio.
ETEM 85
1,6
W/m 2 K
Funzionalità e sicurezza,
durata nel tempo, design
ergonomico e facilità di
montaggio. Larghezza del
telaio 32 mm. Offre una
vasta gamma di soluzioni
decorative e colori RAL.
1,5-2.5
W/m 2 K
ETEM 99
Sistema di facciata continua
modulare
Esso soddisfa i più elevati requisiti
per l‘adozione dei carichi di vento
e attività sismica. Guarnizioni
appositamente progettate in EPDM.
Staffe regolabili in tre direzioni.
ETEM 19 Danae
Sistema scorrevole
2,0
W/m 2 K
16
17

SCHÜCO ADS 70.HI
1,3-2,0
W/m 2 K
SCHÜCO
ADS 75.SI
1,0-1,7
W/m 2 K
18
Sistema di finestre di alta qualità con
un‘ampia gamma di soluzioni
La Finestra Schüco AWS 70 combina in un unico sistema soluzioni
efficienti per un‘ampia gamma di requisiti funzionali, architettonici
e di design: un livello elevato di isolamento termico, sezioni in vista
ridotte e profili anta attraente, oltre alle apparecchiature a scomparsa
classiche manuali o elettromeccaniche integrate per finestre apribili
verso l‘interno e verso l‘esterno.
• Valore Uf di 1,6 W/(m²K) con una sezione in vista di 117 mm
• Ampia gamma di profili con 3 linee di design:
Residential Line, Soft Line e Steel Contour
• Soluzione opzionale di apertura ad anta-ribalta con
manovella per elementi grandi e pesanti
• Possibilità di soluzioni di apparecchiature motorizzate
con Schüco TipTronic
• Antieffrazione testata fino a RC 3
• Aumento della distanza dalla maniglia a 28 mm grazie all‘installazione
di un meccanismo a scomparsa per la fresatura (opzionale)
La Porta a elevato isolamento termico Schüco ADS 75.SI (Super Insulated)
offre valori di isolamento straordinari ed è pertanto la soluzione ideale per
edifici con requisiti massimi in termini di gestione dell‘energia e architettura.
Le apparecchiature opzionali consentono di utilizzarla anche come porta
multifunzionale e di integrarla nel sistema di sicurezza e di gestione degli
edifici. L‘estetica senza tempo si adatta perfettamente con i sistemi di finestre
e facciate Schüco. La porta a elevato isolamento termico per i requisiti
massimi in termini di funzioni e gestione dell‘energia.
• Modelli Residential Line (RL), SoftLine (SL) o porta Heavy Duty door (HD)
• Soglia automatica
• Soluzioni ad accesso facilitato
• Pulsante per uscite d‘emergenza
• Cerniere a scomparsa
• Pannello di tamponamento per anta a scomparsa
• Apparecchiature di emergenza
• Pulsante per uscite d‘emergenza
• Controllo accessi / gestione porte
• Controllo radio
• Integrazione nel sistema di gestione dell‘edificio
• Valore Uf 1,7 W/m 2 K
• Area di isolamento ampliata con riempimento con schiuma
• Apribile verso l‘interno o verso l‘esterno; sezione in vista di 147 mm
1,3-2,0
W/m 2 K
SCHÜCO AWS 70.BS.HI
Struttura snella con finestre con anta a
scomparsa di tipo „block“ per un look di
alta qualità
Combinata con le apparecchiature a
scomparsa Schüco AvanTec e Schüco
TipTronic, Schüco AWS 70 BS.HI
risponde a standard molto alti in termini
di design e facilità di utilizzo.
1,0
W/m 2 K
SCHÜCO AWS 75.SI+
Il risparmio e la produzione di
energia sono diventati aspetti centrali
dell’architettura, indissolubilmente legati
al fattore della sicurezza, dell’automazione
e del design.
La finestra Schüco AWS 75.SI+, in
particolare, è diventata parte integrante di
questo processo di sviluppo.
SCHÜCO AWS 70.HI
Sistema di finestre di alta qualità con
un‘ampia gamma di soluzioni
La Finestra Schüco AWS 70 combina in un unico sistema
soluzioni efficienti per un‘ampia gamma di requisiti funzionali,
architettonici e di design.
• Ampia gamma di profili con 3 linee di design
• Soluzione opzionale di apertura ad anta-ribalta con manovella
• Possibilità di soluzioni di apparecchiature motorizzate
• Antieffrazione testata fino a RC 3
• Aumento della distanza dalla maniglia a 28 mm
1,3-2,0
W/m 2 K
SCHÜCO AWS 90 SI+
I sistemi di finestre Schüco con una
profondità costruttiva di 90 mm combinano
i vantaggi dell‘alluminio con un isolamento
termico massimo, per un‘architettura
sostenibile orientata al design
0,92
W/m 2 K
19

2,0
W/m 2 K
SCHÜCO ASS 32 SC
I sistemi Schüco ASS 32 SC.NI e ASS 32.NI
sono sistemi senza taglio termico, fornendo una
soluzione economica e conveniente per porte
scorrevoli in interior design e tutte le situazioni
in cui non è richiesto l‘isolamento termico.
0,8
W/m 2 K
SCHÜCO AWS 112.IC
Lo studio Schüco AWS 112.IC
descrive un’idea innovativa,
caratterizzata da valori
di Uf di 0,8 W/m²K ottenuti con sezioni
in vista snelle. Si propone, quindi,
come modello per un isolamento
termico avveniristico e rivoluziona
la progettazione tradizionale con
un’innovativa tecnologia per finestre.
SCHÜCO ASS 70.HI
Sistema scorrevole e scorrevole a
sollevamento con isolamento termico
ottimizzato conformemente
Apparecchiatura alternativa: il sistema di
azionamento completamente a scomparsa
Schüco e-slide apre, chiude e blocca anche
elementi scorrevoli a sollevamento a tutta
altezza
Apparecchiature di alta qualità per un
utilizzo confortevole
1,3-2,0
W/m 2 K
SCHÜCO AWS 120 CC.SI
1,3-2,0
W/m 2 K
Finestra a doppia anta Schüco
ottimizzata con un grado elevato di
confort e funzioni climatiche integrate
- il pacchetto di completamento ideale
per l‘ammodernamento di finestre con
certificazione casa passiva
0,85
W/m 2 K
SCHÜCO ASS 70 FD
I sistemi scorrevoli per porte
a libro Schüco offrono come
vantaggi un‘ampia gamma di
stili, funzionamento silenzioso,
impermeabilità perfetta ed
elevata trasparenza.
20
21

SAINT GOBAIN vetro
Finestre ad alta efficienza energetica
Vetri ad alta efficienza energetica, ovvero pannelli a bassa
esmissione low-emissivity/ low-e/ , aventi un rivestimento speciale
su un lato della loro superficie operano da specchi nei confronti
delle radiazioni.
Una superficie di vetro, minore è la quantità di
energia invertito interna è elevata ed i parametri
di isolamento sono migliori. Con pellicole
normali utilizzati per la protezione contro il
calore e il sole questo valore è di circa 0,7, o il
30%. Con film standard Low-E questo valore è
compreso tra 0,35 e 0,4 che significa 60-65%.
costruzione tipo di vetro dimensioni
mm
singolo vetro
bianco
bianco / bianco
bianco /
bassa emissione
ad alta energia
/ laminato
ad alta energia
/ bianco
Ug
fattore
W/m 2 K
aria
Ug
fattore
W/m 2 K
con gas
argon
Rw
insonorizzazione
(dB)
trasmittanza
dei raggi
ultravioletti
UV %
fattore
solare %
trasmittanza
%
riflessione
%
ad alta energia
/ bianco /
bassa emissione
bassa emissione
/ bianco /
bassa emissione
22
23

Ferramenta SIEGENIA
Per farvi sentire al sicuro!
Ferramenta regolabile in tutte le direzioni. Per una ulteriore sicurezza vi sono degli
elementi aggiuntivi speciali e una maniglia con serratura.
Funzionalità e design unici. Garantisce il buon funzionamento di porte e finestre in
ogni momento e una lunga durata negli anni.
HOPPE
Favorit
Titan
Tipo Pieghevole -
Armonica /FS Portale/
Permette la creazione di
porte con grandi aree di
passaggio quando è aperta
e un movimento fluido e
silenzioso delle ante. I suoi
grandi vantaggii èsono
il risparmio di spazio, il
leggero funzionamento e il
montaggio sui profili classici.
Volkswagen
/PSK Portale/
Diversi modi per aprire le ante:
- Orizzontalmente
- Verticalmente
- Combinato
/sull’asse verticale e orizzontale/
Con il suo movimento delle
ante confortevole e leggero
è adattato al montaggio su
profili standard. Ci sono
alcuni diversi schemi, sui
quali può essere realizzato a
seconda delle dimensioni e
dell’apertura delle ante.
24
25

VERPAN porte d‘ingresso AL & PVC
Qualità e bellezza
Porte con un ottimo isolamento termico, una
buona resistenza all‘effrazione ed una lunga
durata negli anni. In alluminio e PVC con colori
RAL o efetto legno, con pannelli integrati.
Estetico e funzionale per tutti i gusti.
1,69
W/m 2 K
Un‘ampia
varietà
di forme e
colori.
Porte eleganti con pannelli Verpan
serie ABS, HPL, BC
Design accattivante
Durata e sostenibilità
Alto isolamento
Alto isolamento aqustico
Facile manutenzione e pulizia
26
27

VERPAN porte d‘ingresso VS
Stile e bellezza
Una grande varietà di
forme, disegni e colori,
insieme a un’ampia scelta
di dimensione delle
maniglie.
1,69
W/m 2 K
VS 400
VS 560
VS 340 VS 350
VS 150
VS 370
VS 450 VS 321
VS 460
28
29

ETEM
avvolgibili in alluminio
AVVOLGIBI
PVC
RolaPlus
I cassonetti delle tapparelle di
RolaPlus sono utilizzati entrambi
per nuovi e vecchi edifici, con il
PVC, in congiunzione a PVC-U,
alluminio, e telai in legno.
VariNova
I cassonetti delle tapparelle VariNova
sono utilizzati entrambi per nuovi e
vecchi edifici, con il PVC, in congiunzione
a PVC-U, alluminio, e telai in legno
Questi avvolgibili
esterni forniscono una
protezione efficace
contro la luce,
il freddo, la polvere,
il rumore e gli sguardi
indiscreti, aumentando
anche la sicurezza della
vostra casa. Realizzabili
in alluminio e PVC.
Design compatto.
Facile montaggio e inserimento di zanzariere.
Facilità di pulizia e manutenzione.
30
31

KÖMMERLING persiane
Questo tipo di persiane alla francese e ststo realizzato per evidenziare l”aspetto
decorativo e la privacy. Le persiane sono realizzate i PVC-U e alluminio attraverso
una vasta gamma di colori, soddisfando le Vostre esigenze estetiche.
ETEM persiane
Comodo, bello e più sicurezza
AL PERSIANE – CLASSICO, APRIBILI,
SCORREVOLI, PLISSETTATO .
• Protezione di sole affidabile
• Più fresco d‘estate
• Isolamento termico all inverno
• Isolamento acustico
• Maggiore sicurezza
• Bella facciata
ELBA
Sistema ad otturatore francese
Un‘alternativa impressionante
CAPRI-ISCHIA
Sistema otturatore francese
Il disegno speciale per la
vostra facciata
GRADO
Sistema otturatore
Per la vostra facciata rustica
32
33

Zanzariere
Per un maggiore comfort
Certificati
Realizzata in cornici
aluminiumhydride di alta
qualità e rete di fibre di
vetro ricoperta di Teflon.
Non riduce la visibilità
attraverso la finestra.
Capacità di verniciatura
a polvere di profilati di
alluminio nei colori RAL.
Il meccanismo a
rotolamento permettono
l”installazione su
tutti i tipi di finestre e
possono essere installate
contestualmente con le
persiane esterne.
34
35

La INTERPLAST è uno dei più grandi gruppi industriali per la realizzazione
di infissi con esperienza produttiva di oltre 20 anni con Sede principale a
Sandanski (BG) in un complesso industriale di circa 10.000 m 2 .Attraverso
modernissime attrezzature e controllo elettronico (CNC), risponde alle
richieste commerciali con serietà, tempestività e rapide consegne. Tutti
i suoi prodotti, adatti per divisori di spazi interni, vetrine commerciali,
porte antiscasso, avvolgibili, persiane, zanzariere, finestre, porte finestre e
specialiarticoli, sono certificati a Normativa CE.
Inoltre, è possibile trovare una ricca gamma di Porte antisfondamento, sia
esterne cheinterne, porte garage ed altri prodotti sempre in accordo con i
protocolli della qualitàstrutturale ed estetica di cui l’Azienda dispone.
Gli infissi INTERPLAST costituiscono una barriere ai rumori, alla dispersione
termica. I nostri infissi, infine, sono i più ricercati nel mercato internazionale
per investimentoeconomico e creativo sia in moderni manufatti, sia nelle
ristrutturazione di edifici esistenti.
Una sfida senza tempo per la realizzazione dei Vostri obiettivi!!
INFISSI INTERPLAST VALORI SENZA TEMPO
36

www.interplastgroup.com
Sandanski 2800 BG
Industrial zone - Sokolovec
fax. 00359 7469 0426
mob. 00359 893 300 163
mob. 00359 899 151221
e-mail: interplast.info.it@gmail.com
inter_plast_ood@abv.bg
SISTEMI PER INFISSI
PVC – ALLUMINIO
PORTE
FINESTRE
AVVOLGIBILI
ZANZARIERE