Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOCTORSKIN<br />
Doctor Skin è stato ideato per il benessere cellulare affrontato a 360 gradi:<br />
stimolazione, idratazione, ricostruzione, rafforzamento della barriera cutanea.<br />
Dall'epidermide al derma dedichiamo un’attenta e prestigiosa cura promuovendo nuova produzione di fibrille, acqua e vitamine.<br />
Il nuovissimo attivo “RENOVAGE” ed i FATTORI DI CRESCITA proteggono e stimolano la crescita della vita cellulare e il nostro<br />
patrimonio genetico.<br />
I telomeri, in seguito alla replicazione del DNA, vanno incontro a senescenza.<br />
Doctor Skin stimola i geni coinvolti nel mantenimento del telomero, affrontando l'invecchiamento cutaneo alla fonte.<br />
Semplici gesti quotidiani ti permetteranno di prenderti cura della tua pelle in modo totale e primordiale. Una vera magia.<br />
Doctor Skin risulta ad oggi il miglior prodotto trattante l'invecchiamento cutaneo nel mercato cosmetico.<br />
Doctor Skin has been designed for a 360 degree approach to cellular health:<br />
stimulation, hydration, reconstruction, and strengthening of the skin barrier.<br />
From the epidermis to the dermis, we devote careful attention to a skin solution by promoting new production of fibrils,<br />
water, and vitamins.<br />
The new active ingredient, RENOVAGE, and GROWTH FACTORS protect and stimulate cellular growth specific to our genetic<br />
makeup.<br />
Telomeres, after DNA replication, undergo aging.<br />
Doctor Skin stimulates genes involved in telomere maintenance, tackling skin aging at its source.<br />
Simple everyday practices will allow you to take care of your skin totally and on a fundamental level. Truly magical.<br />
Doctor Skin is the best product for treating skin aging in the cosmetic market today.
Doctor Skin crea con una multitudine di principi attivi nell’epidermide e nel derma, le condizioni<br />
ottimali per una pelle sempre vitale.<br />
Doctor Skin creates a multitude of active ingredients in the epidermis and dermis, creating optimal conditions for<br />
increasingly more vital skin.<br />
RENOVAGE | STABILIZZA IL TELOMERO ALLUNGANDO LA VITA CELLULARE<br />
EUGLENIA GRACILIS | PRODUCE ATP E STIMOLA IL METABOLISMO CELLULARE<br />
FATTORI DI CRESCITA | BIOSTIMOLAZIONE MIRATA<br />
THIOCTIC ACID | ANTIGLICANTE, ANTIOSSIDANTE AD AMPIO SPETTRO<br />
RESVERATROLO | STIMOLA IL FIBROBLASTO, ANTI-AGING, ANTIOSSIDANTE<br />
CINQUE FORME DI ACIDO IALURONICO | IDRATA TUTTI GLI STRATI DELL’EPIDERMIDE<br />
UBIQUINONE | PRODUCE ENERGIA CELLULARE E ANTI-RADICALICO<br />
TOCOPHERYL ACETATE | EFFETTO BOOSTER, MIGLIORA GLI SCAMBI CELLULARI<br />
PANTHENOL | PROMUOVE LA FORMAZIONE DI CELLULE SANE, DONA ELASTICITÀ ALLA CUTE<br />
METEORITE POWDER | APPORTA SILICIO E ILLUMINA L’INCARNATO<br />
GLYCOL ACID | ESFOLIA E IDRATA<br />
LACTIC ACID | AZIONE CHERATOLITICA<br />
UREA | RICOSTITUENTE NMF E CHERATOLITICO<br />
MALIC ACID | INIBISCE LA TIROSINA<br />
TROPOLONE | ANTI-MACCHIA, ANTI-ACNE, ANTI-AGING<br />
RENOVAGE | STABILIZES TELOMERES, PROLONGING CELLULARE LIFE<br />
EUGLENIA GRACILIS | STIMULATES CELLULARE METABOLISM<br />
GROWTH FACTORS | TARGETED BIO-STIMULATION<br />
THIOCTIC ACID | ANTIGLICANTE AND BROAD SPECTRUM ANTIOXIDANT<br />
RESVERATROL | STIMULATES FIBROBLASTS, ANTI-AGING, ANTIOXIDANT<br />
FIVE FORMS OF HYALURONIC ACID | HYDRATES ALL LAYERS OF THE EPIDERMIS<br />
UBIQUINONE | PRODUCES ANTI-RADICAL CELLULARE ENERGY<br />
TOCOPHERYL ACETATE | EFFECT BOOSTER, IMPROVES CELLULAR EXCHANGE<br />
PANTHENOL | PROMOTES FORMATION OF HEALTH CELLS AND GIVES ELASTICITY TO THE SKIN<br />
METEORITE POWDER | BRINGS SILICON AND ILLUMINATES THE SKIN<br />
GLYCOL ACID | EXFOLIATES AND MOISTURIZES<br />
LACTIC ACID | KERATOLYTIC ACTIONS<br />
UREA | NMF AND KERATOLYTIC RESTORER<br />
MALIC ACID | INHIBITS TYROSINE<br />
TROPOLONE | ANTI-SPOT, A NTI-ACNE, ANTI–AGING
Day Cream<br />
Night Cream<br />
Una perla rara. Un infuso di energia. Sin dalla prima applicazione questa crema setosa e<br />
intensamente idratante, ti trasporta in una nuova dimensione del lusso e la<br />
trasformazione ha inizio. Energia ritrovata. Vitalità e luminosità diffusa. La produzione<br />
naturale di collagene ed elastina è rinforzata grazie alle tecnologie di nuova generazione<br />
per modellare i tratti del viso. L’aspetto della tua pelle appare più scolpito e luminoso. Un<br />
complesso vincente di attivi (peptidi, estratti vegetali e biotecnologici) per rinforzare la<br />
struttura della pelle e per donare un aspetto più giovane.<br />
Bio integratore cutaneo notturno a base di fattori di crescita RENOVAGE<br />
capaci di stimolare la produzione delle cellule cutanee ed allungare la vita cellulare.<br />
L’incremento di elastina e collagene permette di ridurre e prevenire rughe e linee<br />
di espressione; speciali attivi permettono l‘inibizione di glicazione e<br />
metalloproteasi, svolgendo inoltre una potente azione antiossidante.<br />
La pelle risulta ogni giorno più liscia, tonica e rinnovata.<br />
Non una semplice crema ma un vero e proprio allenamento per la pelle del tuo viso.<br />
A rare gem. An energy infusion. Starting with just the first application, this silky and<br />
intensely moisturizing cream transports you into a new dimension of luxury and the<br />
transformation has begun. Renewed energy. Vitality and luminosity.<br />
The natural production of collagen and elastin is reinforced by next-generation<br />
technologies to define facial features. Your skin will look more sculpted and vibrant. The<br />
winning combination of assets (peptides, vegetable and biotechnological extracts)<br />
reinforces the structure of the skin and gives it a more youthful appearance.<br />
Bio nighttime skin supplement with the RENOVAGE growth factor which is capable of<br />
stimulating skin cell production and prolonging cellular life.<br />
The increase of elastin and collagen can reduce and prevent wrinkles and fine lines;<br />
Special active ingredients allow the inhibition of glycation and metalloproteinases,<br />
and contain a powerful antioxidant.<br />
Your skin becomes more smoother, toned, and renewed each day. It's more than a<br />
cream, it's rejuvenation for your face.<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/DAY-CREAM<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/NIGHT-CREAM
Sublime Serum<br />
Magic Oil Gel<br />
Speciale siero dalla texture unica, setoso ed<br />
extra sensoriale dona luminosità grazie a<br />
speciali perle iridescenti. Idrata tutti gli strati<br />
dell’epidermide grazie all’utilizzo di 4 acidi<br />
ialuronici diversi. Il renovage attivo<br />
multifunzionale stabilizza il telomero del DNA e<br />
svolge uno spiccato potere antiossidante,<br />
rassodante e tonificante.<br />
Ottimo anche come base trucco.<br />
Pelle perfetta subito.<br />
Special serum with a unique silky and extra<br />
sensory texture that lends radiance thanks to<br />
special iridescent pearls.<br />
It hydrates all layers of your skin by using 4<br />
different hyaluronic acids. The multi-function<br />
active ingredient Renovage stabi-lizes the<br />
telomeres of your DNA and has a powerful<br />
firming and toning antioxidant.<br />
Excellent as a makeup base.<br />
Perfect skin instantly.<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/SUBLIME-SERUM<br />
Per la pulizia profonda della pelle.<br />
Speciale texture oleo-gelificata arricchita con<br />
preziosi oli quali olio di vinaccioli, olio di<br />
mandorle dolci. Svolge un’azione di peeling<br />
grazie alla presenza di acidi esfolianti<br />
(salicilico e mandelico).<br />
Il tè nero insieme alla proctone olamina e il<br />
climbazolo garantiscono un efficacia su batteri<br />
responsabili di follicoliti, dermatiti e acne.<br />
Garantisce una pulizia perfetta di pelli normali,<br />
grasse o secche.<br />
Lascia una pelle morbida e setosa al tatto.<br />
For deep skin cleaning.<br />
Special oil-gelled texture enriched with precious<br />
oils such as grapeseed oil and sweet almond oil.<br />
It provides a peeling action thanks to the<br />
presence of of exfoliators (salicylic acid and<br />
mandelic acid).<br />
Black tea combined with proctone olamine and<br />
climbazole ensure effectiveness against the<br />
bacteria responsible for folliculitis, dermatitis,<br />
and acne.<br />
It ensures perfect cleaning of normal, oily or dry<br />
skin. It leaves skin soft and silky to the touch.<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/MAGIC-OIL-GEL<br />
Eye Contour<br />
Peel Off Mask<br />
Con il singolo tocco di questa ricca ma leggera<br />
crema, ha inizio la trasformazione.<br />
Grazie a speciali peptidi e matrichine, occhiaie e<br />
gonfiori subiscono una riduzione, il contorno<br />
occhi appare luminoso, risvegliato e compatto.<br />
I 5 acidi ialuronici permettono una completa<br />
idratazione e i fattori di crescita un<br />
miglioramento delle rughe di espressione.<br />
Perfetta texture per la delicata zona perioculare.<br />
With a single application of this rich yet light<br />
cream, the transformation has begun.<br />
ha inizio la trasformazione. Thanks to the special<br />
peptides and matrikines, dark circles and<br />
puffiness are reduced, and the eye area looks<br />
bright, awa-kened and compact. The 5 hyaluronic<br />
acids enable full skin hydration and the growth<br />
factors permit improvement in wrin-kles.<br />
It is the perfect texture for the delicate eye area.<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/EYE-CONTOUR<br />
Maschera peel off appositamente studiata per<br />
donare una nuova luminosità e una profonda<br />
pulizia. Arricchita con estratti di bardana, tè,<br />
limone, piantaggine ed ortica risulta ideale per<br />
la pulizia di tutti i tipi di pelle, in special modo<br />
delle pelli impure.<br />
L’effetto finale è quello di un viso levigato e<br />
soffice al tatto.<br />
Peel off mask specially designed to give new<br />
facial brightness and deep cleaning.<br />
Enriched with burdock, tea, lemon, plantain and<br />
nettle extracts which is ideal for cleaning all<br />
types of skin, especially impure skin.<br />
The final effect is that of a smooth face, soft to<br />
the touch.<br />
WWW.AGESKIN.IT/DOCTORSKIN/PEEL-OFF-MASK
WWW.AGESKIN.IT<br />
Ageskin Group S.r.l.<br />
Via delle Cantine 27, 50041 Calenzano (FI)<br />
Tel .e Fax: +39 055 8879042<br />
info@ageskin.it
WWW.AGESKIN.IT