11.06.2017 Views

Sony NWZ-A818 - NWZ-A818 Istruzioni per l'uso Bulgaro

Sony NWZ-A818 - NWZ-A818 Istruzioni per l'uso Bulgaro

Sony NWZ-A818 - NWZ-A818 Istruzioni per l'uso Bulgaro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Отстраняване на проблеми<br />

107<br />

Съобщение Значение Действие<br />

No playlists available. Please connect to compliant<br />

software or device and transfer playlists.<br />

(Няма налични списъци за възпроизвеждане.<br />

Свържее се със съвместим софтуер или<br />

устройство и прехвърлете списъци).<br />

No songs available for playback. Please connect to<br />

compliant software or device and transfer songs.<br />

(Не са открити песни за възпроизвеждане.<br />

Моля, свържете към подходящата програма<br />

или устройство и прехвърлете песни.)<br />

No songs in selected item (Няма песни в избраната<br />

опция).<br />

No videos available for playback. Please connect to<br />

compliant software or device and transfer videos.<br />

(Не се открити видео изображения за възпроизвеждане.<br />

Моля, свържете към подходящата<br />

програма или устройство и прехвърлете<br />

видео файлове.)<br />

Not enough free space in memory, please connect to<br />

compliant software or device and delete files (Няма<br />

достатъчно свободно място в паметта<br />

на плейъра. Моля свържете се със съвместим<br />

софтуер или устройство и изтрийте<br />

файловете).<br />

On hold… Cancel HOLD function to activate<br />

controls. (Задържане... Отменете функция<br />

HOLD, за да възстановите управлението на<br />

плейъра)<br />

The device’s memory was not formatted correctly.<br />

Please reformat using Settings menu. (Паметта на<br />

устройството не е била форматирана правилно.<br />

Моля, форматирайте отново с помощта<br />

на меню „Settings“.)<br />

Когато изберете<br />

(Списъци за възпроизвеждане)<br />

от меню<br />

Home и в плейъра<br />

няма списъци се<br />

появява това съобщение.<br />

Опитвате се да<br />

възпроизведете<br />

песен, въпреки че на<br />

плейъра не са записани<br />

песни.<br />

В избраната папка<br />

няма песни.<br />

Опитвате се да възпроизведете<br />

видео<br />

изображение, въпреки<br />

че на плейъра не<br />

са записани видео<br />

изображения.<br />

Капацитетът на<br />

плейъра е недостатъчен.<br />

Не можете да контролирате<br />

плейъра,<br />

тъй като ключът<br />

„HOLD“ е поставен<br />

в позиция “HOLD“.<br />

• Вградената флаш<br />

памет не е била<br />

форматирана<br />

правилно.<br />

• Вградената флаш<br />

памет е била<br />

форматирана чрез<br />

компютър.<br />

Прехвърлете списъци на плейъра<br />

чрез Windows Explorer<br />

или друг софтуер за трансфер.<br />

Прехвърлете песни на плейъра.<br />

Прехвърлете песни в подпапки<br />

в папка “MUSIC” чрез<br />

Windows Explorer или друг<br />

софтуер с възможност за<br />

трансфер.<br />

Прехвърлете видео файлове<br />

на плейъра.<br />

Свържете плейъра към<br />

компютъра си чрез приложения<br />

USB кабел и след<br />

това изтрийте ненужните<br />

данниот плейъра чрез софтуера<br />

използван за прехвърляне<br />

на данни или чрез Windows<br />

Explorer.<br />

Преместете ключа „HOLD“<br />

в обратна посока<br />

( страница 10).<br />

Изберете „Settings“<br />

- „Common Settings“ -<br />

„Format“, за да форматирате<br />

вградената флаш памет<br />

отново ( страница 79).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!