Le Case del Borgantico - CATALOGO
- Le Case del Borgantico - Eboli (SA) - Scelta ideale di chi vuole respirare l’atmosfera del Centro Antico sentendosi a casa propria ed usufruendo di tutti i comfort per trascorrere un piacevolissimo soggiorno ad Eboli, con le comodità di un hotel e l’atmosfera di una casa privata. Una soluzione moderna, elegante e vantaggiosa, particolarmente adatta a famiglie, clientela business, gruppi di amici e giovani viaggiatori.
- Le Case del Borgantico - Eboli (SA) -
Scelta ideale di chi vuole respirare l’atmosfera del Centro Antico sentendosi a casa propria ed usufruendo di tutti i comfort per trascorrere un
piacevolissimo soggiorno ad Eboli, con le comodità di un hotel e l’atmosfera di una casa privata.
Una soluzione moderna, elegante e vantaggiosa, particolarmente adatta a famiglie, clientela business, gruppi di amici e giovani viaggiatori.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DORMIRE NELLA STORIA<br />
L’OSPITALITÀ<br />
DIFFUSA<br />
DREAMING IN THE OLD HISTORICAL TOWN<br />
Fare ricettività, riqualificando<br />
edifici già esistenti, dando ad essi<br />
una nuova vita e consentendo al<br />
viaggiatore di vivere un soggiorno<br />
a diretto contatto con la storia,<br />
la cultura e le tradizioni dei<br />
luoghi. E’ questa la filosofia <strong>del</strong>la<br />
Ospitalità Diffusa che <strong>Le</strong> <strong>Case</strong> <strong>del</strong><br />
<strong>Borgantico</strong> segue, identificandosi<br />
nel mo<strong>del</strong>lo <strong>del</strong> borgo albergo:<br />
una proposta ospitale che si sviluppa<br />
in un borgo abitato e che<br />
offre una rete di camere e case,<br />
anche lontane tra loro, messe a<br />
disposizione dei turisti, grazie al<br />
booking centralizzato. Quello de<br />
<strong>Le</strong> <strong>Case</strong> <strong>del</strong> <strong>Borgantico</strong>, che aderisce<br />
all’ADI- Associazione nazionale<br />
Alberghi Diffusi, è situato in<br />
via Santa Sofia, 14, alle porte <strong>del</strong><br />
centro antico di Eboli.<br />
10<br />
The aim of <strong>Le</strong> <strong>Case</strong> <strong>del</strong> <strong>Borgantico</strong><br />
is to maintain and improve old buildings<br />
which encompass history and<br />
art. These buildings are showcases<br />
of the town’s cutural identity. It is a<br />
challenging objective to reach in the<br />
old borough of a residential area. <strong>Le</strong><br />
<strong>Case</strong> <strong>del</strong> <strong>Borgantico</strong> offer rooms and<br />
houses , which are not far from one to<br />
another; it is part of ADI (Associazione<br />
nazionale Alberghi Diffusi).<br />
<strong>Le</strong> <strong>Case</strong> <strong>del</strong> <strong>Borgantico</strong> home office<br />
is in Via Santa Sofia 14, the entrance<br />
area to old Eboli.