Broschure_2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LIVE<br />
GLI ITINERARI<br />
DELLA GRANDE GUERRA<br />
Visite guidate <strong>2017</strong>
SULLE TRACCE DELLA GRANDE GUERRA<br />
IN FRIULI VENEZIA GIULIA<br />
Chilometri e chilometri di trincee, fortificazioni, gallerie scavate nella roccia,<br />
baraccamenti e postazioni militari. Queste ed altre sono le testimonianze della<br />
Grande Guerra in Friuli Venezia Giulia, eredità di quel fronte che dalle Alpi<br />
Carniche e Giulie arrivava fino al Mare Adriatico passando per l’altopiano carsico,<br />
dove centinaia di migliaia di uomini, italiani e austro-ungarici, hanno vissuto e<br />
combattuto, uno contro l’altro.<br />
Questo calendario di visite guidate vi permetterà di scoprire i principali musei<br />
all’aperto e di rivivere, con l’immaginazione, le dure condizioni di vita dei soldati.<br />
Il tutto con la narrazione di guide specializzate, in grado di raccontarvi non solo la<br />
cronaca dei principali eventi, ma di illustrarvi aspetti e curiosità della vita dei soldati<br />
in prima linea e della popolazione civile coinvolta nel conflitto.<br />
Come partecipare alle visite guidate Grande Guerra<br />
È facilissimo: sarà sufficiente prenotare il proprio posto contattando direttamente<br />
l’esperto storico che conduce la visita (vedi tabelle nelle pagine successive) e<br />
presentarsi poi al punto di ritrovo all’ora stabilita. Il pagamento potrà essere<br />
effettuato direttamente sul posto, versando la somma alla guida.<br />
2
GLI ITINERARI<br />
DELLA<br />
GRANDE GUERRA<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
PromoTurismoFVG<br />
Via Carso, 3<br />
I-33052 Cervignano del Friuli (UD)<br />
Tel. +39 0431 387111<br />
Fax +39 0431 387199<br />
info@promoturismo.fvg.it<br />
grandeguerra@promoturismo.fvg.it<br />
Tutti i percorsi proposti in questa brochure si sviluppano all’interno di diversi contesti<br />
naturali, dall’Altopiano carsico che circonda Trieste fino alle cime delle Alpi Carniche.<br />
La maggior parte degli itinerari sono adatti a chiunque e non presentano particolari<br />
difficoltà (vedi le indicazioni nelle tabelle successive). È molto importante tuttavia<br />
indossare sempre calzature idonee per delle passeggiate su sentieri e strade<br />
sterrate ed indumenti adatti alla stagione. È consigliabile inoltre portare con sé il<br />
giusto quantitativo d’acqua e cibo.<br />
In occasione delle visite al tramonto e in quelle notturne, è obbligatorio avere con<br />
sé una fonte luminosa adatta.<br />
Prima di effettuare una visita guidata, è consigliabile informarsi sulle condizioni<br />
metereologiche contattando gli Infopoint di PromoTurismoFVG. In caso di maltempo<br />
il giorno dell’escursione, sarà a discrezione dell’accompagnatore decidere di<br />
confermare o annullare la visita.<br />
Per chi invece vuole scoprire tutti gli altri luoghi ed itinerari della Grande Guerra,<br />
sono disponibili il sito www.itinerarigrandeguerra.it e le brochure Luoghi ed Itinerari<br />
della Grande Guerra presenti in tutti gli Infopoint di PromoTurismoFVG.<br />
3
4<br />
Forte del Monte Festa<br />
(Cavazzo Carnico - UD)
5
Forcella Clautana•<br />
Tramonti di Sopra•<br />
• Pal Piccolo<br />
• Forni Avoltri<br />
CARNIA<br />
• Pradis<br />
Cornino•<br />
UDINE, RETROVIE FRIULANE<br />
E PORDENONESE<br />
■ PORDENONE<br />
• Ragogna<br />
• Col Roncone<br />
A<br />
• Hensel<br />
• Val Saisera<br />
Pontebba •<br />
ALPI GIULIE • Linea Plans<br />
• Chiusaforte<br />
Val Resia• • M.te Nischiuarch<br />
• M.te Guarda<br />
• M.te Ercole<br />
■ UDINE<br />
SLO<br />
• Kolovrat<br />
CIVIDALE E VALLI<br />
DEL NATISONE<br />
Manzano•<br />
• M.te Sabotino<br />
M.te Calvario• ■ GORIZIA<br />
M.te San Michele •• M.te Brestovec<br />
Parco Ungaretti •<br />
• Dolina XV Bersaglieri<br />
AREE<br />
ITINERARI<br />
DELLA<br />
GRANDE<br />
GUERRA<br />
6<br />
• Jamiano<br />
Monfalcone• Timavo • • M.te Ermada-Cocco<br />
TRIESTE E<br />
CARSO TRIESTINO<br />
Parco 97<br />
GORIZIA, COLLIO • Parco 40<br />
E CARSO ISONTINO TRIESTE ■ • Val Rosandra
7
IL CARSO TRIESTINO<br />
LE RETROVIE AUSTRO-UNGARICHE<br />
Itinerari e musei all’aperto per osservare e capire quali furono le difese<br />
costruite dall’esercito austro-ungarico per bloccare i soldati italiani e<br />
difendere Trieste, città simbolo della Grande Guerra.<br />
Prenotazione consigliata entro il le 18.00 del giorno precedente l’escursione<br />
Costo: € 10,00 - gratis per i bambini sotto i 12 anni se accompagnati da un adulto<br />
pagante - Sconto del 50% per gli associati dell’Ass. Zenobi (nelle visite di Todero<br />
e Pollanzi).<br />
Informazioni utili: passeggiate su strade sterrate con dislivello non significativo.<br />
Si raccomanda di indossare scarponcini da media montagna, indumenti adatti alla<br />
stagione e di portare con sé una scorta d’acqua.<br />
8
CONTATTI:<br />
Roberto Todero: +39 335 7892593<br />
roberto@todero.it<br />
Paolo Pollanzi: +39 333 1411967<br />
p.pollanzi@alice.it<br />
Silvo Stok: +39 349 4123151<br />
silvostok@libero.it<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
TRIESTE Infopoint<br />
via dell’Orologio 1<br />
(angolo Piazza Unità d’Italia)<br />
Tel. +39 040 3478312<br />
info.trieste@promoturismo.fvg.it<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Sabato<br />
10 giugno<br />
9.30 Parco 97 - Prosecco<br />
Piazzale Monumento della Resistenza<br />
loc. Prosecco (Comune di Trieste)<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
Domenica<br />
18 giugno<br />
15.00<br />
Museo all’aperto del Monte Ermada<br />
anello del Monte Cocco<br />
Piazza di Medeazza<br />
(Comune di Duino Aurisina)<br />
4 h, E Paolo Pollanzi<br />
Domenica<br />
25 giugno<br />
9.00 Il Timavo e la Grande Guerra<br />
Parcheggio c/o la<br />
Chiesa di San Giovanni in Tuba<br />
(località San Giovanni di Duino)<br />
2 h, T Silvo Stok<br />
Sabato<br />
1 luglio<br />
9.30<br />
Museo all’aperto del Monte Ermada<br />
anello del Monte Cocco<br />
piazza di Medeazza<br />
(Comune di Duino Aurisina)<br />
4 h, E Roberto Todero<br />
Sabato<br />
8 luglio<br />
18.00 Il Timavo e la Grande Guerra<br />
Parcheggio c/o la<br />
Chiesa di San Giovanni in Tuba<br />
(località San Giovanni di Duino)<br />
2 h, T Silvo Stok<br />
Domenica<br />
9 luglio<br />
9.30<br />
Itinerario delle retrovie carsiche<br />
Val Rosandra<br />
Mostra “Uno sguardo dal litorale”<br />
Bagnoli della Rosandra<br />
(Comune di San Dorligo della Valle)<br />
2.30 h, T Roberto Todero<br />
Venerdì<br />
21 luglio<br />
9.30 Parco 97 - Prosecco<br />
Piazzale Monumento della Resistenza<br />
loc. Prosecco (Comune di Trieste)<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
9
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Sabato<br />
29 luglio<br />
9.30 Parco 40 - Contovello<br />
Ingresso del parco di Monte Grisa,<br />
via Baden Powell, Trieste<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
Sabato<br />
19 agosto<br />
15.00<br />
Museo all’aperto del Monte Ermada<br />
anello del Monte Cocco<br />
Piazza di Medeazza<br />
(Comune di Duino Aurisina)<br />
4 h, E Paolo Pollanzi<br />
Domenica<br />
3 settembre<br />
9.30<br />
Itinerario delle retrovie carsiche<br />
Val Rosandra<br />
Mostra “Uno sguardo dal litorale”<br />
Bagnoli della Rosandra<br />
(Comune di San Dorligo della Valle)<br />
2.30 h, T Roberto Todero<br />
Sabato<br />
9 settembre<br />
9.30<br />
Museo all’aperto del Monte Ermada<br />
anello del Monte Cocco<br />
Piazza di Medeazza<br />
(Comune di Duino Aurisina)<br />
4 h, E Roberto Todero<br />
Domenica<br />
1 ottobre<br />
9.30 Parco 97 - Prosecco<br />
Piazzale Monumento della Resistenza<br />
loc. Prosecco (Comune di Trieste)<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
10
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Domenica<br />
15 ottobre<br />
Domenica<br />
29 ottobre<br />
9.00 Il Timavo e la Grande Guerra<br />
9.30<br />
Itinerario delle retrovie carsiche<br />
Val Rosandra<br />
Parcheggio c/o la<br />
Chiesa di San Giovanni in Tuba<br />
(località San Giovanni di Duino)<br />
Mostra “Uno sguardo dal litorale”<br />
Bagnoli della Rosandra<br />
(Comune di San Dorligo della Valle)<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
2 h, T Silvo Stok<br />
2.30 h, T Roberto Todero<br />
Domenica<br />
12 novembre<br />
9.30 Parco 97 - Prosecco<br />
Piazzale Monumento della Resistenza<br />
loc. Prosecco (Comune di Trieste)<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
Domenica<br />
26 novembre<br />
9.30<br />
Museo all’aperto del Monte Ermada<br />
anello del Monte Cocco<br />
Piazza di Medeazza<br />
(Comune di Duino Aurisina)<br />
4 h, E Roberto Todero<br />
Domenica<br />
10 dicembre<br />
9.30 Parco 40 - Contovello<br />
Ingresso del parco di Monte Grisa,<br />
via Baden Powell, Trieste<br />
2 h, T Roberto Todero<br />
Domenica<br />
17 dicembre<br />
9.30<br />
Itinerario delle retrovie carsiche<br />
Val Rosandra<br />
Mostra “Uno sguardo dal litorale”<br />
Bagnoli della Rosandra<br />
(Comune di San Dorligo della Valle)<br />
2.30 h, T Roberto Todero<br />
11
12<br />
Museo all’aperto del Pal Piccolo<br />
(Paluzza - UD)
13
IL CARSO ISONTINO, GORIZIA ED IL COLLIO.<br />
IL FRONTE DELLE GRANDI BATTAGLIE<br />
Un viaggio lungo il corso del Basso Isonzo, dove si trovava il settore più<br />
importante del fronte italiano tra il 1915 e il 1917. Centinaia di testimonianze<br />
ricordano le battaglie che qui si sono combattute in quegli anni, e fanno<br />
capire quanto dura sia stata la vita dei soldati impegnati in questo conflitto.<br />
Prenotazione consigliata entro le 18.00 del giorno precedente l’escursione.<br />
Costo: € 10,00 - gratis per i bambini sotto i 12 anni se accompagnati da un adulto<br />
pagante - Sconto del 50% per gli associati dell’Ass. Zenobi (nelle visite di Pollanzi,<br />
Bottazzi e Todero)<br />
Informazioni utili: passeggiate su strade sterrate con dislivello non significativo.<br />
Si raccomanda di indossare scarponcini da media montagna, indumenti adatti alla<br />
stagione e di portare con sé una scorta d’acqua.<br />
14
CONTATTI:<br />
Silvo Stok: +39 349 412 3151<br />
silvostok@libero.it<br />
Elisa De Zan: +39 328 0374433<br />
elisadezan79@gmail.com<br />
Paolo Pollanzi: +39 333 1411967<br />
p.pollanzi@alice.it<br />
Franco Bottazzi: +39 345 4027053<br />
francobottazzi@alice.it<br />
Roberto Todero: +39 335 7892593<br />
roberto@todero.it<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Sabato<br />
10 giugno<br />
Domenica<br />
11 giugno<br />
Domenica<br />
11 giugno<br />
Sabato<br />
17 giugno<br />
Sabato<br />
17 giugno<br />
Sabato<br />
24 giugno<br />
Domenica<br />
16 luglio<br />
Giovedì<br />
27 luglio<br />
Venerdì<br />
28 luglio<br />
9.00 Itinerario del Monte Calvario<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
GORIZIA Infopoint<br />
Corso Italia 9<br />
Tel. +30 0481 535764<br />
info.gorizia@promoturismo.fvg.it<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Parcheggio c/o Trattoria “Al Ponte”,<br />
loc. Vallone delle Acque (Comune di Gorizia) 2.30 h, T Silvo Stok<br />
8.30 Parco della Pace del Monte Sabotino Ex valico di Salcano - Gorizia 3 h, T Silvo Stok<br />
17.00<br />
Museo all’aperto<br />
“Dolina del XV Bersaglieri”<br />
9.00 Percorso Storico del Monte Brestovec<br />
15.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
di Monfalcone<br />
9.00 Parco Ungaretti - Castelvecchio<br />
15.00<br />
9.30<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
di Monfalcone<br />
Museo all’aperto “Dolina del XV<br />
Bersaglieri”<br />
9.30 Percorso Storico del Monte Brestovec<br />
Museo "Casa della Terza Armata"<br />
di Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Elisa De Zan<br />
Campo sportivo di San Michele del Carso,<br />
località Devetaki<br />
3 h, T Paolo Pollanzi<br />
(Comune di Savogna d’Isonzo)<br />
Piazza Tommaseo, Monfalcone 2.30 h, T Paolo Pollanzi<br />
Parcheggio antistante il Parco c/o azienda<br />
vitivinicola Castelvecchio 2 h, T Silvo Stok<br />
Piazza Tommaseo, Monfalcone 2.30 h, T Paolo Pollanzi<br />
Museo "Casa della Terza Armata" di<br />
Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Franco Bottazzi<br />
Campo sportivo di San Michele del Carso,<br />
località Devetaki<br />
(Comune di Savogna d’Isonzo)<br />
3 h, T Franco Bottazzi<br />
15
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Venerdì<br />
28 luglio<br />
17.00<br />
Museo all’aperto “Dolina del XV<br />
Bersaglieri”<br />
Museo "Casa della Terza Armata"<br />
di Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 3 h, T Elisa De Zan<br />
Sabato<br />
29 luglio<br />
16.30<br />
Museo all’aperto del<br />
Monte San Michele<br />
Piazzale del Monte San Michele<br />
c/o Museo della Grande Guerra - Sagrado 2 h, T Franco Bottazzi<br />
Venerdì<br />
4 agosto<br />
17.00<br />
Museo all’aperto<br />
“Dolina del XV Bersaglieri”<br />
Museo "Casa della Terza Armata"<br />
di Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Elisa De Zan<br />
Sabato<br />
5 agosto<br />
17.00<br />
Museo all’aperto del Monte<br />
San Michele - Sulle tracce di Ungaretti<br />
Piazzale del Monte San Michele<br />
c/o Museo della Grande Guerra - Sagrado 2 h, T Elisa De Zan<br />
Sabato<br />
19 agosto<br />
9.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
di Monfalcone<br />
Piazza Tommaseo, Monfalcone 2.30 h, T Paolo Pollanzi<br />
Domenica<br />
20 agosto<br />
15.00<br />
Museo all’aperto<br />
del Monte San Michele<br />
Piazzale del Monte San Michele<br />
c/o Museo della Grande Guerra - Sagrado 2 h, T Paolo Pollanzi<br />
Giovedì<br />
24 agosto<br />
9.30<br />
Museo all’aperto<br />
“Dolina del XV Bersaglieri”<br />
Museo "Casa della Terza Armata" di<br />
Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Franco Bottazzi<br />
Venerdì<br />
25 agosto<br />
9.30 Percorso Storico del Monte Brestovec<br />
Campo sportivo di San Michele del Carso,<br />
località Devetaki<br />
(Comune di Savogna d’Isonzo)<br />
3 h, T Franco Bottazzi<br />
Sabato<br />
26 agosto<br />
9.30<br />
Jamiano - sulle tracce di<br />
Don Giovanni Rossi nell’estate 1917<br />
Parcheggio in Via I° Maggio 30,<br />
Doberdò del Lago 3 h, T Franco Bottazzi<br />
Giovedì<br />
21 settembre<br />
9.30<br />
Museo all’aperto<br />
“Dolina del XV Bersaglieri”<br />
Museo "Casa della Terza Armata"<br />
di Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Franco Bottazzi<br />
16
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Venerdì<br />
22 settembre<br />
9.30<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
di Monfalcone<br />
Piazza Tommaseo, Monfalcone 2.30 h, T Franco Bottazzi<br />
Sabato<br />
23 settembre<br />
9.30<br />
Jamiano - sulle tracce di<br />
Don Giovanni Rossi nell’estate 1917<br />
Parcheggio in Via I° Maggio 30,<br />
Doberdò del Lago 3 h, T Franco Bottazzi<br />
Sabato<br />
23 settembre<br />
Domenica<br />
24 settembre<br />
Sabato<br />
7 ottobre<br />
9.00 Itinerario del Monte Calvario<br />
9.30<br />
Museo all’aperto del Monte<br />
San Michele-sulle tracce<br />
di Alice Schalek<br />
9.00 Parco Ungaretti - Castelvecchio<br />
Parcheggio c/o Trattoria “Al Ponte”,<br />
loc. Vallone delle Acque (Comune di Gorizia) 2.30 h, T Silvo Stok<br />
Piazzale del Monte San Michele<br />
c/o Museo della Grande Guerra - Sagrado 2 h, T Elisa De Zan<br />
Parcheggio antistante il Parco<br />
c/o azienda vitivinicola Castelvecchio 2 h, T Silvo Stok<br />
Domenica<br />
8 ottobre<br />
9.00 Percorso Storico del Monte Brestovec<br />
Campo sportivo di San Michele del Carso,<br />
località Devetaki<br />
(Comune di Savogna d’Isonzo)<br />
3 h, T Paolo Pollanzi<br />
Domenica<br />
8 ottobre<br />
14.00<br />
Museo all’aperto<br />
del Monte San Michele<br />
Piazzale del Monte San Michele c/o Museo<br />
della Grande Guerra - Sagrado 2 h, T Paolo Pollanzi<br />
Sabato<br />
14 ottobre<br />
9.00 Parco della Pace del Monte Sabotino Ex valico di Salcano - Gorizia 3 h, T Silvo Stok<br />
Sabato<br />
21 ottobre<br />
9.30 Caporetto dal Monte Sei Busi<br />
Museo "Casa della Terza Armata"<br />
di Redipuglia (piazzale antistante il Sacrario) 2 h, T Roberto Todero<br />
Sabato<br />
18 novembre<br />
9.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
di Monfalcone<br />
Piazza Tommaseo, Monfalcone 2.30 h, T Silvo Stok<br />
17
ALLA SCOPERTA DEL CARSO ISONTINO<br />
E DEI COLLI ORIENTALI DEL FRIULI<br />
CON IL NORDIC WALKING<br />
Scoprire i resti della Grande Guerra in Friuli Venezia Giulia attraverso<br />
il nordic walking, unendo il piacere della scoperta a quello della sana<br />
attività fisica.<br />
Prenotazione consigliata entro le 18.00 del giorno precedente l’escursione.<br />
Costo: € 13,00 - gratis per i bambini sotto i 12 anni se accompagnati da un adulto<br />
pagante. Nel prezzo è incluso anche il noleggio dei bastoncini.<br />
Informazioni utili: attività su strade sterrate con dislivello non significativo.<br />
Si raccomanda di indossare calzature e indumenti adatti al nordic walking e di<br />
portare con sé una scorta d’acqua.<br />
18
CONTATTI:<br />
Giorgio Furlanich: +39 389 8733051<br />
giorgiofurlanich@libero.it<br />
Marco Pascoli: +39 347 3059719<br />
info@grandeguerra-ragogna.it<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
GORIZIA Infopoint - Corso Italia 9<br />
Tel. +30 0481 535764<br />
info.gorizia@promoturismo.fvg.it<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Domenica<br />
18 giugno<br />
Domenica<br />
25 giugno<br />
Sabato<br />
1 luglio*<br />
Domenica<br />
9 luglio<br />
Sabato<br />
5 agosto<br />
Domenica<br />
13 agosto<br />
Domenica<br />
27 agosto<br />
Domenica<br />
3 settembre<br />
Domenica<br />
10 settembre<br />
9.30<br />
9.30<br />
9.00<br />
La Rocca di Monfalcone,<br />
tra storia paesaggio<br />
Sulle orme della guerra fredda,<br />
il bunker dello Skofnik<br />
Castello di Rubbia<br />
Sdricca di Manzano<br />
la nascita degli Arditi<br />
9.30 Terre rosse, tra Terrano e storia<br />
20.30 Il Carso al chiaro di luna<br />
18.00<br />
18.00<br />
9.30<br />
9.30<br />
Monte Calvario<br />
il colle della memoria<br />
Monte Calvario<br />
il colle della memoria<br />
Monte Calvario<br />
il colle della memoria<br />
Monte Calvario<br />
il colle della memoria<br />
Parco rurale Alture di Polazzo<br />
(Comune di Fogliano Redipuglia)<br />
Az. Vitivinicola San Michele del Carso,<br />
Gornji vrh 54, Savogna d’Isonzo<br />
Vineria Tami<br />
Via Roma 50, Manzano<br />
Azienda agricola Castelvecchio,<br />
loc. Castelnuovo (Comune di Sagrado)<br />
Agriturismo Silene, Via Gruden,<br />
Jamiano (Comune di Doberdò del Lago)<br />
Baita Alpina di Lucinico<br />
(Comune di Gorizia)<br />
Trattoria “Al Ponte”, loc. Vallone<br />
delle Acque (Comune di Gorizia)<br />
Trattoria “Al Ponte”, loc. Vallone<br />
delle Acque (Comune di Gorizia)<br />
Trattoria “Al Ponte”, loc. Vallone<br />
delle Acque (Comune di Gorizia)<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
3 h, T Giorgio Furlanich<br />
3 h, T Giorgio Furlanich<br />
4 h, T<br />
Marco Pascoli +<br />
Giorgio Furlanich<br />
3 h, T Giorgio Furlanich<br />
2.30 h, T Giorgio Furlanich<br />
2.30 h, T Giorgio Furlanich<br />
2.30 h, T Giorgio Furlanich<br />
2.30 h, T Giorgio Furlanich<br />
2.30 h, T Giorgio Furlanich<br />
*Il costo è di € 15,00<br />
19
LE VALLI DEL NATISONE, IL FRIULI COLLINARE<br />
E LA PEDEMONTANA.<br />
I LUOGHI DELLA RITIRATA DI CAPORETTO<br />
Una lunga linea che collega la parte più orientale del Friuli Venezia Giulia<br />
con quella più occidentale. Dalla Slovenia al Veneto, seguendo storie,<br />
testimonianze e luoghi di quello che fu uno degli eventi più importanti per<br />
la storia della Grande Guerra: la ritirata di Caporetto.<br />
20<br />
Prenotazione consigliata entro le 18.00 del giorno precedente l’escursione.<br />
Costo: € 10,00 - gratis per i bambini sotto i 12 anni se accompagnati da un adulto<br />
pagante. Nelle escursioni di Marco Pascoli, possibilità di acquistare un abbonamento<br />
di 5 uscite a € 25,00.<br />
Informazioni utili: passeggiate su strade sterrate con dislivello non significativo<br />
ad eccezione di quelle segnalate con EE. Si raccomanda di indossare scarponcini<br />
da media montagna, indumenti adatti alla stagione e di portare con sé una scorta<br />
d’acqua.
CONTATTI:<br />
Marco Pascoli: +39 347 3059719<br />
info@grandeguerra-ragogna.it<br />
Errico De Luca: + 39 347 8005771<br />
deluca.errico@libero.it<br />
Silvo Stok: +39 349 4123151<br />
silvostok@libero.it<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
UDINE Infopoint<br />
Piazza Primo Maggio 7<br />
Tel. +39 0432 295972 - info.udine@promoturismo.fvg.it<br />
PORDENONE Infopoint<br />
Palazzo Badini, Via Mazzini 2<br />
Tel. +39 0434 520381 - info.pordenone@promoturismo.fvg.it<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Notte tra<br />
venerdì 23 /<br />
sabato 24<br />
giugno*<br />
Domenica<br />
25 giugno**<br />
Sabato<br />
22 luglio<br />
Domenica<br />
23 luglio<br />
Sabato<br />
29 luglio<br />
Giovedì<br />
3 agosto<br />
Sabato<br />
12 agosto<br />
Sabato<br />
2 settembre<br />
00.30<br />
9.30<br />
9.30<br />
Itinerario del complesso fortificato<br />
del Monte di Ragogna<br />
Itinerario della Grande Guerra di<br />
Tramonti di Sopra<br />
Itinerario del complesso fortificato<br />
del Monte di Ragogna<br />
15.00 Itinerario di fondovalle della Val Resia<br />
16.00 Forte Col Roncone<br />
21.00 Forte Col Roncone<br />
9.30<br />
15.00<br />
Campo trincerato austro-ungarico<br />
del Tagliamento<br />
Sentiero storico della Battaglia<br />
di Pradis<br />
Chiesa parrocchiale<br />
di Muris di Ragogna<br />
Parcheggio c/o Bar Sala,<br />
Viale Dante 10, Tramonti di Sopra<br />
Museo della Grande Guerra<br />
di Ragogna, Via Roma 23, Ragogna<br />
Centro Visite Parco delle Prealpi Giulie<br />
Piazza del Tiglio 3, Resia<br />
Forte Col Roncone<br />
Via Roncon, Rive d’Arcano<br />
Forte Col Roncone<br />
Via Roncon, Rive d’Arcano<br />
Museo della Grande Guerra<br />
di Ragogna, Via Roma 23, Ragogna<br />
Piazza Cecconi di Pielungo<br />
(Comune di Vito d’Asio)<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
4.00 h, E Marco Pascoli<br />
3 h, T Marco Pascoli<br />
4.30 h, E Marco Pascoli<br />
4 h, T Marco Pascoli<br />
2.00 h, T Marco Pascoli<br />
2.00 h, T Errico De Luca<br />
2.30 h, E Marco Pascoli<br />
4.30 h, T Marco Pascoli<br />
21
22<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Domenica<br />
3 settembre** 9.00 Itinerario della Forcella Clautana Chiesa di Chievolis<br />
(Comune di Tramonti di Sopra)<br />
Sabato<br />
16 settembre<br />
Sabato<br />
16 settembre<br />
Domenica<br />
17 settembre<br />
Domenica<br />
1 ottobre<br />
Domenica<br />
15 ottobre<br />
Domenica<br />
22 ottobre<br />
Domenica<br />
29 ottobre***<br />
Mercoledì<br />
1 novembre<br />
Domenica<br />
5 novembre**<br />
Domenica<br />
10 dicembre<br />
9.00<br />
9.30<br />
Museo all’aperto “La terza linea<br />
difensiva italiana” del Kolovrat<br />
Itinerario del complesso fortificato del<br />
Monte di Ragogna<br />
9.30 Forte del Monte Ercole<br />
9.00<br />
9.30<br />
9.00<br />
Itinerario del Monte Guarda<br />
Val Resia<br />
Museo all’aperto “La terza linea<br />
difensiva italiana” del Kolovrat<br />
Itinerario del Monte Nischiuarch<br />
Val Resia<br />
9.30 Itinerario del Lago di Cornino<br />
9.30<br />
Itinerario del complesso fortificato del<br />
Monte di Ragogna e del Ponte di Pinzano<br />
9.00 Itinerario dell’alta Val Meduna<br />
15.00<br />
Itinerario del complesso fortificato<br />
del Monte di Ragogna<br />
Rifugio Solarie c/o Passo Solarie<br />
(Comune di Drenchia)<br />
Museo della Grande Guerra<br />
di Ragogna, Via Roma 23, Ragogna<br />
Chiesa di Santo Spirito, Località<br />
Ospedaletto (Comune di Gemona del Friuli)<br />
Parcheggio c/o Malga Coot<br />
(oltre loc. Coritis in Val Resia), Resia<br />
Rifugio Solarie c/o Passo Solarie<br />
(Comune di Drenchia)<br />
Chiesetta di Sant’Anna,<br />
loc. Sella Carnizza, Resia<br />
Ex stazione ferroviaria di Cornino, via del Ponte,<br />
Cornino (Comune di Forgaria del Friuli)<br />
Museo della Grande Guerra di<br />
Ragogna, Via Roma 23, Ragogna<br />
Parcheggio c/o Bar Sala, Viale Dante<br />
10, Tramonti di Sopra (PN)<br />
Museo della Grande Guerra<br />
di Ragogna, Via Roma 23, Ragogna<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
6 h, E Marco Pascoli<br />
3 h, T Silvo Stok<br />
4.30 h, E Marco Pascoli<br />
2.30 h, T Marco Pascoli<br />
6 h, EE<br />
Marco Pascoli +<br />
Guida naturalistica<br />
3 h, T Marco Pascoli<br />
6 h, EE Marco Pascoli<br />
3 h, T<br />
Marco Pascoli +<br />
guida naturalistica<br />
4.30 h, E Marco Pascoli<br />
7 h, EE<br />
Marco Pascoli+<br />
Guida naturalistica<br />
4.30 h, E Marco Pascoli<br />
*L’escursione è inserita all’interno della manifestazione “Sulla nuda pelle” della Compagnia teatrale Rosenkranz. Visita + spettacolo a € 7,00<br />
**Escursione organizzata dal Comune di Tramonti di Sopra. Costo € 10,00 con pranzo incluso.<br />
***Al termine dell'escursione possibilità di visitare la Riserva Naturale del Lago di Cornino.
23
TARVISIANO E CARNIA<br />
LA GRANDE GUERRA IN MONTAGNA<br />
Dai fondovalle fino alle cime delle Alpi Giulie e Carniche: i soldati della<br />
Grande Guerra furono protagonisti anche lungo questo tratto di fronte,<br />
caratterizzato da enormi difficoltà logistiche e da condizioni di vita<br />
non semplici.<br />
Prenotazione consigliata entro le 18.00 del giorno precedente l’escursione.<br />
Costo: € 10,00 - gratis per i bambini sotto i 12 anni se accompagnati da un adulto<br />
pagante.<br />
Informazioni utili: passeggiate su strade sterrate con dislivello non significativo<br />
ad eccezione di quelle segnalate con EE. Si raccomanda di indossare scarponcini<br />
da montagna, indumenti adatti alla stagione e nelle escursioni in montagna si<br />
consigliano bastoncini da trekking. Portare con sé una scorta d’acqua e cibo.<br />
24
CONTATTI:<br />
Davide Tonazzi: +39 328 7469682<br />
edizionisaisera@valbrunaitaly.com<br />
Errico De Luca: + 39 347 8005771<br />
deluca.errico@libero.it<br />
Silvo Stok: +39 349 4123151<br />
silvostok@libero.it<br />
Marco Pascoli: +39 347 3059719<br />
info@grandeguerra-ragogna.it<br />
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:<br />
TARVISIO Infopoint<br />
Via Roma, 14<br />
Tel. +39 0428 2135<br />
info.tarvisio@promoturismo.fvg.it<br />
ARTA TERME Infopoint<br />
Via Umberto I°, 15<br />
Tel.: + 39 0433 929290<br />
info.artaterme@promoturismo.fvg.it<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Tutti i venerdì<br />
dal 9 giugno al<br />
27 ottobre<br />
Tutti i venerdì<br />
dal 9 giugno al<br />
27 ottobre<br />
Tutti i sabati<br />
dal 10 giugno<br />
al 28 ottobre*<br />
9.00 Fort Hensel<br />
21.00<br />
9.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Tutte le<br />
domeniche<br />
dall’11 giugno<br />
al 29 ottobre**<br />
10.00 CamminaMente<br />
Mercoledì<br />
4 luglio<br />
16.00 Pierabech e stretta di Fleons<br />
Sabato<br />
15 luglio<br />
15.00 Fortezza di Chiusaforte<br />
Parcheggio ristorante Rio Argento<br />
(lungo SS13, km 210),<br />
Malborghetto Valbruna<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
Partenza del Sentiero della Risonanza,<br />
Vicolo della Roggia, Valbruna<br />
(Comune Malborghetto Valbruna)<br />
Parcheggio c/o Trattoria al Fogolar<br />
Via Ponte Nuovo 1, Forni Avoltri<br />
Parcheggio ai piedi del Col Badin<br />
(km 182 e 183 della SS13<br />
in Comune di Chiusaforte)<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
3 h, T Davide Tonazzi<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
3 h, T Davide Tonazzi<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
2.30, T Errico De Luca<br />
2 h, T Silvo Stok<br />
25
26<br />
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Domenica<br />
16 luglio<br />
Sabato<br />
29 luglio<br />
Domenica<br />
30 luglio<br />
Domenica<br />
30 luglio<br />
Sabato<br />
12 agosto<br />
Domenica<br />
13 agosto<br />
Lunedì<br />
14 agosto<br />
Martedì<br />
15 agosto<br />
Sabato<br />
26 agosto<br />
Sabato<br />
2 settembre<br />
Sabato<br />
9 settembre<br />
9.00<br />
9.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
Bombaschgraben di Pontebba<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
Bombaschgraben di Pontebba<br />
9.00 Museo all’aperto del Pal Piccolo<br />
14.00 Itinerario della Linea dei Plans<br />
16.00 Fortezza di Chiusaforte<br />
9.00 Itinerario della Linea dei Plans<br />
15.00 Fort Hensel<br />
9.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
Bombaschgraben di Pontebba<br />
9.00 Itinerario della Linea dei Plans<br />
9.00<br />
10.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
Bombaschgraben di Pontebba<br />
Itinerario di Casera Vecchia e la<br />
postazione ai Fortini<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
Prenotazioni<br />
Parcheggio di Piazza Dante, Pontebba 3 h, E Silvo Stok<br />
Parcheggio di Piazza Dante, Pontebba 3 h, E Silvo Stok<br />
Parcheggio Passo di Monte Croce<br />
Carnico (Comune di Paluzza)<br />
Chiesa di San Leonardo<br />
Via Roma, Dogna<br />
Parcheggio ai piedi del Col Badin<br />
(km 182 e 183 della SS13<br />
in Comune di Chiusaforte)<br />
Chiesa di San Leonardo<br />
Via Roma, Dogna<br />
Parcheggio ristorante Rio Argento<br />
(lungo SS13, km 210),<br />
Malborghetto Valbruna<br />
7 h, EE<br />
Marco Pascoli +<br />
Guida naturalistica<br />
3 h, E Silvo Stok<br />
2 h, E Silvo Stok<br />
3 h, E Silvo Stok<br />
3 h, T Silvo Stok<br />
Parcheggio di Piazza Dante, Pontebba 3 h, E Silvo Stok<br />
Chiesa di San Leonardo<br />
Via Roma, Dogna<br />
Parcheggio di Piazza Dante,<br />
Pontebba (UD)<br />
Parcheggio c/o Trattoria al Fogolar<br />
Via Ponte Nuovo 1, Forni Avoltri<br />
5 h, E Marco Pascoli<br />
3 h, E Silvo Stok<br />
3.30, T Errico De Luca
Data Ora Percorso Ritrovo<br />
Domenica<br />
24 settembre<br />
8.30<br />
Itinerario del Passo Giramondo<br />
e Lago Bordaglia<br />
Parcheggio in Val Fleons (oltre lo<br />
stabilimento della “Goccia di Carnia”),<br />
Forni Avoltri (UD)<br />
Durata e<br />
difficoltà<br />
8 h, EE<br />
Prenotazioni<br />
Marco Pascoli +<br />
Guida naturalistica<br />
Venerdì<br />
8 dicembre<br />
17.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Sabato<br />
9 dicembre<br />
17.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Domenica<br />
10 dicembre<br />
17.00 CamminaMente<br />
Partenza del Sentiero della Risonanza,<br />
Vicolo della Roggia, Valbruna<br />
(Comune Malborghetto Valbruna)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Sabato<br />
16 dicembre<br />
17.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Domenica<br />
17 dicembre<br />
17.00 CamminaMente<br />
Partenza del Sentiero della Risonanza,<br />
Vicolo della Roggia, Valbruna<br />
(Comune Malborghetto Valbruna)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Sabato<br />
23 dicembre<br />
17.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
Sabato<br />
30 dicembre<br />
17.00<br />
Parco Tematico della Grande Guerra<br />
“Abschnitt Saisera”<br />
Parcheggio P3 della Val Saisera<br />
(presso la Locanda Montasio)<br />
2 h, T Davide Tonazzi<br />
* Ad eccezione del 16 settembre<br />
** Ad eccezione del 17 settembre<br />
27
Sacrario di Redipuglia<br />
28
29
INFOPOINT<br />
TRIESTE INFOPOINT<br />
Via dell’Orologio 1, angolo Piazza Unità d’Italia<br />
34121 Trieste<br />
Tel. +39 040 3478312 - Fax +39 040 3478320<br />
info.trieste@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/trieste.carso.turismo<br />
UDINE INFOPOINT<br />
Piazza I° Maggio, 7 - 33100 Udine<br />
Tel. +39 0432 295972 - Fax +39 0432 504743<br />
info.udine@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/udine.turismo<br />
GORIZIA INFOPOINT<br />
Corso Italia, 9 - 34170 Gorizia<br />
Tel. +39 0481 535764 - Fax +39 0481 539294<br />
info.gorizia@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/Gorizia.Collio.Isontino.turismo<br />
PORDENONE INFOPOINT<br />
Palazzo Badini<br />
Via Mazzini, 2 - 33170 Pordenone<br />
Tel. +39 0434 520381 - Fax +39 0434 241608<br />
info.pordenone@promoturismo.fvg.it<br />
http://www.facebook.com/pordenone.<br />
piancavallo.dolomiti.friulane.turismo<br />
LIGNANO SABBIADORO INFOPOINT<br />
Via Latisana, 42 - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD)<br />
Tel. +39: 0431 71821 - Fax +39 0431 724756<br />
info.lignano@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/lignano.sabbiadoro.turismo<br />
GRADO INFOPOINT<br />
Viale D. Alighieri, 66 - 34073 Grado (GO)<br />
Tel. +39 0431 877111 - Fax +39 0431 83509<br />
info.grado@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/grado.turismo<br />
LIGNANO PINETA INFOPOINT<br />
Via dei Pini, 53 - 33054 Lignano Pineta (UD)<br />
Tel. +39 0431 422169 - Fax +39 0431 422616<br />
info.lignanopineta@promoturismo.fvg.it<br />
ARTA TERME INFOPOINT<br />
Via Umberto I°, 15 - 33022 Arta Terme (UD)<br />
Tel. 0433 929290 - Fax 0433 92104<br />
info.artaterme@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/carnia.turismo<br />
FORNI DI SOPRA INFOPOINT<br />
Via Cadore, 1 - 33024 Forni di Sopra (UD)<br />
Tel. +39 0433 886767 - Fax +39 0428 886686<br />
info.fornidisopra@promoturismo.fvg.it<br />
TOLMEZZO INFOPOINT<br />
Via della Vittoria, 4 - 33028 Tolmezzo (UD)<br />
Tel. +39 0433 44898 - Fax +39 0433 467873<br />
info.tolmezzo@promoturismo.fvg.it<br />
TARVISIO INFOPOINT<br />
Via Roma, 14 - 33018 Tarvisio (UD)<br />
Tel. +39 0428 2135 - Fax +39 0428 2972<br />
info.tarvisio@promoturismo.fvg.it<br />
www.facebook.com/tarvisiano.gemonese.turismo<br />
AQUILEIA INFOPOINT<br />
Via Iulia Augusta - Parcheggio / Bus terminal<br />
33051 Aquileia (UD)<br />
Tel. +39 0431 919491 - Fax +39 0431 919491<br />
info.aquileia@promoturismo.fvg.it<br />
AEROPORTO FVG INFOPOINT<br />
Via Aquileia, 46<br />
34077 Ronchi dei Legionari (GO)<br />
Tel. +39 0481 476079 - Fax +39 0481 776729<br />
info.aeroportofvg@promoturismo.fvg.it<br />
FOTO: Gianpaolo Da Pozzo<br />
30
LA GRANDE GUERRA È LA TUA PASSIONE?<br />
Se ti piace visitare i luoghi della Grande Guerra e ami le visite guidate, ricordati<br />
di farti timbrare ogni tua partecipazione in questa tabella.<br />
Ogni 10 uscite potrai avere una visita guidata in omaggio.<br />
31
PATRIMONIO MONDIALE<br />
• WORLD HERITAGE • PATRIMOINE MONDIAL •<br />
• WORLD HERITAGE • PATRIMOINE MONDIAL •<br />
PATRIMONIO MONDIALE<br />
- Aquileia -<br />
- Dolomiti Friulane -<br />
- Cividale del Friuli -<br />
Organizzazione I Longobardi in Italia.<br />
delle Nazioni Unite I luoghi del potere (568-774 d.C.)<br />
per l’Educazione, iscritti nella Lista del Patrimonio Mondiale<br />
la Scienza e la Cultura nel 2011<br />
- Palù di Livenza -<br />
Organizzazione Siti palafitticoli preistorici<br />
delle Nazioni Unite dell'arco alpino<br />
per l’Educazione, iscritti nella Lista del Patrimonio Mondiale<br />
la Scienza e la Cultura nel 2011<br />
COME ARRIVARE<br />
IN AUTO<br />
Con le autostrade:<br />
A4 Torino/Trieste<br />
A23 Palmanova/Udine/Tarvisio<br />
A28 Portogruaro/Conegliano<br />
IN TRENO<br />
www.trenitalia.it<br />
Call Center 89.20.21<br />
IN AEREO<br />
Aeroporto Friuli Venezia Giulia<br />
40 km da Trieste e Udine<br />
15 km da Gorizia<br />
80 km da Pordenone<br />
www.aeroporto.fvg.it
Change language