ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo ... - Marcelo Burlon
ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo ... - Marcelo Burlon
ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo nuevo, lo ultimo... lo ... - Marcelo Burlon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revolucionarna modna alternativa vse od<strong>lo</strong>čneje ruši stereotipe<br />
o milanskem nočnem življenju. O diskotekah, pred katerimi so<br />
parkirani ferrariji in porscheji, ter plesiščih, na katerih kraljujejo<br />
mlade manekenke z Vzhoda, ki jih izza drago zakupljenih in s<br />
steklenicami penine ob<strong>lo</strong>ženih miz ob robu plesišča spremljajo<br />
njihovi petični spremljevalci v g<strong>lo</strong>boko odpetih srajcah in<br />
nemarno razpetih suknjičih. Vse več je v mestu tistih, ki<br />
hrepenijo po dogajanju, ki odpira vrata vplivom iz, kar zadeva<br />
zabavo, precej bolj vizionarske tujine. S<strong>lo</strong>viti Plastic je s časom<br />
postal prava relikvija tukajšnjega nočnega življenja in dokaz,<br />
da pravi klubi potrebujejo dušo. In to v zadnjem času Milanu s<br />
svojimi skrbno premišljenimi zabavami vlivajo Marce<strong>lo</strong> Bur<strong>lo</strong>n,<br />
Natasha Slater in Sergio Tavelli, ki so vzeli vajeti trendovske<br />
noči v svoje roke. Poskrbeli so za dolge vrste pred vrati klubov,<br />
ki še najbolj spominjajo na tiste iz časov s<strong>lo</strong>vitega Studia 54, in<br />
svoje obiskovalce sprijaznili z dejstvom, da si je vstop v klub<br />
treba prislužiti. Skupne točke tukajšnjega nočnega dogajanja?<br />
Sproščena zabava, alkohol, dobra, skrbno izbrana glasba in kanček<br />
transgresije. Tiste, ki začini dolge noči v sicer spokojnem mestu.<br />
Ali kot so novinarki prispevka o milanskem nočnem življenju<br />
naključni intervjuvanci odgovorili na vprašanje o tem, ali se kdaj<br />
v klubu Plastic rodijo ljubezni: »O, vsak večer se rodijo. In proti<br />
jutru umrejo.«<br />
PINK IS PUNK<br />
Milanski večeri z verjetno najbolj mednarodnim ozračjem že<br />
nekaj let nosijo pomenljivo ime Pink Is Punk in tako združujejo<br />
gejevsko rožnato estetiko z neustavljivo ulično subkulturo. Večer<br />
zagotavlja vrhunske glasbene goste in najpogosteje s<strong>lo</strong>vite modne<br />
ustvarjalce, ki se pomešani med množico pretežno mladega<br />
občinstva ob najnovejši elektronski glasbi vsak petek zabavajo v<br />
poznanem milanskem večernem pribežališču Magazzini Generali.<br />
Glavno vodi<strong>lo</strong> je biti v trendu. Ali, če je le mogoče, korak pred<br />
njim! V ozadju večera stoji Marce<strong>lo</strong> Bur<strong>lo</strong>n, vizionar italijanskolibanonskih<br />
korenin, ki je v Italijo iz rodne Argentine prišel na<br />
začetku devetdesetih. Je tudi novi urednik trendovskega mesečnika<br />
MARCELO BURLON ENTERPRISE • Press Review • March 2012<br />
D Magazine S<strong>lo</strong>vene<br />
Rodeo, v modnih krogih pa znan po tem, da v času modnih tednov<br />
skrbi za številna odprtjain velike zabave s<strong>lo</strong>vitih modnih hiš. Pred<br />
leti je na zabavo po Versacejevi reviji pripeljal Princea, ki je s<br />
svojim nastopom do ekstaze navdušil redke povabljene, podobno<br />
kot je kakšno leto kasneje Roisin Murphy navdušila pri Gucciju. K<br />
njemu so se zatekli pri Givenchyju, v sk<strong>lo</strong>pu nedavnega večernega<br />
nakupovanja pod okriljem revije Vogue je pripravil zabave za<br />
Prado in Jil Sander, svoj znameniti Pink Is Punk pa povezal tudi s<br />
Riccardom Tiscijem in Rafom Simonsom.<br />
A Bur<strong>lo</strong>n pove, da so bili začetki povsem naključni. Pred desetimi<br />
leti je s prijatelji priredil zasebno zabavo, ki pa je zaradi izjemno<br />
trendovske druščine navdušila nekatere organizatorje večernih<br />
dogodkov in so ga zato privabili na vrata diskoteke Magazzini<br />
Generali. »V devetdesetih so tja prihajali David LaChapelle,<br />
Domenico Dolce, Dries van Noten, to je bi<strong>lo</strong> obdobje, ko sem<br />
spoznal tedaj nadobudnega oblikovalca Riccarda Tiscija in<br />
mu pomagal pri prvih odnosih z mediji, kmalu zatem me je k<br />
sode<strong>lo</strong>vanju z njihovo modno hišo povabil še Dolce. V tistem<br />
trenutku sem se zavedel, kako visoko vrednost ima moj seznam<br />
povabljencev, in doumel, da sem verjetno v mestu edini, ki<br />
modnim hišam lahko pripelje skrbno izbrano mlajše občinstvo.«<br />
»Nismo tipično italijanski, saj politika in<br />
cerkev običajno narekujeta način vedenja,<br />
ki nam ni vedno blizu.«<br />
Približal se je modi in z Valeriem Innel<strong>lo</strong>, poznanim modnim<br />
»piar-ovcem«, začel prirejati zabave I Pretend To Be A DJ. »Za<br />
gramofone smo zvabili različne znane obraze, bodisi iz filmskega,<br />
televizijskega bodisi iz modnega sveta, in občinstvo prepričali,<br />
naj izbere sebi ljubšega. Še danes se na primer spominjam dvoboja<br />
urednika Jeffersona Hacka in oblikovalca Antonia Berardija.«<br />
Sledil je Pink Is Punk, ki ga je najprej v baru Bond prirejal s<br />
svojimi prijatelji, a ker je kmalu prerasel majhni prostor, so se<br />
morali preselili v manjšo dvorano kluba Magazzini Generali, prav<br />
Marce<strong>lo</strong> Bur<strong>lo</strong>n,<br />
na sliki z<br />
oblikovalcema<br />
Riccardom Tiscijem<br />
in Rafom Simonsonom<br />
ODZVANJANO:<br />
→ Looking Glass – Little Dragon<br />
→ Sweet Disposition – The Temper Trap<br />
→ Basic Space (Astronomer Remix) – The XX<br />
tistega, kjer je Bur<strong>lo</strong>n začel svojo nočnemu življenju zapisano<br />
kariero. Partnerji pri projektu so se kmalu zatem raje posvetili<br />
produkciji glasbe, on pa je ostal zvest eni najpopularnejših zabav<br />
v mestu. Obiskovalci veljajo za avantgardne. Zatrjuje, da so<br />
izvrsten pokazatelj novih dogajanj v modi in življenjskem s<strong>lo</strong>gu.<br />
»Kaj imajo skupnega? Svobodo! Skupaj z gostujočimi didžeji<br />
ustvarjajo ozračje v klubu, in prav zato je tako pomemben pravi<br />
nabor gostov,« pove Bur<strong>lo</strong>n, ki velja s svojim timom za precej<br />
neizprosnega. »Kje pa, nismo tako ze<strong>lo</strong> zahtevni! Šele ko smo<br />
na vratih gostili selektorko iz berlinskega Bar25, so obiskovalci<br />
lahko videli, kako zahteven je izbor ob vstopu.« A občinstvo,<br />
ki svoj petkov večer nameni svetu podzemlja z imenom Pink Is<br />
Punk, običajno potrpežljivo stoji v vrsti, saj ve, da vstop v klub<br />
poleg Marcela Bur<strong>lo</strong>na kot hišnega didžeja odpira vrata v svet<br />
s<strong>lo</strong>vitih imen, kot so Fischerspooner, Kim Ann Foxman, Thieves<br />
Like Us, Scarlets in The Virgins, ki so tam gostovali v zadnjem<br />
obdobju. »Nismo tipično italijanski, saj politika in cerkev običajno<br />
narekujeta način vedenja, ki nam ni vedno blizu. Raje gledamo<br />
čez mejo, pa ne zato, da bi posnemali, ampak zato, da bi našli tiste,<br />
s katerimi razmišljamo sorodno. Ko je na <strong>lo</strong>ndonski nočni sceni<br />
zavladal Boombox, je Jerry Bouthier enkrat mesečno vrtel p<strong>lo</strong>šče<br />
na naših zabavah. Olajšujoče je, ko se najdeš v tem, kar počnejo<br />
drugi, in lahko združiš moči. Na podoben način sodelujemo<br />
s Clubom Tropicana v Barce<strong>lo</strong>ni, kjer smo večkrat gostovali,<br />
nedolgo tega smo bili premierno povabljeni tudi v Istanbul.«<br />
Ko ne dela, rad odide tudi na druge zabave, pa naj bo v Plastic,<br />
<strong>lo</strong>ndonski Dalston Superstore ali pariški Ponystep. Večkrat se<br />
odpravi tudi v Berlin, za katerega pravi, da ga pritegne s svojo<br />
svobodo, ki še ni odvisna od denarja, pred kratkim pa je navdušen<br />
odkril Bejrut, ki ga opiše kot mesto, ki diha ze<strong>lo</strong> mednarodno,<br />
hkrati pa je obdrža<strong>lo</strong> lastno dekadenco. A ne nazadnje prizna, da<br />
mu pravi pobeg od zasužnjenosti z nočnim življenjem uspe le<br />
takrat, ko se odpravi v divjo naravo svoje rodne Patagonije.<br />
december 2009 — 37