1701010_Digitaldruck_it_en_Final

Nuove dimensioni grazie alla stampa digitale industriale
New Dimensions Through Industrial Digital Printing
Negli ultimi dieci anni il mercato internazionale ha sviluppato
esigenze sempre più elevate in termini di varietà di decorativi.
Si sta inoltre delineando una tendenza sempre più marcata
verso la personalizzazione dei decorativi. In questo contesto,
grazie alla stampa digitale siamo in grado di offrire soluzioni
individuali, creando al contempo nuove opportunità per noi
e per l’intero settore, con rapidità, flessibilità ed efficienza.
Siamo convinti che la stampa digitale integri alla perfezione
la stampa rotocalcografica.
Policromia, mix di materiali e motivi in grande formato – fino
a 5 per 2,25 metri , senza ripetizione – non sono più un’utopia
perché la stampa digitale industriale “Made by Schattdecor”
ha trasformato tutto questo in realtà. La nostra gamma di
decorativi prodotti tramite stampa digitale si distingue per il
suo carattere unico, creativo e innovativo e offre all’industria
del mobile possibilità inedite.
//
Over the last 10 years, an increasing demand has developed
for a greater variety of decors on the international market.
Furthermore, there is a growing trend towards decor customization.
In this context, we offer digital printing that provides
individual solutions and are creating new opportunities for
our company and the whole industry – fast, flexible, and
efficient. We see digital printing as the perfect complement
to rotogravure printing.
A variety of colors, material mixes, and large-format patterns –
5.00 × 2.25 meters, without duplication – are no longer mere
dreams of the future, but are now a reality thanks to industrial
“Made by Schattdecor” digital printing. Our range of digitally
produced decors is remarkable for its uniqueness, creativity,
and innovation. We are seeing the emergence of brand-new
potential for the furniture industry.
Le nostre collezioni di decorativi
Abbiamo colto le opportunità offerte dalla stampa digitale, rinnovando
le nostre collezioni “Hybrid Classics” e “Digital Visions”.
“Hybrid Classics” comprende decorativi realizzati sia grazie
alla stampa rotocalcografica sia tramite stampa digitale, già
disponibili almeno in quattro colori di collezione. Che siano
disegni legno, pietra o fantasia, tutti i decorativi della collezione
Hybrid Classics possono essere colorati su richiesta. Mentre
la stampa rotocalcografica consente di stampare al massimo
in quattro colori, con la stampa digitale è possibile realizzare
decorativi utilizzando fino a dieci cromie. Un ulteriore punto
di forza della stampa digitale è il mix di materiali: questo
processo permette di combinare a piacere materiali diversi.
Un buon esempio è il decorativo “Madalena”, che accosta
elementi effetto legno a strutture in pietra.
La collezione “Digital Visions” completa l’offerta attuale con
decorativi realizzati esclusivamente tramite stampa digitale.
I nostri designer realizzano idee dal forte carattere creativo,
disponibili in una sola configurazione cromatica ottimale accuratamente
selezionata. Grazie alla stampa digitale industriale,
ora è possibile realizzare tutti i disegni della collezione Digital
Visions anche in grandi lotti.
Scopra di persona la qualità della stampa digitale e si lasci
ispirare dalla nostra vasta gamma di decorativi!
www.schattdecor.de/it/disegni
Our Decor Collections
We have seized the opportunities offered by digital printing
and relaunched our collections accordingly, as “Hybrid Classics”
and “Digital Visions.”
“Hybrid Classics” is comprised of rotogravure and digitally printed
decors, available in at least four collection colors. Whether
as a wood imitation, stone look, or fantasy design, all of the
“Hybrid Classics” decors can be colorized. While rotogravure
printing offers a maximum of four-color printing,
digital printing allows up to ten colors. The material mix is
another advantage when it comes to digital printing: this
process allows different materials to be combined as desired.
The “Madalena” decor is a good example of this, combining
end-grain wood elements and stone textures.
The “Digital Visions” collection complements the current range
with a series of decors that are exclusively digitally printed.
For this collection, our designers have developed especially
creative decors, only available in colorways that are optimally
suited to the decor. Thanks to industrial digital printing, all
of the decors in the “Digital Visions” collections are now also
available in large quantities.
See the results of digital printing for yourself and find
inspiration in our versatile decors!
www.schattdecor.de/en/decors