You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E.L.C.S. technology<br />
E.L.C.S. technology<br />
30<br />
Experienced architects and interior designers<br />
know that light plays a vital part in determining<br />
the success of any project. Light, an immaterial<br />
element, is managed by us exactly<br />
as we manage any other material. We work<br />
toward exalting light’s effects and expressive<br />
potential. Management of expressive potential,<br />
in the case of light, entails control of<br />
emission, based on needs, both functional<br />
and emotional, and control also of the quality<br />
and quantity of the light emitted by a lighting<br />
device, in such a manner that quality and<br />
effects can be adjusted at will. Adjustment<br />
entails fairly complex actions which can be<br />
managed through domotic design of the building’s<br />
system as a whole. It was with this prospect<br />
in mind that <strong>Henge</strong> and Massimo Castagna<br />
devised their Emotional Lighting Control<br />
System. E.L.C.S. is a special, exclusive technological<br />
solution based on specific electronic,<br />
computer science and lighting technique<br />
skills enabling domotic management of each<br />
lighting device. The single multi-emission<br />
lighting device is electronically controlled<br />
according to various scenarios, with fade-in<br />
and fade-out, management by remote control<br />
device or smartphone, and implementations<br />
and updates downloadable from the Internet,<br />
for a modern, innovative approach to light<br />
management. The results are concretely evident<br />
– increased performance ratings or yield,<br />
single action operations to simplify complex<br />
operations, limitation of settings and of application<br />
costs, opportunities for maintaining<br />
efficiency and for updating operations for our<br />
products on an ongoing basis… real values<br />
generated by technology which have emerged<br />
in other fields such as computer science and<br />
telephony. Now, with E.L.C.S., these values<br />
enter the field of decor and interiors. <strong>Henge</strong><br />
has ‘changed the game’ by focussing not only<br />
on the aesthetic and expressive aspects of its<br />
products but also on their use value, on the<br />
quality of the light produced, and on the ‘designer-friendliness’<br />
and ease of maintenance<br />
of <strong>Henge</strong> products as a value in its own right.<br />
L’esperienza in architettura ed interior design<br />
insegna come la luce sia un elemento a cui è<br />
deputata una grande responsabilità nella riuscita<br />
di qualunque progetto, un elemento immateriale<br />
che a tutti gli effetti va trattato esattamente<br />
come una materia, valorizzandone<br />
effetto ed espressività. Curare l’espressività<br />
della luce significa poter controllare emissione,<br />
qualità e quantità della luce emessa da un<br />
apparecchio di illuminazione, in funzione delle<br />
necessità funzionali ed emozionali, potendo<br />
variare a piacere qualità ed effetti, azioni<br />
piuttosto complesse gestibili con la domotizzazione<br />
dell’intero impianto dell’edificio. Da<br />
questa riflessione nasce Emotional Lighting<br />
Control System, una speciale tecnologia esclusiva<br />
sviluppata da <strong>Henge</strong> e Massimo Castagna<br />
coinvolgendo specifiche competenze elettroniche,<br />
informatiche e illuminotecniche, per la<br />
“domotizzazione” di singoli apparecchi di illuminazione.<br />
Si tratta del controllo elettronico<br />
delle emissioni di un singolo apparecchio di<br />
illuminazione multi-emissione, con predisposizione<br />
di scenari, accensione e spegnimento<br />
in dissolvenza, gestione tramite telecomando<br />
o smartphone, implementazioni ed aggiornamenti<br />
scaricabili via web: un approccio moderno<br />
ed innovativo nella gestione della luce.<br />
Gli effetti sono tangibili: incremento delle<br />
prestazioni, semplificazione in un semplice<br />
gesto di attività complesse, limitazione delle<br />
predisposizioni e dei costi di applicazione,<br />
possibilità di mantenere sempre aggiornati ed<br />
efficienti nel tempo i nostri prodotti… valori<br />
reali della tecnologia, che abbiamo la possibilità<br />
di apprezzare in altri ambiti, quali quello<br />
dell’informatica e della telefonia, e che con<br />
E.L.C.S. entra nel mondo dell’arredamento.<br />
<strong>Henge</strong> si supera: un’attenzione rivolta non<br />
solo al valore estetico ed espressivo del singolo<br />
prodotto ma al suo valore d’uso, alla qualità<br />
della luce prodotta, alla progettabilità ed<br />
al mantenimento nel tempo del valore di un<br />
prodotto <strong>Henge</strong>.