Soluzioni per la logistica industriale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANTI GHIACCIO | DEICING<br />
I nostri spazzaneve sono l’ideale <strong>per</strong> lo sgombero di neve e ghiaccio da<br />
parcheggi e piazzali. Possono essere fissi o orientabili e alcuni modelli<br />
possono essere equipaggiati con raschiante in acciaio o poliuretano<br />
intercambiabili a doppia vita. Pratici e maneggevoli, sono dotati di<br />
ammortizzatore.<br />
Our snowploughs are ideal for clearing snow and ice from car parks<br />
and squares. They can be fixed or adjustable to the left or right and<br />
some models can be equipped with double life interchangeable steel or<br />
polyurethane scra<strong>per</strong>. Practical and easy to handle, the snoploughs are<br />
equipped with shock absorber.<br />
La nostra benna <strong>per</strong> movimentazione sabbia offre qualità e<br />
praticità d’uso grazie al ribaltamento automatico ed al<strong>la</strong> sua<br />
partico<strong>la</strong>re conformazione.<br />
Our sand handling bucket offers quality and ease of<br />
use because of the automatic rollover and its special<br />
conformation.<br />
I nostri spargisale sono l’ideale <strong>per</strong> evitare <strong>la</strong> formazione di ghiaccio su cortili,<br />
marciapiedi, piazzali ecc. e dispongono di un pratico rego<strong>la</strong>tore di scarico che<br />
<strong>per</strong>mette un notevole risparmio di sale. Sono dotati di raschiante in inox AISI 316<br />
anti grumi e sono progettati <strong>per</strong> l’uso con tutti i tipi di sale, anche mix di sale e<br />
sabbia, sale ghiaino o solo ghiaino, ideale <strong>per</strong> o<strong>per</strong>azioni in parcheggi di aziende<br />
e strade locali.<br />
Our salt spreaders are ideal for avoiding ice formation on courtyards, sidewalks,<br />
squares etc. and they have a practical drain regu<strong>la</strong>tor that allows a considerable<br />
saving of salt. They are are equipped with inox AISI 316 sca<strong>per</strong> anti clumber and<br />
they are designed for the use with all types of salt, including salt and sand mix,<br />
mix of gravel and salt or only gravel, ideal for car park o<strong>per</strong>ations and local roads.<br />
112<br />
Il nostro sale disge<strong>la</strong>nte non rovina i pavimenti e le fughe in cemento. Elimina<br />
in modo veloce ed affidabile ghiaccio e neve, fino a tem<strong>per</strong>ature di -50°C .<br />
Agisce senza sali ed offre un’azione prolungata dal<strong>la</strong> formazione di ghiaccio<br />
fino a 3 giorni (a normale formazione di ghiaccio, senza ulteriori nevicate e<br />
piogge). Non danneggia <strong>la</strong> flora, grazie all’assenza di componenti aggressive.<br />
Our deicing salt doesn’t damage concrete floors and tiles joints. It removes<br />
in a quick and reliable way ice and snow up to -50°C. It acts without salts<br />
and provides a long action starting from the creation of ice until 3 days<br />
after (average ice creation, without further snowfalls or rainfalls). It doesn’t<br />
damage the environment, since it does not contain aggressive element.