Soluzioni per il recycling
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALTRI PRODOTTI PER IL RECYCLING | OTHER RECYCLING PRODUCTS<br />
CONTENITORI RIBALTABILI “PERTUTTO” PER ELEVATORE ELETTRICO TIMONATO | TIPPING CONTAINERS “PERTUTTO” TRANSPALLET ELECTRIC LIFTER STEERED<br />
MODELLO<br />
MODEL<br />
DIMENSIONI - DIMENSIONS (mm)<br />
P1 P2 L1 L2 H1 H2 H3<br />
PORTATA - LOAD<br />
(Kg)<br />
VOLUME<br />
(Liter)<br />
750RS 748RS 1250 930 1000 720 870 865 750 510 695 665 850 530 740 600 580 300 280<br />
750RS 1250 1000 865 870 510 665 530 600 300<br />
751RS 1490 1130 940 975 655 875 715 1000 500<br />
L2<br />
P2<br />
P1<br />
H1<br />
H2<br />
H3<br />
L1<br />
SEDI FORCHE (misure interne) | FORK SEAT (internal measures)<br />
MODELLO<br />
MODEL<br />
A B C<br />
MODELLO<br />
MODEL<br />
A B C<br />
748R - 750R 54 174 480<br />
77B1800R<br />
77B2200R<br />
54 174 620<br />
C<br />
751R<br />
752R - 753R<br />
54 174 620<br />
756R 60 180 710<br />
MODELLO<br />
MODEL<br />
748RS<br />
750RS - 751RS<br />
A B C<br />
81 212 380<br />
B<br />
A<br />
CILINDRO SECURE SYSTEM | SECURE SYSTEM CYLINDER<br />
Dalla continua ricerca <strong>per</strong> la sicurezza negli ambienti di lavoro la Butti ha creato <strong>il</strong> nuovo “SECURE SYSTEM”: c<strong>il</strong>indro idraulico, applicato a richiesta sui contenitori ribaltab<strong>il</strong>i “Pertutto” <strong>per</strong> una<br />
maggiore sicurezza. Garantisce lunga vita ai cuscinetti dei montanti del carrello elevatore ed ai contenitori stessi, <strong>per</strong>mettendo un ribaltamento graduale e progressivo senza violenti contraccolpi<br />
o cadute accidentali. Il c<strong>il</strong>indro “Secure System” è nella parte sottostante del contenitore; la sua installazione non comporta ingombro nelle dimensioni.<br />
From the ongoing search of safety in the workplace, Butti has created the new “SECURE SYSTEM”: hydraulic cylinder, which can be applied on request to the tipping containers “Pertutto” for<br />
added safety, which guarantees long lifespan for the forklifts and containers themselves and allowing gradual and progressive tipping without violent backlasch and accidental falls. The “Secure<br />
System” cylinder is at the bottom of the container; its installation does not involve the size of the container.<br />
13