Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Legenda Legend<br />
Legenda Legend<br />
Simboli Symbols<br />
Simboli Symbols<br />
lampadina compresa<br />
lampadina bulb included compresa<br />
bulb included<br />
diametro<br />
diametro diameter<br />
diameter<br />
altezza<br />
altezza height<br />
height<br />
larghezza<br />
larghezza width<br />
width<br />
profondità<br />
profondità depth<br />
depth<br />
IP44<br />
IP44<br />
Apparecchio a prova di penetrazione di<br />
Apparecchio oggetti solidi a con prova ø superiore di penetrazione a 1 mmdi<br />
oggetti Apparecchio solidi protetto con ø superiore contro gli a 1 spruzzi mm<br />
Apparecchio d’acqua da ogni protetto direzione. contro gli spruzzi<br />
d’acqua Protected da against ogni direzione. penetration of solid<br />
Protected objects larger against than penetration 1 mm. of solid<br />
objects Protected larger against than splashing 1 mm. water<br />
Protected from any direction. against splashing water<br />
from any direction.<br />
Attesta la conformità del prodotto alle<br />
Attesta direttive la europee. conformità del prodotto alle<br />
direttive Certifies europee. the conformity of the product to<br />
Certifies the european the conformity community of provisions. the product to<br />
the european community provisions.<br />
Dimmer sensoriale.<br />
Dimmer Touch dimmer. sensoriale.<br />
Touch dimmer.<br />
Dimmer.<br />
Dimmer.<br />
Dimmer.<br />
Classe Class<br />
Classe Class<br />
CLASSE I<br />
CLASSE Solo isolamento I fondamentale; le parti conduttrici<br />
Solo sono isolamento collegate ad fondamentale; un conduttore le di parti terra. conduttrici Messa a<br />
sono terra: collegate tassativa. ad un conduttore di terra. Messa a<br />
terra: Only basic tassativa. insulation, accessible conductors are<br />
Only groundeed. basic insulation, Grounding: accessible compulsory. conductors are<br />
groundeed. Grounding: compulsory.<br />
CLASSE II<br />
CLASSE Con doppio II isolamento e/o rinforzato in ogni parte e<br />
Con senza doppio dispositivi isolamento per messa e/o rinforzato a terra. in ogni parte e<br />
senza Class of dispositivi insulation per Class messa II. With a terra. double insulation<br />
Class and/or of reinforced insulation in Class every II. part With and double without insulation eart<br />
and/or connections reinforced in every part and without eart<br />
connections<br />
SISTEMA DI GESTIONE<br />
SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATA<br />
DI GESTIONE<br />
QUALITÀ AZIENDA CERTIFICATA<br />
AZIENDA CERTIFICATA<br />
Distanza dall’oggetto illuminato.<br />
Distanza Distance from dall’oggetto the lighted illuminato. object.<br />
Distance from the lighted object.<br />
CLASSE III<br />
CLASSE Alimentazione III effettuata con bassissima tensione di<br />
Alimentazione sicurezza; tensioni effettuata superiori con a bassissima 50 Volt (a 50Hz) tensione sono di<br />
sicurezza; escluse in ogni tensioni parte superiori e in ogni a circostanza. 50 Volt (a 50Hz) Messa sono a<br />
escluse terra: esclusa. in ogni parte e in ogni circostanza. Messa a<br />
terra: Very low esclusa. safety supply voltage; not to be used at over<br />
Very 50V (at low 50Hz). safety Grounding: supply voltage; excluded. not to be used at over<br />
50V (at 50Hz). Grounding: excluded.<br />
Il dimmer potrebbe causare tremolio della luce se si<br />
Il utilizza dimmer una potrebbe lampadina causare di wattaggio tremolio inferiore della luce a quella se si<br />
utilizza indicata una come lampadina potenza di minima. wattaggio inferiore a quella<br />
indicata Non è garantito come potenza il corretto minima. funzionamento del dimmer<br />
Non con lampadine è garantito LED il corretto retrofit funzionamento o fluorescenti compatte del dimmer con<br />
con alimentatore lampadine integrato. LED retrofit o fluorescenti compatte con<br />
alimentatore integrato.<br />
The dimmer colud cause flickering of the light if you use<br />
The a bulb dimmer with a colud lower cause wattage flickering than the of one the indicated light if you as use per<br />
a minimum bulb with power. a lower wattage than the one indicated as per<br />
minimum We do not power. guarantee the right working of the dimmer<br />
We with do led not retrofit guarantee or compact the right florescent working bulbs of the with dimmer<br />
with incorporated led retrofit feeder. or compact florescent bulbs with<br />
incorporated feeder.<br />
PENTA srl aderisce al Consorzio Ecolight per l’attuazione delle direttive WEEE/RAEE 2002/95/CE e 2003/108/CE relative alla<br />
PENTA raccolta srl e smaltimento aderisce Consorzio delle apparecchiature Ecolight per l’attuazione di illuminazione. delle direttive WEEE/RAEE 2002/95/CE e 2003/108/CE relative alla<br />
raccolta e smaltimento delle apparecchiature di illuminazione.<br />
Penta srl takes part in Consorzio Ecolight for the implementation of directive WEEE/RAEE 2002/95/CE e 2003/1087/CE relating<br />
Penta to collection srl takes and part discharge in Consorzio of lighting Ecolight fittings. for the implementation of directive WEEE/RAEE 2002/95/CE e 2003/1087/CE relating<br />
to collection and discharge of lighting fittings.<br />
348<br />
76<br />
76