KitchenAid 900 653 70 - 900 653 70 IT (853967501000) Istruzioni per l'Uso
KitchenAid 900 653 70 - 900 653 70 IT (853967501000) Istruzioni per l'Uso
KitchenAid 900 653 70 - 900 653 70 IT (853967501000) Istruzioni per l'Uso
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6it33082.fm Page 62 Tuesday, September 21, 2004 5:05 PM<br />
35(&$8=,21,(68**(5,0(17,*(1(5$/,<br />
‡ 8VDUHLOFRPSDUWRIULJRULIHURVRORSHUOD<br />
FRQVHUYD]LRQHGLDOLPHQWLIUHVFKLHGLO<br />
FRPSDUWRFRQJHODWRUHVRORSHUOD<br />
FRQVHUYD]LRQHGLDOLPHQWLVXUJHODWLLO<br />
FRQJHODPHQWRGLDOLPHQWLIUHVFKLHOD<br />
SURGX]LRQHGLFXEHWWLGLJKLDFFLR<br />
‡ 'RSRO·LQVWDOOD]LRQHDFFHUWDUVLFKHLO<br />
IULJRULIHURQRQSRJJLVXOFDYRGL<br />
DOLPHQWD]LRQH<br />
‡ 1RQFRQVHUYDUHOLTXLGLLQFRQWHQLWRULGLYHWUR<br />
QHOFRPSDUWRFRQJHODWRUHLQTXDQWR<br />
SRWUHEEHURHVSORGHUH<br />
‡ 1RQPDQJLDUHFXEHWWLGLJKLDFFLRRJKLDFFLROL<br />
VXELWRGRSRDYHUOLWROWLGDOFRQJHODWRUHSRLFKp<br />
SRWUHEEHURFDXVDUHEUXFLDWXUHGDIUHGGR<br />
‡ 3ULPDGLTXDOVLDVLRSHUD]LRQHGLPDQXWHQ]LRQH<br />
RSXOL]LDGLVLQVHULUHODVSLQDGDOODSUHVDGL<br />
FRUUHQWHRVFROOHJDUHO·DOLPHQWD]LRQH<br />
HOHWWULFD<br />
‡ $FFHUWDUVLFKHLOIULJRULIHURQRQVLDYLFLQRD<br />
XQDIRQWHGLFDORUH<br />
‡ 1RQFRQVHUYDUHRXVDUHEHQ]LQDRDOWULJDVH<br />
OLTXLGLLQILDPPDELOLQHOOHYLFLQDQ]HGHO<br />
IULJRULIHURRGLDOWULHOHWWURGRPHVWLFL,YDSRUL<br />
FKHVLVSULJLRQDQRSRVVRQRLQIDWWLFDXVDUH<br />
LQFHQGLRHVSORVLRQL<br />
‡ 3HUJDUDQWLUHXQ·DGHJXDWDYHQWLOD]LRQH<br />
ODVFLDUHXQRVSD]LRGLFPVXHQWUDPELLODWLH<br />
VRSUDO·DSSDUHFFKLR<br />
‡ 0DQWHQHUHOLEHUHGDRVWUX]LRQLOHDSHUWXUHGL<br />
YHQWLOD]LRQHQHOO·LQYROXFURGHOO·DSSDUHFFKLRR<br />
QHOODVWUXWWXUDGDLQFDVVR<br />
‡ 7XWWLJOLDSSDUHFFKLSURYYLVWLGLSURGXWWRULGL<br />
JKLDFFLRHGLVWULEXWRULGDFTXDGHYRQRHVVHUH<br />
FROOHJDWLDGXQDUHWHLGULFDFKHHURJKL<br />
HVFOXVLYDPHQWHDFTXDSRWDELOH,SURGXWWRULGL<br />
JKLDFFLRHRDFTXDQRQGLUHWWDPHQWHFROOHJDWL<br />
DOODOLPHQWD]LRQHLGULFDGHYRQRHVVHUHULHPSLWL<br />
XQLFDPHQWHFRQDFTXDSRWDELOH<br />
‡ ,QVWDOODUHHOLYHOODUHLOIULJRULIHURVXXQ<br />
SDYLPHQWRLQJUDGRGLVRVWHQHUHLOSHVRHLQXQ<br />
DPELHQWHDGDWWRDOOHVXHGLPHQVLRQLHDOVXR<br />
XWLOL]]R<br />
‡ 1RQXVDUHLOIULJRULIHURLQXQDPELHQWHGRYHOD<br />
WHPSHUDWXUDSXzVFHQGHUHVRWWRLƒ&<br />
&ROORFDUORLQXQDPELHQWHVHFFRHEHQ<br />
YHQWLODWR<br />
‡ )DUHDWWHQ]LRQHGXUDQWHJOLVSRVWDPHQWLLQ<br />
PRGRGDQRQGDQQHJJLDUHLSDYLPHQWL<br />
HVSDUTXHW<br />
‡ 1RQXVDUHGLVSRVLWLYRPHFFDQLFLRDOWULPH]]L<br />
SHUDFFHOHUDUHLOSURFHVVRGLVEULQDPHQWR<br />
GLYHUVLGDTXHOOLUDFFRPDQGDWLGDOFRVWUXWWRUH<br />
‡ 1RQGDQQHJJLDUHLOFLUFXLWRGHOIOXLGR<br />
IULJRULIHUR<br />
‡ 1RQXVDUHDSSDUHFFKLHOHWWULFLDOO·LQWHUQRGHJOL<br />
VFRPSDUWLFRQVHUYDWRULGLFLELFRQJHODWL<br />
GHOO·DSSDUHFFKLRVHTXHVWLQRQVRQRGHOWLSR<br />
UDFFRPDQGDWRGDOFRVWUXWWRUH<br />
‡ /·DSSDUHFFKLRQRQqLQWHVRDGXVRGHL<br />
EDPELQLLQJLRYDQHHWjRGHOOHSHUVRQH<br />
LQIHUPHVHQ]DFRQWUROOR<br />
‡ 3HUHYLWDUHLOULVFKLRGLLQWUDSSRODPHQWRH<br />
VRIIRFDPHQWRGHLEDPELQLDOO·LQWHUQR<br />
GHOO·DSSDUHFFKLRQRQSHUPHWWHUHORURGL<br />
JLRFDUHRQDVFRQGHUVLDOO·LQWHUQRGHO<br />
IULJRULIHUR<br />
‡ ,OFDYRGLDOLPHQWD]LRQHSXzHVVHUHVRVWLWXLWR<br />
VROWDQWRGDXQDSHUVRQDDXWRUL]]DWD<br />
‡ 1RQXVDUHSUROXQJKHRDGDWWDWRULPXOWLSOL<br />
‡ /DGLVFRQQHVVLRQHGHOODOLPHQWD]LRQHHOHWWULFD<br />
GHYHHVVHUHSRVVLELOHRGLVLQVHUHQGRODVSLQDR<br />
WUDPLWHXQLQWHUUXWWRUHELSRODUHGLUHWHSRVWR<br />
DPRQWHGHOODSUHVD<br />
‡ 1RQLQJHULUHLOOLTXLGRDWRVVLFRFRQWHQXWR<br />
QHJOLDFFXPXODWRULGIUHGGRVHSUHVHQWH