Promed Professional - Elektrische Feilen 2012

2
PROFI LINE
DE ��PROFIGERÄTE FÜR DIE HAUT- UND NAGELPFLEGE
Als führender Hersteller von technisch ausgereiften und bewährten Profi-Fräsern, entwickelt, forscht und konstruiert Promed Ihre
Geräte in enger Zusammenarbeit mit Anwendern und Medizintechnik – Ingenieuren. Unsere über 30 Jahre lange Erfahrung
setzen wir für Sie in sinnvolle Entwicklungen um, die Ihnen das Arbeiten am Kunden wesentlich erleichtern und schneller sowie
komfortabler gestalten.
Promed entwickelte als erster Hersteller, technische Innovationen wie ASC (Automatic Speed Control) oder das bewährte
OPC (Overload Protection Control).
Promed Geräte werden durch anerkannte Prüfinstitute regelmäßigen Tests unterzogen und unterliegen höchsten Deutschen sowie
weltweiten sicherheitstechnischen Standards (CE, GS, ) und erfüllen das Kriterium eines Medizinproduktes.
Unsere Stärken liegen, neben herausragenden, technischen Innovationen, im einzigartigen After Sales Service. Für den
jährlich empfohlenen Kundendienst Ihres Gerätes bieten wir Ihnen auf Wunsch einen Hol- und Bring - Service und halten jedes,
noch so kleine Ersatzteil für Sie parat. Pro med – profitieren Sie von unserem Know-How.
EN ��PROFESSIONAL EQUIPMENT FOR SKIN, NAIL AND FOOT CARE
As a leading manufacturer of technically matured and proven professional-cutters, Promed develop, research and design its
devices in close cooperation with users and medical technology - engineers. Our more than 30 years of experience
allows us to add meaningful developments for you, which facilitate you to work faster and comfortable on the customers.
Promed grew as the first manufacturer for technical innovations such as ASC (Automatic Speed Control) or the proven
OPC (Overload Protection Control).
Promed devices are regularly tested by recognized testing institutes and undergo a highest German and global safety
standards (CE, GS, ) and meets the criteria as a medical product.
Our strengths couch to outstanding technical innovations unique in after-sales service. For annual recommended after-sales
service of your unit, we offer you on-request a pick and delivery service and keep each, even smaller spare part ready for you.
Promed – benefit yourself from our know-how.
FR ��APPAREILS PROFESSIONNELS POUR LES SOINS DE LA PEAU, DES ONGLES ET DES PIEDS
En sa qualité de constructeur de fraises professionnelles fiables et techniquement au point, Promed conçoit, recherche et fabrique
vos appareils en étroite collaboration avec des utilisateurs et des ingénieurs en technique médicale. Notre expérience de plus
de 30 ans nous permet de concrétiser des innovations utiles qui vous facilitent considérablement le travail avec vos clients et le
rendent plus rapide et confortable.
Promed fut le premier constructeur à développer des innovations techniques telles que ASC (Automatic Speed Control) ou
OPC éprouvé (Overload Protection Control).
Les appareils Promed sont régulièrement testés par des instituts de contrôle reconnus et sont conformes aux normes allemandes et
mondiales les plus strictes en matière de technique de sécurité (CE, GS, ) et remplissent le critère de produit médical.
Outre notre capacité novatrice exceptionnelle, notre point fort est notre service après ventes unique. Pour le service client
annuel recommandé de votre appareil, nous vous proposons en option un service de récupération et de livraison et disposons en
permanence de toutes les pièces de rechange. Promed – profitez de notre savoir-faire.
IT ��� APPARECCHI PROFESSIONALI PER MANICURE E PEDICURE
La Promed, produttore leader di frese professionali collaudate e di elevato livello tecnologico, è da sempre impegnata nella ricerca e
sviluppa e costruisce i Vostri apparecchi, collaborando sinergicamente con gli utenti e con tecnici specialisti in ingegneria biomedica.
Possiamo vantare un’esperienza nel settore di più di 30 anni; grazie ad essa riusciamo a sviluppare i nostri utilissimi prodotti che
rendono molto più facile il lavoro sul cliente e consentono operazioni più rapide e confortevoli.
La Promed è stato il primo produttore a sviluppare le nuove tecnologie dei sistemi ASC (Automatic Speed Control) o del
collaudato OPC (Overload Protection Control).
Gli apparecchi della Promed sono regolarmente sottoposti a test di controllo da parte di Istituti di verifica accreditati, sono soggetti
ai più elevati standard tecnici di sicurezza sia tedeschi sia riconosciuti in tutto il mondo (CE, GS, ) e rispondono a tutti
i requisiti di un Prodotto Medicale.
Oltre alle straordinarie innovazioni tecniche, un altro punto di forza della nostra azienda è l’esclusivo servizio Post Vendita.
Nell’ambito della nostra assistenza clienti, che consigliamo annualmente, offriamo su richiesta un servizio di prelievo e riconsegna a
domicilio e abbiamo sempre pronte tutte le soluzioni, persino per i più piccoli pezzi di ricambio. Promed – scoprite i vantaggi del
nostro know-how.
ES �� APARATOS PROFESIONALES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, DE LAS UÑAS Y DE LOS PIES
Promed, fabricante líder de limadoras profesionales probadas y perfeccionadas técnicamente, investiga, desarrolla y fabrica sus
productos en estrecha cooperación con los usuarios y los ingenieros de la medicina técnica. Nuestra empresa emplea la amplia
experiencia adquirida durante más de 30 años para desarrollar útiles aparatos que facilitan el trabajo diario de los
profesionales del tratamiento de las uñas haciéndolo más rápido, cómodo y seguro.
Promed es pionero en el desarrollo de innovaciones técnicas como el sistema ASC (Automatic Speed Control / control
automático de la velocidad) o el conocido OPC (Overload Protection Control / control de sobrecarga).
Promed garantiza la calidad de sus productos sometiéndolos regularmente a pruebas de ensayo en laboratorios reconocidos
y cumpliendo los estándares de calidad alemanes más estrictos, los estándares técnicos de seguridad internacionales
(CE, GS, ) y los criterios exigidos para productos médicos.
Nuestra especialidad no sólo es la fabricación de extraordinarias innovaciones técnicas, sino también el exclusivo servicio de
postventa (After Sales Service). Promed recomienda un mantenimiento anual de los aparatos para el que ofrece adicionalmente
un servicio de recogida y entrega, además de poner a su disposición cualquier pieza de repuesto que pudiera requerir,
por muy pequeña que fuera. Promed – todo nuestro Know-how a su disposición.