Personal X-Ray Protection – Portfolio 2012/1 - WTEC

ComforTex ® -HPMFFor the first time a high performance medical fabric according to DIN EN 13795 is usedas outer cover for x-ray protective clothing.Our ComforTex ® -HPMF provides a far greater protection of the radiation protective inlaythen ever before. Its improved barrier function can even comply with the very demandinghygienic standards of these days.In order to combat infections, the need for desinfection is continously rising in the medicalenvironment. This also creates a challenge for the x-ray protective garments, especially inthe light of chemical resistance.With our ComforTex ® -HPMF MAVIG presents a state of the art solution.NEW available colours*:CuracaoRegattaOrchideeOceanIndianSummerLimetteIn addition to the new colours, our child´s pattern “Teddy” is still available upon request.* Please note, that the colour samples illustrated here can not reproduce the original colours exactly 100 %,due to printing variations.2

Traditionand InnovationCOMPANY HISTORYThe manufacturing and trading company HÄNEL was founded in 1921.The young company devoted itself to creating solutions for employee protection inhigh-risk work environments.Even then, the family held company strived to create a model of today’s corporatephilosophy: The customer is the focal point, and their satisfaction is top priority.The large-scale production of radiation and welder protective products came to theinternational market in the 1930s, and HÄNEL became an international leader withits MAVIG products.In 1983, MAVIG created the foundation of the company’s future with its new factoryfacility in the commercial park Moosfeld in Munich. The modern production andadministration facilities were extended to over 5000 m 2 , offering adequate spacefor further development and innovation.The complete identification of the company and product became unified in 1999by converting the company from Hänel GmbH into MAVIG GmbH.1921 1960 1972 1985todayTHE FUTUREFor almost 90 years, MAVIG has been successful worldwide as an independent innovatorand manufacturer. MAVIG medical products stand for quality and dependability, whichfulfill the highest international standards.It is both our assurance and incentive that we devote our energy and expertise to furtherdevelop and market high-quality, customer orientated solutions. MAVIG invests a vastnumber of resources in the optimizing of existing products, as well as the development oftomorrow’s next generation.QUALITY MANAGEMENT AND CERTIFICATION –100% QUALITY IN THE FIELD OF WORKERS’ SAFETYMAVIG is certified according to ISO 13485. Our products comply with EU-Directive89/686/EEC for Personal Protection and 93/42/EEC for medical devices.All MAVIG products are CE certified. MAVIG was the first company to CE certify allof its personal protection products.3

Table of ContentComforTex ® -HPMF – New outer textile 2Company Profile 3Table of Content 5Personal X-Ray Protection - Medical Personnel 6-27RAApron BASIC 640 & COMFORT 660 (Standard lead) 6-7Apron COMFORT 660 NovaLite 8-9Coat SYNERGY 632 NovaLite 10-11Vest & Skirt BALANCE 631 NovaLite 12-13Apron ERGONOMIC 650 NovaLite 14Vest & Skirt ENSEMBLE 637 NovaLite 15Coat CLASSIC 636 NovaLite 16Thyroid Shield 614 & 615 17Measure Sheet - Personal X-Ray Protection 37X-Ray Protective GlovesHSGloves HS215, HS100, HS212 18-19X-Ray Protective EyewearBRGlasses BR126 20-21Glasses BR127, BR128 22-23Glasses BR129, Visor BRV500, Visor BRV501 24-25Glasses BR115, BR118, BR119, BR178 26Glasses BR310, BR321, BR322, BR331 27Patient X-Ray Protection 28-33RPRDPatient Apron 643 / Protective Cover 689 28Children Coat 668 / Children Arpon 664 29Ovarian Protection 679 & 278 / Breast Protection 271 30Testicle Protection 276 & 280 / Gonad Protection Diaper 274 31X-Ray Protective Headwear 685 / Patient Shield 648 32Patient Cape 635 / Dental Apron 642 33Storage Systems for X-Ray ProtectionAWMobile Racks, Wall Racks, Hooks, Hangers 34Accessories for X-Ray TechnologyAZFilters, Grids, Lead Rubber 34-36Measure Sheet - Personal X-Ray Protection 375

COMFORT 660 (standard lead)Flexible lead rubber with ComforTex ® -HPMF cover, available colours see below,including all-around binding. Velcro-closure with additional stretch system.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette7 OceanAprons are optionally available withEmbroidery on the shoulderBreast-pocketBreast-pocket including embroideryRARPRDHSBRSMALL*MEDIUM**LARGE***Front (Pb/mm) Back (Pb/mm) Length Article-No.90 cm RA66022S9 + colour code0.25 0.25 100 cm RA66022S0 + colour code110 cm RA66022S1 + colour code120 cm RA66022S2 + colour code90 cm RA66024S9 + colour code0.35 0.25 100 cm RA66024S0 + colour code110 cm RA66024S1 + colour code120 cm RA66024S2 + colour code90 cm RA66027S9 + colour code0.50 0.25 100 cm RA66027S0 + colour code110 cm RA66027S1 + colour code120 cm RA66027S2 + colour code100 cm RA66022M0 + colour code0.25 0.25 110 cm RA66022M1 + colour code120 cm RA66022M2 + colour code130 cm RA66022M3 + colour code100 cm RA66024M0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA66024M1 + colour code120 cm RA66024M2 + colour code130 cm RA66024M3 + colour code100 cm RA66027M0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA66027M1 + colour code120 cm RA66027M2 + colour code130 cm RA66027M3 + colour code100 cm RA66022L0 + colour code0.25 0.25 110 cm RA66022L1 + colour code120 cm RA66022L2 + colour code130 cm RA66022L3 + colour code100 cm RA66024L0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA66024L1 + colour code120 cm RA66024L2 + colour code130 cm RA66024L3 + colour code100 cm RA66027L0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA66027L1 + colour code120 cm RA66027L2 + colour code130 cm RA66027L3 + colour codeAWAZ* small – recommendable up to a chest girth of 99 cm** medium – recommendable for a chest girth of 100 cm to 119 cm*** large – recommendable for a chest girth of over 120 cm7

COMFORT 660 NovaLiteRAX-LARGE****LARGE***MEDIUM**SMALL*Front (Pb/mm) Back (Pb/mm) Length Article-No.90 cm RA66012S9 + colour code0.25 0.25 100 cm RA66012S0 + colour code110 cm RA66012S1 + colour code120 cm RA66012S2 + colour code90 cm RA66014S9 + colour code0.35 0.25 100 cm RA66014S0 + colour code110 cm RA66014S1 + colour code120 cm RA66014S2 + colour code90 cm RA66017S9 + colour code0.50 0.25 100 cm RA66017S0 + colour code110 cm RA66017S1 + colour code120 cm RA66017S2 + colour code100 cm RA66012M0 + colour code0.25 0.25 110 cm RA66012M1 + colour code120 cm RA66012M2 + colour code130 cm RA66012M3 + colour code100 cm RA66014M0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA66014M1 + colour code120 cm RA66014M2 + colour code130 cm RA66014M3 + colour code100 cm RA66017M0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA66017M1 + colour code120 cm RA66017M2 + colour code130 cm RA66017M3 + colour code100 cm RA66012L0 + colour code0.25 0.25 110 cm RA66012L1 + colour code120 cm RA66012L2 + colour code130 cm RA66012L3 + colour code100 cm RA66014L0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA66014L1 + colour code120 cm RA66014L2 + colour code130 cm RA66014L3 + colour code100 cm RA66017L0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA66017L1 + colour code120 cm RA66017L2 + colour code130 cm RA66017L3 + colour code100 cm RA66012XL0 + colour code0.25 0.25 110 cm RA66012XL1 + colour code120 cm RA66012XL2 + colour code130 cm RA66012XL3 + colour code100 cm RA66014XL0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA66014XL1 + colour code120 cm RA66014XL2 + colour code130 cm RA66014XL3 + colour code100 cm RA66017XL0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA66017XL1 + colour code120 cm RA66017XL2 + colour code130 cm RA66017XL3 + colour codeRPRDHSBRAWAZ* small – recommendable up to a chest girth of 99 cm** medium – recommendable for a chest girth of 100 cm to 119 cm*** large – recommendable for a chest girth of 120 cm to 130 cm**** x-large – recommendable for a chest girth of over 131 cm9

Coat SYNERGY 632 NovaLiteRAX-LARGE***** LARGE****MEDIUM***SMALL**X-SMALL*Front (Pb/mm) Back (Pb/mm) Length Article-No.90 cm RA6324XS9 + colour code0.35 0.25 100 cm RA6324XS0 + colour code110 cm RA6324XS1 + colour code120 cm RA6324XS2 + colour code90 cm RA6327XS9 + colour code0.50 0.25 100 cm RA6327XS0 + colour code110 cm RA6327XS1 + colour code120 cm RA6327XS2 + colour code90 cm RA6324S9 + colour code0.35 0.25 100 cm RA6324S0 + colour code110 cm RA6324S1 + colour code120 cm RA6324S2 + colour code90 cm RA6327S9 + colour code0.50 0.25 100 cm RA6327S0 + colour code110 cm RA6327S1 + colour code120 cm RA6327S2 + colour code100 cm RA6324M0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA6324M1 + colour code120 cm RA6324M2 + colour code130 cm RA6324M3 + colour code100 cm RA6327M0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA6327M1 + colour code120 cm RA6327M2 + colour code130 cm RA6327M3 + colour code100 cm RA6324L0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA6324L1 + colour code120 cm RA6324L2 + colour code130 cm RA6324L3 + colour code100 cm RA6327L0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA6327L1 + colour code120 cm RA6327L2 + colour code130 cm RA6327L3 + colour code100 cm RA6324X0 + colour code0.35 0.25 110 cm RA6324X1 + colour code120 cm RA6324X2 + colour code130 cm RA6324X3 + colour code100 cm RA6327X0 + colour code0.50 0.25 110 cm RA6327X1 + colour code120 cm RA6327X2 + colour code130 cm RA6327X3 + colour codeRPRDHSBRAWAZWith the coat SYNERGY 632 a belt is already included. For replacement orders please refer to the table below.BELTDescriptionSpecial-stretch-belt with buckle, 10 cm wide.Belt can be fixed to the coat by snap-fastener.Article-No.RA632SG + size (XS, S, M, L or XL)* x-small – recommendable up to a chest girth of 89 cm** small – recommendable for a chest girth of 90 cm to 99 cm*** medium – recommendable for a chest girth of 100 cm to 115 cm**** large – recommendable for a chest girth of 116 cm to 130 cm***** x-large – recommendable for a chest girth of 131 cm to 145 cm11

X-RAY PROTECTIVE APRONSVest & Skirt BALANCE 631 NovaLiteNovaLite-Material with ComforTex ® -HPMF cover, available colours see below, includingall-around binding. Vest and skirt are a two pieces construction. The two overlapping frontparts of the coat result in total protection of Pb 0.35 mm or Pb 0.50 mm.Code Colours available Code Skirt length1 Curacao I 70 cm2 Orchidee II 75 cm3 Regatta4 Indian Summer5 Limette7 OceanExclusively for this model aspecial thyroid shield, thatcan be fixed to the coat, isoffered.Please see page 17, model 614.Vests are optionally available withNovaLiteEmbroidery on the shoulderBreast-pocketBreast-pocket including embroidery12

Vest & Skirt BALANCE 631 NovaLiteRAX-LARGE***** LARGE****MEDIUM***SMALL**X-SMALL*Front (Pb/mm) Back (Pb/mm) Article-No. Skirt Code (Length)Vest & Skirt RA631K4XS + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K4XS + colour code + II (75 cm)0.35 0.25 Vest RA631W4XS + colour codeSkirt RA631R4XS + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R4XS + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K7XS + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K7XS + colour code + II (75 cm)0.50 0.25 Vest RA631W7XS + colour codeSkirt RA631R7XS + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R7XS + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K4S + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K4S + colour code + II (75 cm)0.35 0.25 Vest RA631W4S + colour codeSkirt RA631R4S + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R4S + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K7S + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K7S + colour code + II (75 cm)0.50 0.25 Vest RA631W7S + colour codeSkirt RA631R7S + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R7S + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K4M + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K4M + colour code + II (75 cm)0.35 0.25 Vest RA631W4M + colour codeSkirt RA631R4M + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R4M + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K7M + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K7M + colour code + II (75 cm)0.50 0.25 Vest RA631W7M + colour codeSkirt RA631R7M + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R7M + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K4L + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K4L + colour code + II (75 cm)0.35 0.25 Vest RA631W4L + colour codeSkirt RA631R4L + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R4L + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K7L + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K7L + colour code + II (75 cm)0.50 0.25 Vest RA631W7L + colour codeSkirt RA631R7L + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R7L + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K4X + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K4X + colour code + II (75 cm)0.35 0.25 Vest RA631W4X + colour codeSkirt RA631R4X + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R4X + colour code + II (75 cm)Vest & Skirt RA631K7X + colour code + I (70 cm)Vest & Skirt RA631K7X + colour code + II (75 cm)0.50 0.25 Vest RA631W7X + colour codeSkirt RA631R7X + colour code + I (70 cm)Skirt RA631R7X + colour code + II (75 cm)RPRDHSBRAWAZ* x-small – recommendable up to a chest girth of 89 cm** small – recommendable for a chest girth of 90 cm to 99 cm*** medium – recommendable for a chest girth of 100 cm to 115 cm**** large – recommendable for a chest girth of 116 cm to 135 cm***** x-large – recommendable for a chest girth of 136 cm to 145 cm13

Thyroid Shield RA614Exclusively designed for Model 631 and 632. Can be connected to the coat or vest bysnaps preventing it from getting lost or falling to the ground. ComforTex ® -HPMF coverwith all-around binding.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette7 OceanShields are optionally available withEmbroidery directly on the ComforTex-coverNOTE: Application of a logo as print orembroidery is possible upon request.In order to keep up with the hygienic standards, if the shield is used by several persons it isrecommended to order the collar with special washable hygienic pouch in colour Ocean.RARPRDHSBRAWPb/mm Size Article-No.0.50 universal RA614 + colour codeAZ- Hygienic pouch universal RA614FThyroid Shield RA615Collar, to be worn over the apron. Optimum protection of the thyroid area. Multiple layersof lead rubber, with ComforTex ® -HPMF cover, available colours as listed below. Includingall-around binding, collar matching to the models: 636, 637, 640, 650, 660.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette7 OceanNOTE: Application of a logo as print orembroidery is possible upon request.Shields are optionally available withEmbroidery directly on the ComforTex-coverIn order to keep up with the hygienic standards, if the shield is used by several persons it isrecommended to order the collar with special washable hygienic pouch in colour Ocean.Pb/mm Size Article-No.0.50 universal RA615 + colour code- Hygienic pouch universal RA615F17

Gloves Model HS212X-Ray protective mitten, with leather-like vinyl-covering, length approximately 40 cm.RARPRDHSPb/mm Size Article-No. (Pair)0.25 universal HS2120070.35 universal HS2120040.50 universal HS212001BRAWAZ19

Article-No. Size Pb Glass Lenseswithout ohne Entspiegelung:antireflection:BR126SM5S small-medium 0.50 mm planoBR126SM7S small-medium 0.75 mm planoBR126SM5S-presc-S small-medium 0.50 mm SingleBR126SM5S-presc-B small-medium 0.50 mm BifocalBR126SM5S-presc-P small-medium 0.50 mm ProgressiveBR126RARPRDBR126SM7S-presc-S small-medium 0.75 mm SingleBR126SM7S-presc-B small-medium 0.75 mm BifocalBR126SM7S-presc-P small-medium 0.75 mm ProgressiveBR126L5S large 0.50 mm planoBR126L7S large 0.75 mm planoBR126L5S-presc-S large 0.50 mm SingleBR126L5S-presc-B large 0.50 mm BifocalBR126L5S-presc-P large 0.50 mm ProgressiveBR126L7S-presc-S large 0.75 mm SingleBR126L7S-presc-B large 0.75 mm BifocalBR126L7S-presc-P large 0.75 mm ProgressiveDesign:Silver Bronze with OrangeWeight:ca. 70 g (Pb 0.50 mm)ca. 80 g (Pb 0.75 mm)HSBRAWAZThe model BR126 is fitted with specialside shields in Pb 0.50 mm.with antireflection:BR126SM5S-arc small-medium 0.50 mm planoBR126SM7S-arc small-medium 0.75 mm planoBR126SM5S-arc-presc-S small-medium 0.50 mm SingleBR126SM7S-arc-presc-S small-medium 0.75 mm SingleBR126L5S-arc large 0.50 mm planoBR126L7S-arc large 0.75 mm planoATTENTIONFor orders including corrective lenses,please indicate the following valuesfrom a current prescription:• Diopter values (dpt / Sph)• If necessary, cylindrical values (Cyl)and axis values (A)• Pupillary distance, separately foryour left and right eye (PD)• Addition values (ADD)(only Bifocal or Progressive lenses)BR126L5S-arc-presc-S large 0.50 mm SingleBR126L7S-arc-presc-S large 0.75 mm Single21

ACCESSORIES - EyewearBR127 Article-No. Size Pb Glass Lenseswithout ohne Entspiegelung:antireflection:BR127S5C small 0.50 mm planoBR127S7C small 0.75 mm planoBR127S5C-presc-S small 0.50 mm SingleBR127S5C-presc-B small 0.50 mm BifocalBR127S5C-presc-P small 0.50 mm ProgressiveDesign:TerrablackWeight:ca. 65 g (Pb 0.50 mm)ca. 75 g (Pb 0.75 mm)BR127S7C-presc-S small 0.75 mm SingleBR127S7C-presc-B small 0.75 mm BifocalBR127S7C-presc-P small 0.75 mm ProgressiveATTENTIONFor orders including corrective lenses,please indicate the following valuesfrom a current prescription:• Diopter values (dpt / Sph)• If necessary, cylindrical values (Cyl)and axis values (A)• Pupillary distance, separately foryour left and right eye (PD)with antireflection:BR127S5C-arc small 0.50 mm planoBR127S7C-arc small 0.75 mm planoBR127S5C-arc-presc-S small 0.50 mm SingleBR127S7C-arc-presc-S small 0.75 mm Single• Addition values (ADD)(only Bifocal or Progressive lenses)22

Article-No. Size Pb Glass Lenseswithout ohne Entspiegelung:antireflection:BR128L5B large 0.50 mm planoBR128L7B large 0.75 mm planoCorrective lenses not available.BR128RARPRDwith antireflection:BR128L5B-arc large 0.50 mm planoBR128L7B-arc large 0.75 mm planoCorrective lenses not available.Design:Ebony/GraphiteWeight:ca. 65 g (Pb 0.50 mm)ca. 75 g (Pb 0.75 mm)HSBRAWAZwithout ohne Entspiegelung:antireflection:BR128L5W large 0.50 mm planoBR128L7W large 0.75 mm planoCorrective lenses not available.with antireflection:BR128L5W-arc large 0.50 mm planoBR128L7W-arc large 0.75 mm planoCorrective lenses not available.Design:White/SandWeight:ca. 65 g (Pb 0.50 mm)ca. 75 g (Pb 0.75 mm)23

ACCESSORIES - EyewearBR129 Article-No. Size Pb Glass Lenseswithout ohne Entspiegelung:antireflection:BR129U5T universal 0.50 mm planoBR129U7T universal 0.75 mm planoCorrective lenses not available.Design:Titan/FireWeight:ca. 55 g (Pb 0.50 mm)ca. 65 g (Pb 0.75 mm)with antireflection:BR129U5T-arc universal 0.50 mm planoBR129U7T-arc universal 0.75 mm planoCorrective lenses not available.without ohne Entspiegelung:antireflection:BR129U5B universal 0.50 mm planoBR129U7B universal 0.75 mm planoCorrective lenses not available.with antireflection:Design:IceBlue/YellowWeight:ca: 55 g (Pb 0.50 mm)ca. 65 g (Pb 0.75 mm)BR129U5B-arc universal 0.50 mm planoBR129U7B-arc universal 0.75 mm planoCorrective lenses not available.24

Article-No. Size Pb Glass LensesBRV500RABRV500 universal 0.10 mm planoCorrective lenses not available.Shield made of lead acrylicglass, without antireflection.RPRDHSBRDesign: Continuous protection fromforehead to the chinAWWeight:ca. 425/525 g (without/with pads)AZArticle-No. Size Pb Glass LensesBRV501BRV501 universal 0.10 mm planoCorrective lenses not available.Shield made of lead acrylicglass, without antireflection.Design: Protection down to the cheek boneswith a cut-out for the noseWeight:ca. 405/505 g (without/with pads)Article-No. Size dpt-ValueBR100BR100+10 universal +1.00 mmBR100+15 universal +1.50 mmBR100+20 universal +2.00 mmBR100+25 universal +2.50 mmBR100+30 universal +3.00 mmReading Lensesself adhesive, sold in pairs25

Article-No. Size Pb Glass LensesBR310 universal 0.75 mm planoBR310-99* universal 0.75 mm SingleBR310-99* universal 0.75 mm Bifocal(without antireflection) BR310RARPRD* Please indicate the current correction values ​when placing your order.Design: TortoiseWeight: ca. 90 gHSArticle-No. Size Pb Glass LensesBR321 universal 0.75 mm planoBR321-99* universal 0.75 mm SingleBR321-99* universal 0.75 mm Bifocal(without antireflection) BR321BRAWAZ* Please indicate the current correction values ​when placing your order.Design: BronzeWeight: ca. 65 gArticle-No. Size Pb Glass Lenses(without antireflection) BR322BR322 universal 0.75 mm planoBR322-99* universal 0.75 mm SingleBR322-99* universal 0.75 mm Bifocal* Please indicate the current correction values ​when placing your order.Design: GoldWeight: ca. 70 gArticle-No. Size Pb Glass Lenses(without antireflection) BR331BR331 universal 0.75 mm planoBR331-99* universal 0.75 mm SingleBR331-99* universal 0.75 mm Bifocal* Please indicate the current correction values ​when placing your order.Design: Blue-transparentWeight: ca. 85 g27

X-RAY PATIENT PROTECTIONPATIENT APRON 643Flexible lead rubber, with ComforTex ® -HPMF cover, available colours see below, includingall-around binding.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanPb/mm Size/cm Article-No.SETToddlers 25 x 20 RP643S + colour code0.50 Children 30 x 30 RP643M + colour codeAdults 37 x 40 RP643L + colour codeOutsize 40 x 45 RP643X + colour code0.50 Complete Set all 4 sizes RP643SET + colour codeComplete Set incl. rack Model 417 all 4 sizes RP643SETWA + colour codePATIENT PROTECTIVE COVER 689Flexible lead rubber multiply material with ComforTex ® -HPMF cover and all-around binding.Other sizes upon request.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanPb/mm Size/cm Article-No.60 cm Width90 cm WiDth60 x 100 RP6895 + colour code + size0.50 60 x 80 RP6895 + colour code + size60 x 50 and smaller RP6895 + colour code + size60 x 100 RP6891 + colour code + size1.00 60 x 80 RP6891 + colour code + size60 x 50 and smaller RP6891 + colour code + size90 x 100 RP6895 + colour code + size0.50 90 x 80 RP6895 + colour code + size90 x 50 and smaller RP6895 + colour code + size90 x 100 RP6891 + colour code + size1.00 90 x 80 RP6891 + colour code + size90 x 50 and smaller RP6891 + colour code + size28

PATIENT ACCESSORIESOvarian Protection 679Radiation protective inlay with an easy to clean ComforTex ® -HPMF cover. The strecth belt comeswith a hygienic cover and clip fastener. The protective shields are attached to belt by Velcroand are interchangeable.Size Colours (Adults) Size Colours (Children)S (16 x 11 mm) Ocean S (7 x 6 mm) OrchideeM (18 x 13 mm) Indian summer M (9 x 8 mm) LimetteL (20 x 19 mm) Regatta L (10 x 10 mm) CuracaoA adjustable belt with titan (colour) hygenic casing 3 shield protectors.Set contains three sizes of protective shields and a stretch belt which can be tightened.Pb/mm Size Article-No.SET1.00 Adults (S, M, L) RP679SET-E1.00 Children (S, M, L) RP679SET-KBreast Protection 271Patient radiation protection during pediatric medical diagnostics.Radiation protective inlay with an easy to clean ComforTex ® -HPMF cover.Size ColourChildren Teddy80% reduction in radiation exposure to the mammary gland area. Outside textile allows foreasy hygienic maintenance that is also sensitive to the skin. Designed for reuse and a longlifespan. Easily adjustable to multiple sizes with comfortable, non-irritating neoprene adjuster.Pb/mm Size Article-No.0.50 Children RP2716Ovarian Shield 278Flexible lead rubber for maximum ovarian protection, without interference with diagnosis of mostbony portions.Size1 large ( 12 cm high )2 medium ( 9 cm high )3 small ( 7 cm high )Outer cover/colour: Soft PVC, Light-grey colourPb/mm Size Article-No.1.00 large RP27811.00 medium RP27821.00 small RP2783SET1.00 Set, all 3 sizes RP278SET30

Testicle Shield 276Patient radiation protection against X-Rays during medical diagnostics.Lead rubber multi-ply material with soft PVC cover.RAColourTeddyLight-greyLight-greySizefor babys (3 different sizes)for boys (dimensions approx. 110 x 90 x 65 mm)for adults (dimensions approx. 155 x 120 x 90 mm)RPRDThe set for babys contains three different small sizes.Different hygienic pouch sets contain 100 pieces, each to fit the adult size, boy size, or both.HSPouchPb/mm Size Article-No.1.00 Adults RP276M1.00 Boys RP276K1.00 3 Baby sizes RP276-S-SETHygienic Pouch (100 pce.) Adults RPHYGCMHygienic Pouch (100 pce.) Boys RPHYPCKHygienic Pouch (200 pce.) Adults & BoysRPHYGCMKBRAWAZTesticle Protection 280Single-ply, lead rubber with a natural rubber base; skin friendly coating in medico-white.ColourMedico-whiteMedico-whiteSizefor boys (dimensions approx. 105 x 85 x 55 mm)for adults (dimensions approx. 135 x 105 x 60 mm)Hygienic liners sets contain 100 pieces, wether to fit the adult size or boy size.The third liner set contains 100 pieces for adult size and 100 pieces to fit boys.Pb/mm Size Article-No.1.00 Adults RP280M1.00 Boys RP280KPouchHygienic Pouch (100 pce.) Adults RPHYGCMHygienic Pouch (100 pce.) Boys RPHYGCKHygienic Pouch (200 pce.) Adults & BoysRPHYGCMKGonad Protection Diaper 274Patient radiation protection during pediatric medical diagnostics.Radiation protective inlay with an easy-to-clean ComforTex ® -HPMF cover.ColourTeddyQuick and easy to put on. Size adjustable for a comfortable fit.A complete set for babies, toddlers, and small children: 0 – 1 Years old1 – 3 Years old3 – 6 Years oldPb/mm Size Article-No.SET1.00 3 Baby sizes RP274SET631

X-RAY PATIENT PROTECTIONX-Ray Protective Headgear 685Natural flexible lead rubber with ComforTex ® -HPMF cover and all around binding, Pb 0.17 mm.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanHygienic pouch for model 685 made of 100 % cotton, with velcro-fastener.Pb/mm Size Article-No.0.17 small RP685S + colour code0.17 medium RP685M + colour code0.17 large RP685L + colour codePOUCH- Hygienic Pouch small RP685FS- Hygienic Pouch medium RP685FM- Hygienic Pouch large RP685FLPatient Shield 648Patient shield for thyroid, sternum, chest, and shoulder area. ComforTex ® -HPMF cover allows foreasy hygienic maintenance, while sensitive to the skin. Designed for reuse and a long lifespan.Retractable thyroid protective shield.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanPb/mm Size Article-No.0.35 universal RP648 + colour code32

Universal Patient Cape 635For panoramic dental radiography. Flexible lead rubber, with ComforTex ® -HPMF cover,available colours see below. All-around binding, Pb 0.50 mm. Velcro-closure in the front.Code Colours available1 Curacao2 Orchidee3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanRARPRDHSBRPb/mm Size Article-No.0.50 Adult RD635E + colour code0.50 Children RD635K + colour codeAWAZDental Apron 642For dental radiography. Flexible lead rubber, with ComforTex ® -HPMF cover, available colourssee below. Including all-around binding, Pb 0.50 mm.Code Colours available Lengths available1 Curacao Adults 100 x 60 cm2 Orchidee Children 60 x 46 cm3 Regatta4 Indian Summer5 Limette6 Teddy7 OceanPb/mm Size Article-No.0.50 Adult RD642E + colour code0.50 Children RD642K + colour code33

STORAGE, GRIDS, FILTER, MATERIALStorage RacksAW412AW417AW419AW420AW4211AW4212AW42310AW424AAW424BAW427AW106Article-No.Purpose / CapacityAW412 storage wall-rack for the patient aprons 642 and 635STORAGEAW417AW419RAW419LAW420AW4211AW4212RAW4212LAW4213AW4235AW42310AW424AAW424BAW427AW106mini apron storage wall-rack holds 4 mini aprons (1 set)wall-rack for 5 aprons, swivelling to the right hand sidewall-rack for 5 aprons, swivelling to the left hand sidewall-rack for three pairs of glovesone apron wall-racktwo apron wall-rack, swivelling to the right hand sidetwo apron wall-rack, swivelling to the left hand sidethree apron wall-rackmobile storage system for 5 aprons or coatsmobile storage system for 10 aprons or coatswall-rack for one apron, standardwall-rack for one apron and one pair of gloves, standardhooks for skirts per pair for use with Model AW419, AW421, AW423hanger made of strong plastic material34

Compensating FiltersWhen ordering please give the size of theground plate or name of manufacturer ofthe equipment.(e.g. Philips 169 x 169 mm /Siemens 176 x 176 mm)RARPAZ262AZ263AZ264RDHSAZ265AZ266AZ267BRAWAZAZ268AZ269AZ270Article-No.PurposeFilterAZ262 + FormatAZ263 + FormatAZ264 + FormatAZ265 + FormatAZ266 + FormatAZ267 + FormatAZ268 + FormatAZ269 + FormatAZ270 + Formatfor exposures of the skullfor exposures of the shoulderfor exposures of the center of the footfor lateral exposures of the abdomenfor transitional exposuresfor lateral decubitus exposuresfor exposures of the pelvisfor exposures of the dorsal columnfor PhlebographyLead Rubber AZ187Single-ply material with fabric inlay, both sides coated, one side in colour medico-white.Thickness and weight can differ up to +/- 10 %.AZ187-99 in rolls, width 90 cm, edges not cutted, minimum quantity 0.50 running meterPb / mm Article-No. DescriptionLead rubber0.50 AZ18705-99 thickness 3.0 mm, weight/sqm 8.1 kg1.00 AZ18710-99 thickness 4.2 mm, weight/sqm 13.5 kg1.50 AZ18715-99 thickness 5.7 mm, weight/sqm 19.5 kg2.00 AZ18720-99 thickness 8.0 mm, weight/sqm 27.0 kg2.50 AZ18725-99 thickness 9.4 mm, weight/sqm 33.0 kg35

STORAGE, GRIDS, FILTER, MATERIALScattered Radiation Grid BridgeFor improvement of the quality of radiographs, provides increased contrast by eliminatingthe secondary radiation.When ordering please state:1. Model No.2. Lines per cm3. Channel grid4. Ratio5. Size (film size)Lead stripes will always be parallel to the long dimension, unlike ordered otherwise.Size / cm Orientation Lines / cm Ratio Article-No.35.6 x 43.2 parallel 30 R 6:1 AZTR3543A635.6 x 43.2 parallel 30 R 8:1 AZTR3543A835.6 x 43.2 parallel 40 R 6:1 AZTR3543C635.6 x 43.2 parallel 40 R 8:1 AZTR3543C835.6 x 43.2 parallel 40 R 10:1 AZTR3543C0scattered radiation grid bridge35.6 x 43.2 parallel 40 R 12:1 AZTR3543C235.6 x 43.2 parallel 70 R 6:1 AZTR3543E635.6 x 43.2 parallel 70 R 8:1 AZTR3543E835.6 x 43.2 parallel 70 R 10:1 AZTR3543E035.6 x 43.2 parallel 70 R 12:1 AZTR3543E224.0 x 30.0 parallel 30 R 6:1 AZTR2430A624.0 x 30.0 parallel 30 R 8:1 AZTR2430A824.0 x 30.0 parallel 40 R 6:1 AZTR2430C624.0 x 30.0 parallel 40 R 8:1 AZTR2430C824.0 x 30.0 parallel 40 R 10:1 AZTR2430C024.0 x 30.0 parallel 40 R 12:1 AZTR2430C224.0 x 30.0 parallel 70 R 6:1 AZTR2430E624.0 x 30.0 parallel 70 R 8:1 AZTR2430E824.0 x 30.0 parallel 70 R 10:1 AZTR2430E024.0 x 30.0 parallel 70 R 12:1 AZTR2430E236

MEASURE SHEET* - copy templateMAVIG – Personal X-Ray ProtectionMade to MeasureThis data sheet has been developed in order to assist with taking correct measures fortaylor-made aprons. Before ordering a taylor-made apron, please double check with ourcustomer service if not a standard size of our extensive product range would be suitable.Please always consider the following points in order to achieve the best protection:• Measure precisely: tape should be snug, but not restrictive• According to RöV and DIN EN 61331-3 the front of the body should be coveredfrom the lowest point of the neck down incl. knee caps• MAVIG recommends to even measure to the point underneath the knees for max. safety• All of the below measures are relevant, regardless if a coat, apron or costume is requestedRARPRDHSBR1 cm Shoulder WidthMeasured across the back from the bone of theleft shoulder edge articulation to the bone ofthe right shoulder edge articulation.2 cm Breast GirthMeasured horizontally around the body at thewidest point of the chest.3 cm Waist GirthMeasured snug around the waist, but not restrictive.• Ladies: at the slimmest point of the waist• Gents: slightly below the navel623541AWAZ4 cm Waist Level7Measured from the middle of the shoulder to the waist.• Ladies: to the slimmest point of the waist• Gents: to a point slightly below the navel5 cm Hip-/Bottom GirthMeasured horizontally around the body at the widestpoint of the hip/bottom.6 cm Length of Apron / CoatMeasured from the middle of the shoulder to thelower edge of the apron / coat.7 cm Length of Costume SkirtMeasured from waist level to the lower edge of the skirt.62341MAVIG GmbHX-Ray Protection& System SolutionsAdress:Stahlgruberring 581829 MunichGermany8 cm Total Body Height9 Model Pb Value Front mm(Pb value back, standard: 0.25 mm)10 Apron for Lady Gent57Mail-Adress:PO Box 82 03 6281803 MunichGermanyPhone:+49 (0) 89 / 420 96 - 0Fax:+49 (0) 89 / 420 96 - 200e-Mail:info@mavig.comWeb:www.mavig.com* This measure sheet for Personal X-Ray Protective Clothing is also available as seperate PDF. Just contact us.37

Noteswww.mavig.comX-Ray Protection & System Solutions38

www.mavig.comX-Ray Protection & System Solutions39

MAVIG GmbHHeadquarterPO Box 82 03 6281803 MunichGermanyStahlgruberring 581829 MunichGermanyPhone: +49 (0) 89 420 96 0Fax: +49 (0) 89 420 96 200e-Mail: info@mavig.comMAVIG B.V.Benelux, GB, IrelandElandstraat 22513 GR The HagueThe NetherlandsPhone: +31 (0) 70 820 03 46Fax: +31 (0) 70 820 96 47e-Mail: info@mavig.nlMAVIG NordicNordic and Baltic CountriesPhone: +46 (0) 722 25 25 68e-Mail: larsson@mavig.comMAVIG France SASFrance66, Ave. des Champs ElyséesF-75008 ParisFrancePhone: +33 (0) 130 59 46 23Fax: +33 (0) 130 59 46 23e-Mail: info@mavig.frTi-Ba Enterprises, Inc.MAVIG Representativesin the USA and Canada25 Hytec CircleNY 14606, RochesterUSAPhone: +1 (0) 585 247 1212Fax: +1 (0) 585 247 1395(overseas)800 836 8422(in the US)e-Mail: mavig@ti-ba.comwww.mavig.com© Copyright 2012MAVIG GmbH, Munich, GermanyRight to technical changes reserved.Portfolio 2012/1 PPE en0112-1 / Printed in Germany