26.08.2018 Views

Sony MHC-EC719iP - MHC-EC719IP Istruzioni per l'uso Olandese

Sony MHC-EC719iP - MHC-EC719IP Istruzioni per l'uso Olandese

Sony MHC-EC719iP - MHC-EC719IP Istruzioni per l'uso Olandese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lecture de l’iPod/iPhone<br />

Le connecteur Lightning fonctionne<br />

avec un iPhone 5, un iPod touch (5e<br />

génération) ou un iPod nano (7e<br />

génération).<br />

Le connecteur USB fonctionne avec un<br />

iPhone 5, un iPhone 4S, un iPhone 4,<br />

un iPhone 3GS, un iPod touch (3e, 4e<br />

et 5e génération), un iPod classic ou<br />

un iPod nano (4e à 7e génération).<br />

Reportez-vous également à la page<br />

24.<br />

1 Sélectionnez la fonction.<br />

Pour iPhone 5, iPod touch (5e<br />

génération) ou iPod nano (7e<br />

génération)<br />

Appuyez sur iPod.<br />

Pour les autres modèles d’iPod/<br />

iPhone<br />

Appuyez sur USB.<br />

2 Connectez l’iPod/iPhone.<br />

Pour iPhone 5, iPod touch (5e<br />

génération) ou iPod nano (7e<br />

génération)<br />

Connectez l’iPod/iPhone au<br />

connecteur Lightning.<br />

Pour les autres modèles d’iPod/<br />

iPhone<br />

Connectez l’iPod/iPhone au port<br />

(USB), à l’aide du câble USB fourni<br />

avec l’iPod/iPhone.<br />

3 Commencez la lecture.<br />

Appuyez sur .<br />

14 FR iPod/iPhone<br />

Autres opérations<br />

Pour Appuyez<br />

passer en sur /.<br />

pause de la<br />

lecture<br />

arrêter sur .<br />

sélectionner sur /.<br />

une plage<br />

trouver un<br />

point donné<br />

d’une plage<br />

Maintenez /<br />

enfoncé pendant la<br />

lecture, puis relâchez<br />

la touche au moment<br />

souhaité.<br />

choisir sur /. Vous pouvez<br />

l’élément<br />

sélectionné<br />

choisir l’élément<br />

sélectionné de même<br />

manière qu’avec la<br />

touche centrale ou le<br />

fonctionnement tactile<br />

de l’iPod/iPhone.<br />

faire défiler<br />

les menus<br />

vers le haut/<br />

bas<br />

revenir<br />

au menu<br />

précédent*<br />

sur /. Vous pouvez<br />

faire défiler les menus<br />

vers le haut ou vers<br />

le bas comme vous le<br />

feriez avec la « roue de<br />

clic » ou le glissement<br />

vers le haut ou vers le<br />

bas sur l’iPod/iPhone.<br />

sur /RETURN.<br />

* Ce fonctionnement peut être incorrect<br />

avec certaines applications.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!