Giessegi Inverno 2019

04150 GRAN FONDO PEAK
GIUBBINO INVERNALE - WINTER JACKET - CHAQUETA DE INVIERNO
FABRIC: Windoff light
SIZE: XS-3XL
WEIGHT: 336 gr
TEMPERATURE: 0°+13°
WASHING: MAX 40°
NO TUMBLE DRYER
04151 GRAN FONDO FLEECE
MAGLIA INVERNALE M.L. - WINTER L.S. JERSEY - MAILLOT M.L. DE INVIERNO
FABRIC: Warmdry
SIZE: XS-3XL
WEIGHT: 282 gr
TEMPERATURE: +5°+15°
WASHING: MAX 40°
NO TUMBLE DRYER
Giubbino invernale leggero e confortevole, grazie all’utilizzo di un doppio tessuto sul davanti e sulle maniche.
L’interno è in morbido materiale felpato, l’esterno in tessuto Window-Light dotato di membrana antivento. La
parte posteriore e il sottomanica sono in thermopile. Il giubbino è dotato di 3 tasche posteriori. A fine giubbino,
è applicato un elastico rifrangente per una maggiore visibilità e sicurezza nel traffico. La zip ha un cursore dotato
di bloccaggio automatico in modo da facilitarne l’apertura e la chiusura.
Light and comfortable winter jacket thanks to the double fabric in the sleeves and in the frontal side.The internal
side is in fleece material, the external part in Window-light material with a windproof membrane. The back and
the under arm parts are in the thermopile. The jacket has 3 back pockets. At the bottom of the jacket there is
a reflective elastic to offer visibility and safety in the traffic. The zipper has automatic locking slider, in order to
facilitate the closing and opening.
Maglia invernale realizzata in morbido pile. La maglia ha elastico siliconato in vita e 3 tasche posteriori. Per una
maggiore visibilità e sicurezza è presente un inserto rinfrangente a fine maglia, sotto le tasche. La zip ha un cursore
dotato di bloccaggio automatico in modo da facilitarne l’apertura e la chiusura.
Winter long sleeve jersey in fleece material; full front zipper, 3 open back pockets, silicon elastic and reflective
band under the pockets.
Maillot de mangas largas en material afelpado, 3 bolsillos traseros abiertos, elástico de silicona y elemento reflectante
trasero debajo de los bolsillos.
Chaqueta de invierno lígera gracias al doble tejido en las mangas y en la parte frontal. La parte interior es hecha
por tejido afelpado, la exterior tiene material Window-light con una membrana antiviento. La espalda y la parte
abajo de los brazos son en tejido termopile. La chaqueta tiene 3 bolsillos traseros. Al final de la chaqueta hay un
elástico reflectante para ofrecer visibilidad y seguridad en la calle. La cremallera tiene un cursor autobloqueante
para agilizar la abertura y el cierre.
02 05 06 08 09 02
05
06
08
09
22 MAN COLLECTION
MAN COLLECTION 23