01.03.2019 Views

SPA BOOK

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>SPA</strong> <strong>BOOK</strong><br />

EXCLUSIVE BEAUTY | TREATMENTS<br />

IT


LA NATURE <strong>SPA</strong> CON NUMEROSE GRADITE NOVITÀ<br />

Il benessere in generale e le esigenze individuali dei nostri apprezzati ospiti<br />

ci hanno motivato a investire ulteriormente nelle offerte per la Vostra vacanza.<br />

LasciateVi sorprendere dalla nostra nuova meravigliosa Nature <strong>SPA</strong> di 5.000 m²<br />

con una vasta gamma d’infrastrutture per il benessere.<br />

Cosa sarebbe un soggiorno senza un momento personale dedicato al wellness?<br />

Nella nostra Premium <strong>SPA</strong> Vi attendono trattamenti efficaci per Lei e per Lui,<br />

armonizzati sulle esigenze più specifiche. ConcedeteVi qualcosa di buono e<br />

arricchite la Vostra preziosa vacanza!<br />

È un piacere accoglierVi allo Schwarzenstein.<br />

Famiglia Zimmerhofer


INDICE<br />

LE REGOLE DELLA <strong>SPA</strong> 7<br />

PANORAMICA 8<br />

TRATTAMENTI<br />

PER IL VISO MARY COHR 15<br />

FOR GENTLEMEN 16<br />

<strong>SPA</strong> BASIC 17<br />

BODY PEELING 18<br />

PERFECT BODY CELLULITE & CO 18<br />

TRATTAMENTI RILASSANTI 21<br />

SPECIALI ALTO ADIGE 23<br />

TRATTAMENTI<br />

DA TUTTO IL MONDO 25<br />

AYURVEDA 27<br />

MASSAGGI CLASSICI 28<br />

SCHIENA IN FORMA 29<br />

HIGHTECH NATURAL COSMETIC<br />

TEAM D R JOSEPH 31<br />

<strong>SPA</strong> SUITE PRIVATA 33<br />

TRATTAMENTI IN COPPIA 35<br />

BAGNI E IMPACCHI 37<br />

PACCHETTI WELLNESS 39<br />

IN DOLCE ATTESA 40<br />

FOR TEENAGER 41<br />

FOR KIDS 41<br />

FIT & FUN 42


LE REGOLE DELLA <strong>SPA</strong><br />

APERTA TUTTI I GIORNI:<br />

Vasche indoor dalle 6 alle 22<br />

Vasca outdoor dalle 8 alle 19<br />

Piscina sportiva (25 metri) dalle 6 alle 19<br />

Mondo delle saune dalle 11 alle 19.30<br />

Reception beauty dalle 9 alle 11<br />

e dalle 16 alle 19.30<br />

Trattamenti beauty dalle 8 alle 12<br />

e dalle 13 alle 19.30<br />

Palestra e sala fitness dalle 6 alle 22<br />

PRENOTAZIONI<br />

Vi consigliamo di fissare gli appuntamenti per<br />

i trattamenti wellness e beauty desiderati già<br />

da casa, così da consentirci di poter soddisfare<br />

i Vostri desideri anche in caso di forte richiesta.<br />

Potete contattarci ai seguenti numeri:<br />

0474 674 100 o, con la linea interna, al<br />

numero 480. Il nostro indirizzo e-mail è:<br />

hotel@schwarzenstein.com.<br />

PRIMA DEL TRATTAMENTO<br />

PresentateVi qualche minuto alla reception<br />

della nostra <strong>SPA</strong>, indossando l’accappatoio,<br />

che troverete in camera, un costume da bagno<br />

o la biancheria intima. Per determinati<br />

trattamenti Vi saranno forniti gli slip monouso.<br />

Borsa wellness, accappatoio, telo da bagno<br />

e ciabatte sono a Vostra disposizione in<br />

camera durante l’intero soggiorno.<br />

CANCELLAZIONE DEI<br />

TRATTAMENTI PRENOTATI<br />

Per la disdetta dei trattamenti prenotati è<br />

necessario un preavviso di almeno 24 ore,<br />

altrimenti saremo costretti ad addebitarVi<br />

il 70% del prezzo.<br />

SILENZIO<br />

La nostra <strong>SPA</strong> è un’oasi di tranquillità e<br />

riposo. Pertanto Vi preghiamo di contribuire<br />

al rispetto del silenzio, lasciando<br />

in camera il cellulare!<br />

INFORMAZIONI UTILI<br />

I prezzi indicati s’intendono per persona,<br />

sono validi a partire da novembre 2017<br />

e sostituiscono tutti i precedenti. Salvo<br />

modifiche ed errori.<br />

7


NATURE <strong>SPA</strong>,<br />

BENESSERE SU 5000 m²<br />

36<br />

29<br />

30<br />

35<br />

12<br />

31<br />

18<br />

28<br />

17<br />

32<br />

25<br />

27<br />

13<br />

16<br />

26<br />

23 21<br />

22<br />

24<br />

15<br />

14<br />

1<br />

33<br />

34<br />

20<br />

6<br />

8<br />

5<br />

4<br />

19<br />

3<br />

9<br />

7<br />

2<br />

11<br />

10<br />

8


PISCINE E DIVERTIMENTO ACQUATICO<br />

1 “ACTIVPOOL”: INDOOR &<br />

OUTDOOR, 31 °C<br />

Dotazioni eleganti e ampi spazi, piastrelle a<br />

mosaico e accogliente atmosfera. Il collegamento<br />

con la piscina all’aperto con acqua<br />

riscaldata permette di godere, anche durante<br />

la stagione fredda, del piacere di un bagno.<br />

Impianto per il nuoto controcorrente, idromassaggio,<br />

getti cervicali, lettini e poltroncine<br />

massaggianti all’interno e all’esterno.<br />

Temperatura 31°C.<br />

2 “RELAXPOOL”: PISCINA SPORTIVA<br />

DI 25 M CON VASCA INDOOR, 30 °C<br />

Ampia e spaziosa, la nostra nuova piscina<br />

sportiva all’aperto in pregiato acciaio è collegata<br />

con la rilassante piscina coperta, per una<br />

lunghezza complessiva di 35 m. Accessibile<br />

tutto l’anno! 30°C<br />

3 4 YOU – 4 VASCHE<br />

IDROMASSAGGIO ALL’APERTO<br />

Getti massaggianti danno vita a una sensazione<br />

di particolare relax in un’atmosfera intima<br />

sotto le stelle. Un piacere per tutto l’anno!<br />

4 IL LAGHETTO NATURALE<br />

DELLO SCHWARZENSTEIN<br />

Ora potete fare un tuffo nella natura! In<br />

base alle stagioni, potete immergerVi nel<br />

nostro laghetto naturale per un’esperienza<br />

di fresco piacere.<br />

5 UN’OASI RINFRESCANTE PER GLI<br />

AMANTI DELLA SAUNA NEI PRESSI<br />

DEL LAGHETTO NATURALE<br />

Una vera oasi per gli amanti della sauna!<br />

Quest’area, accessibile solo senza costume,<br />

è un meraviglioso angolo rinfrescante<br />

e naturale unico nel suo genere!<br />

SVARIATE OASI DI TRANQUILLITÀ PER IL RELAX O UNA PAUSA<br />

6 LOUNGE “FUOCO”<br />

Un’area relax appartata e avvolta nella penombra,<br />

che grazie al misticismo del fuoco, dà vita a un’atmosfera<br />

singolare.<br />

7 “TERRA” L’ISOLA DEL RELAX<br />

CIRCONDATA DA TRONCHI D’ALBERO<br />

Un luogo ideale per chiacchierare e rilassarsi,<br />

dotato di soffici lettini e comode sdrai, dove il<br />

design è un intreccio tra Madre Natura e il bosco.<br />

8 ALA DEL RIPOSO A NIDO D’APE “ARIA”<br />

Una particolare area relax con un tocco in più, che<br />

ricorda l’alveare, il nido di rondine o il bozzolo<br />

della farfalla, V’invita a trascorrere ore di piacevole<br />

relax su 2 livelli.<br />

9 LODGE “ACQUA”<br />

I cangianti colori dell’acqua su diverse piattaforme<br />

invitano a stendersi sui confortevoli lettini,<br />

in un’atmosfera luminosa e confortevole.<br />

10 TERRAZZA CON VISTA PANORAMICA<br />

LasciateVi cullare sulla Vostra sdraio preferita,<br />

immersi nella salubre aria alpina e affacciati<br />

sulla vista mozzafiato delle Alpi della Zillertal.<br />

11 AMPIA SALA PANORAMICA<br />

DEL SILENZIO (1° piano)<br />

Ideale per riposarsi e godersi un po’ di pace<br />

con vista panoramica sulle Alpi, dotata di lettini<br />

ad acqua, sedie a dondolo e lettini relax, è un<br />

invito a fare una pausa.<br />

12 SOGNI D’ORO: LA LOUNGE DEL RELAX<br />

NEL BEAUTY VITAL CENTER CON LETTINI<br />

AD ACQUA<br />

RilassateVi dopo un benefico massaggio!<br />

I lettini temperati ad acqua V’invitano a<br />

sognare ad occhi aperti, ascoltando la musica<br />

con le cuffie e ammirando la natura.<br />

13 CINEMA <strong>SPA</strong><br />

Avete difficoltà a rilassarVi? StendeteVi e,<br />

con l’aiuto visivo, immergeteVi in un profondo<br />

rilassamento, liberando la mente dai<br />

pensieri e nutrendola con le nostre fantastiche<br />

immagini.<br />

14 GIARDINO INVERNALE “DEI DESIDERI“<br />

15 ARANCIERA<br />

9


TRASPIRAZIONE E VAPORE: LE SAUNE DELLA NATURE <strong>SPA</strong><br />

16 SAUNA AL VAPORE SALINO<br />

Il bagno depurativo al vapore per una pelle<br />

luminosa e morbida. Il sale nebulizzato agisce<br />

direttamente sullo strato superiore della pelle,<br />

esercitando un effetto depurativo e rendendo<br />

la cute morbida come la seta! 37 – 40 °C,<br />

umidità al 100%<br />

17 SAUNA BIOLOGICA IN CIRMOLO AL<br />

RODODENDRO CON VISTA PANORAMICA<br />

Quest’elegante sauna in legno offre la combinazione<br />

tra surriscaldamento rallentato, umidità<br />

e inalazione di vapori profumati alle erbe e alle<br />

essenze locali con vista sulla natura. 55 – 60 °C;<br />

umidità al 50%.<br />

18 CABINA A INFRAROSSI PER<br />

UNA SUDORAZIONE DELICATA<br />

Piacevole calore radiante a 45 °C dall’effetto<br />

profondo che dona un maggiore benessere<br />

a schiena e articolazioni.<br />

19 SAUNA RUSTICA FINLANDESE<br />

ALL’APERTO<br />

La nostra ampia sauna con gettate di vapore e<br />

vasca per le immersioni sulle rive del laghetto.<br />

La classica sauna finlandese garantisce una<br />

perfetta sudorazione. Un vero must per appassionati.<br />

90 – 95°C; umidità al 20 – 30%<br />

20 BIOSAUNA CON COSTUME DA BAGNO<br />

Piacevole sudorazione e inalazione in costume<br />

da bagno su lettini e panche igieniche. Ideale<br />

per tutta la famiglia. Nell’area piscine.<br />

55 – 60°C; umidità al 20%<br />

21 STUBE DELLA SUDORAZIONE<br />

Una sauna rilassante in un’atmosfera privata<br />

e un ambiente altoatesino. Grazie alla stufa di<br />

maiolica e al legno d’alta quota, questa sauna<br />

presenta la nostra regione nella sua veste più<br />

piacevole. 80 – 90 °C; umidità al 20%.<br />

22 CISTERNA ALLE ERBE<br />

Il piacevole calore radiante e la gettata di vapore<br />

alle erbe automatica esercitano un effetto<br />

benefico. In questa sauna potete riposare su<br />

una panca raffinata e calda fino a 30 minuti.<br />

45 – 55°C; umidità al 30 – 40%<br />

23 SAUNA UMIDA<br />

La piacevole combinazione di calore radiante<br />

delle panche riscaldate e giochi d’acqua rende<br />

questa sauna una fonte di buonumore.<br />

42 – 45 C; umidità al 100%.<br />

24 GROTTA DI VAPORE DELL’AMETISTA<br />

La potente ametista infonde tutta l’energia della<br />

natura. Un bagno turco dal carattere speciale<br />

e mistico. 38 – 40°C; umidità al 100%.<br />

25 TEPIDARIUM: LA SALA RELAX<br />

RISCALDATA CON SALE NEBULIZZATO<br />

Inalate l’aria con sale micronebulizzato per<br />

migliorare la respirazione e godeteVi il calore<br />

radiante sulle panche ergonomiche in pietra.<br />

Il calore che rilassa!<br />

10


FRESCHEZZA E DOCCE<br />

26 IL LEONE DEL GHIACCIO<br />

Amate il freddo? Allora questo è il luogo<br />

migliore per il Vostro refrigerio.<br />

27 DOCCIA PLANTARE CALDA E FREDDA<br />

AccomodateVi e prendeteVi cura di Vostri piedi<br />

con getti d’acqua alternati caldi e freddi.<br />

28 RUSCELLO NEL BOSCO,<br />

DOCCE RINFRESCANTI<br />

Con diversi tipi di docce.<br />

DOCCIA RINFRESCANTE ALLA SORGENTE<br />

Sperimentate le nostre confortevoli docce nell’area <strong>SPA</strong>.<br />

CENTRO FIT & FUN<br />

Il movimento è vita e noi sosteniamo questa filosofia.<br />

Nel nostro luminoso CENTRO FIT & FUN con<br />

vista panoramica e accesso diretto al laghetto balneabile,<br />

Vi attendono 150 m² di benessere fisico.<br />

Da parte nostra, Vi assisteremo lungo il percorso<br />

verso la forma ideale.<br />

29 SALA CARDIO HIGH-TECH<br />

AllenateVi con ben 12 moderne apparecchiature<br />

Techno Gym in una sala inondata di luce,<br />

energia e aria fresca!<br />

30 SALA ESERCIZI E MEDITAZIONE<br />

Qui proponiamo i nostri programmi Vital. Naturalmente,<br />

potete utilizzare questa sala dotata<br />

di pavimento elastico anche per esercizi a<br />

tutela delle Vostre articolazioni.<br />

DOTAZIONI <strong>SPA</strong> GENERICHE<br />

31 PRIVATE <strong>SPA</strong><br />

32 RECEPTION <strong>SPA</strong><br />

Il nostro team esperto sarà felice di prendersi<br />

cura di Voi aiutandoVi nella scelta del trattamento<br />

personalizzato più adatto alle Vostre<br />

esigenze. RilassateVi e assaporate la splendida<br />

sensazione di essere in perfetta sintonia con il<br />

Vostro corpo.<br />

33 GUARDAROBA PER LATE CHECK-OUT<br />

ED EARLY CHECK-IN<br />

34 SOLARIUM CON LAMPADE<br />

ABBRONZANTI<br />

35 HAMAM<br />

36 MED <strong>SPA</strong><br />

Prevenzione e salute in vacanza<br />

con il prof. dott. Alexander Gardetto.<br />

Interventi estetici e chirurgici, dermal<br />

filler e check-up in cooperazione con<br />

Brixsana Private Clinic.<br />

11


TRATTAMENTI PER IL VISO MARY CHOR<br />

Bellezza dalla natura<br />

TRATTAMENTO DEL VISO<br />

Trattamento del viso a base al tipo di pelle<br />

Trattamento grande<br />

- Pulizia<br />

- Peeling<br />

- Tonic<br />

- Pulizia profonda<br />

- Correzione sopracciglia<br />

- Siero speziale<br />

- Massaggio, maschera<br />

e trattamento giorno<br />

75 min. — 102 €<br />

Trattamento piccolo<br />

- Pulizia<br />

- Peeling<br />

- Tonic<br />

- Detossinazione<br />

- Correzione sopracciglia<br />

- Piccolo massaggio, maschera<br />

e trattamento giorno<br />

50 min. — 71 €<br />

BEAUTÈ LIFTING<br />

Trattamento del viso con collagene puro.<br />

50 min. — 76 €<br />

CATIOVITAL<br />

Trattamento del viso con pulizia<br />

profonda e apporto di principi attivi.<br />

75 min. — 102 €<br />

CATIOVITAL LIFT<br />

PREMIUM DE LUXE<br />

La sensazione <strong>SPA</strong>: lussuoso trattamento<br />

rivitalizzante di viso, occhi e decolleté con<br />

pulizia profonda, apporto di principi attivi<br />

e stimolazione muscolare.<br />

110 min. — 135 €<br />

LIFTOSOME MODELLAGE<br />

Trattamento del viso con maschera<br />

riscaldante a effetto rassodante.<br />

50 min. — 85 €<br />

AGE REPAIR<br />

Contro i segni del tempo.<br />

Trattamento del viso<br />

- Peeling speciale<br />

- siero ai principi attivi cellulari<br />

- nuova giovinezza con maschera Pro-Collagene<br />

50 min. — 85 €<br />

DERMA PEELING<br />

Trattamento ringiovinamento che dona<br />

luminosità alla carnagione, minimizza<br />

i segni del tempo e schiarisce le macchie.<br />

Con derma PH<br />

Peeling al PH acido<br />

per tutti tipi di pelle<br />

45 min. — 85 €<br />

Con dermoabrasion<br />

Peeling meccanico<br />

per pelle sensibile<br />

45 min. — 76 €<br />

EYE REPAIR<br />

Trattamento contorno occhi.<br />

EYE REPAIR, metodologia che tratta<br />

le 3 problematiche del contorno occhi,<br />

legate all’età alla fatica, che sono difficili<br />

da dissimulare:<br />

- Rughe<br />

- Sgonfiamento delle borse<br />

- Occhiaie<br />

45 min. — 62 €<br />

15


FOR GENTLEMEN<br />

Trattamenti della pelle riservati agli uomini<br />

TRATTAMENTI DEL VISO<br />

MAN ENERGY<br />

Il trattamento rinfrescante con speciali oli aromatici<br />

per l’uomo sportivo! Dopo la pulizia profonda<br />

e un massaggio del viso antistress, viene<br />

applicata sulla pelle affaticata una maschera<br />

meravigliosamente rilassante.<br />

70 min. — 95 €<br />

MAN RELAX<br />

Siete stressati e sempre impegnati dal punto<br />

di vista professionale? Desiderate rilassarVi e<br />

prenderVi cura della Vostra pelle? Questo trattamento<br />

del visto è ciò che fa per Voi! ConcedeteVi<br />

un momento di assoluto relax con pulizia,<br />

massaggio rilassante di viso, testa, nuca e<br />

maschera<br />

50 min. — 71 €<br />

EXPRESS POWER LIFTING<br />

PER L’UOMO<br />

Il metodo TEAM D R JOSEPH per Lui. Intenso,<br />

naturale, efficace: analisi della pelle, massaggio<br />

linfostimolante, compresse calde, peeling,<br />

pulizia profonda, siero speciale, maschera intensiva<br />

con un massaggio viso e una crema<br />

giorno individuale. Efficacia high-tech della<br />

natura per un aspetto vitale e curato.<br />

50 min. — 75 €<br />

PACCHETTI SPECIALI<br />

FACE AND HAND<br />

Per Lui, pacchetto di prova<br />

1 trattamento viso Man Energy<br />

1 manicure wellness con impacco<br />

139 €<br />

WHAT A FEELING<br />

Giornate rilassanti per Lui<br />

1 Express Power Lifting per l’uomo<br />

1 manicure per mani vellutate<br />

1 pedicure con impacco<br />

1 peeling completo del corpo<br />

con sale marino e olio aromatico<br />

1 massaggio della schiena<br />

232 €<br />

RISERVATO AGLI UOMINI<br />

Autentico relax per Lui<br />

1 impacco al pino mugo<br />

sul nostro lettino Softpack<br />

1 massaggio completo del corpo<br />

1 massaggio ai piedi<br />

1 Express Power Lifting per l’uomo<br />

216 €<br />

16


<strong>SPA</strong> BASIC<br />

Per Lei e Lui<br />

BEAUTY EXTRA<br />

DEPILAZIONE<br />

MANICURE & PEDICURE<br />

Massaggio classico del viso 20 min. — 31 €<br />

Regolazione delle sopracciglia 10 €<br />

Colorazione di ciglia e sopracciglia 22 €<br />

Colorazione delle ciglia 16 €<br />

Colorazione delle sopracciglia 11 €<br />

Viso 12 €<br />

Braccia 20 €<br />

Gamba fino al ginocchio 29 €<br />

Gamba fino al ginocchio<br />

e inguine 37 €<br />

Gamba intera 38 €<br />

Inguine 22 €<br />

Ascelle 15 €<br />

Schiena 30 €<br />

Parte superiore del corpo 35 €<br />

Pedicure senza smalto 41 €<br />

Pedicure con smalto 47 €<br />

Manicure senza smalto 34 €<br />

Manicure con smalto 39 €<br />

Impacco dei piedi 18 €<br />

Impacco delle mani 18 €<br />

Smalto extra 10 €<br />

Smalto french 15 €<br />

17


BODY PEELING<br />

Le cellule morte superficiali vengono<br />

eliminate, preparando così la cute<br />

all’assorbimento ottimale dei principi<br />

attivi. Ideali prima del massaggio.<br />

PEELING<br />

ALL’OLIO AROMATICO<br />

Peeling all’olio aromatico.<br />

Natura allo stato puro!<br />

20 min. — 38 €<br />

PEELING DE LUXE<br />

Un peeling speciale per la pulizia e la cura della<br />

pelle a base di oli preziosi ed estratti di zucchero.<br />

Steso sul corpo con delicati movimenti, viene<br />

lasciato agire, così da apportare sulla cute la<br />

necessaria idratazione.<br />

45 min. — 58 €<br />

PERFECT BODY: CELLULITE & CO<br />

In base al motto: maggiore è il numero delle applicazioni, migliori sono i risultati<br />

TECHNI <strong>SPA</strong><br />

Grazie al metodo di trattemtno professionale<br />

e rivoluzioario di Techni <strong>SPA</strong> potrete snellire<br />

in modo rapido, efficace e duraturo, là dove<br />

desiderate. Questo trattamento unisce tre<br />

tecniche dall’azione fisica alla penetrazione<br />

di potenti principi attivi snellenti, per risultati<br />

visibili fin dalle prime sedute. Non adatto alle<br />

vene varicose.<br />

Techni <strong>SPA</strong> Minceur Anti-Cellulite<br />

- Smuovere<br />

- Scogliere e<br />

- Eliminare<br />

45 min. — 79 €<br />

Trattamento curativo3 x 45 min. — 225 €<br />

Techni <strong>SPA</strong> Thermo-Relax Fermente<br />

- Rilassa,<br />

- Tonifica e<br />

- Scolpisce<br />

45 min. — 79 €<br />

Trattamento curativo3 x 45 min. — 225 €<br />

SOIN MINCEUR FERMENTÈ:<br />

SNELLE E RASSODATE<br />

Trattamento completo del corpo con quadrupla<br />

azione: contro la cellulite, i cuscinetti di grasso,<br />

il cedimento dei tessuti e la ritenzione idrica.<br />

Questo massaggio mirato a base di concentrati<br />

e la maschera innovativa non sono adatti in<br />

presenza di capillari dilatati e vene varicose.<br />

- Massaggio del corpo con concentrati rassodanti<br />

- Innovativa maschera autoriscaldante<br />

75 min. — 95 €<br />

Trattamento curativo 3 x 75 min. — 270 €<br />

TRATTAMENTO ANTICELLULITE<br />

Un efficace trattamento del corpo, mirato alle<br />

zone più problematiche, a base di principi che<br />

riducono il grasso. Il risultato è una pelle dall’aspetto<br />

rassodato e depurato sino in profondità.<br />

Adatto anche in presenza di capillari dilatati e<br />

vene varicose. 50 min. — 68 €<br />

Trattamento curativo 3 x 50 min. — 194 €<br />

Techni <strong>SPA</strong> Jambes Legeres<br />

- Drena<br />

- Alleggerisce e<br />

- Affina<br />

18<br />

40 min. — 58 €<br />

Trattamento curativo3 x 40 min. — 165 €


ACTI-MINCEUR (ALGHE)<br />

Trattamento esclusivo contro depositi<br />

di adipe e cellulite insistenti.<br />

- Peeling enzymatico<br />

- Massaggio drenante sulle gambe<br />

- Impacco alle alghe calde<br />

con effetto disintossicante<br />

(Non addato in presenza di capillari<br />

dilatati e vene varicose)<br />

50 min. — 68 €<br />

Trattamento curativo 3 x 50 min. — 194 €<br />

BENDAGGIO ÄGYPTOS<br />

RIVITALIZZANTE<br />

I bendaggi Vital Ägyptos a base di raffinata argilla,<br />

sale del Mar Morto e minerali sono una<br />

vera e propria cura di benessere con effetti immediatamente<br />

visibili già dalla prima seduta.<br />

110 min. — 135 €<br />

Trattamento curativo3 x 110 min. — 385 €<br />

TECHNI-MINCEUR & FERMETÉ<br />

Trattamento anticellulite individuale per tonificare<br />

la pelle. Un massaggio stimolante delle<br />

gambe e speciali bendaggi imbibiti di concentrati<br />

rassodanti, che favoriscono la riduzione dei<br />

grassi, esercitano un effetto profondo.<br />

- Massaggio rassodante delle gambe con concentrati<br />

che favoriscono la riduzione dei grassi<br />

- Trattamento di gambe e addome con le speciali<br />

bendaggi<br />

50 min. — 68 €<br />

Trattamento curativo 3 x 50 min. — 194 €<br />

19


20


TRATTAMENTI RILASSANTI<br />

Per corpo, mente e anima<br />

TRATTAMENTO AL MIELE<br />

Il miele è un dono della natura. A base di principi<br />

attivi e nutrienti, esercita un effetto benefico,<br />

rigenerando la salute e purificando l’organismo.<br />

Dopo un peeling completo del corpo,<br />

la Vostra pelle sarà liscia e vellutata. Seguirà<br />

un massaggio rilassante con olio al miele che<br />

Vi farà sentire al settimo cielo, avvolti in un incantevole<br />

impacco. Una festa per tutti i sensi!<br />

100 min. — 125 €<br />

INCANTEVOLE TRATTAMENTO<br />

DEL CORPO<br />

Dopo questo trattamento, che inizia con un<br />

Peeling completo del corpo e prosegue con<br />

un fluido massaggio che sciogle le articolazioni,<br />

Vi sentite meravigliosemente bene. LasciateVi<br />

coccolare con prodotti naturali di alta<br />

qualità!<br />

80 min. — 95 €<br />

TRATTAMENTO AROMATICO<br />

Questo trattamento rassodante comprende:<br />

un peeling del corpo, un massaggio completo<br />

con oli preziosi, un impacco nutriente e un<br />

piccolo trattamento viso con oli aromatici.<br />

110 min. — 135 €<br />

TRATTAMENTO<br />

DELLE VENE ICE LEGS<br />

Conoscete la sensazione data dalle gambe appesantite<br />

e affaticate? Il massaggio drenante<br />

e gli impacchi rinfrescanti riattivano la circolazione<br />

delle gambe, rafforzando la funzione venosa<br />

con effetto sgonfiante. Consigliato in presenza<br />

di fragilità capillare e forti sollecitazioni.<br />

45 min. — 59 €<br />

TRATTAMENTO AL CIOCCOLATO<br />

Il nostro caldo trattamento al cioccolato<br />

Vi avvolgerà in un aromatico profumo di<br />

cacao con effetto stimolante sugli ormoni<br />

della felicità, rassodante, idratante e snellente.<br />

Peeling, applicazione di olio al cioccolato<br />

e impacco al cioccolato.<br />

75 min. — 99 €<br />

TRATTAMENTO PURIFICANTE<br />

DELL’ORECCHIO<br />

Il trattamento con coni di cera non pulisce solo<br />

l’orecchio, ma esercita un effetto benefico su<br />

cefalee, tensioni e disturbi del sonno, infondendo<br />

una sensazione di generale rilassatezza.<br />

Il trattamento viene effettuato su entrambi gli<br />

orecchi, così da stimolare il flusso delle secrezioni<br />

e l’effetto depurativo.<br />

15 min. — 22 €<br />

21


22


SPECIALI ALTO ADIGE<br />

Trattamenti tradizionali con prodotti locali<br />

MASSAGGIO ALLA QUARZITE ARGENTEA<br />

Questo massaggio è un’esperienza straordinaria e olistica del<br />

corpo. In base alle conoscenze popolari, questa roccia preistorica<br />

ha la proprietà di trasportare le vibrazioni, un tema<br />

centrale che accompagna tutto il trattamento, rafforzato energeticamente<br />

da canti mistici ed essenze di erbe selvatiche che<br />

infondono energia per il futuro. Le vibrazioni combinate all’incenso<br />

alpino rallentano il sistema neurovegetativo, accrescendo<br />

l’attenzione, la rilassatezza e la chiarezza mentale.<br />

75 min. — 114 €<br />

IL RITUALE DELLA DETERSIONE<br />

CON LA QUARZITE ARGENTEA<br />

Grazie all’elevato contenuto di quarzo, la quarzite argentea<br />

è considerata una terra curativa. Durante questo cerimoniale<br />

di detersione, il corpo viene pulito a fondo e tonificato, il metabolismo<br />

attivato e le linee energetiche influenzate positivamente.<br />

Il profumo della resina di larice e ginepro d’alta quota,<br />

insieme agli speciali canti di questa pietra primordiale, terranno<br />

sotto controllo l’inquietudine interiore. Un rituale depurativo,<br />

curativo e rilassante.<br />

75 min. — 120 €<br />

LA PUREZZA DELL’ALTO ADIGE<br />

Trattamento rilassante per tutto il corpo esercitando un effetto<br />

rilassante, purificante e curativo. Iniziando con un benefico<br />

pediluvio, prosegue con un peeling completo del corpo, stimolante<br />

sulla circolazione sanguigna, e con un impacco lenitivo.<br />

Quindi, ha luogo la fase reattivo-depurativa con bendaggi del<br />

fegato e il coronamento finale con un rilassante massaggio<br />

del corpo per sciogliere le contratture muscolari.<br />

110 min. — 124 €<br />

GSUND BELVITA TREATMENT<br />

Il trattamento Gsund Belvita Vi sorprende per la tecnica manipolatoria<br />

particolare ed esclusiva, che scioglie la muscolatura,<br />

rivitalizza il tessuto connettivo e rilassa tutto il corpo. I prodotti<br />

altoatesini impiegati, ricavati da rododendro, pino mugo<br />

ed enotera, esercitano un incredibile effetto rinfrescante. Il benefico<br />

pediluvio con successivo peeling dei piedi suscita una<br />

sensazione di rilassatezza e leggerezza. Vi attende, dunque, un<br />

trattamento rivitalizzante, sfaccettato e rinfrescante.<br />

Gsund de Luxe 70 min. — 102 €<br />

23


TRATTAMENTI DA TUTTO IL MONDO<br />

LA STONE<br />

L’affascinante connubio di massaggio, lavoro<br />

energetico e benefici delle pietre di lava calde e<br />

di marmo freddo. Questo trattamento esercita<br />

un effetto curativo a livello fisico, mentale e spirituale,<br />

grazie al calore e alle manipolazioni effettuate<br />

sia con le mani sia con le pietre, stimolando<br />

la circolazione, sciogliendo in profondità<br />

la muscolatura, attivando l’energia autocurativa<br />

del corpo e infondendo un delicato benessere.<br />

75 min. — 99 €<br />

LOMI LOMI NUI (MASSAGGIO<br />

SINCRONIZZATO HAWAIANO)<br />

Grazie all’atmosfera calda e al massaggio a 4<br />

mani, questo trattamento consente di vivere<br />

un’esperienza corporea molto particolare. Intinti<br />

in oli caldi, mani e avambracci delle massaggiatrici<br />

Lomi-Lomi si muovono delicatamente su<br />

tutto il corpo, sciogliendo la muscolatura, le contratture<br />

e le tensioni in tutto il corpo, a beneficio<br />

anche della psiche.<br />

50 min. — 125 €<br />

HAMAM<br />

Un “MUST HAVE” per gli apassionati della <strong>SPA</strong>,<br />

che saranno coccolati in un ambiente accogliente.<br />

Il trattamento inizia con un bagno turco<br />

con piacevole calore e prosegue con un massaggio<br />

peeling sul tavolo originale con schiuma<br />

di sapone caldo. Il trattamento rilassante si conclude<br />

con un idromassaggio e crema corpo.<br />

50 min. 1 persona — 79 €<br />

80 min. 2 persone — 115 €<br />

25


AYURVEDA<br />

Quest’antica scienza indiana della lunga vita, di cui armonia interiore ed equilibrio delle<br />

energie corporee sono la base, considera la persona come un’unità di corpo, mente e<br />

anima. Così dal punto di vista ayurvedico, la salute non è solo un valore statistico o un<br />

mero benessere generale, bensì uno stato di felicità interiore, robustezza e vitalità.<br />

ABHYANGA<br />

Questo tradizionale trattamento a base di oli viene<br />

chiamato in India il “Re dei massaggi”. L’olio<br />

caldo avvolge il corpo, facendoVi sprofondare in<br />

uno stato di rilassamento e leggerezza. Il massaggio<br />

profondo esercita un effetto disintossicante,<br />

stimola il rinnovamento cellulare e rinforza<br />

il sistema immunitario, ringiovanendo la pelle e<br />

apportandole il necessario nutrimento.<br />

Massaggio del corpo short50 min. — 71 €<br />

Massaggio del corpo 75 min. — 99 €<br />

MUKABHYANGA<br />

Rilassante massaggio di viso, testa e piedi.<br />

50 min. — 66 €<br />

PADABHYANGA<br />

Massaggio dei piedi con oli caldi alle erbe.<br />

40 min. — 48 €<br />

GARSHAN<br />

Questo massaggio del corpo con guanto<br />

di seta grezza stimola il metabolismo e la<br />

circolazione, eliminando le tossine.<br />

50 min. — 66 €<br />

SHIRO ABHYANGA<br />

Massaggio indiano di viso, testa e nuca.<br />

20 min. — 35 €<br />

27


MASSAGGI CLASSICI<br />

L’obiettivo di un massaggio è quello di ridurre gli ormoni dello stress e liberare le endorfine,<br />

gli ormoni naturali del benessere, sciogliendo le tensioni psico-fisiche, sciogliendo le tensioni<br />

del corpo e ripristinando il flusso energetico.<br />

MASSAGGIO CLASSICO<br />

DEL CORPO<br />

L’intero corpo viene trattato con un<br />

massaggio classico, conferendogli una<br />

sensazione di leggerezza e mitigando<br />

delicatamente le tensioni.<br />

50 min. — 66 €<br />

MASSAGGIO CLASSICO<br />

PARZIALE<br />

Questo massaggio si concentra su schiena<br />

oppure gambe, lenendo rapidamente le<br />

piccole tensioni.<br />

25 min. — 38 €<br />

MASSAGGIO<br />

CON OLI AROMATICI<br />

In questo caso il massaggio classico<br />

viene arricchito con preziosi oli a elevata<br />

efficacia. Scegliete l’olio che preferite!<br />

50 min. — 71 €<br />

MASSAGGIO RILASSANTE<br />

Eseguito con mano piatta, ripristina benessere,<br />

armonia e pace interiore.<br />

50 min. — 69 €<br />

RIFLESSIOLOGIA PLANTARE<br />

Questo massaggio viene effettuato sulla<br />

pianta del piede attraverso la stimolazione<br />

di precisi punti riflessogeni che rispecchiano<br />

gli organi interni, esercitando un benefico<br />

effetto anche su di essi.<br />

45 min. — 62 €<br />

MASSAGGIO LINFOSTIMOLANTE<br />

Questo delicato massaggio rilassante riduce<br />

i gonfiori, stimolando dolcemente disintossicazione<br />

e depurazione.<br />

Completo 50 min. — 66 €<br />

Parziale 25 min. — 38 €<br />

MASSAGGIO DI TESTA E NUCA<br />

Sciogliete i blocchi e lasciate fluire l’energia vitale!<br />

Una meravigliosa e rilassante fonte energetica<br />

ideale per persone eccessivamente stressate.<br />

20 min. — 35 €<br />

MASSAGGIO SPORTIVO<br />

KINESIOLOGIA PER I MERIDIANI<br />

Il nostro nuovo programma di rigenerazione e<br />

benessere è dedicato in particolare agli atleti. Un<br />

rilassante massaggio di Kinesiologia praticato sui<br />

meridiani è la scelta giusta per chi desidera rigenerare<br />

rapidamente dopo un programma di sport<br />

intenso. La libera circolazione dell’energia è essenziale<br />

al benessere dei muscoli. Grazie al massaggio<br />

con il balsamo all’arnica, in un ordine cronologico,<br />

l’energia nel Vostro corpo circola bilanciata.<br />

Riduce il rischio di dolore muscolare e spasmi<br />

dopo l’esercizio fisico. Il massaggio di kinesiologia<br />

agisce positivamente sul giusto equilibrio tra tre<br />

fattori: condizione strutturale, aspetto biochimico,<br />

condizione psicologica.<br />

50 min. — 79 €<br />

28


SCHIENA IN FORMA<br />

I nostri speciali per la schiena<br />

BELVITA PREMIUM<br />

<strong>SPA</strong> MASSAGE<br />

Questo massaggio può esercitare un effetto<br />

riattivante o rilassante. Entrambi i rituali riducono<br />

lo stress in modo duraturo, riattivando le energie<br />

corporee e dando origine a un profondo relax.<br />

Con olio d’iperico<br />

Per il rilassamento dopo<br />

una tranquilla giornata di wellness.<br />

50 min. — 75 €<br />

Con olio di pino mugo<br />

Riattivante dopo un’intesa giornata<br />

all’insegna dello sport<br />

50 min. — 75 €<br />

BELVITA MOUNTAIN<br />

ACTIVE-SPORTMASSAGE<br />

Stimolante massaggio sportivo per le gambe con<br />

olio riattivante di pino mugo e arnica.<br />

25 min. — 38 €<br />

MASSAGGIO DELLA SCHIENA<br />

AL MIELE<br />

Questo massaggio del miele Art of Care<br />

apporta l’energia del miele d’api direttamente<br />

sul corpo. Grazie alla speciale<br />

tecnica di manipolazione, il miele penetra<br />

in profondità nel tessuto conettivo della<br />

schiena, scioliendo de tossine e vengono<br />

espulse dal corpo. Segue, quindi un massggio<br />

alla schiena, con effetto rilassante<br />

alla muskulatura e tonificante sui tessuti<br />

(non adatto su una schiena pelosa).<br />

45 min. — 75 €<br />

MASSAGGIO DELLA SCHIENA<br />

CON COPPETTAZIONE<br />

Questo famoso metodo in combinazione<br />

con un massaggio ha un effetto benefico,<br />

sciogliendo le tensioni più profonde.<br />

40 min. — 57 €<br />

SCHIENA SANA<br />

Scioglie in modo duraturo le tensioni<br />

di schiena, spalle e nuca, inducendo un<br />

profondo relax. Maggiore è la frequenza<br />

di questo trattamento, migliori sono<br />

i risultati.<br />

- Massaggio stimolante della schiena<br />

- Impacco di fango caldo<br />

40 min. — 57 €<br />

SCHIENA LA STONE<br />

Massaggio della schiena in combinazione<br />

con pietre laviche calde.<br />

40 min. — 57 €<br />

29


30


HIGHTECH NATURAL COSMETICS<br />

TEAM D R JOSEPH – SÜDTIROL<br />

TRATTAMENTO VISO<br />

INTENSIVO PURIFICANTE<br />

La Sua pelle? Pulita e delicata. Il Suo viso?<br />

Radioso. La Sua sensazione? Chiara e piena<br />

di energia. Iniziando con le compresse calde,<br />

un delicato massaggio linfostimolante, peeling,<br />

pulizia profonda del viso con coppette<br />

seguiti da un impacco viso tonificante, una<br />

maschera peel off e il trattamento giorno<br />

adatto al Suo tipo di pelle. Per una carnagione<br />

visibilmente più fresca e un aspetto vitale.<br />

75 min. — 109 €<br />

EXPRESS POWER LIFTING<br />

PER L’UOMO<br />

Intenso, naturale, efficace: analisi della pelle,<br />

massaggio linfostimolante, compresse calde,<br />

peeling, pulizia profonda, siero speciale, maschera<br />

intensiva con un massaggio viso e una<br />

crema giorno individuale. Efficacia high-tech<br />

della natura per un aspetto vitale e curato.<br />

50 min. — 76 €<br />

TRATTAMENTO VISO<br />

CELLULAR RECREATION<br />

Un inconfondibile trattamento viso con principi<br />

attivi naturali particolarmente adatti alle esigenze<br />

della Sua pelle con effetto immediato e<br />

un programma profondamente rilassante per viziarsi<br />

secondo il metodo TEAM D R JOSEPH: analisi<br />

della pelle, correzione sopracciglia, pulizia<br />

profonda con coppette, siero speciale, massaggio<br />

viso modulato, maschera intensiva e trattamento<br />

giorno individuale. Con principi attivi<br />

naturali particolarmente efficaci per una pelle<br />

sana e intensamente curata.<br />

80 min. — 113 €<br />

TRATTAMENTO VISO<br />

INTENSIVO BIO LIFTING<br />

Il programma olistico completo secondo il<br />

metodo TEAM D R JOSEPH: trattamento intensivo<br />

con massaggio lifting biodinamico,<br />

interamente svolto secondo le esigenze della<br />

Sua pelle. GodeteVi un trattamento di bellezza<br />

unico con analisi della pelle, correzione<br />

sopracciglia, massaggio linfostimolante, compresse<br />

calde alle erbe, peeling, pulizia profonda<br />

con coppette, siero speciale, massaggio<br />

lifting bioenergetico, maschera intensiva,<br />

trattamento giorno individuale e stabilizzazione.<br />

Hightech della natura per un effetto<br />

duraturo, risultati visibili e massimo effetto.<br />

110 min. — 143 €<br />

31


SUITE <strong>SPA</strong> PRIVATA<br />

Un luogo in cui potrete dedicarVi a trattamenti del corpo e a bagni per<br />

due, allestito in modo incantevole con romantiche lounge per i massaggi,<br />

lussuosa vasca doppia, elegante letto ad acqua per le coccole e TV a<br />

schermo piatto.<br />

TE E ME: PACCHETTO<br />

PER INNAMORATI<br />

- Bagno romantico in vasca doppia<br />

- Indisturbati momenti di relax<br />

sul letto ad acqua<br />

- Massaggio rilassante della schiena<br />

- 2 bicchieri di Prosecco<br />

e raffinate specialità di pasticceria<br />

2 persone 80 min. — 155 €<br />

PRIVATE <strong>SPA</strong> MOUNTAIN VITAL<br />

- Rilassante peeling con olio aromatico<br />

- Bagno da sogno alle erbe<br />

aromatiche in vasca doppia<br />

- Indisturbati momenti di relax<br />

sul letto ad acqua<br />

- 2 bicchieri di Prosecco<br />

e raffinate specialità di pasticceria<br />

- Massaggio parziale<br />

con essenze aromatiche<br />

2 persone 110 min. — 219 €<br />

<strong>SPA</strong> PRIVATA<br />

SOGNO CARAIBICO<br />

- Peeling fruttato a base<br />

di mango e papaya<br />

- Romantico bagno caraibico<br />

in vasca doppia<br />

- Coccole a lume di candela<br />

- 2 bicchieri di Prosecco<br />

e raffinate specialità di pasticceria<br />

- Massaggio rilassante<br />

con oli profumati<br />

2 persone 140 min. — 278 €<br />

33


TRATTAMENTI IN COPPIA<br />

per innamorati<br />

HAMAM<br />

Un “MUST HAVE” per gli apassionati della <strong>SPA</strong>,<br />

che saranno coccolati in un ambiente accogliente.<br />

Il trattamento inizia con un bagno turco<br />

con piacevole calore e prosegue con un massaggio<br />

peeling sul tavolo originale con schiuma<br />

di sapone caldo. Il trattamento rilassante si conclude<br />

con un idromassaggio e crema corpo.<br />

50 min. per 1 persona — 79 €<br />

80 min. per 2 persone — 115 €<br />

INFORMAZIONI<br />

Di seguito una serie di trattamenti e massaggi effettuabili in coppia.<br />

Trattamento al cioccolato (pag. 21) 75 min. per persona — 99 €<br />

Incantevole Trattamento corpo (pag. 21) 80 min. per persona — 95 €<br />

Gsund Belvita Treatment (pag. 23) 70 min. per persona — 102 €<br />

Massaggio alla Quarzite Argentea (pag. 23) 75 min. per persona — 114 €<br />

Abhyanga (pag. 27) 75 min. per persona — 99 €<br />

Massaggio classico (pag. 28) 50 min. per persona — 66 €<br />

Massaggio rilassante (pag. 28) 50 min. per persona — 69 €<br />

35


36


BAGNI & IMPACCHI<br />

MOMENTI ROMATICI<br />

IN COPPIA<br />

Trascorrete speciali momenti insieme al Vostro<br />

partner nella <strong>SPA</strong> privata. Il bagno viene preparato<br />

con l’additivo da Voi scelto e il Prosecco Vi<br />

attende nel ghiaccio, mentre il confortevole letto<br />

per il relax è un invito alle coccole. Su richiesta,<br />

anche come trattamento individuale.<br />

1 bagno 50 min. 2 pers. — 60 €<br />

compreso un bicchiere di Prosecco<br />

a persona<br />

Bagno al limone e melissa<br />

Rinfrescante e stimolante.<br />

Bagno alle erbe<br />

Rilassamento per i muscoli ed energia<br />

per il sistema immunitario.<br />

Bagno al miele e latte<br />

Per una pelle incredibilmente morbida.<br />

Bagno al cembro<br />

Rilassante, curativo e incredibilmente<br />

profumato.<br />

BODY TREATMENT SUL LETTINO CALDO SOFTPACK<br />

Essenze pregiate vengono applicate con attenzione sul Vostro corpo.<br />

GodeteVi il puro rilassamento avvolti da un piacevole calore.<br />

Tutti i trattamenti 20 min. — 38 €<br />

Massaggio parziale incluso 50 min. — 69 €<br />

Impacco al fieno<br />

Il fieno, raccolto sugli alpeggi della Valle<br />

Aurina, avvolge il Vostro corpo con<br />

quest’impacco che stimola il sistema immunitario,<br />

disintossica e scioglie le tensioni.<br />

Benefico anche sui dolori reumatici.<br />

Impacco alle alghe<br />

Rassodante sulla pelle, stimola la circolazione<br />

sanguigna e migliora il rinnovamento<br />

cellulare. Ideale contro la cellulite.<br />

Impacco di fango alpino<br />

Effetto disintossicante e rigenerante. Il calore<br />

lenisce i dolori dell’apparato motorio.<br />

Impacco al mirtillo<br />

Impacco rivitalizzante e antinfiammatorio<br />

con effetto idratante e nutriente.<br />

Impacco alle mele<br />

Per una pelle curata con le vitamine<br />

A, B, C, E.<br />

Impacco al pino mugo<br />

Il pino mugo è ideale nei trattamenti<br />

esterni contro i dolori reumatici e muscolari,<br />

con effetto e rilassante lenitivo<br />

sui crampi.<br />

Impacco al cocco e papaya<br />

La magia dei Caraibi! Profumato e<br />

rivitalizzate all’insegna del benessere.<br />

Il re della notte<br />

L’olio di enotera contiene componenti<br />

importanti per la cura della cute. Particolarmente<br />

adatto a pelli secche e sensibili.<br />

37


38


PACCHETTI WELLNESS<br />

Prenotate i pacchetti e risparmiate<br />

BEAUTY DAY<br />

1 peeling completo del corpo<br />

1 impacco alla mela<br />

1 massaggio parziale<br />

1 trattamento breve del viso<br />

166 €<br />

MOUNTAIN FEELING<br />

1 Gsund Belvita Treatment de Luxe<br />

1 Südtirol Pur<br />

1 impacco al fango alpino<br />

1 massaggio parziale<br />

272 €<br />

TIME OUT<br />

1 massaggio con la quarzite argentea<br />

1 Abhyanga<br />

1 impacco del corpo al pino mugo<br />

1 riflessologia plantare<br />

282 €<br />

CARE YOUR FACE<br />

1 Age Repair<br />

1 Catiovital<br />

1 Beauté Lifting<br />

237 €<br />

39


IN DOLCE ATTESA<br />

Aspettate un bambino? Congratulazioni! Con questi trattamenti particolari scelti apposta<br />

per Voi, abbiamo pensato di rendere ancora più dolce la Vostra attesa. Questi trattamenti<br />

sono consigliati a partire dalla 16 a settimana di gestazione.<br />

TEMPO PER ME<br />

(TRATTAMENTO DEL VISO)<br />

Trattamento del viso in base al tipo<br />

di pelle con pulizia profonda, peeling,<br />

meraviglioso massaggio rilassante,<br />

maschera e crema da giorno.<br />

75 min. — 102 €<br />

LEGGEREZZA<br />

Le Vostre gambe sono appesantite<br />

e affaticate? Questo trattamento<br />

è ciò che fa per Voi!<br />

- Leggero peeling delle gambe<br />

- Massaggio drenante<br />

- Impacco rinfrescante<br />

e decongestionante<br />

45 min. — 59 €<br />

BELLE E IN FORMA<br />

Proprio in questo periodo il Vostro corpo<br />

è sottoposto a forti sollecitazioni. GodeteVi<br />

questo benefico massaggio, effettuato<br />

in posizione supina.<br />

Massaggio di viso,<br />

testa e nuca con oli caldi<br />

20 min. — 35 €<br />

Massaggio dei piedi con oli caldi<br />

40 min. — 48 €<br />

Massaggio viso, testa, nuca<br />

e piedi con oli caldi<br />

50 min. — 66 €<br />

MANICURE & PEDICURE<br />

Pedicure wellness senza smalto — 41 €<br />

con smalto — 47 €<br />

Pedicure wellness senza smalto — 34 €<br />

con smalto — 39 €<br />

40


FOR TEENAGER<br />

Boys & girls fino a 19 anni<br />

FOR KIDS<br />

Fino a 14 anni<br />

BEAUTYFUL GIRLS<br />

(fino a 14 anni)<br />

Trattamento viso parziale per ragazze<br />

fino a 14 anni con massaggio,<br />

maschera e manicure con smalto.<br />

50 min. — 71 €<br />

YOUNG & STYLE<br />

(boys and girls under 19)<br />

Trattamento del viso adatto ai problemi<br />

della pelle giovane, con pulizia profonda<br />

e crema.<br />

50 min. — 71 €<br />

BENESSERE PER RAGAZZE<br />

- Massaggio parziale della schiena<br />

- Manicure con smalto colorato<br />

45 min. — 57 €<br />

MASSAGGIO PER BAMBINI<br />

Rilassante massaggio per i piccoli<br />

fan della <strong>SPA</strong>.<br />

20 min. — 33 €<br />

MASSAGGIO<br />

PER TEENAGER<br />

Rilassante massaggio per i giovani<br />

fan della <strong>SPA</strong>.<br />

25 min. — 38 €<br />

41


FIT & FUN<br />

Nella nostra sala high-tech per gli allenamenti,<br />

Vi attendono eccellenti attrezzature<br />

cardio, insieme a un’entusiasmante e<br />

motivante vista panoramica sulla natura.<br />

PERSONAL TRAINING<br />

Riconquistate la massima forma fisica superando<br />

la svogliatezza interiore! Accompagnati<br />

da un personal trainer preparato e da<br />

un programma di allenamento studiato sulle<br />

Vostre esigenze, otterrete ottimi risultati nel<br />

modo più efficace. Il Vostro trainer Vi consiglierà<br />

personalmente: informateVi sulle nostre<br />

sessioni stagionali (prenotazione entro<br />

la settimana precedente)<br />

60 min. — 79 €<br />

120 min. — 140 €<br />

42


www.schwarzenstein.com<br />

Grafica & stampa: www.dialogwerkstatt.it Foto: Hotel Schwarzenstein | Area sciistico-escursionistica Klausberg | Shutterstock

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!