Prospekt Wohnen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I.P.<br />
ERLEBNIS WOHNEN!<br />
ARREDARE CON CUORE!<br />
GROSSE AUSWAHL<br />
AN MARKENMÖBELN<br />
FÜR EIN<br />
SCHÖNES<br />
ZUHAUSE<br />
MOBILI DI MARCA PER<br />
LA VOSTRA<br />
CASA<br />
8 GUTE<br />
GRÜNDE<br />
WARUM SIE MARKENMÖBEL BEI<br />
MÖBEL PLANER KAUFEN SOLLTEN<br />
FINDEN SIE AUF SEITE 2-3!<br />
8 BUONE<br />
RAGIONI<br />
PER ACQUISTARE I MOBILI DI<br />
MARCA PLANER SONO<br />
ELENCATE A PAG: 2-3!<br />
PL 10-19-01
8<br />
GUTE<br />
GRÜNDE<br />
BUONE RAGIONI<br />
WARUM SIE MARKENMÖBEL BEI<br />
MÖBEL PLANER KAUFEN SOLLTEN:<br />
PER ACQUISTARE I MOBILI DI MARCA PLANER:<br />
1<br />
1.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Seit mehr als 50 Jahren sind wir Ihr<br />
persönlicher Ansprechpartner vor Ort!<br />
Da oltre 50 anni siamo il vostro<br />
personale interlocutore in loco!<br />
2.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Wir sind ein Familienunternehmen und<br />
legen großen Wert auf individuelle Beratung!<br />
Siamo un’azienda a conduzione familiare che dà<br />
grande valore alla consulenza personalizzata!<br />
3.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Erleben Sie unser großes Sortiment an Markenmöbeln<br />
im Bereich <strong>Wohnen</strong>, Kochen und Schlafen!<br />
Vi attende un vasto assortimento di mobili di<br />
marca per il soggiorno, la cucina e la camera<br />
da letto!<br />
4.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Wir suchen immer nach den besten Lösungen<br />
für Ihre persönlichen Wünsche und Bedürfnisse!<br />
Ricerchiamo sempre le migliori soluzioni per<br />
soddisfare i vostri desideri le vostre esigenze!<br />
5.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
6.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Bei uns können Sie einen festen Beratungstermin<br />
vereinbaren! Ein Anruf genügt! Tel.: 0471 67 10 00<br />
Da noi potete fi ssare un appuntamento per<br />
una consulenza, basta una chiamata!<br />
Tel.: 0471 67 10 00<br />
Wir sorgen für Planungssicherheit durch<br />
unseren Aufmaß Service vor Ort!<br />
Eseguiamo una progettazione garantita,<br />
grazie al nostro servizio di misurazione in loco!<br />
POLSTER PREMIUM<br />
INKLUSIVE<br />
verstellbarem Rückenpolster für Hochlehn-<br />
Komfort und manuelle Relaxfunktion<br />
Schienale regolabile e funzione relax manuale<br />
COMPRESI<br />
7.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Ihre neuen Markenmöbel werden durch unser<br />
geschultes Montageteam fachgerecht montiert!<br />
I vostri nuovi mobili di marca vengono montati<br />
da una squadra specializzata!<br />
32<br />
8.<br />
GUTER<br />
GRUND<br />
BUONA<br />
RAGIONE<br />
Durch unsere Best-Preis-Garantie erhalten<br />
Sie Ihre neuen Markenmöbel zum besten Preis!<br />
Grazie alla nostra garanzia miglior prezzo,<br />
potete acquistare i vostri mobili di marca a<br />
prezzi eccezionali!<br />
2. Relaxsessel in echt Leder,<br />
inklusive verstellbarem Rückenpolster<br />
für Hochlehnkomfort und<br />
manuelle Relaxfunktion mittels Starthilfehebel.<br />
Inkl. Höhenverstellung.900259<br />
2. Poltrona relax in vera pelle,<br />
comprensivo di schienale regolabile<br />
1490.-<br />
per un maggiore comfort e una<br />
funzione relax manuale, regolabile<br />
per mezzo di una leva. Regolazione<br />
dell’altezza compresa.<br />
PL 10-19-02-03
DER SITZKOMFORT MIT<br />
DEM GEWISSEN EXTRA<br />
IL COMFORT DELLA SEDUTA<br />
CON QUEL QUALCOSA IN PIÙ<br />
Mehrpreis für motorischen Sitzvorzug:<br />
Sovrapprezzo per seduta a slitta motorizzata:<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
Der motorische Sitzvorzug<br />
ist ganz bequem beim Sitzvergnügen<br />
zu bedienen.<br />
La seduta a slitta motorizzata<br />
è comodamente<br />
manovrabile da seduti.<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
1790.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
1. Moderne Wohnlandschaft,<br />
Bezug Stoff, Schenkelmaße<br />
ca. 297x214cm, Rücken echt.<br />
Mehrpreis für motorischen<br />
Sitzvorzug. Ohne Kissen.900250<br />
1. Moderno salotto, rivestimento<br />
in tessuto, dimensioni totali<br />
ca. 297x214cm. Sovrapprezzo<br />
per seduta a slitta motorizzata.<br />
Cuscini esclusi.<br />
QUALITÄT - QUALITÀ PREMIUM PER SALOTTI<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
3<br />
3790.-<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Sovrapprezzo per funzioni:<br />
Praktische Kissenrolle<br />
Pratico cuscino tubolare<br />
Für absoluten Sitzgenuss sorgen das verstellbare Kopfteil und die Sitztiefenverstellung.<br />
I poggiatesta e la profondità di seduta regolabili garantiscono un comfort assoluto.<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
PL 10-19-02-03<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
3. Diese elegante Eckgarnitur<br />
vereint Charme und Komfort,<br />
Schenkelmaße ca. 255x325cm.<br />
Funktionen gegen Mehrpreis.<br />
Ohne Kissen.900251<br />
3. Quest’elegante soluzione ad<br />
angolo combina fascino e<br />
comfort, dimensioni totali ca.<br />
255x325cm. Sovrapprezzo per<br />
funzioni. Cuscini esclusi
®<br />
1<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
FÜR EINEN INDIVIDUELLEN SITZGENUSS<br />
INKLUSIVE<br />
Wall-Away-Relaxfunktion<br />
Funzione relax Wall-Away<br />
COMPRESA<br />
INKLUSIVE<br />
5 x manueller Kopfteilverstellung<br />
5 x regolazioni del poggiatesta<br />
COMPRESE<br />
2<br />
Relaxfunktion Wall-Away<br />
Funzione relax wall-away<br />
2990.-<br />
INKLUSIVE<br />
Stauraum im Abschlusshocker<br />
Scomparto all’interno del pouf<br />
COMPRESO<br />
Funktionen inklusive:<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Funzioni compresi: Sovrapprezzo per funzioni:<br />
5 x Kopfteilverstellung<br />
5 x regolazioni del poggiatesta<br />
Stauraum im Abschlusshocker<br />
Scomparto nel pouf<br />
Ablage und Multimedia-Station<br />
Ripiano e stazione multimedia<br />
PL 10-19-04-05<br />
Bei der aqua clean- Behandlung<br />
können die Flecken nicht in die<br />
Stofffasern eindringen. Mit Wasser<br />
löst sich der Fleck einfach auf.<br />
Con il trattamento aqua-clean le<br />
macchie non penetrano all’interno<br />
del tessuto e si sciolgono con<br />
l’acqua.<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
2. Wohnlandschaft, Bezug Stoff mit<br />
aqua-Clean, ca. 270x241cm. Rücken<br />
echt. Inkl. 5 x Kopfteilverstellung,<br />
1 x Wall-Away Funktion und Stauraum<br />
in der Ottomane.702562<br />
2. Divano, rivestimento in tessuto<br />
con aqua-clean, ca. 270x241cm,<br />
5 x regolazioni del poggiatesta,<br />
1 funzione wall away e scomparto<br />
all’interno dell’ottomana.
1. Moderne Wohnlandschaft,<br />
in echtem Leder, ca. 262x262cm.<br />
Echter Rücken und Funktionen<br />
gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.900134<br />
1. Moderno salotto in vera pelle,<br />
ca. 262x262cm. Sovrapprezzo<br />
per schienale e funzioni.<br />
Cuscini esclusi.<br />
GROSSE FUNKTIONSVIELFALT IN HÖCHSTER QUALITÄT<br />
GRANDE VARIETÀ DI FUNZIONI NELLA MASSIMA QUALITÀ<br />
Erholung in Wunschposition: Die stilvolle<br />
Wohnlandschaft begeistert durch eine<br />
flexible Relaxfunktion und ist mit einem<br />
praktischen Wandfrei-Beschlag ausgestattet,<br />
der es erlaubt die Garnitur direkt an<br />
der Wand aufzustellen. Dazu verwöhnt Sie<br />
dieses Modell mit weiteren Komfort-Extras<br />
wie die praktische Bettfunktion.<br />
■ WallAway-Relaxfunktion<br />
manuell oder motorisch<br />
■ 2 Fußvarianten<br />
■ Große Typenvielfalt<br />
■ Große Farbvielfalt<br />
Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:<br />
Riposo nella posizione preferita: un salotto<br />
elegante entusiasma grazie alla funzione<br />
flessibile per il relax, dotato di pratiche<br />
cerniere wall away, che consentono di<br />
posizionare gli elementi direttamente al<br />
muro. Inoltre, questo modello vi coccolerà<br />
con altri comfort extra come la pratica<br />
funzione letto.<br />
■ Funzione relax<br />
manuale e motorizzata<br />
■ 2 varianti di piedini<br />
■ Vasta gamma di modelli<br />
■ Ampia scelta di colori<br />
Die praktische Wall-Away-Relaxfunktion,<br />
manuell oder 1-motorisch mit Touch-Button<br />
und pro Sitz wählbar.<br />
Pratica funzione relax wall away, manuale o<br />
con 1 motore e touch button, selezionabile<br />
per ogni singolo sedile.<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
2490.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
Funktionsablage<br />
mit Steckdose und<br />
USB-Anschluss.<br />
Ripiano funzionale<br />
con prese e<br />
porta USB.<br />
Premiumkopfstütze<br />
und Bettfunktion<br />
für mehr Komfort.<br />
Poggiatesta premium e<br />
funzione letto per un<br />
maggiore comfort.<br />
PER UN COMFORT INDIVIDUALE DELLA SEDUTA<br />
EINFACH MEHR<br />
KOMFORT<br />
Praktische Funktionen sorgen für<br />
einen angenehmen Sitzkomfort.<br />
■ 2 Sitzqualitäten<br />
■ 2 Fußvarianten<br />
■ Große Typenvielfalt<br />
■ Große Farbvielfalt<br />
SEMPLICEMENTE<br />
PIÙ COMFORT<br />
Le pratiche funzioni garantiscono un<br />
piacevole comfort durante la seduta.<br />
■ 2 qualità di seduta<br />
■ 2 varianti di piedini<br />
■ Vasta gamma di modelli<br />
■ Ampia scelta di colori<br />
3. Komfortable<br />
U-Wohnlandschaft in modernem<br />
Stoffbezug. Schenkelmaße,<br />
ca. 167x313x235cm. Funktionen<br />
und Kissen gegen Mehrpreis.800776<br />
3. Confortevole divano a U<br />
con moderno rivestimento in<br />
tessuto. Dimensioni totali,<br />
ca. 167x313x235cm. Sovrapprezzo<br />
per funzioni e cuscini.<br />
3<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
1790.-<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Alles Abholpreise!<br />
Disponibile a prezzi Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
personalizzati!<br />
prezzi ritiro!<br />
verso!<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Sovrapprezzo per funzioni:<br />
Bettfunktion - Funzione letto<br />
PL 10-19-04-05<br />
®<br />
Bettkasten<br />
Cassettone<br />
Stauraum im Abschlusshocker.<br />
Box con pouf.<br />
Motorische Relaxfunktion im Longchair.<br />
Funzione relax motorizzata nella chaise longue.<br />
Passender Sessel mit Funktion.<br />
Poltrona coordinata con funzioni.
INKLUSIVE<br />
3 x manueller Kopfteilverstellung<br />
3 x regolazioni del poggiatesta<br />
COMPRESE<br />
trendline<br />
1<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
2990.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
TOLLE IDEEN FÜR IHREN LIEBLINGSPLATZ - IDEE<br />
2<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Sovrapprezzo per funzioni:<br />
Relaxfunktion<br />
Funzione relax<br />
Bettfunktion<br />
Funzione Letto<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
2. Wohnlandschaft, Bezug Stoff,<br />
Schenkelmaße ca. 249x209cm.<br />
Funktionen und Kopfstützen<br />
gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.<br />
900135<br />
PL 10-19-06-07<br />
2. Salotto con rivestimento in tessuto,<br />
dimensioni totali ca. 249x209cm.<br />
Sovrapprezzo per funzioni e<br />
poggiatesta. Cuscini esclusi.<br />
1290.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
Bettkasten<br />
Cassettone<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!
1. Moderne Wohnlandschaft in<br />
echtem Leder, Schenkelmaße<br />
ca. 282x207cm, Rücken unecht.<br />
Inklusive 3 x Kopfteilverstellung.<br />
Weitere Funktionen gegen<br />
Mehrpreis.202699/2<br />
1. Moderno salotto in vera pelle,<br />
dimensioni totali ca. 282x207cm.<br />
Inclusa regolazione di tre<br />
poggiatesta. Sovrapprezzo<br />
per altre funzioni.<br />
AUF WUNSCH<br />
CM-GENAU<br />
LIEFERBAR!<br />
SU RICHIESTA,<br />
DISPONIBILE<br />
ANCHE SU<br />
MISURA!<br />
EINE POLSTERGARNITUR ZUM WOHLFÜHLEN<br />
UN SALOTTO PER IL BENESSERE<br />
Lassen Sie sich von der raffinierten Kombination<br />
aus komfortablen Funktionen und modernem<br />
Design überzeugen. Die integrierte Kopfteilverstellung<br />
sowie die großzügige Liegefläche<br />
laden zum Relaxen und Wohlfühlen ein.<br />
■ 5 Armteilvarianten<br />
■ 4 Lehnenvarianten<br />
■ 2 Sitzvarianten<br />
■ Kopfteilverstellung<br />
■ Große Typenvielfalt<br />
■ Große Farbvielfalt<br />
Funktionen inklusive:<br />
Funzioni compresi:<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Sovrapprezzo per funzioni:<br />
Lasciatevi conquistare dalla raffinata<br />
combinazione di funzioni comfort e design<br />
moderno. La regolazione integrata della<br />
testiera, insieme all’ampia superficie del letto,<br />
invitano al relax e al benessere.<br />
■ 5 modelli di braccioli<br />
■ 4 modelli di schienale<br />
■ 2 modelli di seduta<br />
■ Regolazione della testiera<br />
■ Vasta gamma di modelli<br />
■ Ampia scelta di colori<br />
Kopfteilverstellung<br />
Poggiatesta regolabile<br />
5 Armteilvarianten<br />
5 modelli di braccioli<br />
Armteil<br />
Bracciolo<br />
K<br />
Verstellbare Armlehne<br />
Braccioli regolabili<br />
Armteil<br />
Bracciolo<br />
L<br />
Armteil<br />
Bracciolo<br />
M<br />
Manueller Sitzvorzug<br />
Seduta a slitta manuale<br />
Armteil<br />
Bracciolo<br />
N<br />
Armteil<br />
verstellbar<br />
Bracciolo<br />
regolabile<br />
P<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
FANTASTICHE PER IL VOSTRO ANGOLO PREFERITO<br />
SCHLICHTE<br />
ELEGANZ MIT<br />
BESTEM<br />
KOMFORT<br />
3. Polstergarnitur mit<br />
strapazierfähigem Bezug<br />
Stoff, Schenkelmaße<br />
ca. 223x319cm. Inklusive<br />
3x Kopfteilverstellung.<br />
Weitere Funktionen gegen<br />
Mehrpreis. Ohne Kissen.900133<br />
SOBRIA<br />
ELEGANZA CON<br />
IL MASSIMO<br />
COMFORT<br />
3. Salotto con rivestimento<br />
in tessuto, dimensioni totali<br />
ca. 223x319cm. Compresa<br />
regolazione di tre poggiatesta.<br />
Sovrapprezzo per altre<br />
funzioni. Cuscini esclusi.<br />
INKLUSIVE<br />
3 x manueller Kopfteilverstellung<br />
3 x regolazioni<br />
del poggiatesta<br />
COMPRESE<br />
1790.-<br />
Funktionen inklusive:<br />
Funzioni compresi:<br />
4 Lehnenvarianten<br />
4 modelli di schienale<br />
Lehne A<br />
Schienale A<br />
3<br />
LehneB<br />
Schienale B<br />
Funktionen gegen Mehrpreis:<br />
Sovrapprezzo per funzioni:<br />
LehneC<br />
Schienale C<br />
LehneD<br />
Schienale D<br />
2 Sitzvarianten<br />
2 modelli di seduta<br />
Sitz 1 glatt<br />
Seduta 1 liscio<br />
®<br />
Sitz 2 gesteppt<br />
Seduta 2 trapuntato<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
3 x Kopfteilverstellung<br />
3 x regolazioni del poggiatesta<br />
PL 10-19-06-07<br />
Elektrischen Sitzvorzug.<br />
Seduta a slitta elettrica.<br />
Sitztiefenverstellung<br />
Regolazione della profondità di seduta<br />
Hocker.<br />
Poltrona
NATÜRLICHER CHARME TRIFFT<br />
AUF KLARE SACHLICHKEIT<br />
IL FASCINO NATURALE<br />
INCONTRA LA SOBRIETÀ<br />
Das designorientierte<br />
Wohnprogramm besticht<br />
durch Echtholzfurnier mit<br />
einer feinen Oberflächenstruktur<br />
und einer klaren<br />
Linienführung. Im Mix mit<br />
farblich abgestimmten<br />
Lack- und Effektoberflächen,<br />
Metall- und Glaselementen<br />
entsteht eine einzigartige,<br />
natürlich sachliche Optik.<br />
Questa serie soggiorni<br />
di design colpisce per il<br />
legno impiallacciato, la<br />
raffinata struttura superficiale<br />
e la sobrietà delle<br />
linee. Dal mix di superfici<br />
laccate e lavorate<br />
ed elementi in metallo e<br />
vetro, coordinati a livello<br />
cromatico, ha origine<br />
un look straordinario e<br />
naturalmente sobrio.<br />
1<br />
KORPUS- UND FRONTAUSFÜHRUNGEN<br />
2 MODELLI DEL CORPO E DI FRONTALI<br />
Balkeneiche natur echtholzfurniert<br />
Rovere naturale impiallacciato<br />
di vero legno<br />
Balkeneiche geräuchert echtholzfurniert<br />
Rovere naturale affumicato<br />
impiallacciato di vero legno<br />
AKZENTAUSFÜHRUNGEN<br />
4 VERSIONI ACCENTI<br />
Lack weiß seidenmatt<br />
Vernice bianca<br />
satinata<br />
Lack kaschmir seidenmatt<br />
Vernice cachemire<br />
satinata<br />
Lack mocca seidenmatt<br />
Vernice mocca satinata<br />
Betonoptik<br />
Color calcestruzzo<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
1790.-<br />
2<br />
990.-<br />
4<br />
3<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
2. Wohnwand in Balkeneiche<br />
natur furniert mit Lack weiß<br />
seidenmatt, B. ca. 228cm.801681<br />
2. Mobile soggiorno in tavole di<br />
rovere naturale impiallacciato,<br />
laccato bianco opaco, L. ca. 228cm.<br />
JE<br />
CAD<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
379.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
3. Polsterstuhl in Stoff,<br />
Gestell in Edelstahloptik,<br />
ohne Armlehnen.801930<br />
3. Sedia imbottita, tessuto,<br />
struttura color acciaio inox,<br />
senza braccioli.<br />
1. Wohnwand<br />
in Balkeneiche natur<br />
furniert mit Absetzungen<br />
in Betonoptik,<br />
B. ca. 309cm.801681/2<br />
1. Mobile soggiorno in<br />
2390.-<br />
tavole di rovere naturale<br />
impiallacciato con inserti<br />
color calcestruzzo,<br />
L. ca. 309cm.<br />
1190.- 499.-<br />
5 je/cad 6<br />
4. Polsterbank in Stoff,<br />
Gestell in Edelstahloptik,<br />
B. ca. 210cm.801931<br />
4. Panca imbottita, tessuto,<br />
struttura color acciaio inox,<br />
L. a. 210cm. PL 10-19-08-09<br />
5. Esstisch in Lack weiß seidenmatt,<br />
Tischplatte Balkeneiche natur furniert,<br />
ca. 100x200cm.801932<br />
5. Tavolo da pranzo laccato bianco<br />
satinato, piano in tavole di rovere<br />
naturale impiallacciato, ca. 100x200cm.<br />
6. Polsterstuhl in Stoff,<br />
Gestell in Edelstahloptik,<br />
mit Armlehnen.801930/1<br />
6. Sedia imbottita, tessuto,<br />
struttura color acciaio inox,<br />
con braccioli.
EIN WOHN- UND<br />
SPEISEZIMMER-<br />
PROGRAMM,<br />
WIE GEMACHT FÜR<br />
ZEITGEMÄSSES<br />
WOHNEN.<br />
UNA SERIE<br />
SOGGIORNO E<br />
SALA DA PRANZO<br />
FATTA APPOSTA<br />
PER LA VITA<br />
MODERNA.<br />
TISCHVARIANTEN<br />
2 VARIANTI DI TAVOLO<br />
In diesem Programm finden Sie Möbel mit Charakter. In eleganter Kombination Lack Kristallweiß matt mit heller, fein geölter Santanaeiche oder Colorado Nussbaum.<br />
Questa serie comprende arredi di carattere. Elegante combinazione in bianco cristallo laccato opaco con raffinato rovere chiaro Santana oliato o noce Colorado.<br />
8<br />
3 TISCHMASSE<br />
MISURE DI TAVOLO<br />
L 160/225cm, B 90cm, H 75cm<br />
L 190/290cm, B 100cm, H 75cm<br />
L 220/320cm, B 100cm, H 75cm<br />
STUHLVARIANTEN<br />
5 VARIANTI DI SEDIE<br />
Viele Stoff- und<br />
Lederfarben<br />
Numerosi colori<br />
per tessuti e pelle<br />
Zum individuellen<br />
Preis lieferbar!<br />
Disponibile a prezzi<br />
personalizzati!<br />
399.-<br />
NOSTRO<br />
399.-<br />
je/cad<br />
7. Polsterstuhl in Stoff,<br />
Gestell in Edelstahloptik.<br />
7. Sedia imbottita<br />
in tessuto, struttura<br />
color acciaio inox.<br />
8. Vitrine, Lack kristallweiß<br />
matt, Santana<br />
Eiche hell geölt, B/H/T<br />
65x212x45cm. Mehrpreis<br />
für Beleuchtung.800841/5<br />
TISCH INDIVIDUELL PLANBAR!<br />
TAVOLO PROGETTABILE IN MODO PERSONALIZZATO!<br />
7<br />
8. Vetrina, bianco cristallo 9. Esstisch, 9. Tavolo da pranzo 10. Sideboard, Lack 10. Credenza, bianco cristallo<br />
laccato opaco, rovere<br />
laccato opaco, rovere Santana Eiche in rovere Santana kristallweiß matt,<br />
Santana chiaro oliato, hell geölt, Gestell chiaro oliato, struttura<br />
color acciaio B/H/T 185x85x45cm inkl. 185x85x45cm, sottostruttura<br />
Santana Eiche hell geölt, Santana chiaro oliato, l/a/p<br />
l/a/p 65x212x45cm. Sovrapprezzo<br />
per illuminazione. ca. 190x100cm. inox, ca. 190x100cm. Holz-Untergestell.800841/2 in legno<br />
Edelstahloptik,<br />
compresa.<br />
NATURHOLZMÖBEL - MOBILI IN LEGNO NATURALE<br />
9<br />
1098.-<br />
1790.-<br />
10<br />
1490.-<br />
PL 10-19-08-09<br />
1098.- 13<br />
11<br />
999.-<br />
12<br />
449.-<br />
14<br />
je/cad<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
11. Polsterstuhl in Stoff,<br />
Gestell in Edelstahloptik,<br />
mit Armlehnen.800822<br />
11. Sedia imbottita in<br />
tessuto, struttura color<br />
acciaio inox, con braccioli.<br />
12. Tisch in Eiche furniert<br />
geölt, Gestell edelstahlfarbig,<br />
ca. 190x100cm.800823<br />
12. Tavolo in rovere impiallacciato<br />
oliato, struttura color<br />
acciaio inox, ca. 190x100cm.<br />
13. Bank in Bezug Stoff,<br />
Gestell edelstahlfarbig,<br />
B. ca. 200cm.800820<br />
13. Panca con rivestimento<br />
in tessuto, struttura color<br />
acciaio inox, L. ca. 200cm.<br />
14. Polsterstuhl in Stoff,<br />
Gestell Metall Edelstahloptik,<br />
mit Drehfunktion.800821<br />
14. Sedia girevole imbottita,<br />
in tessuto, struttura in<br />
metallo color alluminio.
1<br />
2<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
2590.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
2. Passende Kommode mit<br />
4 Schubkästen, B/H/T ca.<br />
120x81x42cm.800581/2<br />
2. Comò coordinato con<br />
4 cassetti, l/a/p ca. 120x81x42cm.<br />
790.-<br />
IHR SCHLAFZIMMER<br />
87<br />
8<br />
Attraktives Schlafraumprogramm in<br />
Champagner-Dekor mit Absetzungen in Glas Champagner.<br />
7. Schlafzimmer, bestehend aus: Schwebetürenschrank,<br />
ca. 300x236x67cm, mit Spiegeltür und 6 Schubkästen,<br />
Bettanlage 180x200cm mit Polsterkopfteil und 2 Nachtkästchen.<br />
Mehrpreis für Beleuchtungen, Passepartout und Nako-Paneele.900020<br />
Bellissima serie camere da letto color champagne<br />
laminato con inserti in vetro nello stesso colore.<br />
7. Camera da letto, composta da: armadio con ante scorrevoli<br />
ca. 300x236x67cm, di cui una a specchio, e 6 cassetti,<br />
letto 180x200cm con testiera imbottita e 2 comodini. Sovrapprezzo<br />
per illuminazione, passepartout e pannelli per comodini.<br />
2790.-<br />
PL 10-19-10-11
1. Modernes Schlafzimmerprogramm in Eiche Silea NB<br />
mit Absetzungen in Lack Hochglanz grau. Bestehend<br />
aus: Drehtürenschrank 6-trg. mit 2 Schubkästen, B/H/T<br />
ca. 308x226x64cm, Bett 180x200cm mit Polsterkopfteil taupe<br />
und 2 Hänge-Nachtkästchen. Mehrpreis für Beleuchtung,<br />
Passepartout und Aufsatzpaneel für Nachtkästchen.800581<br />
1. Moderna serie camere da letto in rovere Silea laminato<br />
con inserti in grigio laccato lucido, composta da: armadio<br />
con 6 ante a battente e 2 cassetti, l/a/p ca. 308x226x64cm,<br />
letto 180x200cm con testiera imbottita color tortora e<br />
2 comodini pensili. Sovrapprezzo per illuminazione,<br />
passepartout e pannelli per comodini.<br />
3 4<br />
fgg<br />
HomeStyleShop<br />
kaeppel<br />
3. Satin-Bettwäsche,<br />
ca. 60x80+140x200cm.900164<br />
49.-<br />
3. Copripiumone in raso,<br />
ca. 60x80+140x200cm.<br />
5 6<br />
4. Premium Seersucker<br />
Bettwäsche, ca. 60x80+<br />
135x200cm.800293<br />
je/cad<br />
35.-<br />
4. Copripiumone Premium<br />
in Seersucker,<br />
ca. 60x80+135x200cm.<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
kaeppel 39.-<br />
5. Satin-Bettwäsche,<br />
ca. 60x80+140x200cm.900165<br />
5. Copripiumone in raso,<br />
ca. 60x80+140x200cm.<br />
89.-<br />
Ca. 135x200cm.<br />
701215<br />
6. Angenehm samtweiches<br />
Ganzjahresbett gefüllt mit Paradies Fill ® Premium<br />
mit Paradies Highloft, die einen dauerhaften<br />
Bausch garantiert. Bezug aus feinem Bio-Baumwoll-Mako-Feinperkal<br />
mit Jojoba veredelt.<br />
6. Trapunta quattro stagioni piacevolmente<br />
soffice, imbottitura in Paradies Fill ® Premium<br />
con Paradies Highloft, che garantisce una morbidezza<br />
durevole. Rivestimento in raffinato cotone<br />
Perkal biologico macò arricchito con jojoba.<br />
VOSTRA CAMERA DA LETTO<br />
8<br />
8. Schlafzimmer in Balkeneiche furniert mit Absetzungen<br />
in Taupe Hochglanz. Best. aus: Drehtürenschrank 6-trg.<br />
mit 6 Schubladen, Breite ca. 269cm, Bett, 180x200cm,<br />
mit Comforthöhe ca. 42cm, schwebendem Fußteil und<br />
2 Hänge-Nachtkästchen, inkl. Paneelaufsatz. Mehrpreis<br />
für Passepartout und Beleuchtung.700180<br />
8. Camera da letto in tavole di rovere impiallacciato<br />
con inserti in tortora lucido, composta da: armadio con<br />
6 ante a battente e 6 cassetti, larghezza ca. 269cm, letto,<br />
180x200cm con altezza comfort di ca. 42cm, pediera<br />
sospesa e 2 comodini pensili, pannello compreso.<br />
Sovrapprezzo per passepartout e illuminazione.<br />
3490.-<br />
PL 10-19-10-11
Mit der traumhaft schönen „BLACK LABEL“<br />
Kollektion präsentieren wir Ihnen Premium-Boxspringbetten,<br />
die keine Wünsche offen lassen. Genießen<br />
Sie perfekt verarbeitete, hochwertige Materialien,<br />
besondere Extras und die außergewöhnliche Qualität.<br />
Con l’incantevole collezione<br />
„BLACK LABEL“ vi presentiamo<br />
una serie di letti<br />
boxspring in grado di soddisfare<br />
ogni esigenza. Godetevi<br />
i materiali pregiati e perfettamente<br />
lavorati, insieme alla<br />
straordinaria qualità.<br />
1<br />
inkl. Unterflur-Beleuchtung/<br />
Bewegungssensor<br />
Illuminazione sotto il letto e<br />
sensore di movimento compresi<br />
1. Boxspringbett BLACK LABEL, 1. Letto boxspring BLACK LABEL,<br />
Liegefläche ca. 180x200cm, mit Elektro- dimensioni ca. 180x200 cm, con motore<br />
Motor, Boxspring-Unterfederung, Obermatratzen<br />
Exclusive Taschenfederkern materasso Exclusive con nucleo a molle<br />
elettrico, sottomaterasso boxspring,<br />
mit 480 Federn je m2. Ohne Deko. rivestite singolarmente (480 al m²). Decorazioni<br />
escluse. Sovrapprezzo per Nachtkonsolen gegen Mehrpreis.700494/99<br />
comodini.<br />
2990.-<br />
2<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
Eine klare, geometrische<br />
Linienführung wird bei<br />
diesem Kopfteil mit gesteppten<br />
Quadraten zum<br />
stilprägenden Element.<br />
La linea sobria e geometrica<br />
di questa testiera con quadrotti<br />
trapuntati si trasforma<br />
in un elemento elegante.<br />
UNSER<br />
BESTPREIS<br />
1790.-<br />
NOSTRO<br />
MIGLIOR PREZZO<br />
2. Boxspringbett BLACK LABEL, Liegefläche ca. 180x200cm, Bezug<br />
Stoff, in eleganter Schwebeoptik, Boxspring-Unterfederung,<br />
Obermatratze Partner-Kaltschaummatratze Luxus 180x200cm.700494/99<br />
2. Letto boxspring BLACK LABEL, dimensioni ca. 180x200cm,<br />
rivestimento in tessuto, look elegante; rete a molle boxspring,<br />
con materasso in espanso a freddo luxus 180x200cm.<br />
PL 10-19-12-13
Ihr Wunschbett ist innerhalb von<br />
4 Wochen erhältlich!<br />
Il letto dei vostri sogni è disponibile in<br />
4 settimane<br />
Exklusiv-Preis<br />
Prezzo esclusivo<br />
In Stoff ab in tessuto da<br />
2990.-<br />
Boxspring<br />
SPEZIAL<br />
Schmutzabweisender<br />
Onyx-Bezugstoff<br />
Rivestimento<br />
Onyx antisporco<br />
Black Label Premiumbetten<br />
Black Label letti premium<br />
Wählen Sie: - Scegliete:<br />
Inklusive Black<br />
Label Matratzen<br />
Materassi Black<br />
Label compresi<br />
inkl. Unterflur-Beleuchtung/<br />
Bewegungssensor<br />
Illuminazione sotto il letto/<br />
sensori di movimento compresi<br />
Gerne liefern und<br />
montieren wir gegen<br />
Aufpreis!<br />
Con sovrapprezzo<br />
curiamo anche la<br />
consegna ed il montaggio!<br />
Premium: Taschenfederkernmatratze,<br />
ca. 20cm hoch,<br />
5 Zonen, 280 Federn pro m 2<br />
Premium: materasso con nucleo a<br />
molle rivestite singolarmente, altezza<br />
ca. 20cm, 5 zone, 280 molle per m²<br />
Luxus: 7-Zonen-Taschenfederkernmatratze,<br />
ca. 22cm hoch,<br />
380 Federn pro m 2<br />
Luxus: materasso a molle rivestite<br />
singolarmente a 7 zone, altezza<br />
ca. 22cm, 380 molle per m²<br />
Exclusive: 7-Zonen-Taschenfederkernmatratze,<br />
ca. 24 cm hoch,<br />
480 Federn pro m2, 3D-Kern mit<br />
progressiver Körperunterstützung<br />
Exclusive: materasso a molle rivestite<br />
singolarmente a 7 zone, altezza<br />
ca. 24cm, 480 molle per m², nucleo 3D<br />
con supporto progressivo del corpo<br />
In vielen Bezugsvarianten<br />
und Farben zum<br />
individuellen Preis<br />
Unser Komfort-Vorteil für Sie:<br />
Härtegrad 2 oder 3<br />
Il vantaggio comfort per voi:<br />
rigidità 2 o 3<br />
Unser Exklusiv-Vorteil für Sie:<br />
2 Fußhöhen zur Wahl<br />
Il vantaggio esclusivo per voi:<br />
piedini di 2 altezze a scelta<br />
Mit der elektrischen Verstellung per Fernbedienung wechseln<br />
Sie ganz bequem in die gewünschte Liege- oder Sitzposition.<br />
Con la regolazione elettrica telecomandata potete scegliere<br />
comodamente la posizione distesa o seduta.<br />
Die ungewöhnliche Steppung des Kopfteils<br />
gibt dem Boxspringbett den<br />
Charakter eines Design- Einzelstücks.<br />
L’originale trapuntatura della testiera<br />
conferisce al letto boxspring il carattere<br />
di un elemento di design.<br />
3<br />
1890.-<br />
fgg<br />
PL 10-19-12-13<br />
fg<br />
3. Boxspringbett BLACK LABEL, Liegefläche ca. 180x200cm,<br />
Boxspring-Unterfederung, Obermatratzen Exclusive Taschenfederkern<br />
mit 480 Federn je m². Passende Nachtkonsolen in<br />
vielen Ausführungen lieferbar.700494/99<br />
3. Letto boxspring BLACK LABEL, dimensioni ca. 180x200cm,<br />
rete a molle boxspring, coprimaterasso esclusivo con nucleo di<br />
480 molle al m². Comodini coordinati disponibili in varie versioni.
2<br />
3<br />
1<br />
SCHLAFEN DORMIRE<br />
TOP MODERNES<br />
SCHRANK-SYSTEM!<br />
SERIE ARMADI<br />
ULTRAMODERNA!<br />
4<br />
Schlafzimmer in Graphit<br />
mit Absetzungen Polarweiß.<br />
Camera da letto in grafite<br />
con inserti in bianco polare.<br />
Schlafzimmerprogramm<br />
in Artisan Eiche NB.<br />
1. Kommode, 2-trg., mit<br />
4 Schubkästen, B/H/T<br />
ca. 150x95x38cm.802717/2<br />
1. Comò con 2 ante<br />
e 4 cassetti, l/a/p<br />
ca. 150x95x38cm.<br />
Ein Schranksystem das durch seine Funktionalität und seine<br />
einzigartige Optik überzeugt. Eine große Auswahl an Oberflächen<br />
und Farben bieten viel Spielraum für individuelle Wünsche.<br />
FRONTFARBEN<br />
KORPUSFARBEN<br />
14 COLORI PER FRONTALI7 COLORI PER CORPO<br />
4. Schwebetürenschrank,<br />
B/H/T ca. 250x216x58cm.500346/7<br />
4. Armadio con ante scorrevoli,<br />
l/a/p ca. 250x216x58cm.<br />
499.-<br />
299.-<br />
599.-<br />
549.-<br />
499.-<br />
Serie camere da letto in<br />
rovere Artisan laminato.<br />
2. Schwebetürenschrank,<br />
3-trg. mit Spiegeltür, B/H/T<br />
ca. 270x210x60cm.802717<br />
2. Armadio con 3 ante<br />
scorrevoli e una a specchio,<br />
l/a/p ca. 270x210x60cm.<br />
PLUS PASSENDEM BETTEN-SYSTEM! CON SERIE LETTI COORDINATA!<br />
BETTENBREITEN<br />
5 LARGHEZZE LETTI<br />
BETTKOPFTEILVARIANTEN<br />
2 MODELLI DI TESTIERA LETTO<br />
BETTKOPFTEILFARBEN<br />
10 COLORI DI TESTIERA LETTO<br />
3. Bettanlage, ca. 180x200cm,<br />
mit Polster-Kopfteil Lederimitat<br />
und 2 Nachtkästchen.802717/1<br />
3. Letto, ca. 180x200cm, con<br />
testiera imbottita in similpelle<br />
e 2 comodini.<br />
Una serie che colpisce per la funzionalità e il look straordinario.<br />
L’ampia scelta di superfici e colori offre la libertà di soddisfare<br />
i gusti individuali.<br />
SCHRANKBREITEN SCHRANKHÖHEN<br />
6 LARGHEZZE ARMADI 2 ALTEZZE ARMADI<br />
INDIVIDUELL<br />
PLANBAR!<br />
PROGETTABILE<br />
IN MODO<br />
PERSONALIZZATO!<br />
JE<br />
CAD99.-<br />
5. Bett mit Kopfteil in Textilleder,<br />
ca. 180x200cm.600274/43<br />
5. Letto con testiera in<br />
similpelle, ca. 180x200cm.<br />
ALLES SOFORT<br />
VERFÜGBAR!<br />
TUTTO SUBITO<br />
!DISPONIBILE!<br />
GRIFFVARIANTEN<br />
4 TIPI DI MANIGLIE<br />
6. Nachtkästchen, 2 Schubkästen,<br />
B/H/T ca. 50x42x42cm.600274/12<br />
6. Comodino, 2 cassetti,<br />
l/a/p ca. 50x42x42cm.<br />
Deine Wunschkombination wartet auf Dich!<br />
La tua combinazione preferita ti aspetta!<br />
BETTFUSSFORMEN<br />
BETTRAHMENFARBEN<br />
3 MODELLI DI PIEDINI LETTO 7 COLORI TELAIO<br />
5<br />
6<br />
PL 10-19-14-15
Trendmöbel zum Top-Preis!<br />
Mobili di tendenza<br />
a prezzi fantastici!<br />
7<br />
INKLUSIVE TOPPER!<br />
COPRIMATERASSO<br />
COMPRESO!<br />
Liegehöhe<br />
ca. 64cm<br />
Altezza<br />
ca. 64cm<br />
990.-<br />
7. Komfortables<br />
Boxspringbett, Mikrofaser/<br />
Antiklederoptik Braun, Box mit Bonnell-<br />
Federkernpolsterung, 7 Zonen-Tonnentaschenfederkern-Matratze<br />
mit Kaltschaum-Topper, Liegehöhe<br />
ca. 64cm, Liegefläche 180x200cm. OhneKissen und Decke.800403<br />
7. Confortevole letto boxspring in microfibra/look pelle anticata<br />
marrone, box con imbottitura a molle Bonnell, materasso a 7 zone<br />
con molle rivestite singolarmente e top in poliuretano, altezza<br />
ca. 64cm, dimensioni 180x200cm. Cuscini e coperta esclusi.<br />
8<br />
8. Komfortables Boxspringbett,<br />
Flachgewebe hellgrau, Box mit<br />
Bonell-Federkernmatratze mit<br />
integriertem PU-Schaum-Topper,<br />
inklusive integriertem Bettkasten,<br />
Liegehöhe ca. 56cm, Liegefläche<br />
120x200cm.802719<br />
8. Confortevole letto boxspring,<br />
tessuto liscio grigio chiaro, box<br />
con materasso Bonell con nucleo<br />
a molle, coprimaterasso integrato<br />
in schiuma di PU, cassettone<br />
integrato, altezza ca. 56cm,<br />
dimensioni letto 120x200cm.<br />
INKLUSIVE BETTKASTEN!<br />
CASSETTONE COMPRESO!<br />
INKLUSIVE TOPPER!<br />
COPRIMATERASSO<br />
COMPRESO!<br />
ALLES SOFORT<br />
VERFÜGBAR!<br />
TUTTO SUBITO<br />
!DISPONIBILE!<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
Liegehöhe<br />
ca. 56cm<br />
Altezza<br />
ca. 56cm<br />
SPARPREIS<br />
PREZZO<br />
RISPARMIO<br />
499.-<br />
9 10<br />
INKLUSIVE TOPPER!<br />
COPRIMATERASSO<br />
COMPRESO!<br />
INKLUSIVE TOPPER!<br />
COPRIMATERASSO<br />
COMPRESO!<br />
Liegehöhe<br />
ca. 59cm<br />
Altezza<br />
ca. 59cm<br />
9. Komfortables Boxspringbett,<br />
9. Confortevole letto boxspring in microfibra<br />
Mikrofaser grau, Box mit Bonnell-<br />
grigia, box con imbottitura a molle Bonnell,<br />
Federkernpolsterung, 7-Zonen-Tonnentaschen- materasso 7 zone con molle rivestite singolarmente<br />
e coprimaterasso in poliuretano,<br />
Federkernmatratze und Kaltschaum-Topper,<br />
Liegehöhe ca. 59cm, Liegefläche 140x200cm.802026 altezza ca. 59cm, dimensioni 140x200cm.<br />
Liegehöhe<br />
ca. 57cm<br />
Altezza<br />
ca. 57cm<br />
799.- 599.-<br />
10. Komfortables Boxspringbett,<br />
Flachgewebe grau, Box mit Bonnell-<br />
Federkernpolsterung, Bonell-Federkernmatratze<br />
und PU-Schaum-Topper, Liegehöhe<br />
ca. 57cm, Liegefläche 140x200cm.802722<br />
10. Confortevole letto boxspring, tessuto liscio grigio,<br />
box con imbottitura a molle Bonell, materasso a molle<br />
Bonell e coprimaterasso in PU, altezza ca. 57cm,<br />
dimensioni letto 140x200cm. PL 10-19-14-15
1<br />
ALLES SOFORT<br />
VERFÜGBAR!<br />
TUTTO SUBITO<br />
!DISPONIBILE!<br />
1. U-Wohnlandschaft in Mikrofaserbezug,<br />
inkl. Bettfunktion, Bettkasten<br />
und 2 Zierkissen, Rücken echt,<br />
Schenkelmaße ca. 180x347x233cm.<br />
Liegefläche ca. 281x125cm.900049<br />
1. Salotto a U con rivestimento in<br />
microfibra, funzione letto, cassettone<br />
e 2 cuscini decorativi inclusi.<br />
Dimensioni totali, ca. 180x347x233cm,<br />
dimensioni letto ca. 281x125cm<br />
INKLUSIVE BETTFUNKTION UND BETTKASTEN!<br />
FUNZIONE LETTO E CASSETTONE COMPRESI!<br />
1098.-<br />
WOHNEN ABITARE<br />
INKLUSIVE<br />
3 x KOPFTEILVER-<br />
STELLUNG!<br />
3 x REGOLAZIONI<br />
DEL POGGIATESTA<br />
COMPRESE!<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
2. Wohnwand in weiß/weiß Hochglanz<br />
mit Absetzungen Picea Kiefer NB,<br />
ca. 275cm breit. Inkl. LED-Beleuchtung.<br />
802725/2<br />
EEK*<br />
CEE* A ++ -A<br />
3<br />
698.-<br />
999.-<br />
INKLUSIVE<br />
BETTFUNKTION UND<br />
BETTKASTEN!<br />
FUNZIONE LETTO E<br />
CASSETTONE COMPRESI!<br />
2. Mobile soggiorno in bianco/bianco lucido<br />
con inserti in pino Picea laminato, larghezza<br />
ca. 275cm. Illuminazione a LED compresa.<br />
PL 10-19-16-17<br />
3. Zeitlose Wohnlandschaft 3. Intramontabile salotto<br />
in strapazierfähigem Bezugsstoff,<br />
ca. 247x166cm. Inkl. resistente, ca. 247x166cm.<br />
con rivestimento in tessuto<br />
Bettfunktion, integriertem Funzione letto, cassettone<br />
Bettkasten und 3 x Kopfteilverstellung,<br />
Liegefläche del poggiatesta compresi.<br />
integrato e 3 x regolazione<br />
ca. 206x122cm.900131+/1 Dimensione letto ca. 206x122cm.<br />
2
Wohn- und Speisezimmerprogramm<br />
in Schwarzstahl mit Grandson Eiche NB.<br />
Serie soggiorno e sala da pranzo<br />
in acciaio nero con rovere<br />
Grandson laminato.<br />
4. Highboard,<br />
B/H/T ca. 379.-<br />
118x140x41cm.800371/99<br />
4. Mobile alto,<br />
l/a/p ca. 118x140x41cm.<br />
5. Lowboard,<br />
B/H/T ca. 299.-<br />
177x60x41cm.800371<br />
5. Mobile basso,<br />
l/a/p ca. 177x60x41cm.<br />
6. Hängeregal,<br />
B/H/T ca. 139.-<br />
35x129x32cm.800371/99<br />
6. Pensile,<br />
l/a/p ca. 35x129x32cm.<br />
7. Hängevitrine,<br />
B/H/T ca.<br />
35x129x32cm.800371/99<br />
7. Pensile con vetrina,<br />
l/a/p ca. 35x129x32cm.<br />
149.-<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Bei allen Elementen: Beleuchtung<br />
gegen Mehrpreis erhältlich.<br />
Per tutti gli elementi:<br />
sovrapprezzo per illuminazione.<br />
8<br />
Alles Abholpreise!<br />
prezzi ritiro!<br />
8. Trendige Wohnlandschaft in Mikrofaser-Bezugsstoff, Schenkelmaße<br />
ca. 247x190cm. Inkl. Bettfunktion, integriertem Bettkasten und<br />
6 Rückenkissen und 2 Zierkissen, Liegefläche ca. 192x174cm.900102+/1<br />
8. Moderno salotto con rivestimento in microfibra, dimensioni totali<br />
ca. 247x190cm. Funzione letto, cassetone integrato, 6 cuscini per lo<br />
schienale e 2 decorativi compresi, dimensioni letto ca. 192x174cm.<br />
Vielseitig und modern<br />
Sfaccettato e moderno<br />
9 10<br />
PL 10-19-16-17<br />
SPARPREIS<br />
PREZZO<br />
RISPARMIO<br />
799.-<br />
ALLES SOFORT<br />
VERFÜGBAR!<br />
TUTTO SUBITO<br />
!DISPONIBILE!<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
9. Freischwinger<br />
in Textilleder grau,<br />
Gestell matt schwarz.<br />
900040<br />
9. Sedie flessibili in<br />
similpelle grigia,<br />
struttura nera opaca.<br />
JE<br />
CAD89.-<br />
10. Säulentisch<br />
in grau Hochglanz,<br />
Bodenplatte Edelstahl<br />
gebürstet, B/H/T ca.<br />
160x90cm, ausziehbar<br />
auf 200cm.800396/1<br />
10. Tavolo con gamba a<br />
colonna in grigio lucido,<br />
piano in acciaio inox<br />
spazzolato, l/a/p ca.<br />
160x90cm, allungabile<br />
fino a 200cm.<br />
599.-<br />
TISCH AUSZIEHBAR AUF<br />
200 CM<br />
TAVOLO ALLUNGABILE FINO A<br />
INKLUSIVE<br />
BETTFUNKTION UND<br />
BETTKASTEN!<br />
FUNZIONE LETTO E<br />
CASSETTONE COMPRESI!
3. Vase, Porzellan Pearl Effekt, H.<br />
1. Hase, Porzellan Pearl Effekt, versch. 2. Apfel, Keramik Pearl Effekt, versch.<br />
je/cad<br />
11. 95 Weinglas,<br />
50cl.801544<br />
15. Bicchiere<br />
14<br />
aperitivo/<br />
vino, 50cl.<br />
Größen, rosa und creme.800276+/1, 900352+/1 Größen rosa und creme.900310+/1 ca. 20,5/30cm rosa und creme.800551-/3<br />
1. Coniglio in porcellana, effetto<br />
perlato, varie misure, rosa e crema.<br />
2. Mela in ceramica, effetto perlato,<br />
varie misure, rosa e crema.<br />
3. Vaso di porcellana, effetto perlato,<br />
A. ca. 20,5/30 cm, rosa e crema.<br />
ab/da<br />
4. 98 1<br />
7. Tortenglocke aus<br />
ab/da Glas, ø ca. 17/32cm.800079/1+/2<br />
19. 98<br />
7. Campane per torte<br />
in vetro, ø ca. 17/32cm.<br />
7<br />
je/cad<br />
11. 98<br />
9<br />
ab/da<br />
ab/da<br />
5. 98 9. 98 3 4 ab/da<br />
9. 98<br />
2<br />
8<br />
je/cad<br />
6. 98 24. 98 ab/da<br />
5 6<br />
24. 98 8<br />
6. Etagere aus hochwertigem<br />
8. Tortenplatte auf Fuß, in hochwertigem<br />
5. Verschiedene<br />
5. Vari fiori Porzellan, H. ca. 25cm.701594<br />
Keramik, ø ca. 22,5/29,5cm.201041/17, 102674<br />
Kunstblumen im Topf,<br />
H. ca. 21cm.900334-/1, 900333-/1, 800744/1<br />
sintetiti nel vaso,<br />
A. ca. 21cm.<br />
6. Etagère in pregiata<br />
porcellana, A. ca. 25cm.<br />
8. Piatto per torte con piede in pregiata<br />
ceramica, ø ca. 22,5/29,5cm.<br />
11. Müslischale, ø ca. 15,5cm.802432/1,/2 12. Teller, tief, je/cad<br />
je/cad<br />
ø ca.<br />
8. 98<br />
13. Kaffeebecher, ca. 350ml.802432<br />
11. Ciotola per müsli, ø ca. 15,5cm.<br />
5.<br />
8. 98<br />
20,5cm.802432/6<br />
13. Tazza da caffè, ca. 350ml.<br />
je/cad<br />
12. Piatto, fondo,<br />
ø ca. 20,5cm.<br />
12<br />
11<br />
13 15<br />
14. Essteller, flach,<br />
ø ca. 26,5cm.802432/7-/9<br />
14. Piatto, ø ca. 26,5cm.<br />
15. Aperitif/<br />
Elegante Geschirrserie aus Elegante serie di stoviglie<br />
hochwertigem spülmaschinengeeignetem<br />
Steinzeug. alla<br />
in pregiato grès adatto<br />
lavastoviglie.<br />
2. 90<br />
1. 99<br />
je/cad<br />
PL 10-19-18-19<br />
4. Kunst-Tulpen, 5er Bund,<br />
H. ca. 39-45cm, in versch.<br />
Farben.700136-/4, 800745, 900345-/3<br />
4. Tulipani artificiali,<br />
mazzo da 5, A. ca.<br />
39-45cm, colori assortiti.<br />
9. Tischläufer, ca. 40x150cm,<br />
in versch. Farben.800584<br />
Striscia per tavolo,<br />
ca. 40x150cm, colori assortiti.<br />
30-teilig / 30 pezzi<br />
119.-<br />
74. 90<br />
10. Besteck-Set 30-teilig in neutralem Design, aus<br />
rostfreiem, spülmaschinenfesten Cromargan ® .200140<br />
10. Set posate 30 pezzi in un design neutro,<br />
Cromargan ® , resistente alla lavastoviglie.<br />
10
16. Hochwertiger Eierkocher<br />
aus Cromargan ® , geeignet für<br />
1-7 Eier. Punktgenaue<br />
Zubereitung mit den<br />
Härtegraden weich,<br />
mittel und hart.802754<br />
16. Pregiato<br />
cuociuova in<br />
Cromargan ® ,<br />
capacità 1-7 pezzi.<br />
Preparazione<br />
perfetta con cottura<br />
alla coque, media o<br />
per uova sode.<br />
59.-<br />
39.-<br />
17. McEgg in blau,<br />
pink oder orange.<br />
200017/1-/2<br />
17. McEgg in blu,<br />
rosa e arancione.<br />
16<br />
17<br />
PREISHIT!<br />
PREZZO<br />
FANTASTICO!<br />
20. INTELLIGENTES KOCHEN<br />
Vitacontrol ® Digital, 4,5l und die passende<br />
Fissler ® Cook App machen das Kochen<br />
im Schnellkochtopf so einfach wie nie<br />
zuvor. Innovative Technologien und<br />
durchdachte Details bieten eine<br />
einfache Möglichkeit, jedes Gericht zu<br />
einem Erfolg zu machen – schnell und<br />
100% sicher gesundes Kochen.101098/3<br />
379.-<br />
199.-<br />
VITAVIT ® EDITION DIGITAL<br />
20. COTTURA INTELLIGENTE<br />
Vitacontrol ® Digital, 4,5l e l’apposita<br />
App Fissler ® Cook rendono la cottura<br />
nella pentola a pressione più facile che<br />
mai. La combinazione di tecnologie<br />
innovative e i dettagli ideati forniscono<br />
un modo semplice per garantire<br />
che ogni piatto sia un successo –<br />
cottura sana rapida e 100% sicura.<br />
Ihr Sternekoch in der<br />
digitalen Küche von<br />
Il tuo Chef stellato<br />
in cucina<br />
VITACONTROL ®<br />
DIGITAL.<br />
20<br />
je/cad<br />
1<br />
9. 95 Handtuch,<br />
Laden Sie die Fissler ® App herunter<br />
und wählen Sie das Rezept aus.<br />
Scarica l’App di Fissler ®<br />
e scegli la ricetta.<br />
Style<br />
2<br />
Verbinden Sie vitacontrol ®<br />
digital mit dem Gerät.<br />
Connetti vitacontrol ®<br />
digital con il dispositivo.<br />
3<br />
Fissler ® App führt Sie beim<br />
Kochen mit Temperaturen,<br />
Zutaten, Methoden.<br />
Fissler ® App ti guiderà durante<br />
la cottura con temperature,<br />
ingredienti, modalità.<br />
4<br />
Jetzt genießen<br />
Sie Ihr Rezept.<br />
Ora gusta la<br />
tua ricetta.<br />
HomeStyleShop<br />
StyleShopShop<br />
18<br />
je/cad<br />
12. 98<br />
18. Kissen, gefüllt,<br />
ca. 50x50cm,<br />
in versch. Farben.700746/1<br />
18. Cuscini imbottiti,<br />
ca. 50x50cm,<br />
colori assortiti.<br />
19. Glaskaraffe, 900ml,<br />
Ausgießer mit automatischer<br />
Verschlusskappe.401834<br />
19. Caraffa in vetro,<br />
900ml, beccuccio con<br />
29. 95<br />
chiusura automatica.<br />
PL 10-19-18-19<br />
19<br />
26<br />
26. Handtuchserie,<br />
100% Baumwolle,<br />
in versch. Farben.<br />
26. Asciugamani,<br />
100% cotone, Asciugamano,<br />
colori assortiti. ca. 50x100cm.900008-/4<br />
21<br />
49.-<br />
13. 98<br />
ab/da<br />
8. 95<br />
24<br />
6. 95<br />
je/cad<br />
Duschtuch,<br />
Telo doccia<br />
23<br />
22. 98<br />
je/cad<br />
9. 95<br />
21. LED Schminkspiegel<br />
mit 5-fach-<br />
Vergrößerung,<br />
H. ca. 31,5cm.<br />
EEK*<br />
702601<br />
CEE* A ++ -A<br />
21. Specchio per la cosmesi a LED,<br />
5 livelli d’ingrandimento,<br />
A. ca. 31,5cm.<br />
Badserie in Kunststoffgeflecht,<br />
versch. Farben.<br />
Serie bagno in plastica<br />
intrecciata, colori assortiti.<br />
23. Wäschewanne, 40L.<br />
600711/1, 600715/1<br />
23. Vaschetta, 40l.<br />
24. Hocker, H. 33/45cm.<br />
702012+/1, 702015+/1<br />
24 Sgabello, A. 33/45cm.<br />
25. Wäschekorb,<br />
65l, H. 55,5cm.<br />
600711/2, 600715/2, 700738/1<br />
25. Cesto per la biancheria,<br />
65l, A. 55,5cm.<br />
19.-<br />
25<br />
29.<br />
ca. 70x100cm.900009-/4<br />
22<br />
27. 95<br />
19. 98<br />
je/cad<br />
22. TOILETBAG XL<br />
verschiedene Dessin.<br />
in diversi dessin.<br />
9813.<br />
95
fgg<br />
Neue<br />
Wohnideen<br />
für Dein<br />
Zuhause!<br />
Nuove<br />
idee per<br />
la tua<br />
casa!<br />
1<br />
Auch seitenverkehrt<br />
lieferbar!<br />
Componibile<br />
anche nell‘altro<br />
verso!<br />
1. Wohnlandschaft in Bezugsstoff grau,<br />
inkl. Bettfunktion mit Liegefläche<br />
ca.196x126cm, inkl. Bettkasten,<br />
Schenkelmaße ca. 243x184cm.900132<br />
1. Salotto con rivestimento in tessuto<br />
grigio, funzione letto, dimensioni ca.<br />
196x126cm, cassettone compreso,<br />
dimensioni totali, ca. 243x184cm.<br />
SPARPREIS<br />
PREZZO<br />
RISPARMIO<br />
699.-<br />
INKLUSIVE<br />
BETTFUNKTION UND<br />
BETTKASTEN!<br />
FUNZIONE LETTO E<br />
CASSETTONE COMPRESI!<br />
I.P.<br />
je/cad<br />
39. 95<br />
2. allrounder R,<br />
in versch. Dessins.<br />
fantasie assortite.<br />
800630/12<br />
3. carrybag,<br />
in versch. Dessins.<br />
fantasie assortite.<br />
800630/1<br />
PL-10-19-20<br />
2<br />
je/cad<br />
44. 95<br />
3<br />
39057 Eppan/Appiano (BZ)<br />
Bozner Straße 12/Via Bolzano12<br />
Tel.: 0471 / 671 000<br />
Fax: 0471 / 660 592<br />
info@planer.it www.planer.it<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
ORARIO D‘APERTURA:<br />
Mo - Fr / Lun - Ven 9.00-12.30 15.00-19.00<br />
Sa / Sab<br />
9.00-18.00 durchgehend<br />
continuato<br />
St. Michael/Eppan<br />
S. Michele/Appiano<br />
Maria Rast<br />
Folge uns auf Facebook!<br />
Seguiteci anche su<br />
Facebook!<br />
www.facebook.com/MoebelPlanerEppan<br />
Samstags DURCHGEHEND geöffnet: 9.00-18.00 Uhr!Ogni sabato orario CONTINUATO: ore 9.00-18.00!<br />
ALLE ANGEBOTE SOLANGE VORRAT REICHT UND OHNE DEKORATION. ALLE ANGABEN UND PREISE VORBEHALTLICH<br />
DRUCKFEHLER UND INKL. MEHRWERTSTEUER. GÜLTIGKEIT VOM 01.03.2019 BIS 30.06.2019. PL 10/19. ALLES ABHOLPREISE.<br />
OFFERTE VALIDE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE. NON SONO COMPRESI GLI ACCESSORI. NON CI ASSUMIAMO RESPONSABILITÀ<br />
PER EVENTUALI ERRORI DI STAMPA. IVA COMPRESA, VALIDI DAL 01.03.2019 AL 30.06.2019 PL 10/19. PREZZI CONSEGNA ESCLUSA.