18.12.2012 Views

Barre portatutto per railing Railing Roof bars - G3 SpA

Barre portatutto per railing Railing Roof bars - G3 SpA

Barre portatutto per railing Railing Roof bars - G3 SpA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ricordatevi,<br />

comprando una<br />

valigia, che durante<br />

un lungo viaggio ci<br />

sarà sempre un<br />

momento in cui<br />

sarete costretti a<br />

portarla voi stessi.<br />

Remember, buying a<br />

suitcase, and during<br />

a long journey there<br />

will always be a time<br />

when you’ll have to<br />

bring yourself.<br />

(Paul Morand)<br />

<strong>Barre</strong><br />

<strong>portatutto</strong> <strong>railing</strong><br />

<strong>Railing</strong><br />

roof <strong>bars</strong><br />

g3 cat. gen. 2011 mimmo var.indd 5 13/05/11 15.29<br />

5


6<br />

<strong>Barre</strong> <strong>portatutto</strong> <strong>per</strong> <strong>railing</strong> <strong>Railing</strong> <strong>Roof</strong> <strong>bars</strong><br />

Le <strong>railing</strong> roof <strong>bars</strong> di <strong>G3</strong> sono state sviluppate nel design e nei dettagli<br />

tecnici con l’attenzione riservata a tutti gli altri prodotti dell’ azienda:<br />

lo scopo è quello di fornire un prodotto adattabile a tutti i tipi di<br />

automobili munite di <strong>railing</strong> longitudinale, di semplice installazione ed<br />

immediato utilizzo.<br />

A differenza di molti altri prodotti già in commercio il prodotto verrà infatti<br />

venduto già completamente assemblato e sarà solamente necessario<br />

fissarlo all’automobile con un semplice meccanismo manuale,<br />

senza bisogno di utilizzare alcun tipo di attrezzo. Questa scelta segue<br />

lo stile di <strong>G3</strong> che, con il sistema di preforatura unico sul mercato, ha<br />

già reso il box da tetto installabile senza alcun tipo di utensile.<br />

Le barre saranno fissate al veicolo grazie a 4 piedi di fissaggio che<br />

rappresentano anche un valido sistema antifurto grazie alla chiusura<br />

gestita da un unica chiave.<br />

Dopo uno studio condotto sulle automobili in circolazione, le barre<br />

<strong>railing</strong> saranno prodotte in 3 diverse dimensioni: 110 cm, 130 cm, 145<br />

cm <strong>per</strong> riuscire a soddisfare il più ampio range possibile di autovetture<br />

in modo efficiente ed elegante.<br />

The <strong>G3</strong> roof <strong>railing</strong> <strong>bars</strong> have been developed with the same great attention<br />

in design and technical details as for all the other <strong>G3</strong> products.<br />

The purpose is to provide an item suitable for all types of <strong>railing</strong> cars :<br />

with easy to mount and with an immediate use.<br />

Unlike many others products present on the market yet , the <strong>G3</strong> roof<br />

bar is going to be sold already assembled.<br />

You need just to fix on car roof with a simple manual mechanism. No<br />

need to use any type of tool.<br />

This follows the <strong>G3</strong> style, that already through its “pre-drilling” system,<br />

gives you the chance to mount your roof box easily without any kind of<br />

tool. The <strong>G3</strong> <strong>Roof</strong>-<strong>bars</strong> are fixed on the car roof through 4 mountingfeet<br />

that have to be closed by a antitheft-key ensuring in that way the<br />

security of your roof box.<br />

After a detailed research of all cars in circulation, we chose the three<br />

following application sizes:<br />

110 cm, 130 cm, 145 cm in order to satisfy the widest possible range<br />

of cars efficiently and stylish.<br />

g3 cat. gen. 2011 mimmo var.indd 6 13/05/11 15.29


27 mm<br />

lunghezza<br />

lenght<br />

carico max<br />

max load<br />

certificato<br />

certificate<br />

montaggio<br />

montage<br />

53 mm<br />

21,3 mm<br />

antifurto<br />

anti-theft device<br />

dimensioni imballo<br />

packaging dimensions<br />

volume imballo<br />

packaging volume<br />

peso netto<br />

net weight<br />

peso lordo<br />

gross weight<br />

<strong>Barre</strong> <strong>portatutto</strong> <strong>per</strong> <strong>railing</strong> <strong>Railing</strong> <strong>Roof</strong> <strong>bars</strong><br />

W<br />

110 130 145<br />

cod 60.010<br />

Ean code<br />

8010682035834<br />

110 cm<br />

75 Kg<br />

ISO: PAS 11154: 2006<br />

L<br />

SI<br />

H<br />

0,016 m3<br />

3,2 Kg<br />

3,8 Kg<br />

1105<br />

145<br />

100<br />

L<br />

W<br />

H<br />

W<br />

cod 60.030<br />

Ean code<br />

8010682035841<br />

130 cm<br />

75 Kg<br />

ISO: PAS 11154: 2006<br />

L<br />

SI<br />

H<br />

0,019 m3<br />

3,75 Kg<br />

4,35 Kg<br />

1135<br />

145<br />

100<br />

L<br />

W<br />

H<br />

W<br />

cod 60.045<br />

Ean code<br />

8010682035858<br />

145 cm<br />

75 Kg<br />

ISO: PAS 11154: 2006<br />

L<br />

SI<br />

0,021 m3<br />

4,0 Kg<br />

4,6 Kg<br />

H<br />

1455<br />

145<br />

100<br />

testato da TÜV NORD secondo la normative ISO / PAS 11154, capitoli 5.2.5.2, 5.2.5.3, 5.2.5.4 <strong>per</strong> un carico di 75 kg<br />

tested by TÜV NORD according to ISO / PAS 11154, chapters 5.2.5.2, 5.2.5.3, and 5.2.5.4 for a load of 75 kg<br />

g3 cat. gen. 2011 mimmo var.indd 7 13/05/11 15.29<br />

L<br />

W<br />

H<br />

7


ALFA ROMEO<br />

156 SPORTWAGON<br />

156 CROSSWAGON<br />

159 SPORTWAGON<br />

AUDI<br />

80 AVANT<br />

100 AVANT<br />

A4 AVANT<br />

A4 AVANT<br />

A6 AVANT<br />

A6 ALLROAD<br />

BMW<br />

SERIE 3 TOURING<br />

SERIE 3 TOURING<br />

SERIE 3 TOURING<br />

SERIE 5 TOURING<br />

SERIE 5 TOURING<br />

X3 ( E 83 )<br />

X5 ( E 53 )<br />

X5 II<br />

CHEVROLET<br />

CAPTIVA<br />

MATIZ<br />

MATIZ PLUS<br />

NUBIRA STATION<br />

REZZO-TACUMA<br />

CHRYSLER<br />

300 C TOURING<br />

VOYAGER II<br />

GRAND VOYAGER<br />

CITROEN<br />

BERLINGO II<br />

BX<br />

C3 PICASSO<br />

C4 PICASSO<br />

C5 TOURER<br />

C-CROSSER<br />

NEMO<br />

XM BREAK<br />

ZX BREAK<br />

DACIA<br />

LOGAN<br />

DAIHATSU<br />

TERIOS II<br />

DODGE<br />

CARAVAN<br />

DURANGO<br />

JOURNEY<br />

FIAT<br />

CROMA<br />

DOBLO’ MALIBU’<br />

FIORINO<br />

IDEA<br />

MAREA WEEKEND<br />

PALIO WEEKEND<br />

PANDA II<br />

QUBO<br />

REGATA WEEKEND<br />

SEDICI<br />

STILO WEEKEND<br />

TEMPRA WEEKEND<br />

FORD<br />

ESCORT<br />

EXPEDITION<br />

EXPLORER<br />

KUGA<br />

FOCUS I<br />

FOCUS II<br />

FOCUS III<br />

FREESTYLE<br />

GALAXY I<br />

MAVERICK<br />

MONDEO II<br />

MONDEO III<br />

SIERRA<br />

HONDA<br />

ACCORD VII TOURER<br />

ACCORD<br />

CIVIC II SHUTTLE<br />

CIVIC V AERODECK<br />

CR-V<br />

FR-V<br />

PILOT<br />

8<br />

MODELS PORTE<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

3+5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

3+5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

ANNO<br />

>2006<br />

>2006<br />

2007><br />

>1996<br />

>1994<br />

>2001<br />

04-08<br />

>2005<br />

2000><br />

>1999<br />

1999><br />

04>05<br />

>2004<br />

>2008<br />

2004><br />

> 2007<br />

2007><br />

2006><br />

2005><br />

2005><br />

2005><br />

2005><br />

2004><br />

>2001<br />

2008><br />

>2008<br />

>2004<br />

2009><br />

2006><br />

2004><br />

2007><br />

2008><br />

>1994<br />

>1997<br />

2007><br />

2006><br />

2001><br />

2004><br />

2008><br />

2005><br />

2001><br />

2008><br />

2004><br />

>2005<br />

1996><br />

2003><br />

2009><br />

>1991<br />

2006><br />

>2007<br />

>1996<br />

>1999<br />

2003><br />

2001><br />

2008><br />

>2004<br />

05-08<br />

2008><br />

2004><br />

>2006<br />

2001><br />

>2007<br />

2007><br />

>1993<br />

2003><br />

2008><br />

>1995<br />

>2001<br />

>2002<br />

2005><br />

2001><br />

cm. 110<br />

cm. 130<br />

cm. 145<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

MODELS PORTE<br />

HYUNDAI<br />

MATRIX<br />

SANTA FE<br />

SANTAMO<br />

TRAJET<br />

TUCSON<br />

JAGUAR<br />

X-TYPE<br />

JEEP<br />

CHEROKEE<br />

GRAND CHEROKEE<br />

PATRIOT<br />

JMC<br />

LANDWIND<br />

KIA<br />

CARNIVAL<br />

CEE’D<br />

CLARUS<br />

PRIDE<br />

SORENTO<br />

SPORTAGE<br />

LANCIA<br />

MUSA<br />

LAND ROVER<br />

DISCOVERY<br />

FREELANDER I<br />

LEXUS<br />

GX 470<br />

LX 470<br />

RX 350<br />

RX 400<br />

MAZDA<br />

5<br />

626 V<br />

6<br />

AZ<br />

DEMIO<br />

PREMACY<br />

TRIBUTE<br />

MERCEDES<br />

200T-230TE-300TE<br />

CLASSE C<br />

CLASSE E<br />

CLASSE GL<br />

CLASSE M<br />

GLK<br />

VANEO<br />

VITO-VIANO<br />

MITSUBISHI<br />

GALANT V<br />

OUTLANDER II<br />

PAJERO PININ<br />

PAJERO SPORT<br />

PAJERO MONTERO III<br />

SPACE RUNNER<br />

SPACE STAR<br />

SPACE WAGON<br />

NISSAN<br />

ALMERA TINO<br />

MURANO<br />

PRIMERA<br />

QASHQAI+2<br />

QASHQAI<br />

OPEL<br />

AGILA<br />

ANTARA<br />

ASTRA<br />

FRONTERA<br />

KADETT E<br />

OMEGA B<br />

SINTRA<br />

VECTRA B<br />

ZAFIRA<br />

PEUGEOT<br />

206<br />

207<br />

306<br />

307<br />

308<br />

405<br />

406<br />

407<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

ANNO<br />

5 >1996<br />

5 2007><br />

5 >2007<br />

5 >2001<br />

3+5 >2007<br />

5 >1999<br />

5 >2006<br />

5 >1998<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

2001><br />

>2006<br />

>2003<br />

>2007<br />

2004><br />

2004><br />

2001><br />

2001><br />

2007><br />

2005><br />

>2001<br />

2007><br />

>2001<br />

>2000<br />

>2006<br />

>2004<br />

2004><br />

>2004<br />

>2006<br />

2002><br />

2005><br />

2006><br />

2004><br />

2005><br />

>2002<br />

2002><br />

2004><br />

>2003<br />

>2005<br />

>2004<br />

>1995<br />

2001><br />

>2003<br />

2006><br />

>2005<br />

2008><br />

>2005<br />

2003><br />

>2006<br />

2005><br />

2002><br />

2008><br />

2007><br />

2000><br />

2006><br />

2004><br />

>1998<br />

84-91<br />

>2003<br />

>1999<br />

>2003<br />

2000><br />

02-07<br />

2007><br />

94>00<br />

2002><br />

2007><br />

88-96<br />

96-04<br />

2004><br />

cm. 110<br />

cm. 130<br />

cm. 145<br />

MODELS PORTE<br />

505<br />

1007<br />

4007<br />

BIPPER<br />

PARTNER<br />

PONTIAC<br />

MONTANA<br />

TRANS SPORT<br />

PORSCHE<br />

CAYENNE<br />

RENAULT<br />

KOLEOS<br />

LAGUNA SW<br />

MEGANE GRANTOUR<br />

SCENIC II CONQUEST<br />

ROVER<br />

75 TOURER<br />

SAAB<br />

9-3<br />

SEAT<br />

ALHAMBRA<br />

SKODA<br />

FABIA<br />

FELICIA I<br />

OCTAVIA<br />

YETI<br />

SSANGYONG<br />

ROOMSTER<br />

KYRON<br />

REXTON I<br />

SUBARU<br />

RODIUS<br />

IMPREZA<br />

JUSTY III<br />

SUZUKI<br />

LEGACY<br />

BALENO<br />

GRAN VITARA<br />

IGNIS<br />

JIMNY<br />

SX4<br />

TATA<br />

WAGON R<br />

TOYOTA<br />

AVENSIS I<br />

COROLLA WAGON<br />

INDIGO<br />

LAND CRUISER<br />

PICNIC<br />

PREVIA<br />

RAV 4<br />

SEQUOIA<br />

SIENNA<br />

YARIS VERSO<br />

VOLKSWAGEN<br />

BORA<br />

CROSS POLO<br />

GOLF VARIANT<br />

GOLF V CROSSGOLF<br />

PASSAT VARIANT<br />

POLO<br />

SHARAN<br />

TIGUAN<br />

TUAREG<br />

TOURAN<br />

TRANSPORTER V<br />

VOLVO<br />

740/760<br />

850<br />

940<br />

V40<br />

V50<br />

V 70<br />

V 90<br />

XC70<br />

XC90<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

3<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

ANNO<br />

5 99-05<br />

5 2007><br />

5 93-03<br />

5 2006><br />

5 1988><br />

3 81-94<br />

5 1995><br />

5 2008><br />

5 2002><br />

5 2003><br />

3+5 2003><br />

g3 cat. gen. 2011 mimmo var.indd 8 13/05/11 15.29<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

82-93<br />

2005><br />

2000><br />

2008><br />

96-07<br />

2004><br />

89-97<br />

2003><br />

2008><br />

95-01<br />

95-01<br />

2007><br />

01-05<br />

2002><br />

1996><br />

00-07<br />

95-98<br />

98-04<br />

2009><br />

2006><br />

2005><br />

02-06<br />

2005><br />

92-00<br />

03-05<br />

89-94<br />

96-02<br />

98-05<br />

00-03<br />

1998><br />

2006><br />

98-00<br />

1997><br />

92>97<br />

>2003<br />

1998><br />

96>01<br />

00>06<br />

1994><br />

2005><br />

2004><br />

99-05<br />

82-92<br />

92-96<br />

92-98<br />

95-04<br />

2004><br />

1997><br />

97-98<br />

2000><br />

2002><br />

cm. 110<br />

cm. 130<br />

cm. 145<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!