SABINA DICEMBRE 2019

Recommendations

Info

SabinaAntica Narnatedi MarIA Grazia di MarioProtagonisti di una storia straordinaria,apparentementecomune, sono: un agricoltoreche durante una aratura,in località Vindoli di Leonessa,trova un reperto del secondomillennio a.C., una piccola “laminellaplumbea” graffita sottilmente(di 4x5 cm circa, con spessore di 1 millimetrocirca) e un antropologo di famainternazionale, Mario Polia, fondatoredel locale Museo Civico demo-antropologico.La particolarità è che la laminella èincisa, graffita sottilmente con caratteridestrorsi, in lingua latina di quel perio-do, con tre parole distribuite su 3 righe.Presenta inoltre un foro, attraverso ilquale era stata applicata su un contenitore,un sacco di trasporto, o militare.Grazie all’onestà del contadino, arrivanelle mani di un “esperto” che riesce adecifrarne il contenuto.Ma cosa c’è scritto su questa laminella,che ha trovato degna collocazione pressoil museo leonessano?Lo spiega Polia, il quale ha esposto i suoistudi e la sua traduzione nel corso di unconvegno (del quale saranno presto pubblicatigli Atti Scientifici) che si è tenutonel luglio scorso, a Monteleone di Spole-8
to (PG), in presenza della Soprintendenza,e dove sono state illustrate tutte lenovità archeologiche dell’Alto Corso delNAR. In particolare riferite a Ruscio (paesinoche si trova sotto Monteleone) e aLeonessa.“RESNI è la parola scritta nella primariga, è il dativo del nome Resenius abbreviato,nella seconda NERINATI vuoldire luogo della gente del NAR/NER, localitàdi provenienza di Resenius – dice ilricercatore - nella terza si legge la parolaESCINVM, quest’ultima è in fase di decifrazioneperché non esiste un termine simile,ma potrebbe essere riconducibile aStraordinariascopertadell’antropologoe ricercatoreMario Polia:il ritrovamentodi una piccola“laminellaplumbea”del secondomillennio a.C.confermal’anticotoponimodella cittàdi LeonessacomeNarnate,luogonel qualevivevail popolodel NarNelle foto: Porta Spoletina(XV sec.), l’ingressodella città di Leonessa(RI), la scritta presentesulla laminella pumbleae l’antropologo MarioPoliaRicerca e Territorioderrate alimentari. Il significato dunqueè in breve il seguente “Questo sacco è diResenius, il quale appartiene alla gentedel territorio del Nar”.Ma cosa indica NAR/NER?“Il territorio di Leonessa, fino alla finedel 1200, si chiamava Narnate, gli Angioinilo ribattezzarono Gonessa, la primaLeonessa. Lo sappiamo da documentidella Abbazia di Farfa, ai quali il territoriofu ceduto da Carlo Magno. Con questotoponimo era conosciuta anche daiLongobardi, si rintraccia infatti nei materialiche si riferiscono al Granducato diSpoleto”.La laminella confermerebbe il nomeantico di Leonessa come Narnate,come luogo della gente del Nar?“Certamente. Ma adesso cerchiamo dicomprendere chi è questo popolo delNar/Ner, probabilmente parliamo di ungruppo etnico di lingua e cultura umbradel quale si conosceva bene l’esistenza,se pensiamo che addirittura Terni,in latino, si chiamava INTERAMNIANAHARCUM, cioè città posta tra duefiumi, città dei naharci e che questa famosagente del Nar è nominata anchesulle Tavole di Gubbio. Nar/Ner, nellalingua umbro - sabina, significava zolfo(nei gruppi linguistici italici le differenzeerano minime). Ce lo conferma anche TerenzioVarrone, ma anche “forte”, tant’èvero che tra i sabini il nome Nerius vuoldire nobile, potente. Non è un caso cheNerone si sia voluto chiamare in questomodo. Passiamo ora al fiume denominatoNAR/NAHAR, o NER, applicatoad esso vuol dire fiume dalla imponenteportata d’acqua, impetuoso. NARè un termine molto antico, la radice èindeuropea ed ha sempre il significatodi maschio e forte. *Nar, è inteso comemaschio e forte anche tra i greci (ANER).Tra i Germani la divinità della virilità eraNerthus, sempre in greco il signore delleacque profonde dell’Oceano si chiamavaNeresu, le sue figlie erano le Nereidi. Tragli indiani dell’India, in sanscrito, uomosi dice NARA e Narayana è il nome delDio che creò il mondo camminando sulleacque dell’Oceano primordiale, altraradice indeuropea *snauer (fiume dalleacque potenti). Quindi il nome del Nera9
Page 1 and 2: periodico diinformazionedel centroi
Page 3 and 4: Dal 1923 Fondatore: Giuseppe LolliR
Page 5 and 6: l’inferiore raffigura Lo Speco di
Page 7: Nelle foto, dall’alto albasso: pr
Page 11 and 12: Nelle foto: Piazza VIIAprile (Leone
Page 13 and 14: tanti personaggi della vita quotidi
Page 15 and 16: Nella foto: L’attoreCarlo Verdone
Page 17 and 18: Nelle foto: il registaCarlo Verdone
Page 19 and 20: Art Forum Würth CapenaOrario di ap
Page 21 and 22: Turismo e New MediaLa Komediaha rea
Page 23 and 24: Il piccolo borgodella Tusciaviterbe
Page 25 and 26: Arte e CulturaFeste e tradizioni a
Page 27 and 28: diando quanto avvenuto in precedenz
Page 29 and 30: ILDEBRANDO CINOSINasce a Villalfons
Page 31 and 32: Angelo di mario apsPREMIO INTERNAZI

SABINA DICEMBRE 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?