CATALOGO GENERALE 2020

CATALOGO GENERALE

PUBBLICO 2020

Piscine

Service

FILTRAZIONE

RCB

RISCALDAMENTO

CIRCOLAZIONE

RCB

RACCORDERIA

ILLUMINAZIONE

ACCESSORI

GIOCHI D'ACQUA

RCB

RCB

RCB

RIVESTIMENTI E ACCESSORI

SISTEMI DI DOSAGGIO E DISINFEZIONE

PULIZIA

COPERTURE

RCB

RCB

RCB

MINIPISCINE

1. FILTRAZIONE

ARTEMIS 46-47

FILTRAZIONE

collettori 27

estratto Norma UNI 6

filtri a Norma UNI 7-10

filtri 14

filtri/batterie a Norma UNI 11

filtri/valvole 15

filtri/valvole a Norma UNI 8-9

impianti 17

impianti per piscine fuori terra 16

kit collegamento valvola 23

materiali filtranti 25-26

valvole di controlavaggio besgo 24

POMPE

accessori pompe - prefiltri - basamenti 39

Calpeda modello NMP e modello B-NMP 37-38

DAB modello EuroSwim e DAB modello Europro 30-33

Espa modello Silen S 28

Espa modello Silen S2 29

Pompa Tristar VSTD 34-35

Pompe velocità variabile 36

POZZETTI

pozzetti prefabbricati in vetroresina per impianti doppi 12-13

pozzetti prefabbricati in vetroresina 21-22

pozzetti prefabbricati Rotax 18-20

QUADRI ELETTRICI

per piscina privata 41-43

per piscina pubblica 44-45

galleggiante Floatwich e sonde livello 48

RICAMBI


filtri 55-62

pompe 64-77

quadri elettrici 48

valvole selettrici 63

VASCHE DI COMPENSO 40

2. RISCALDAMENTO

POMPE DI CALORE

pompe di calore Calorex 80-81

deumidificatori Calorex 82-83

pompe di calore Hayward EnergyLine Pro Inverter 84

pompe di calore Hayward EnergyLine Pro FourSeasons 85

pompe di calore Hayward PowerLine Inverter 86

SCAMBIATORI DI CALORE

scambiatori di calore 87-90

scambiatori di calore elettrici e misuratori di temperatura 91

3. CIRCOLAZIONE

ABS LIQUIDO 103

BOCCHETTE

a parete in ABS 105-107

a parete in acciaio inox AISI 316 109-112

a pavimento in ABS 114

a pavimento radiale 110

a pavimento in acciaio inox AISI 316 L 112

accessori 113

GRIGLIE DI ASPIRAZIONE

a parete 119

a pavimento 120-121

PROVE IN PRESSIONE 122-123

RICAMBI

bocchette a parete 130-132

bocchette a pavimento 132

regolatore di livello 131

scarichi di fondo 133

skimmer 126-129

skimmer sfioratore 124-125

SCARICHI DI FONDO

ø2" 115

presa di fondo con attacco ø75 116

ø3" 117

accessori 117

kit aspirazione 118

SKIMMER

sfioratore 94-95

a bocca svasata 96-99

a bocca stretta 100-101

extra piatto 102

accessori comuni 103

corredi 103-104

4. RACCORDERIA

A

adattatori di passaggio 150

attacchi vasca compenso 145

B

bocchettoni 148

bussole riduzione 152

C

calotte 153

collare a staffa 154-155

croci 147

ELETTROVALVOLE 144

FLANGE/COLLARI 139

G

giunti 159

gomiti 146

M

manicotti 149

materiali di consumo 162-167

NIPPLES 151

PRESE A STAFFA/SCATTO 155

R

raccordi collettori 147

riduzioni in PVC 150

T

T 147

tappi 153

Temperfip PVC-C 160-161

tronchetti 151

Tubo B.ACTIVE 157

Tuboflex 156

tubi PVC rigido 158

V

valvole farfalla 138

valvole ritegno 140-142

valvole sfera 136-137

valvole a Clapet 143

5. ILLUMINAZIONE

BLADE LIGHT 170-171

Blade Light luce fissa bianca 172

Blade Light luce RGB 173

installazione Blade Light 174-175

FARI

1 LED luce bianca - 12 VAC 176

3 LED RGB - 7,5 VDC 177


3 LED RGB - 7,5 VDC 179


9 LED RGB - 12 VDC 181


24 LED luce bianca - 24 VDC 183

36 LED RGB - 24 VDC 184

24 LED luce bianca ECO - 12 VDC 185

24 LED RGB ECO - 12 VDC 186

fari sincro RGB per piscine esistenti 187

installazione faro LED piccolo e grande 188-189

componenti fari 190

STRISCIA LED 191

RICAMBI

esplosi 192-199

scatola di derivazione 195

6. ACCESSORI

ACCESSORI GARA

accessori per corsie galleggianti 222

ancoraggi/paletti 224

bandierine/palline galleggianti 223

blocchi di partenza 225-226

corde galleggianti 221

porta/ciambella pallanuoto 226

rulli/carrelli 222

DOCCE

EnergyPro 214

Flex 218

Jolly 213

Jolly Energy Pro 215

Monamour 211

Solar Prestige 212

Steel Design 217

Venus 216

MANCORRENTI 207

OBLÒ 219-220

RICAMBI

ancoraggio universale 231

docce 233-235

scalette inox AISI 304 227-228


trampolini 231-232

SCALETTE

2 pezzi 206

accessori 207

Airone Special 202

Baby Special 203

Bordo Sfioratore Special 204-205

Garda Special 203

TRAMPOLINI

Delfino 210

Kanguro 209

Rana 208

7. GIOCHI D'ACQUA

CONTROCORRENTE 253-254

POMPE

pompa Espa mod. Wiper 243

pompa Espa mod. Nadorself 244

FONTANE 255-259

IDROMASSAGGIO

accessori 240-241

bocchette 238-242

kit impianti 247

pozzetto in vetroresina 248

INSUFFLAGGIO

lettini 251-252

piastre 251

soffianti 249-250

QUADRI ELETTRICI 245-246

RICAMBI

bocchette 260-261

kit impianti 263

pulsante pneumatico d'accensione 262

pompe 264-267

controcorrente 268

8. RIVESTIMENTI E ACCESSORI

ACCESSORI DI COMPLETAMENTO MEMBRANA PVC 286-287

bordo sfioratore 288

schema ancoraggio bordino e fettuccina 287

BORDI

bordi in gres porcellanato 291

lisci standard 292

lisci e sabbiati a Toro 294-295

sfioratore in cemento e graniglia 289

sabbiati standard 293

GRIGLIE BORDO SFIORATORE 290

profilato a L in PVC 290

LEISTER 284

ALKORPLAN ®

Alkorplan ® 2000 274

Alkorplan ® 3000 Ceramics 280

Alkorplan ® 3000 Touch 278

Alkorplan ® Xtreme ® 276

antisdrucciolo Alkorplan ® 2000 275

antisdrucciolo Alkorplan ® 3000 Touch - Ceramics 279

antisdrucciolo Alkorplan ® Xtreme ® 277

backing strip 279

PVC liquido Alkorplan ® 2000, solvente e accessori 275

PVC liquido Alkorplan ® 3000 Touch, solvente e accessori 279

PVC liquido Alkorplan ® Xtreme ® , solvente e accessori 277

ELBTAL ®

antisdrucciolo 273

Supra 272

PVC liquido, solvente e accessori 273

MOSAIC 298-299

PROFILO SFIORO PER CANALE 300

SPECIALI

geomembrana alimentare - acqua potabile 281

geomembrana per lavori idraulici 281

trattamenti Alkorplus 285

STRISCE SEGNACORSIE 282

SOFTWALK 283

TRATTAMENTO BORDI 296-297

CENTRALINE (ELETTROLISI)

kit analisi sale 319

kit di messa a terra 319

Salt-Line Low Salt 314-315

Salt-Line Uno e Salt-Line Duo 316-318

sale 319

CHIMICI

Pool Moss 337-338

CONTENITORI 326-327

vasca lavapiedi 329

vaschette di contenimento 327

DOSAGGIO AUTOMATICO SANIFICANTE 329

DOSATORI

galleggiante 328

lambimento 328

POMPE DOSATRICI 313-325

RICAMBI

Tech-Line e Salt-Line 339-346

pompe dosatrici 347-348

sdoppiatore segnale per centraline Tech-Line 311

SISTEMI UV 321-324

UNITÀ DI COMANDO PER CLORATORE 320

10. PULIZIA

ACCESSORI PULIZIA

aspiratori subacquei 359

aste 360

canne galleggianti 360

retini 358

spazzole 358

termometri 361

trousse analisi 358

PULITORI

automatici 352-356

idraulici 357

pompa carrellata 361

RICAMBI 362-377

11. COPERTURE

ACCESSORI 386

ESTIVE

isotermica Sunwave 380

isotermica Isoroll Light 381

isotermica Isoroll Deluxe 381

barra galleggiante 382

rulli avvolgitori 382

INVERNALI

Twin New 383

Robust 630 383

standard 385

tubolari 384

POMPE SOMMERSE

DAB 388

Eden 387

RICAMBI

BlueGuard 394-395

SICUREZZA

BlueGuard 389-393

TAPPARELLA

BlueCover 397-400

optional/accessori 401

12. MINIPISCINE

MODELLI

Moonlight 404-405

Eclipse 406-407

Sunset 409

Infinity 410

Skyline 411-413

Step Box 413

9. SISTEMI DI DOSAGGIO E DISINFEZIONE

ANALISI

fotometri 330-333

kit analisi 319-334-336

CENTRALINE (CLORO)

Matrix PSP 311

Tech-Line 2 307

Tech-Line 6 Compact 306

Tech-Line 8 305

Tech-Line Color Silver 304

Tech-Line pH e Redox 308

Tech-Line S pH e Redox 309

Tech-Line S2 310

Tech-Line Timer Plus 312

1

FILTRAZIONE 1

ARTEMIS 46-47

FILTRAZIONE

collettori 27

estratto Norma UNI 6


filtri 14

filtri/batterie a Norma UNI 11

filtri/valvole 15

filtri/valvole a Norma UNI 8-9

impianti 17

impianti per piscine fuori terra 16

kit collegamento valvola 23

materiali filtranti 25-26

valvole di controlavaggio besgo 24

POMPE

accessori pompe - prefiltri - basamenti 39

Calpeda modello NMP e modello B-NMP 37-38

DAB modello EuroSwim e DAB modello Europro 30-33

Espa modello Silen S 28

Espa modello Silen S2 29

Pompa Tristar VSTD 34-35

Pompe velocità variabile 36

POZZETTI

pozzetti prefabbricati in vetroresina per impianti doppi 12-13

pozzetti prefabbricati in vetroresina 21-22

pozzetti prefabbricati Rotax 18-20

QUADRI ELETTRICI

per piscina privata 41-43

per piscina pubblica 44-45

galleggiante Floatwich e sonde livello 48

RICAMBI


filtri 55-62

pompe 64-77

quadri elettrici 48

valvole selettrici 63

VASCHE DI COMPENSO 40

Piscine

Service

5

1 NORMATIVE

Filtrazione

(schematizzazione adempimenti norma UNI 10637:2016)

Classificazione delle piscine

Tipo A: piscine di proprietà pubblica o privata, aperte al pubblico o ad un'utenza identificabile, con o senza pagamento

di biglietto d'ingresso.

In base alla destinazione si suddividono nelle seguenti categorie:

Tipo A1: piscine pubbliche, quali per esempio le piscine comunali

Tipo A2: piscine ad uso collettivo: sono quelle inserite in strutture già adibite, in via principale, ad altre attività ricettive

(per esempio alberghi, camping, complessi ricettivi, agriturismi e simili) nonchè quelle al servizio di collettività (per

esempio scuole, collegi, caserme, palestre e simili) accessibili ai soli ospiti, clienti, soci o utenti della struttura stessa

Tipo A3: piscine finalizzate al gioco acquatico

Tipo B: piscine che si identificano perchè fanno parte di un complesso unico o composto di civile abitazione o comunque

condominiale, formato da più di quattro unità abitative, indipendentemente dal numero dei proprietari, destinate in via

esclusiva all’utilizzo da parte di chi risiede in tali edifici e dei loro ospiti.

Tipo D: piscine private.

CATEGORIA

A1

(pubbliche)

A2

(hotel, camping, palestre,

agriturismi…)

B

(condomini > 4 unità)

D

(private ≤ 4 unità)

BORDO SFIORATORE

-reintegro automatico acqua

- no uso cloro su piano vasca

CONSENTITO

piscine rettangolari

almeno lati lunghi;

piscine a forma libera

> 60% perimetro

sup. > 100m 2

≥ 50%

perimetro

sup. ≤100m 2

≥ 30%

perimetro

sup. > 100m 2

> 50%

perimetro

sup. ≤ 100m 2

≥ 30%

perimetro

sup. > 100m 2

almeno 30%

perimetro

sup. ≤ 100m 2

almeno 10%

perimetro

SKIMMER

-reintegro

automatico acqua

-no uso cloro su piano vasca

NON CONSENTITO

CONSENTITO

CONSENTITO

RACCOMANDATO

1 skimmer ogni 20 m 2 1 skimmer ogni 25 m 2 1 skimmer ogni 35 m 2

A ≤ 100 m²

A ≤ 150 m²

preferibilmente

NUMERO FILTRI

≥ 2

diametro ≥ 500 mm

≥ 2

≥ 1

preferibile 2

≥ 1

NUMERO POMPE uguale a n° filtri + 1 uguale a n° filtri + 1 uguale a n° filtri + 1 uguale a n° filtri

VELOCITÀ FILTRAZIONE

(filtri a massa monostrato)

≤ 35 m 3 /h ≤ 35 m 3 /h ≤ 40 m 3 /h

≤ 50 m 3 /h

strato filtrante

ORE DI FILTRAZIONE

STRATO FILTRANTE

(filtri a massa monostrato)

strato filtrante h ≥600 mm per filtri con ø ≤1000 mm

strato filtrante h ≥400 mm

per filtri con ø ≤1000 mm

strato filtrante h ≥800 mm per filtri con ø >1000 mm

TEMPI DI RICIRCOLO

TUFFI • SUB 6 ore 6 ore - -

NUOTO

RICREATIVE

BAMBINI

se h ≥ 120 filtr. 4 ore

se h < 120 filtr. 3 ore


se 60 < h < 120 filtr. 2 ore

se h ≤ 60 filtr. 1 ora

se 40 < h ≤ 60 filtr. 1 ora

se h ≤ 40 filtr. 0,5 ora


se h < 120 filtr. 3 ore


se 60 < h < 120 filtr. 2 ore

se h ≤ 60 filtr. 1 ora

se 40 < h ≤ 60 filtr. 1 ora


- -


se 60 < h < 120 filtr. 3 ore

se h ≤ 60 filtr. 2 ore

se 40 < h ≤ 60 filtr. 2 ore



se 60 < h < 120 filtr. 6 ore

se h ≤ 60 filtr. 4 ore

-

PROVA COLORE

l’impianto deve superare

la prova colore


la prova colore


la prova colore

-

La presente tabella si applica a tutte le piscine alimentate con acqua potabile ad eccezione delle cosiddette "vasche

idromassaggio" o "SPA" di volume totale minore di 10 m 3 di acqua

Nel caso di vasche polifunzionali o con profondità diverse, la portata totale dell'impianto deve essere calcolata:

• sommando al volume di ogni zona di vasca, con diversa destinazione d'uso o profondità, una percentuale proporzionale

del volume convenzionale della vasca di compenso;

• applicando ad ogni volume come sopra integrato il tempo di ricircolo previsto [...];

• eseguendo la sommatoria delle portate così calcolate

Nel caso siano previste diverse possibilità di utilizzo della stessa vasca o di una zona di una vasca, ai fini del dimensionamento

degli impianti deve essere considerata l'attività che prevede il tempo di ricircolo inferiore.

6

Piscine

Service

Filtrazione

FILTRI A NORMA UNI

1

Filtri in vetroresina con uscite laterali

utilizzabili sia per acqua dolce

coperchio di grandi dimensioni fissato con bulloni in acciaio inox

manometro avvitato sul coperchio; possibilità di fissaggio anche sulla valvola multivie

sistema di distribuzione e drenaggio dell’acqua progettato in modo da garantire l’utilizzo dell’intera massa filtrante

filtri progettati con un numero di candele o ugelli su piastra drenante e calcolati per ottenere un perfetto funzionamento

idraulico

pressione di collaudo 350 kPa (3,5 bar)

pressione massima di esercizio 200 kPa (2 bar)

perdita di carico filtro pulito < 50 kPa

temperatura massima di esercizio 35 °C

portata m 3 /h distribuzione codice

velocità 35 m/h velocità 40 m/h velocità 50 m/h

7 8 10 candele 1110329

10 11 14 candele 1110347

14 16 20 candele 1110348

20 23 29 candele 1110339

26 29 37 candele 0146832

30 35 43 piastra e ugelli 0028829


CODICE descrizione €

ø esterno H filtro ø uscite scarico sfiato H sabbia

mm mm mm mm

materiale filtrante

in sacchi da 25 kg

sabbia

0,4÷0,8

graniglia*

3÷6

peso

vuoto

1110329 530 940 50 10 mm manuale 600 7 1 17 969,00

1110347 618 1143 50 3/4" autom. 600 11 2 20 1.144,00

1110348 777 1199 63 3/4" autom. 600 15 3 25 1.430,00

1110339 947 1293 63 3/4" autom. 600 23 5 40 2.050,00

0146832 1010 1271 DN65 1½" manuale 600 27 5 75 3.200,00

0028829 1120 1550 DN80 1½" manuale 800 42 10 140 6.345,00

0028830 1275 1600 DN100 1½" manuale 800 57 14 270 8.010,00

* [...] le masse filtranti devono essere sostenute da apposito strato di graniglia posto sul fondo del filtro e alto almeno

sino a coprire il sistema di ripresa dell'acqua filtrata [...] Norma UNI 10637/2016.

il materiale filtrante non è compreso nei filtri

kg

Piscine

Service 7

1 Filtrazione

FILTRI A NORMA UNI

Filtri con valvole selettrici e batterie frontali - assemblati


articolo ø filtro portata m 3 /h

mm 35 m/h 40 m/h 50 m/h

1112751 con valvola selettrice ø50 530 07 8 10 1.215,00




Filtri con valvole selettrici, batterie frontali e pompe - assemblati

AL FILTRO

EVENTUALE BASAMENTO

ALTEZZA INDICATIVA


articolo ø filtro portata m 3 /h pompa

trifase mm 35 m/h 40 m/h 50 m/h kW hp

1112759 con valvola ø50 530 7 8 100,50,75 1.808,00

1112760 con valvola ø50 618 10 11 140,75 1 1.999,00

1112761 con valvola ø63 777 14 16 201,11,5 2.530,00

1112762 con valvola ø63 947 20 23 281,5 2 3.400,00


8

Piscine

Service

D.16 ZN

DADO M 16 A2

D.16 ZN

DADO M 16 A2

D.16 ZN

DADO M 16 A2

D.16 ZN

DADO M 16 A2

1212 59 FLANGIA LIBERA ODV

10

Filtrazione

FILTRI A NORMA UNI

1

Filtri con valvole selettrici, batterie frontali e pompe - assemblati

D.16 ZN

DADO M 16 A2

D.16 ZN

DADO M 16 A2

D.16 ZN

DADO M 16 A2

1112735 1112737


articolo velocità ø filtro portata pompa

m/h mm m 3 /h kW hp

1112735 con valvola ø3" pompa e prefiltro 35 1120 302,2 3 9.254,00

1112763 con valvola ø3" pompa e prefiltro 35 1275 422,2 3 10.998,00

1112764 con batteria frontale ø110 35 1275 422,2 3 12.141,00

1112735 con valvola sel. ø3"pompa e prefiltro 40 1120 352,2 3 9.254,00

1112736 con valvola sel. ø3"pompa e prefiltro 40 1275 48 3 4 11.104,00

1112737 con batteria front. ø110 mm pompa e prefiltro 40 1275 48 3 4 12.303,00


Piscine

Service 9

1 Filtrazione

FILTRI A NORMA UNI

Caratteristiche tecniche:

altezza letto filtrante 1000 mm

passo d’uomo laterale e superiore DN400

distribuzione interna con piastra ed ugelli

attacchi entrata/uscita flangiati

scarico inferiore flangiato DN50 fino al filtro ø1600,

DN100 dal filtro* ø1800 in poi

sfiato superiore filettato M 1 ½”


pressione massima di lavoro 200 kPa (2 bar)

perdita di carico a filtro pulito < 50 kPa

temperatura massima di funzionamento 35 °C

non idoneo all’uso con acqua di mare o acque termali

particolarmente aggressive

finitura esterna: gel-coat blu

finitura interna: gel-coat isoftalico

su richiesta

sono realizzabili filtri con rivestimento protettivo

interno in resina speciale per acqua di mare

passo d’uomo in posizione diversa

oblò d’ispezione

Filtri in vetroresina a filamento

codice A B C H DN

mm mm mm mm mm

1110368 1000 400 200 2050 100

1110374 1050 400 200 2100 125

1110370 1050 400 200 2150 125

1110369 1050 450 250 2200 125

1110371 1050 450 250 2250 150

1110372 1050 450 275 2300 150

1110373 1000 500 275 2350 200

ø interno portata m 3 /h distribuzione codice

mm 35 m/h 40 m/h




1800 89 101 piastra e ugelli 1110369

2000 109 125 piastra e ugelli 1110371

2200 133 152 piastra e ugelli 1110372

2400 158 180 piastra e ugelli 1110373

*materiale per flangiatura, scarico non incluso nella fornitura

Ordinare a completamento: guarnizione, flangia, collare, dadi e

rondelle

ø interno

Sfiato ø1½"

DN

H

Min 800

Ugelli

Sabbia

0,4÷0,9 mm

A

200

Graniglia

3÷6 mm

DN

C

B


materiale filtrante sacchi da 25 kg

ø esterno superficie filtrante ugelli

sabbia graniglia*

mm m 2 n.

0,4÷0,9 3÷6

kg m 3

1110368 1440 1,53 110 68 20 229,55 4,25 10.090,00

1110374 1540 1,76 125 79 23 268,94 4,98 11.270,00

1110370 1640 2,01 140 90 25 318,05 5,78 11.770,00

1110369 1850 2,54 175 114 32 368,95 7,52 14.140,00

1110371 2050 3,14 225 140 40 425,50 9,45 17.770,00

1110372 2250 3,8 265 170 49 489,04 11,64 21.010,00

1110373 2460 4,52 315 202 58 554,63 14,22 23.690,00

* [...] le masse filtranti devono essere sostenute da apposito strato di graniglia posto sul fondo del filtro e alto almeno

sino a coprire il sistema di ripresa dell'acqua filtrata [...] Norma UNI 10637:2016.


Scarico

10

Piscine

Service

Filtrazione

FILTRI E E BATTERIE A NORMA UNI

1

Filtri in vetroresina a filamento con batteria frontale, pompa e prefiltro

Composti da:

batteria frontale con n. 5 valvole a farfalla, raccordi e tubi in PVC PN 10

pompa in ghisa con prefiltro (incorporato o separato oltre ø1600)

valvola clapet wafer in PVC

tubo trasparente posizionato sullo scarico per controllo controlavaggio

manometri su entrata e uscita filtro

1112767 - pag.57

1112767 - pag.57

1112766

1112766 pag.57 1112766 pag.57

Piscine tipo A



m/h mm m 3 /h kW hp

1112767 con pompa e prefiltro incorporato 35 1400 53 3 4 16.207,00

1112768 con pompa e prefiltro incorporato 35 1500 61 4 5,5 19.367,00


1112457 con pompa e prefiltro inox DN 150 35 1800 895,5 7,5 29.772,00



1112766 con pompa e prefiltro inox DN 200 35 2400 1587,510 47.674,00

Piscine tipo B



m/h mm m 3 /h kW hp


1112455 - pag.63 1112455 - pag.63

1112768 con pompa e prefiltro incorporato 40 15001112460 70 pag.63 1112460 4 pag.63 5,5 19.367,00

1112456 con pompa e prefiltro incorporato 40 1600 805,5 7,5 20.299,00



1112459 con pompa e prefiltro inox DN 200 40 2200 1527,5 10 39.948,00


quotazioni per impianti automatici su richiesta

Piscine

Service 11

1 POZZETTI PREFABBRICATI

Filtrazione

Pozzetto in vetroresina per impianti doppi

Contenitore prefabbricato in vetroresina con alloggiati gli impianti di filtrazione fino al 2ø750 bordo a sfioro e skimmer.

Completo di coperchio che permette la circolazione d’aria al suo interno e facilita il parziale sollevamento per un agevole

accesso all’impianto.

CODICE descrizione kg m 3 €

0027811 pozzetto vuoto 145,00 5,25 4.595,00

Skimmer - trifase

ø filtro pompa+scorta BOCC. SK PF ACQ. Bypass

mm

kW/hp

2 x 530 2+1 x 0,5/0,75 3 x 50 2 x 50 1 x 63 1½" 50

2 x 618 2+1 x 0,75/1 4 x 50 3 x 50 1 x 63 1½" 63

2 x 777 2+1 x 1,1/1,5 5 x 50 4 x 50 1 x 90 1½" 63

Bordo Sfioratore - trifase

ø filtro pompa+scorta BOCC. AF PF ACQ. VC DL Bypass

mm

kW/hp

2 x 530 2+1 x 0,5/0,75 3 x 50 1 x 50 1 x 63 1½" 1 x 90 si 50

2 x 618 2+1 x 0,75/1 4 x 50 1 x 50 1 x 63 1½" 1 x 90 si 63

2 x 777 2+1 x 1,1/1,5 5 x 50 2 x 50 1 x 90 1½" 2 x 90 si 63

Configurazioni: "tipo". Per le quotazioni contattare l'ufficio tecnico

Nota:

Per gli impianti 2 ø 920 contattare la sede, valutare l'opzione di utilizzate due locali tecnici prefabbricati collegati fra loro.

12

Piscine

Service

Filtrazione

POZZETTI PREFABBRICATI

1

Pozzetto in vetroresina per impianti doppi

40 228

100

368

ANCORAGGIO DI TONDINO

368

40 228

100

TUBO DI MANDATA

E ASPIRAZIONE

TUBO DI MANDATA

E ASPIRAZIONE

ANCORAGGIO DI TONDINO

10 10

145

GHIAIA DI

RIEMPIMENTO

10

155

10 10

145

STRATO DI GHIAIA COMPATTATA

ATTACCO PER TUBAZIONE DI

DRENAGGIO DA CONVOGLIARE ALLO

STRATO DI GHIAIA SCARICO COMPATTATA

PER CADUTA

SOTTOFONDO ATTACCO IN CALCESTRUZZO PER TUBAZIONE MAGRO DI

DRENAGGIO ARMATURA DA CONVOGLIARE RETE D.6/20X20 ALLO

SCARICO PER CADUTA

GHIAIA DI

RIEMPIMENTO

10

155

SOTTOFONDO IN CALCESTRUZZO MAGRO

ARMATURA CON RETE D.6/20X20

POSIZIONE INDICATIVA DELLE

TUBAZIONI, VERIFICARE LA

POSIZIONE PRECISA AL

RICEVIMENTO

POSIZIONE

DEL

INDICATIVA

POZZETTO

DELLE

IN

CANTIERE



RICEVIMENTO DEL POZZETTO IN

CANTIERE

240

SOSTEGNO IN MURATURA

PER IL POZZETTO

NOTA BENE: SOSTEGNO IN MURATURA

IL RIEMPIMENTO IN GHIAIA PER DEVE IL POZZETTO

POTER DRENARE L'EVENTUALE

PRESENZA DI ACQUA DI FALDA

NOTA BENE:

IL RIEMPIMENTO IN GHIAIA DEVE

POTER DRENARE L'EVENTUALE

PRESENZA DI ACQUA DI FALDA

40 160

40

240

40 160

40


PER LE TUBAZIONI

COMPATTARE BENE LA GHIAIA DI RIEMPIMENTO


SOTTO IL POZZETTO E SOTTO LE TUBAZIONI

PER LE TUBAZIONI

PER EVITARE QUALSIASI ASSESTAMENTO CHE

POTREBBE CAUSARE LO SFILAMENTO DEI TUBI

COMPATTARE BENE O LA LA ROTTURA GHIAIA DI DEI RIEMPIMENTO

RACCORDI

SOTTO IL POZZETTO E SOTTO LE TUBAZIONI

PER EVITARE QUALSIASI ASSESTAMENTO CHE

POTREBBE CAUSARE LO SFILAMENTO DEI TUBI

O LA ROTTURA DEI RACCORDI

ATTENZIONE

QUESTO LIVELLO DEVE

CORRISPONDERE AL LIVELLO

PAVIMENTO PISCINA FINITO

OPPURE

ATTENZIONE

A QUOTA INFERIORE

MAI A QUESTO QUOTA LIVELLO SUPERIORE DEVE

CORRISPONDERE AL LIVELLO

PAVIMENTO PISCINA FINITO

OPPURE A QUOTA INFERIORE

MAI A QUOTA SUPERIORE

TUBAZIONI DI SCARICO

ED EVENTUALE

RISCALDAMENTO

POSIZIONE INDICATIVA TUBAZIONI DELLE DI SCARICO

TUBAZIONI, VERIFICARE ED EVENTUALE LA

POSIZIONE PRECISA RISCALDAMENTO

RICEVIMENTO

POSIZIONE

DEL

INDICATIVA

POZZETTO

DELLE

IN

CANTIERE



N.3 ANCORAGGI RICEVIMENTO DI DEL TONDINO POZZETTO IN

CANTIERE

MURETTO LATERALE DI CONTENIMENTO

E SOSTEGNO N.3 TUBAZIONI ANCORAGGI DA DI REALIZZARE

TONDINO

DOPO RICEVIMENTO DEL POZZETTO IN

CANTIERE

MURETTO LATERALE DI CONTENIMENTO

NOTA BENE:

E SOSTEGNO TUBAZIONI DA REALIZZARE

- STUDIARE LA POSIZIONE DEL POZZETTO RISPETTO ALL'ABITAZIONE, EVITANDO DI COLLOCARLO IN POSIZIONE INTERMEDIA DOPO RICEVIMENTO DEL POZZETTO IN

TRA LE DUE O NEI PRESSI DEL VIALETTO DI ACCESSO ALLA PISCINA E DEL SOLARIUM.

CANTIERE

- E' CONSIGLIABILE CHE IL POZZETTO SIA IL PIU' POSSIBILE LONTANO DALLA CASA, MEGLIO SE DISSIMULATO DIETRO UNA

NOTA BENE:

SIEPE

- STUDIARE

OD ALTRO,

LA

EVENTUALMENTE

POSIZIONE DEL

SUPERANDO

POZZETTO RISPETTO

LA DISTANZA

ALL'ABITAZIONE,

STANDARD

EVITANDO

DALLA PISCINA

DI COLLOCARLO

(MAX.5m). IN

IN

QUESTO

POSIZIONE

CASO

INTERMEDIA

E'

NECESSARIO

TRA LE DUE

NOTIFICARE

O NEI PRESSI

ALLA

DEL

SEDE

VIALETTO

LA DISTANZA

DI ACCESSO

EFFETTIVA

ALLA

E

PISCINA

LA POSIZIONE,

E DEL SOLARIUM.

PER IL CORRETTO CALCOLO DELLE TUBAZIONI.

- E' CONSIGLIABILE CHE IL POZZETTO SIA IL PIU' POSSIBILE LONTANO DALLA CASA, MEGLIO SE DISSIMULATO DIETRO UNA

SIEPE OD ALTRO, EVENTUALMENTE SUPERANDO LA DISTANZA STANDARD DALLA PISCINA (MAX.5m). IN QUESTO CASO E'

NECESSARIO NOTIFICARE ALLA SEDE LA DISTANZA EFFETTIVA E LA POSIZIONE, PER IL CORRETTO CALCOLO DELLE TUBAZIONI.

Piscine

Service 13

1 FILTRI E VALVOLE

Filtrazione

Filtri in vetroresina con uscite laterali

utilizzabili sia per acqua dolce che per acqua di mare

coperchio di grandi dimensioni fissato con bulloni in acciaio inox

manometro avvitato sul coperchio; possibilità di fissaggio anche sulla valvola multivie

sistema di distribuzione e drenaggio dell’acqua progettato in modo da garantire l’utilizzo dell’intera massa filtrante

filtri progettati con un numero di candele o ugelli su piastra drenante e calcolati per ottenere un perfetto funzionamento

idraulico


pressione massima di esercizio 200 kPa (2 bar)

perdita di carico filtro pulito < 50 kPa

temperatura massima di esercizio 35 °C

velocità ø interno portata distribuzione codice

m/h mm m 3 /h

50 500 10 candele 1110337

50 620 15 candele 1110314

50 760 22 candele 1110315

50 920 33 candele 1110338

50 1050 43 candele 0028827

50 1230 59 candele 0028828


ø esterno H filtro ø uscite scarico sfiato H sabbia

q.tà sabbia

sacchi da 25 kg

peso

vuoto

mm mm mm mm 0,4÷0,8 1÷2 kg

1110337 540 700 50 3/4" autom. - 3 1 22 836,00

1110314 660 775 50 3/4" autom. - 4 2 25 996,00

1110315 800 920 63 3/4" autom. - 7 3 31 1.386,00

1110338 970 1150 63 3/4" autom. 400 14 5 50 1.886,00

0028827 1120 1550 DN80 2" manuale 800 42 10 140 5.220,00

0028828 1275 1600 DN80 2" manuale 800 57 14 270 6.600,00


14

Piscine

Service

Filtrazione

FILTRI E VALVOLE

1

Filtri con valvole selettrici e kit di collegamento - assemblati


articolo velocità ø filtro portata

m/h mm m 3 /h

1112420 con valvola selettrice ø50 50 500 10 1.065,00




1112728 con valvola selettrice ø3" 50 1050 43 6.589,00

1112729 con valvola selettrice ø3" 50 1230 59 7.913,00

Filtri con valvole selettrici e pompe - assemblati

AL FILTRO

EVENTUALE BASAMENTO

ALTEZZA INDICATIVA



monofase m/h mm m 3 /h kW hp

1112648 con valvola ø50 50 500 10 0,33 0,5 1.663,00

1112650 con valvola ø50 50 620 15 0,75 1 1.851,00

1112652 con valvola ø63 50 760 22 1,1 1,5 2.512,00

1112654 con valvola ø63 50 920 33 2,2 3 3.217,00

Piscine

Service 15

1 IMPIANTI SU BASAMENTO IMPIANTI SU

IMPIANTI

BASAMENTO

SU BASAMENTOFiltrazione

Impianti per piscine Impianti

fuori per

terra

piscine fuori terra

IMPIANTI SU BASAMENTO

CODICE €

CODICE €

CODICE velocità 50 m/h descrizione Q.tà sabbia sacchi da 25 kg €

velocità 50 m/h Q.tà sabbia sacchi da 25 kg

portata m 3 /h

portata m 3 /h

0,4÷0,8 1÷2

velocità 50 0,4÷0,8 m/h q.tà 1÷2 sabbia sacchi da 25 kg

0105523 5 1 1 745,00

0105523

CODICE

5 1 1 745,00

portata m 3 /h 0,4÷0,8 1÷2€

0105525 8 2 1 760,00

0105525 8 2 1 760,00

0105525 8 2 1 1.512,00

velocità 50 m/h Q.tà sabbia sacchi da 25 kg

portata m 3 /h

0,4÷0,8 1÷2

Impianti per piscine fuori terra

0105523 5 1 1 745,00

0105525 8 2 1 760,00

FILTRAZIONE

02

FILTRAZIONE

02

FILTRAZIONE

0

immagine puramente indicativa

Immagine puramente indicativa



0105523

0105523

0105525 0105525

0105525

0105523

0105525

11

3

9

9

CODICE €

CODICE €

CODICE €

1211788 3 O-ring valvola selettrice 4,20

1211788 3 O-ring valvola selettrice 4,20

11

CODICE

1211788 1211695 3 O-ring 6valvola tubo selettrice con fungo diffusore 5 m³/h

descrizione

4,20 49,90

1211695 6 tubo con fungo diffusore 5 m³/h 49,90

€

11

18 1211695 1211689 6 tubo con 6 tubo fungo con diffusore fungo 5 m³/h diffusore 8 m³/h49,90

55,70

18 1211689 6 tubo con fungo diffusore 8 m³/h 55,70

18

1211788 1211689 1211814 3 6O-ring tubo con 7valvola collare fungo selettrice diffusore filtro/valvola 8 m³/h 55,70 25,10

1211814

6,80

7 collare filtro/valvola 25,10

3

1211689

1211814 7

6 tubo

collare

con 9filtro/valvola corpo fungo filtro diffusore ø350 8 mm m³/h

25,10

55,70

3

9 corpo filtro 9 corpo ø350 filtro mmø350 mm

1211814 7 collare 9filtro/valvola corpo ø450 mm

25,10

9 corpo filtro 9 corpo ø450 filtro mmø450 mm

9 corpo 10 filtro scarico ø350 filtro mm

10 scarico 10 filtro scarico filtro

9 corpo valvola filtro 4 vie valvola ø450 colore 4 mm nero vie colore - per impianti nero - per cod. impianti cod.

1211818 valvola 1211818 11 4 vie colore 11 nero - per impianti cod. 189,10 189,10

141211818 11 10 scarico 1112738 filtro 1112738 prod. fino al prod. 2013fino al 2013 189,10

14

1112738 prod. fino al 2013

0105527 1211715

11 11 valvola a 6 6 vie valvola vie colore colore 6 nero vie verde colore - per impianti nero - per cod. impianti cod.

220,60 399,00

6 6 valvola 1211715 6 vie colore 11 nero - per impianti cod.

220,60

6

1211715 11 0059551/1112663 prod. fino al 2014

14 guida inserimento

0059551/1112663

sabbia

prod. fino 220,60 al 2014

0059551/1112663 prod. fino al 2014

0105527 0105527 11 valvola 11a 6 valvola vie colore a 6 verde vie colore verde 192,00 192,00

0105527 11 valvola 18a manometro 6 vie colore verde 192,00

14 guida 14 inserimento guida inserimento sabbia sabbia

14 guida inserimento 18 manometro sabbia

18 manometro

7 18 manometro

7

7

Niper2 400M (0,25 hp) - per impianti cod.

1111628

403,00

1111628 0059551 Niper2 prod. fino 400M al 2014 (0,25 hp) - per impianti cod.

Niper2 400M (0,25 hp) - per impianti cod.

403,00

1111628

Iris 750M 0059551 (0,50 hp) - prod. per impianti fino al cod. 2014 403,00

1211652 0059551 prod. fino al 2014

464,00

1112663 Iris prod. 750M fino al (0,50 2014hp) - per impianti cod.

10 Iris 1211652 750M (0,50 hp) - per impianti cod.

464,00

1211652 0105528 Jardino Ni 1112663 6M - P1: 0,32 prod. kW fino - 1,5 al A/230V 2014 464,00 415,00

10 1112663 prod. fino al 2014

10

0105530 0105528 Jardino Ir Jardino 12M - P1: Ni 0,65 6M kW - P1: - 2,9 0,32 A/230V kW - 1,5 469,00 A/230V 415,00

0105528 Jardino Ni 6M - P1: 0,32 kW - 1,5 A/230V 415,00

0105530 Jardino Ir 12M - P1: 0,65 kW - 2,9 A/230V 469,00

0105530 Jardino Ir 12M - P1: 0,65 kW - 2,9 A/230V 469,00


il materiale filtrante non è compreso 02

nei FILTRAZIONE

filtri


15

16

02 FILTRAZIONE Piscine 15

02 FILTRAZIONE 15 Service

02_Filtrazione-2016.indd 15 29/04/16 14:29

Filtrazione

IMPIANTI

1

Impianti completi per piscine a skimmer

Filtro in vetroresina, valvola selettrice incollaggio, pompa, collettori, valvole a sfera, attacchi e collegamenti in PVC,

Bypass per riscaldamento. Il tutto assemblato e collaudato.


velocità ø filtro portata pompa BOCC. SK PF ACQ. Bypass


1112555 50 500 10 0,33 0,5 2xø50 1xø50+ ASP. 1xø50 ø1½" ø50 2.116,00

1112620 50 620 15 0,75 1 2xø50 2xø50 1xø50 ø1½" ø50 2.386,00

1112624 50 760 22 1,1 1,5 2xø50 2xø50 1xø63 ø1½" ø63 3.325,00

1112597 50 920 33 2,2 3 4xø50 4xø50 1xø63 ø1½" ø63 4.329,00

Impianti completi per piscine a bordo sfioratore

Filtro in vetroresina, valvola selettrice incollaggio, pompa, collettori, valvole a sfera, attacchi e collegamenti in PVC,

Bypass per riscaldamento, dosatore a lambimento, aspirazione vasca di compeso. Il tutto assemblato e collaudato.


velocità ø filtro portata pompa BOCC. AF PF ACQ. VC DL Bypass


1112561 50 500 10 0,33 0,5 2xø50 1xø50 1xø50 ø1½" 1xø63 si ø50 2.630,00

1112535 50 620 15 0,75 1 2xø50 1xø50 1xø50 ø1½" 1xø63 si ø50 2.920,00

1112630 50 760 22 1,1 1,5 2xø50 1xø50 1xø63 ø1½" 1xø63 si ø63 3.829,00

1112590 50 920 33 2,2 3 3xø50 1xø50 1xø63 ø1½" 1xø90 si ø63 5.030,00

uscite supplementari per impianti

1112201 ø50 mm 125,00

1112202 ø63 mm 136,00


Piscine

Service 17


Filtrazione

Pozzetto Rotax

Locale tecnico prefabbricato in polietilene stampato in rotazionale adatto per impianti con portata da 10, 15

e 22 m³/h, con velocità di filtrazione 50 m/h. La forma rivoluzionaria ed ergonomica consente di alloggiare

con facilità impianti completi con eventuale seconda pompa per idromassaggio o altri accessori. È dotato

di un alloggiamento specifico per il quadro elettrico per l’azionamento del quale è prevista una pulsantiera

separata collocata in posizione estremamente comoda e raggiungibile (kit remoto). Il coperchio, rinforzato

e calpestabile, è cernierato su di un lato ed è dotato di un pistoncino pneumatico che consente di aprire e

chiudere in totale comodità e sicurezza.

pistone pneumatico

cerniera

piano fissaggio

comando remoto

piano fissaggio

trasformatori

zona di fissaggio

quadro elettrico

cerniere fissaggio

coperchio

vista posteriore

piano ingressi

aspirazione

piano uscita

mandate

impronte per aggancio staffe

di fissaggio alla soletta

posizione uscita scarico e Bypass

posizione uscita idromassaggi

CODICE deescrizione kg m 3 €

1118008 Rotax vuoto 90,92 3,13 1.540,00

1112665 coperchio 17,04 0,21 370,00

1110307 kit accessori coperchio (cerniere, molla a gas, viteria) 76,80

1110305 molla a gas (pistone) 37,10

1110306 kit accessori per montaggio impianto in pozzetto vuoto 85,20

1110312 kit ancoraggio 17,70

18

Piscine

Service

Filtrazione


1

Pozzetto Rotax completo (flitri in VTR)

Pozzetto con impianti assemblati e collaudati (solo per piscine a skimmer)

completo di filtro in vetroresina, valvola selettrice ad incollaggio, pompa,

collettori, Bypass per riscaldamento, valvole a sfera ad incollaggio, Q.E.

con comando remoto, trasformatore, attacchi e collegamenti in PVC,

predisposizione con ancoraggi per eventuale presenza di falda freatica, il

tutto assemblato e collaudato.


velocità ø filtro portata pompa BOCC. SK PF ACQ. Bypass FARI


1112776 50 500 10 0,33 0,5 2xø1½" 1xø1½"+ ASP. 1xø1½" ø1½" ø50 1 faro 5.280,00

1112710 50 620 15 0,75 1 2xø1½" 2xø1½" 1xø1½" ø1½" ø50 2 fari 5.475,00

1112708 50 760 22 1,1 1,5 2xø1½" 2xø1½" 1xø2" ø1½" ø63 2 fari 6.227,00

Pompa ESPA senza prefiltro

per impianto idromassaggio nel pozzetto Rotax.

Max 4 bocchette idromassaggio.

CODICE €

1111330 pompa ESPA hp 2, Kw 1,4 Monofase 746,00

(1-2-3-4 bocchette)

1111331 pompa ESPA hp 2, Kw 1,4 Trifase 724,00

(1-2-3-4 bocchette)

Accessori pozzetto Rotax


1512309 uscita supplementare ø50 146,00

1512310 uscita supplementare ø63 157,00

1512311 kit passante pozzetto ø1½" 30,70

1512315 kit passante pozzetto ø2" 30,90

1113444


1113444 kit comando remoto per quadro elettrico 210,00

consente l'accensione e lo spegnimento

di pompa/e, faro/i, dal bordo superiore

del locale stesso

Piscine

Service 19


Filtrazione

SEZIONE A-A

COPERCHIO

SEZIONE B-B

AMMORTIZZATORE

TIRANTE

TIRANTE

10

COPERCHIO

TIRANTE

SEZIONE A-A

10

SEZIONE SEZIONE A-AB-B

SCARICO O DRENAGGIO

DEL POZZETTO DA COLLEGARE

PER CADUTA CON TUBAZIONI

PIANTA

190

B

ATTENZIONE

BASAMENTO IN CALCESTRUZZO ARMATO CON RETE

ELETTROSALDATA ø6/20x20, SUPERFICIE PIANA E

ORIZZONTALE. NR. 3 FERRI DI CHIAMATA PER

COLLEGARE I TIRANTI (VEDI POSIZIONE IN PIANTA

E PARTICOLARE).

200

COPERCHIO

25 150ATTENZIONE

25

QUESTO LIVELLO CORRISPONDE AL

LIVELLO PAVIMENTAZINE DELLA

PISCINA FINITA OPPURE A QUOTA

INFERIORE, A MAI

FC

QUOTA SUPERIORE

20

TR

QE

25

175

70 MINIMO

270

105 MINIMO

10 95

MIN.

PARTICOLARE FISSAGGIO TIRANTI

- POSIZIONARE IL POZZETTO COME INDICATO NEL DISEGNO

- AGGANCIARE I 3 TIRANTI NEGLI APPOSITI INCAVI

ATTENZIONE

- LEGARE I TIRANTI AI FERRI DI CHIAMATA DEL BASAMENTO TIRANTE

IN CALCESTRUZZO QUESTO LIVELLO CORRISPONDE AL

LIVELLO PAVIMENTAZINE DELLA

- PROCEDERE CON I COLLEGAMENTI DELLE TUBAZIONI

PISCINA FINITA OPPURE A QUOTA

IL FISSAGGIO DEL POZZETTO CON INFERIORE, 3 TIRANTI MAI E' TASSATIVO A QUOTA SUPERIORE

PER PREVENIRE SPOSTAMENTI CAUSATI DA GALLEGGIAMENTO

IN CASO DI FORTI PIOGGE DURANTE E DOPO 'INSTALLAZIONE.

≥200mm PER

≥200mm PER

FAVORIRE IL

LEGATURA

FAVORIRE IL

DRENAGGIO

CON TONDINO

DRENAGGIO

DELL'ACQUA

DELL'ACQUA

FC

ENZIONE

SCARICO O DRENAGGIO

ATTENZIONE

DEL POZZETTO DA COLLEGARE

BASAMENTO IN CALCESTRUZZO

A

T ARMATO CON RETE

T

ENTO IN CALCESTRUZZO ARMATO CON RETE

A

FERRI DI CHIAMATA

POZZETTO



OSALDATA ø6/20x20, SUPERFICIE PIANA E

VEDERE POSIZIONE

ATTENZIONE

USCITE CON ATTENZIONE

USCITE CON

USCITE CON


NTALE. NR. 3 FERRI DI CHIAMATA PER

IN PIANTA

GARE I TIRANTI (VEDI POSIZIONE IN PIANTA

UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE GHIAIA PER IL RINTERRO DEL

COLLEGARE I TIRANTI (VEDI POSIZIONE IN PIANTA TUBI ALTI

UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE GHIAIA PER IL RINTERRO

TUBI APPOGGIATI

DEL

TUBI ALTI

≥200mm PER

FC

POZZETTO E PER LA PROTEZIONE DELLE TUBAZIONI.


E PARTICOLARE).

REALIZZARE UN MURETTO

ICOLARE).

20 FAVORIRE IL

REALIZZARE UN MURETTO IL MATERIALE, LO STRATO DI RINTERRO SUPERFICIALE INSERIRE PUO' GOMITI ESSERE SULLE USCITE

IL MATERIALE, LO STRATO DI RINTERRO SUPERFICIALE PUO' ESSERE

DI SOSTEGNO PER EVITAR

DRENAGGIO

DI SOSTEGNO PER EVITARE REALIZZATO CON TERRENO VEGETALE PER CIRCA E COLLOCARE 15 cm. I TUBI APPOGGIATI

REALIZZATO CON TERRENO VEGETALE PER CIRCA B 15 cm.

DANNI AI TUBI CAUSATI

DELL'ACQUA


AL BASAMENTO E SUL FONDO

DA BASAMENTO ASSESTAMENTI IN

PIANTA

200

DA ASSESTAMENTI 35

DELLO SCAVO.

CALCESTRUZZO

N.B.

N.B. IL RIEMPIMENTO IN GHIAIA DEVE POTER DRENARE

SCARICO O DRENAGGIO IL RIEMPIMENTO IN GHIAIA ATTENZIONE

25 DEVE POTER DRENARE 150 25

EVENTUALE PRESENZA DI ACQUA, ANCHE DI FALDA

25

DEL POZZETTO DA COLLEGARE EVENTUALE PRESENZA BASAMENTO DI ACQUA, IN ANCHE CALCESTRUZZO DI FALDA ARMATO CON RETE

SOLETTA

SOLETTA

TERRENO



ATTENZIONE

USCITE CON


COPERCHIO


UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE GHIAIA PER


NOTA BENE

ATTENZIONE

IL RINTERRO DEL

TUBI ALTI NOTA BEN

FC

POZZETTO E PER LA PROTEZIONE DELLE TUBAZIONI. PARTICOLARE FISSAGGIO TIRANTI

E A-A FC 20

E PARTICOLARE). SEZIONE B-B

20

QUESTO LIVELLO CORRISPONDE AL

REALIZZARE UN MURETTO

IL MATERIALE,

- IN

LO

FASE

STRATO

DI PROGETTAZIONE

DI RINTERRO SUPERFICIALE


MURETTO DEFINIRE

PUO'

SOSTEGNO LA

ESSERE

POSIZIONE

TUBI

LEGENDA

DI SOSTEGNO PER EVITARE

- IN FASE DI PROG

LIVELLO - POSIZIONARE PAVIMENTAZINE IL DELLA POZZETTO COME INDICATO NEL DISEGNO

REALIZZATO CON TERRENO VEGETALE PER CIRCA

B

DEL POZZETTO RISPETTO ALLA PISCINA

15 cm.

- PISCINA AGGANCIARE FINITA OPPURE ED I ALL'ABITAZIONE,

3 A TIRANTI QUOTA

DANNI AI TUBI CAUSATI DEL POZZETTO R

NEGLI APPOSITI INCAVI


QE = QUADRO ELETTRICO

SCARICO A CADUTA

INFERIORE, MAI A QUOTA SUPERIORE

- LEGARE I TIRANTI AI FERRI DI CHIAMATA DEL BASAMENTO

DISTANZA STANDARD TRACCIA PER DALLA TUBAZIONI PISCINA : 5 METRI.

CR = COMANDO REMOTO

T

PIANTA

200

CR

DA ASSESTAMENTI


DISTANZA STAN

T

O IN DRENAGGIO

AMMORTIZZATORE

IN CALCESTRUZZO

TUBAZIONI N.B. IL RIEMPIMENTO DAL IN POZZETTO GHIAIA DEVE ALLA PISCINA POTER IN CALCESTRUZZO DRENARE

TR = TRASFORMATORE FARI

25 150 25

PISCINA EVENTUALE FC = FERRI DI CHIAMATA


- I COLLEGAMENTI

PRESENZA

ELETTRICI

DI ACQUA, -

DALLA

ANCHE PROCEDERE

RETE

DI

AL

FALDA CON I COLLEGAMENTI DELLE TUBAZIONI

- I COLLEGAMENT

TIRANTE

QE

TIRANTE

SOLETTA

QUADRO E DAL T = TIRANTI

≥200mm

≥200mm PER

QUADRO

PER

QUADRO AGLI A

AGLI ALTRI SCARICO ACCESSORI TIRANTE IN PRESSIONE

IL FISSAGGIO (TRASFORMATORE, DEL POZZETTO COMANDO

CON 3 TIRANTI P = POMPA E' TASSATIVO

IL FISSAGGIO DEL POZZETTO CON 3 TIRANTI E' TASSATIVO

FAVORIRE IL

FAVORIRE IL

PER PREVENIRE SPOSTAMENTI CAUSATI F DA = GALLEGGIAMENTO

FILTRO

REMOTO ECC.) V

PER PREVENIRE SPOSTAMENTI CAUSATI DA GALLEGGIAMENTO B

DRENAGGIO REMOTO ECC.) VANNO ALIMENTAZIONE ESEGUITI DA DA PROFESSIONISTA RETE

ABILITATO

DRENAGGIO



DELL'ACQUA

DELL'ACQUA

COME PARTICOLARE PREVISTO DALLA LEGGE FISSAGGIO 46-90. TIRANTI

NOTA BENE

COME PREVISTO

FC 20

- IN FASE DI PROGETTAZIONE DEFINIRE

F


- COLLEGARE L'AC

F

- COLLEGARE L'ACQUA DI RETE CON PRESSIONE 200÷400 kPa

TR

DEL POZZETTO RISPETTO ALLA PISCIN

TIRANTE IN

- AGGANCIARE I 3 TIRANTI

(2÷4 Bar), ATTACCO ø1" 2 1 NEGLI APPOSITI INCAVI TIRANTE IN

(2÷4 Bar), ATTAC

FILETTATO FEMMINA.

CR

P

ACCIAIO

ACCIAIO


DISTANZA STANDARD DALLA PISCINA

T

UTILIZZARE UN R

UTILIZZARE IN CALCESTRUZZO UN RACCORDO IN PLASTICA OPPURE CON FILETTO

CILINDRICO ANC

QE

CILINDRICO - PROCEDERE ANCHE CON I RIDUCENDO COLLEGAMENTI IL DELLE DIAMETRO TUBAZIONI A QUELLO DEL

- I COLLEGAMENTI ELETTRICI TUBO EFFETTIVA DALLA RE

TUBO EFFETTIVAMENTE DISPONIBILE.

≥200mm PER

QUADRO AGLI ALTRI ACCESSORI (TRA

IL FISSAGGIO DEL POZZETTO CON 3 TIRANTI E' TASSATIVO LEGATURA

LEGATURA

FAVORIRE IL

CON TONDINO


CON TONDINO

REMOTO ECC.) VANNO ESEGUITI DA P

DRENAGGIO

- COLLEGARE LO S

- COLLEGARE IN CASO DI LO FORTI SCARICO PIOGGE IN DURANTE PRESSIONE E DOPO ALLACCIANDOLO

≥200mm PER

'INSTALLAZIONE.

DELL'ACQUA

COME PREVISTO DALLA LEGGE 46-90.

ALLA RETE DI SMALTIMENTO. ATTACCO ø1" 2 1 ALLA RETE DI SM

FAVORIRE IL FC

FILETTATO

DRENAGGIO

FEMMINA OPPU

F

FEMMINA OPPURE ø2" MASCHIO A SECONDA DEI MODELLI.

DELL'ACQUA

- COLLEGARE L'ACQUA DI RETE CON PR

T

TR

A

T

T

A

FERRI DI CHIAMATA

TIRANTE IN

FERRI DI CHIAMATA

POZZETTO

POZZETTO

(2÷4 Bar), ATTACCO ø1" 2 1 FILETTATO

VEDERE P POSIZIONE

- COLLEGARE CON TUBAZIONE ACCIAIO

VEDERE POSIZIONE

- COLLEGARE CON

SCARICO O DRENAGGIO

ATTENZIONE

LO SCARICO DEL POZZETTO PER

IN PIANTA

UTILIZZARE UN RACCORDO CADUTA IN PLASTI O IN UN

ZZETTO DA COLLEGARE

BASAMENTO IN CALCESTRUZZO ARMATO CON RETE

IN PIANTA

CADUTA O IN UN DRENAGGIO NATURALE E RIMUOVERE IL TAPPO

CADUTA CON TUBAZIONI


CILINDRICO ANCHE RIDUCENDO DI CHIUSURA. IL DI AT

ATTENZIONE

USCITE CON

USCITE CON

FC

FC

DI CHIUSURA. ATTACCO 3/4" FEMMINA FILETTATO.


20




TUBI ALTI

TUBI APPOGGIATI

- COLLEGAMENTO TUBAZIONI LEGATURA

- COLLEGAMENTO


E PARTICOLARE).

REALIZZARE PISCINA COME UN MURETTO DA SCHEMA DI

INSERIRE GOMITI SULLE USCITE

IL MATERIALE, LO STRATO DI RINTERRO

BASAMENTO

SUPERFICIALE

IN

PUO' ESSERE

INSTALLAZIONE DELLA

CON TONDINO

BASAMENTO IN

INSTALLAZIONE

35

STESSA.

SOSTEGNO PER EVITARE

E COLLOCARE I TUBI APPOGGIATI

35

REALIZZATO CON TERRENO VEGETALE PER CIRCA 15 cm.

CALCESTRUZZO - COLLEGARE LO SCARICO IN PRESSION

B

CALCESTRUZZO


AL BASAMENTO E SUL FONDO

FILETTATI MASCH

FILETTATI MASCHIO

DA ASSESTAMENTI

DELLO SCAVO.

200

FC

ALLA RETE DI SMALTIMENTO. ATTACC


TERRENO

FEMMINA OPPURE ø2" - NON MASCHIO E' CONSENT A 25 150 25

EVENTUALE PRESENZA TERRENO DI ACQUA, ANCHE DI FALDA

- NON E' CONSENTITO APPOGGIARSI ALLA POMPA O ALLE

A

T SOLETTA

T

TUBAZIONE PER

A TUBAZIONE FERRI PER ENTRARE DI CHIAMATA ALL'INTERNO NEL POZZETTO.

VEDERE POSIZIONE

- COLLEGARE CON TUBAZIONE LO SCAR

IN PIANTA

CADUTA O IN UN DRENAGGIO NATUR

MURETTO SOSTEGNO TUBI


LEGENDA

LEGENDA NOTA BENE

FC 20


FC

DI CHIUSURA. ATTACCO 3/4" FEMMINA

20

QE = QUADRO - IN ELETTRICO FASE DI PROGETTAZIONE DEFINIRE LA POSIZIONE


QE = QUADRO SCARICO ELETTRICO A CADUTA

TRACCIA PER TUBAZIONI

CR = COMANDO DEL REMOTO POZZETTO RISPETTO ALLA PISCINA ED ALL'ABITAZIONE,


CR = COMANDO O IN REMOTO


DRENAGGIO

- COLLEGAMENTO TUBAZIONI PISCINA

DAL POZZETTO ALLA CR PISCINA


TUBAZIONI

DAL POZZETTO ALLA PISCINA



DISTANZA STANDARD DALLA PISCINA : 5 METRI.

T

BASAMENTO IN

INSTALLAZIONE DELLA STESSA.

FC = FERRI DI CHIAMATA

PISCINA IN 35 CALCESTRUZZO


CALCESTRUZZO

T = TIRANTI

FILETTATI MASCHIO

QE

T = TIRANTI


- I COLLEGAMENTI ELETTRICI DALLA RETE AL QUADRO E DAL

SCARICO IN PRESSIONE

P = POMPA


P = POMPA ≥200mm PER

F = FILTRO QUADRO AGLI ALTRI ACCESSORI (TRASFORMATORE, COMANDO

F = FILTRO B

IL FISSAGGIO DEL POZZETTO CON 3 TIRANTI E' TASSATIVO

FAVORIRE IL

ALIMENTAZIONE DA RETE

TERRENO

- NON E' CONSENTITO APPOGGIARSI AL



REMOTO ECC.) VANNO ESEGUITI DA PROFESSIONISTA ABILITATO

DRENAGGIO


COME PREVISTO DALLA LEGGE 46-90.

TUBAZIONE PER ENTRARE ALL'INTERN

DELL'ACQUA

190

65 5

80

25

175

70 MINIMO

TIRANTE

270

105 MINIMO

10 95

MIN.

190

80

TIRANTE

AMMORTIZZATORE

25

COPERCHIO

10

AMMORTIZZATORE

80

105 MINIMO

10 95

MIN.

TIRANTE

65 5

25

175

70 MINIMO

270

CR

P

TIRANTE

TIRANTE

SEZIONE

T

B-B

10

F

105 MINIMO

10 95

MIN.

65 5

25

175

70 MINIMO

270

10

105 MINIMO

10 95

MIN.

65 5

≥200mm PER

FAVORIRE IL

DRENAGGIO

DELL'ACQUA

SEZIONE B-B

SOLETTA

≥200mm PER

FAVORIRE IL

DRENAGGIO

DELL'ACQUA

ATTENZIONE



IL MATERIALE, LO STRATO DI RINTERRO SUPERFICIALE PUO' ESSERE

REALIZZATO CON TERRENO VEGETALE PER CIRCA 15 cm.


EVENTUALE PRESENZA DI ACQUA, ANCHE DI FALDA

TIRANTE

TIRANTE IN

ACCIAIO

ATTENZIONE

QUESTO LIVELLO CORRISPON

LIVELLO PAVIMENTAZINE DEL

PISCINA FINITA OPPURE A QU

INFERIORE, MAI A QUOTA SUP

FC

20

TR

T

F

P

SCARICO A CADUTA

O IN DRENAGGIO

T

FC

175

TUBAZIONI

PISCINA

270

B

A

35

65 5

70 MINIMO

TIRANTE IN


ACCIAIO

QE


CR


TR

LEGATURA

FC

CON TONDINO

T


P

F


FERRI DI CHIAMATA

POZZETTO

VEDERE POSIZIONE

IN PIANTA

Tutte le quote presenti in questo schema sono espresse in centimetri

LEGENDA

= QUADRO ELETTRICO

= COMANDO REMOTO

= TRASFORMATORE FARI

= FERRI DI CHIAMATA

= TIRANTI

= POMPA

= FILTRO

BASAMENTO IN

CALCESTRUZZO

TERRENO

- COLLEGARE L'ACQUA DI RETE CON PRESSIONE 200÷400 kPa

(2÷4 Bar), ATTACCO ø1" 1 2 FILETTATO FEMMINA.

UTILIZZARE UN RACCORDO IN PLASTICA OPPURE CON FILETTO

CILINDRICO ANCHE RIDUCENDO IL DIAMETRO A QUELLO DEL


- COLLEGARE LO SCARICO IN PRESSIONE ALLACCIANDOLO

ALLA RETE DI SMALTIMENTO. ATTACCO ø1" 1 2 FILETTATO

FEMMINA OPPURE ø2" MASCHIO A SECONDA DEI MODELLI.

- COLLEGARE CON TUBAZIONE LO SCARICO DEL POZZETTO PER

CADUTA O IN UN DRENAGGIO NATURALE E RIMUOVERE IL TAPPO

DI CHIUSURA. ATTACCO 3/4" FEMMINA FILETTATO.

- COLLEGAMENTO TUBAZIONI PISCINA COME DA SCHEMA DI

INSTALLAZIONE DELLA STESSA.

FILETTATI MASCHIO

- NON E' CONSENTITO APPOGGIARSI ALLA POMPA O ALLE

TUBAZIONE PER ENTRARE ALL'INTERNO NEL POZZETTO.

CARICO A CADUTA

O IN DRENAGGIO

20

TUBAZIONI

PISCINA





LEGENDA

QE = QUADRO ELETTRICO

CR = COMANDO REMOTO



T = TIRANTI

P = POMPA

Piscine

Service

Filtrazione


1

Pozzetto in vetroresina

Pozzetto in vetroresina per piscine a skimmer completo di coperchio cernierato che permette la circolazione d'aria.

Predisposizione con ancoraggi per eventuale presenza di falda freatica.


pozzetto in vetroresina - fino a 15 m 3 /h

1112078 pozzetto vuoto 61,61 2,28 1.580,00

con coperchio cernierato, apribile sul lato lungo

1210427 coperchio cernierato 15,00 0,30 416,00

1110229 kit cerniere con asta coperchio 123,20

pozzetto in vetroresina - 22 m 3 /h

1112357 pozzetto vuoto 74,89 3,40 2.260,00

con coperchio cernierato, apribile a libro


(per pozzetti prodotti fino al 2009)

0081968 asta coperchio con viti e gancio 70,00

pozzetto in vetroresina - 33 m 3 /h

1112308 pozzetto vuoto 132,02 5,28 3.483,00

con coperchio cernierato, apribile a libro



1512309 uscita supplementare ø50 mm 146,00

1512310 uscita supplementare ø63 mm 157,00

1512311 kit passante pozzetto ø1½" 30,70

1512315 kit passante pozzetto ø2" 30,90

kit passante pozzetto ø3" ordinare:

1212884 tronchetto in PVC ø3"x90 (1 pz.)* 10,70

1210199 ghiera ø3" (2 pz.)* 65,10

1210099 guarnizione ø90/110 (2 pz.)* 14,50

1210002 anello di scorrimento ø90 (1 pz.)* 4,20

* quantità necessaria per kit passante completo

Piscine

Service 21


Filtrazione


Pozzetto in vetroresina con nervature di rinforzo sulla base e sulle pareti completo di coperchio cernierato.

Progettato per contenere pompa, valvola selettrice, collettori di mandata ed aspirazione, quadro elettrico,

scambiatore di calore ed eventuali gruppi idromassaggio e/o dosatore a lambimento.

D

20 A 100

Tubo di mandata

e aspirazione

D

20 A 100

Tubo di mandata

e aspirazione

1010

C

G

C

G

Strato di ghiaia costipata

Sostegno in muratura

Sostegno in muratura

per il pozzetto

per le tubazioni

Attacco per tubazione

di drenaggio da convogliare Nota bene:

allo scarico per caduta

il riempimento in ghiaia Costipare bene la ghiaia di riempimento

Strato di ghiaia costipata deve Sostegno poter drenare in muratura sotto il pozzetto e Sostegno sotto le tubazioni in muratura

Sottofondo in calcestruzzo magro l’eventuale per il pozzetto presenza per evitare qualsiasi per assestamento le tubazioni che

armatura Attacco con per rete tubazione ø6/20x20 di acqua di falda

potrebbe causare lo sfilamento dei tubi

di drenaggio da convogliare Nota bene:

o la rottura dei raccordi

allo scarico per caduta

il riempimento in ghiaia Costipare bene la ghiaia di riempimento

Ghiaia di riempimento

E deve poter drenare sotto il pozzetto e sotto le tubazioni

Sottofondo in calcestruzzo magro l’eventuale presenza Attenzione, per evitare questo qualsiasi livello assestamento che

armatura con rete 25ø6/20x20

B di acqua di 25 falda deve potrebbe corrispondere causare al lo livello sfilamento dei tubi

pavimento o la rottura piscina dei raccordi finito

oppure a quota inferiore

Ghiaia di riempimento

E

mai a quota superiore

Attenzione, questo livello

25

B

25

deve corrispondere al livello

pavimento piscina finito

Tubazioni oppure di a scarico quota inferiore

ed eventuale mai a quota riscaldamento superiore

10

F

1010

10

F

n. 3 ancoraggi Tubazioni in di tondino scarico

ed eventuale riscaldamento

pozzetto A B C D E F G

n. 3 ancoraggi in tondino

10-15 174 119 85 295 170 95 45

22 196 124 105 315 175 115 55

33*

pozzetto

228

A

160

B

114

C

350

D

210

E

125

F

65

G

10-15 174 119 85 295 170 95 45

22 196 124 105 315 175 115 55

pozzetto A B C D E F G

33* 228 160 114 350 210 125 65

10-15 174 119 85 295 170 95 45

22 195 124 105 315 175 115 55

33 * 228 160 114 350 210 125 65

*prevedere muretto perimetrale di contenimento

Tutte le quote presenti in questo schema sono espresse in centimetri

22

Piscine

Service

Filtrazione

KIT KIT COLLEGAMENTO VALVOLA

1

Per filtri con bocchettoni.

Kit di collegamento filtro/valvola

CODICE ø filtro mm ø valvola selettrice €

1110113 540 /660 1½" 14,80

1110172 800/970 2" 18,50

1110320 1100/1270 3" 76,50

1110293* 540/660 50 mm 21,80

1110294 800/970 63 mm 23,80

0146830 990 75 mm 33,00

* Per filtro cod. 1110329 ordinare:

• n.1 cod. 1012401 tronchetto in PVC ø50 L 60 mm

• n. 1 cod. 1212137 gomito in PVC ø 50 a 90^

• n. 2 cod. 1210340 tronchetto in PVC ø 50 L 155 mm

• ( 1 pz. dev'essere tagliato in opera 20 mm ca.)

Valvole selettrici manuali

Valvole in ABS per filtri con uscite laterali, con comando a leva a 6 posizioni:

filtrazione

controlavaggio

scarico

risciacquo

ricircolo

chiuso


1114133 attacchi ø1½" 99,60

1114230 attacchi ø2" 146,70

1114124 attacchi ø3" 1.098,00

1114216 attacchi ø50 mm 93,36

1114235 attacchi ø63 mm 143,10

0146831 attacchi ø75 mm* 546,10

1110001 bicchierino vetrospia ø1½" 66,30

(per valvole selettrici da ø3")

* di colore nero

Kit di collegamento valvola/pompa

completo di:

n. 1 tronchetto

n. 1 gomito a 90°

n. 1 bocchettone FF

300 mm tubo rigido

700 mm Tuboflex

valvola

pompa


Per valvola selettrice ad incollaggio

1110295 collegamento ø50 mm 35,10

1110296 collegamento ø63 mm 42,70

completo di:

n. 1 riduzione

(per pompe fino a 1,5 hp)

n. 2 portagomma filettati

600 mm tubo retinato

n. 4 fascette inox


pompa

Per valvola selettrice filettata

1110068 collegamento ø1½" 38,00

1110069 collegamento ø2" 59,00

Piscine

Service 23

Perdita di pressione mWS

1 Filtrazione

VALVOLE AUTOMATICHE

COMPATIBILE

Valvole controlavaggio BESGO in PVC-U

DN40-50 con raccordi incollati. Parti interne in V4A (1.4571), guarnizioni Viton/PTFE - resistente all'ozono.

Elettrovalvola inclusa con azionamento emergenza manuale.

• massima affidabilità

• bassa perdita di pressione

• raccordi per il collegamento regolabili

• per il cambio operazione non è necessario spegnere la pompa

0096717

0099981


Valvola Besgo 5 vie elettrovalvola 3/2 230 V inclusa

0139895 20 m³/h -> 3 mWG perdita di pressione 1.582,00

TRATTAMENTO ACQUA

DN 40 / ø50 - int. 152 mm

0096717 30 m 3 /h -> 3 mWG perdita di pressione 1.655,00

DN 50 / ø63 - int. 152 mm

Filtrazione

Controlavaggio

0169630 65 m 3 /h -> 3 mWG perdita di pressione 3.410,00

DN 80 / ø90 - int. 300 mm

0139719

COMPATIBILE

Filtrazione

0099981 Kit aria per collegamento al compressore ø1/4" 74,40

completo di:

- valvola a sfera

Scarico

- n. 2 raccordi

Filtro

Filtro

- 10 m di tubo in PE

0139719 Quadro elettrico 552,70

con n. 2 timer settimanali

Pompa

Pompa

alimentazione valvola automatica e compressione*

TRATTAMENTO 0468021 Quadro ACQUA elettrico Artemis 420,00

Controlavaggio

Piscina

Valvola Besgo 5 vie

Curva perdita di pressione

Piscina

Filtro

Filtro

Scarico

Pompa

Pompa

Piscina

Piscina

Valvola Besgo 5 vie

* compressore min. 3 Curva litri con perdita tensione di pressione monofase a cura del cliente

Portata Q (m³/h)

Tutti i prezzi riportati sono da intendersi IVA esclusa. Pagina 41

24

Piscine

Service

Filtrazione

MATERIALI FILTRANTI

1

Materiali filtranti


Quarzo macinato - in sacchi da 25 kg

1112382 granulometria 0,4 ÷0,8 mm 12,00

1112444 granulometria 1÷2 mm 12,80



Zeolite - in sacchi da 20 kg

0473907 granulometria 0,7÷2 mm 30,20

Farina fossile - in sacchi da 25 kg

1112142 farina fossile per filtri a diatomee 98,40

Vetro AFM

AFM ® è acronimo di Materiale Filtrante Attivo: vetro verde puro con

proprietà chimico-fisiche necessarie per rendere AFM ® auto sterilizzante.

AFM ® supera le prestazioni della sabbia di quarzo e di vetro, con un grado

di filtrazione dei prodotti organici di circa un 30% in più: la chimica del vetro,

la forma delle particelleed in particolare il processo di attivazione conferiscono

ad AFM ® queste importanti proprietà che permettono di superare i filtri a sabbia

e a sabbia di vetro. L'ampia superficie ha una forte carica negativa ad assorbire

sostanze organiche e piccole particelle. La superficie ha anche catalizzatori ossidi

metallici che producono radicali liberi e quindi un alto potenziale redox.

AFM ® è auto-sterilizzante e bio-resistente: impedisce ai batteri di stabilirsi e

di creare biofilm nell'elemento filtrante. Questa importante caratteristica rende

la piscina più sana, ecologica e la manutenzione più economica.

AFM ® è fabbricato secondo la norma ISO 9001-2008: è un materiale filtrante

certificato secondo lo standard europeo per l'acqua potabile.

Vetro AFM ® PREMIUM - in sacchi da 21 kg

0118392 granulometria 5 ÷ 1 mm 69,60

0118393 granulometria 1 ÷ 2 mm 69,60

Vetro - in sacchi da 25 kg

0029512 granulometria 0,5÷1 mm 19,10


Piscine

Service 25

1 MATERIALI FILTRANTI

Filtrazione

FIBALON ®

Un insieme di diverse fibre in poliestere piene e cave con strutture

superficiali differenti e con una forma a palla garantisce una massima

superficie e un’alta densità, ma allo stesso tempo minor volume e

peso possibili. FIBALON ® è compatibile con tutti i filtri tradizionali a

sabbia o a cartuccia.

1 sacco (~ 350g) di FIBALON ® contiene fibre di polimero con una lunghezza

totale di circa 200 km, che creano una superficie di pulizia perfetta.

FIBALON ® può essere usato, come la sabbia, per circa 3 anni, ma per motivi

igienici vi consigliamo di sostituirlo ogni anno.

VANTAGGI

i sistemi già installati possono continuare ad essere

utilizzati, i nuovi sistemi non devono essere adattati

di facile manutenzione

selettività estremamente alta grazie alle particelle di

dimensioni superiori ai 10 micron

risparmio energetico fino al 40%

nessun problema o difetto di tenuta

efficacia di filtrazione al 98%, testata in laboratorio

facilità di manipolazione grazie alla leggerezza del

materiale

eliminazione della sostituzione della sabbia, nessuna

necessità ulteriore di portare sacchi pesanti

compatibile con tutti i sistemi di filtrazione

non si attacca mai, né si indurisce

facilmente smaltibile con i rifiuti domestici

auto-compattante

riscaldando il materiale filtrante, vengono eliminati

anche i pericolosi batteri della legionella

FIBALON ® è resistente a tutti i prodotti chimici della

piscina

FIBALON ® possiede proprietà anti-batteriche grazie alle

sue fibre modificate

FIBALON ® resiste a temperature fino a 75 °C

FIBALON ® composto principalmente da poliestere di

conseguenza molto resistente ai prodotti chimici per

piscina

FIBALON ® è formato da un nucleo denso e da un guscio

più morbido per il massimo dell’efficacia

le palle di FIBALON ® si stringono tra loro e formano un

tappeto filtrante in qualsiasi forma

FIBALON ® è compatibile con tutti i corpi filtro grazie alla

sviluppata e dinamica capacità di fissazione delle sue

fibre

è sconsigliabile l'utilizzo di flocculante. Oltre a non

essere necessario, un suo uso frequente e intenso può

causare danni alle fibre del FIBALON ® e all'intero sistema

di filtrazione.

FIBALON ® FAQ

Quanti kg di FIBALON ® corrispondono a 25 kg di sabbia?

1 sacco (350g) FIBALON ® = 25 kg sabbia.

Si può mescolare FIBALON ® con sabbia o vetro per filtri?

Sì, ma questo renderà impossibile il controlavaggio, perché FIBALON ®

riconosce il vetro come materiale inquinante. Non esiste comunque alcuna

necessità di combinare FIBALON ® con sabbia o vetro.

FIBALON ® galleggia nel filtro?

FIBALON ® non galleggia, poiché la densità del poliestere è più alta di quella

dell’acqua. Grazie alla bassa pressione, resa possibile dall’uso di FIBALON ® , il

materiale non si comprime, non intaccando l’alta capacità di assorbimento.

Come funziona il processo di controlavaggio di FIBALON ® ?

Il controlavaggio con FIBALON ® è simile a quello con un normale filtro a

sabbia.

FIBALON ® può venire incastrato durante il processo di controlavaggio?

Di solito no, ma si consiglia di utilizzare un tessuto a fibre aperte o integrare

una griglia.

Qual è la perdita di pressione durante il processo di filtrazione?

La perdita di pressione durante la filtrazione è di circa 20 mbar.

FIBALON ® può essere usato nelle spa?

Sì, il suo utilizzo è compatibile con le spa.

FIBALON ® lavora in assenza di germi?

FIBALON ® può raggiungere temperature fino ai 75 °C all’interno del corpo

filtro. Questo significa che può essere scaldato e lavorare in un ambiente

senza germi (come i germi che muoiono a temperature di 75 °C, per

esempio i batteri della legionella). Dai 60 °C in su, le proteine iniziano a

snaturarsi, la maggior parte dei batteri viene distrutta a questa temperatura.

Si consiglia di verificare la temperatura massima di utilizzo del corpo filtro

presso il fornitore.

Come smaltire FIBALON ® ? Si smaltisce con i rifiuti domestici.

Qual è la densità di FIBALON ® ? La densità è di circa 2030 kg/m³.

colore capacità di filtrazione

ioni d'argento

antibatterici

fibra

applicazioni

FIBALONPOOL blu 10 micron si 350g standard piscina e spa

Su richiesta disponibile versione per Spa in alternativa alla classica cartuccia filtro


FIBALON ® - in sacchi da 350 g

0047785 materiale filtrante in fibre di poliestere 81,90

26

Piscine

Service

Filtrazione

COLLETTORI

1

Collettore modulare in PVC rigido composto da:

raccordi a T

raccordo a croce

calotte di chiusura

valvole a sfera in PVC

giunti rapidi di collegamento

Collettori modulari

478

93 135 135 115

93 135

613

135 135 115

748

93 135 135 135 135 115


2"

1212043

339

1212046

2"

339

1212049

2"

339

PN 16 ø90 con attacco posteriore da ø2"

1212043 3 x 1½" 308,00

1212046 4 x 1½" 366,00

1212049 5 x 1½" 440,00

478

93 135 135 115

392

613

93 135 135 135 115

392

1212779 3 x 2" 418,00

1212780 4 x 2" 476,00

2"

1212779

1212780

2"

1212783 uscita supplementare ø1½" 151,20

1212784 uscita supplementare ø2" 180,00

1212787 uscita laterale supplementare ø2" 90,20

134

707

155 155

155 108

134

862

155 155 155

155 108

CODICE €

1212781

401

3"

1212050

401

3"

PN 10 ø140 con attacco laterale da ø3"

1212781 4 x 1½" 597,00

1212050 5 x 1½" 708,00

1212054 6 x 1½" 794,00

134

1017

155 155 155 155

155 108

401

552

134 155 155 108

416

1212044 3 x 2" 599,00

1212047 4 x 2" 691,00

1212052 5 x 2" 870,00

1212054

3"

1212044

3"

1212500 uscita supplementare ø1½" 182,00

1212501 uscita supplementare ø2" 202,00

1212499 uscita laterale supplementare ø3"- ø4" 110,00

134

707

155 155 155

108

134

862

155 155 155 155 108

415,5

416

1212047

3"

1212052

3"

Supporto per collettore

1512055 210 / 360 mm (h regolabile) 35,90

1512056 370 / 650 mm (h regolabile) 40,20

Staffa Supporto collettore

1512108 ø2" 5,20

1512109 ø3" 7,40

1512055 1512056

1512108 1512109

Piscine

Service 27

1 POMPE

Filtrazione

Espa modello SilenS

Ricircolo e filtraggio di acqua in piccole e medie piscine.

Possibilità di lavoro con concentrazione salina fino a 6 g/l.

Materiali:

corpo pompa, piede pompa, diffusore, girante e disco porta tenuta in polipropilene caricato con fibra di vetro

asse motore in acciaio inossidabile AISI 431

speciale tenuta meccanica in AISI 316

carcassa motore in alluminio

guarnizioni in NBR

cuscinetti fino a 160 °C


motore: asincrono, due poli

protezione: IP55

isolamento: classe F

servizio: continuo

versione monofase: protezione

termica incorporata

condensatore: P2 10.000 h

con camicia in alluminio

emissione sonora: 75/85 dBA

Dotazioni:

con raccordi di aspirazione ø50/63 mm,

e di mandata ø50 mm.

Curve di prestazione a 2900 rpm


60

75

60

75

100

100

150

150

A B C D E F G H I J K L

Silens S 60 495 211 170 225 2¼" 225 2¼" 308 159 ø9 319 238

Silens S 100 495 211 170 225 2¾" 225 2¼" 308 159 ø9 319 238


P1 P2 frequenza voltaggio ampere attacchi prevalenza portata

monofase kW kW hp Hz V 230V 400V ø* m m 3 /h

0115557 0,8 0,44 0,6 50 230 3,7 50 F 10,9 9,6 480,00

0115558 1,4 0,75 1 50 230 6 50 F 10 15,9 509,00

trifase

0135756 0,8 0,44 0,6 50 230/400 2,4 1,4 50 F 10,9 9,6 481,00

0135755 1,2 0,75 1 50 230/400 3,8 2,2 50 F 10 15,9 508,00

* all'interno attacchi ø63 F in aspirazione

28

Piscine

Service

Filtrazione

POMPE

1

Espa modello Silen S2

Ricircolo e filtraggio di grandi piscine.

Possibilità di lavoro con concentrazione salina fino a 6 g/l.

Materiali:

corpo pompa, piede pompa, diffusore, girante e disco porta tenuta in polipropilene caricato con fibra di vetro

asse motore in acciaio inossidabile AISI 431

speciale tenuta meccanica in AISI 316


guarnizioni in NBR

cuscinetti fino a 160 °C



protezione: IP55


servizio: continuo

versione monofase: protezione

termica incorporata

condensatore P2 10.000 h

con camicia in alluminio

emissione sonora: 75/85 dBA

Dotazioni:

con raccordi di aspirazione e di

Curve di mandata prestazione ø63 mm a 2900 rpm


D

H

F

D

H

F

I

75 100 150 200 300

75 100 150 200 300

B

I

B

G

C

E

A G

C

E

A B

A

C D E F G H I

Silens S2 150 623,5 222 272 285 188 268 ø13 2¾" 326,5

Silens S2 200 623,5 222 272 285 188 268 ø13 2¾" 326,5

Silens S2 300 623,5 222 272 285 188 268 ø13 2¾" 326,5



monofase kW kW hp Hz V 230V 400V ø m m 3 /h

0135758 1,9 1,1 1,5 50 230 8,5 63 F 12 22 712,00

0115559 2,2 1,5 2 50 230 9,7 63 F 11,1 27 803,00

0115562 2,8 2,2 3 50 230 12,5 63 F 10,3 33 956,00

trifase

0135757 1,9 1,1 1,5 50 230/400 5,3 3,1 63 F 12 22 668,00

0115561 2,2 1,5 2 50 230/400 6,5 3,8 63 F 11,1 27 758,00

0115563 2,6 2,2 3 50 230/400 8,6 5 63 F 10,3 33 905,00

Piscine

Service 29

1 POMPE

Filtrazione

DAB modello Euroswim

Elettropompe centrifughe autoadescanti ad alto rendimento con prefiltro incorporato di grande capacità.

Il prefiltro di grandi dimensioni limita il rischio di intasamenti facilitando gli interventi di pulizia.

Estremamente sileziosa e di grande affidabilità; la bassa emissione sonora (64/67dBA) e l'alta efficenza di

funzionamento, riducono il consumo energetico rispettando l'ambiente.

Adatte ad acque di mare.

Materiali:

corpo pompa e ghiera prefiltro: tecnopolimero con fibre di vetro

coperchio prefiltro: policarbonato trasparente e antiossidante

filtro: nylon

girante: tecnopolimero rinforzato con fibre di vetro, sviluppata per garantire una totale copertura e isolamento

dell'albero motore dal liquido pompato

diffusore: tecnopolimero rinforzato

tenuta meccanica: carbone/allumina/NBR/AISI 316

O-ring corpo pompa: NBR

viteria e ghiere di rinforzo: acciaio inox AISI 316


motore: asincrono a servizio continuo (S1) a 2 poli

cassa motore: in alluminio pressofuso con trattamento superficiale di cataforesi per evitare l'ossidazione anche in

caso di ambienti aggressivi

base appoggio: fornita di serie conpiedini in gomma per ridurre le vibrazioni

tappi carico e scarico: a farfalla che non richiedono l'utilizzo di utensili per la rimozione e il riposizionamento

versione monofase: con protezione termoaperometrica incorporata e condensatore permanente inserito (PSC) e

assemblato internamente alla scatola morsettiera per tutte le versioni

grado di protezione del motore e della scatola morsettiera: IP55

classe isolamento: F

cuscinette a sfere: stagni resistenti all'acqua e all'umidità

costruzione del motore secondo normative: EN60335-2-41

30

Piscine

Service

Filtrazione

POMPE

1

Pompa DAB modello EUROSWIM

Dati tecnici:

campo di temperatura del

liquido: fino a + 60 °C

massima temperatura

ambiente: + 50 °C

massima pressione esercizio:

2,5 bar

range di riscaldamento:

15 °C ÷ 35 °C

pressione nominale di

funzionamento: ù

0,8 ÷ 1,2 bar (ideale 1 bar)

norma di riferimento:

IEC-60364

A

D

B

H1

H2

H

F

E

G

C

A B C D E F G H H1 H2

Euroswim 50 M 542 300 245 257 265 220 150 317 222 314

Euroswim 75 M/T 559 300 245 257 265 220 150 317 222 314

Euroswim 100 M/T 559 300 245 257 265 220 150 317 222 314

Euroswim 150 M/T 581 311 290 267 274 220 150 353 258 350

Euroswim 200 M 655 311 290 267 274 220 150 353 258 350

Euroswim 200 T 581 311 290 267 274 220 150 353 258 350

Euroswim 300 M/T 655 311 290 267 274 220 150 353 258 350


monofase


kW kW hp Hz V 230V 400V ø m m 3 /h

1111346 0,9 0,33 0,5 50 230 4,2 2" F 10 11 520,00

1111347 1 0,5 0,75 50 230 5 2" F 10 13,8 559,00

1111348 1,3 0,75 1 50 230 6,3 2" F 10 18 582,00

1111349 1,6 1,1 1,5 50 230 7 2" F 10 23 690,00

1111343 1,9 1,5 2 50 230 8,6 2" F 10 29 760,00

1111353 2,7 2,2 3 50 230 12 2" F 10 39,6 833,00

trifase

1111350 0,95 0,5 0,75 50 230/400 3,5 2 2" F 10 13,8 602,00

1111351 1,2 0,75 1 50 230/400 4 2,4 2" F 10 18 626,00

1111352 1,5 1,1 1,5 50 230/400 6,5 3,7 2" F 10 23 742,00

1111344 1,9 1,5 2 50 230/400 7,2 4 2" F 10 29 821,00

1111345 2,8 2,2 3 50 230/400 8,7 5 2" F 10 39,6 896,00

1211725 kit bocchettoni ø2" x 50-63* 49,80

* kit bocchettoni da ordinare a parte

Piscine

Service 31

1 POMPE

Filtrazione

DAB modello Europro

Elettropompe centrifughe autoadescanti ad alte prestazioni con prefiltro incorporato di grande capacità.

Motore a 2 o 4 poli completamente isolato dall'acqua. Estremamente silenziosa e di grande affidabilità,

sviluppata per la circolazione e la filtrazione di grandi sistemi di filtrazione per piscine. Idonee anche in

applicazioni particolari dove è richiesta la movimentazione di acqua marina, grazie alla tenuta meccanica

in AISI 316. Adatte ad acqua di mare.

Materiali:

corpo prefiltro: polipropilene rinforzato con fibra di vetro

corpo pompa: polipropilene rinforzato con fibra di vetro

voluta: polipropilene rinforzato con fibra di vetro

base: polipropilene rinforzato con fibra di vetro

cover corpo pompa: polipropilene rinforzato con fibra di vetro

cesto prefiltro: polietilene

cover prefiltro: policarbonato

girante: nylon/bronzo*

tenuta meccanica: ceramica carbone e AISI 316

viti: AISI 314

albero: AISI 316


campo di funzionamento: fino a 190 m 3 /h con prevalenza fino a 22 m

campo temperatura del liquido: fino a 40 °C

liquido pompato: acqua pulita o leggermente sporca o leggermente aggressiva (poli esametilene biguanide) o

acqua trattata con processo cloro elettrolisi

massima temperatura ambiente: 40 °C

installazione: in posizione orizzontale

Caratteristiche costruttive pompa:

corpo prefiltro, corpo pompa, voluta, controvoluta e coperchio corpo pompa in polipropilene resistente ai

prodotti chimici delle piscine e rinforzato con fibra di vetro

cesto prefiltro in polietilene

coperchio prefiltro in policarbonato trasparente con sistema di chiusura con quattro pomelli

Caratteristiche costruttive:

motore asincrono chiuso con ventilazione esterna a 2 o 4 poli a seconda del modello, con un'ampia gamma di

potenze da 3 a 15 hp

grado di protezione della scatola morsettiera: IP55

classe di isolamento: F

tensione di serie: 3 x 230-400 V 50 Hz fino a 4 kW - 3 x 400-690 V 50 Hz oltre i 4 kW

* girante in bronzo di serie

Si consiglia di utilizzare raccordi conici flangiati sia in aspirazione che in mandata.

Ricambi disponibili su richiesta.

32

Piscine

Service

Filtrazione

POMPE

1

Pompa DAB modello Europro

Le curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cinematica = 1 mm 2 /s e densità pari a 1000 kg/m 3 .

Tolleranza delle curve secondo ISO9906.

Dati tecnici:

campo di temperatura del

liquido: fino a 40 °C

campo di funzionamento:

fino a 190 m 3 /h con prevalenza

fino a 22 m


P1 P2 frequenza ampere N. attacchi prevalenza portata

kW kW hp Hz 400V 690V rpm m m 3 /h

0157469 2,97 2,2 3 50 5,3 - 1450 DN 110 12 28 2.550,00

0066148 3,83 3 4 50 6,9 - 1450 DN 110 12 42 3.070,00

0072762 5,54 4 5,5 50 8,8 - 1450 DN 110 12 52 2.910,00

0066150 6,85 5,5 7,5 50 12 7 1450 DN 110 12 84 3.945,00

0073361 8,26 7,5 10 50 15,8 9,2 1450 DN 110 12 107 4.299,00

0072705* 13,74 9,2 12,5 50 18,5 10,7 2850 DN 110 12 144 5.112,00

* girante in bronzo di serie

Si consiglia di utilizzare raccordi conici flangiati sia in aspirazione che in mandata.

Ricambi disponibili su richiesta.

Piscine

Service 33

1 POMPE

Filtrazione

COMPATIBILE

TriStar ® VSTD

Questa pompa a velocità variabile facile da utilizzare, vanta un’alta efficacia energetica ed è stata

concepita con un occhio di riguardo per le piscine residenziali fino a 85 m³ di acqua.

Adatta sia alle nuove installazioni sia a quelle da ristrutturare.

Possibilità di lavoro con concentrazione salina fino a 5/6 g/l.

La nuova versione di pompa presenta:

T (Timer): possibilità di impostare 5 periodi di funzionamento automatici

D (Digital): possibilità di essere azionata da regolatore esterno. Le pompe dispongono di 4 entrate digitali (contatto

pulito) per il collegamento delle periferiche esterne, come per esempio un robot automatico, pompa di calore,

copertura tapparella, ecc.

nuova calotta display rotante per una facile lettura dell'interfaccia utente

2 modalità di funzionamento:

1. Manuale: 3 velocità programmabili (V1-V2-V3) programmazione da 600 RPM a 3000 RPM (intervallo di 20 RPM)

2. Timer: 24 ore con temporizzatore / 5 differenti velocità giornaliere

funzione Skimming (programmabile): per una pulizia della superficie dell'acqua

cambio di velocità V3 automatico

ogni 3 ore (da 0 a 30 minuti)

connessione con 4 ingressi digitali: 3 periferiche a 3 diverse velocità (V1, V2, V3 + RUN/STOP)

possibilità di controllo a distanza (3 metri) degli ingressi digitali

34

Piscine

Service

Filtrazione

POMPE

1

COMPATIBILE

Pompa TRISTAR ® VSTD


motore sincrono a magnete permanente a commutazione elettronica AC per un risparmio energetico significativo

girante in Noryl

le pompe girano più lentamente durante il filtraggio, per un maggior comfort uditivo, mentre la velocità aumenta in

caso di controlavaggio o altre operazioni particolari

intervallo adescamento della pompa regolabile tra 0 e 4 minuti

nel caso in cui si disponga già di alcuni accessori (per es. elettrolizzatore o pompa di calore), la pompa a velocità

variabile aumenta l'efficacia del trattamento o del riscaldamento dell'acqua in virtù del suo funzionamento 24h / 24

dispositivo di controllo integrato di facile accesso, dotato di pulsanti touch per la visualizzazione delle informazioni

in tempo reale

Display facile ed intuitivo:

Quattro pulsanti funzione per impostare le velocità di cicli di

filtraggio, Spa, giochi d'acqua e altro ancora

pulsanti di regolazione della velocità, che consentono all'utente di

impostare la velocità più adatta alle diverse tipologie di utilizzo

LED di allarme, che segnalano condizioni di allerta con una

sequenza luminosa intermittente


Protezione: IP55

velocità: 600 ÷ 3000 RPM

temperatura max ambiente:

55 °C

temperatura max acqua: 40 °C

2000

a 1 m a 10 m

dB (A) dB (A)

1500 RPM 49,8 33,13

2400 RPM 60,8 43,13

3000 RPM 68,8 52,13

1800

3 000 Rpm

1600

293 mm

258 mm

1400

”A”

Pression / Pressure (mbar)

1200

1000

800

2400 Rpm

345 mm

206 mm

600

400

1500 Rpm

194 mm

222 mm

249 mm

200

0

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Débit / Flow Rate (m3/h)

A in/out peso Max. Watt ampere

Tristar VSTD 250 mm 63 mm 15 kg 1 100 W 5 A


speed P1 P2 frequenza voltaggio ampere* attacchi prevalenza portata

kW kW hp Hz V ø m m 3 /h

0050107

600 ÷ 3000 RPM

(intervallo di 20 RPM)

1,24 1,1 1,5 50 230

@10 m : 6,15

@12 m : 6,05

63

10

12

24

21,5 2.297,00

* a 3000 RPM

Piscine

Service 35

1 Filtrazione

POMPE A VELOCITÁ VARIABILE

Espa modello Silen Plus

La pompa Espa Silen Plus unisce alla tradizionale qualità della pompa da piscina ESPA un variatore di frequenza con

una importante innovazione finalizzata ad adattare l’insieme pompa-variatore al funzionamento in piscine: la variazione

delle velocità nei differenti cicli di lavoro.

Vantaggi unici:

funzionamento ultra-silenzioso - 45 dB

ciclo di filtrazione più efficiente

ciclo di controlavaggio ad alto rendimento

automatizzazione del sistema pompa-filtro

risparmio di energia ed acqua

sistema di protezione contro la marcia a secco della

pompa

semplicità d’installazione ed uso

0 20 40 60 80 100 120 140 Imp g.p.m.

H 25

80 H

[m]

0074787

[ft]

70

20 0073492

60

15

0 25 50 75 100 125 150 175U.S. g.p.m.

0057810

Curve di prestazione

50


applicazioni: ricircolo e filtraggio di acqua in piccole e

medie piscine.

motore: asincrono, due poli. Isolamento

classe F. Protezione IP 55. Servizio continuo

materiali:

corpo pompa, piede pompa, diffusore: polipropilene

caricato con fibra di vetro

girante: Noryl caricato con fibra di vetro

asse del motore: acciaio inossidabile AISI 420

tenuta meccanica: grafite e allumina

carcassa del motore: in alluminio

guarnizioni: in NBR.

40

10

30

5

20

10

0

0

0 100 200 300 400 500 600 700 Q [l/1’]

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Q [m 3 /h]

CODICE

0057810

0073492

0074787

ciclo di lavoro [A] P1 [kW] P2

Evopool © 1~ 230 V 1~ [kW] [hp]

lunghezza altezza larghezza kg €

max 6,8 1,2

Filtration Plus 0,8 0,07

0,75 1,0 495 319 238 11,9 1.595,00

max 10,0 2,2


1,5 2,0 623,5 334 268 21,9 1.918,00

max 16,0 2,7


2,2 3,0 623,5 334 268 23,9 2.250,00

ESPA Evopool ® Control System

Rileva la posizione della valvola

selettrice e la trasmette alla pompa

al fine di attivare o disattivare il ciclo

di funzionamento corrispondente al

posizionamento della leva nella valvola,

ottenendo il massimo del comfort e

dell'efficienza.

ESPA Evopool ® Filtration Plus

Ottimizzazione del ciclo di filtrazione:

efficacia + risparmio = efficienza.

Sistema che raggiunge l’ottimizzazione

della filtrazione ed il conseguente

risparmio di energia elettrica

aggiungendo però un ciclo che

salvaguarda anche la pulizia della

superficie della piscina.

EFFICACIA: i cicli di lavoro sono studiati e

sviluppati per l’utilizzo in piscine.

RISPARMIO: fino ad un 84% di

risparmio energetico rispetto alle

pompe standard a velocità fissa, con

il conseguente risparmio in termini

monetari.

ESPA Evopool ® App

Il controllo della pompa mediante

smartphone:

semplifica l’uso della pompa

consente una programmazione oraria

settimanale

permette la gestione dei parametri di

funzionamento della pompa

agevola il calcolo del risparmio

energetico

ESPA Evopool ® Backwash Plus

Ottimizzazione del ciclo di

controlavaggio:

efficacia + risparmio di acqua = efficienza.

Sistema di controlavaggio che, grazie

ad un ciclo appositamente sviluppato,

ottiene di aumentare l’efficacia del

processo e, dato che si riduce il tempo

di lavaggio, contemporaneamente

abbatte drasticamente la quantità

d’acqua consumata per ottenere un

efficace lavaggio.

EFFICACIA: riduzione del tempo di

controlavaggio e miglioramento della

pulizia del filtro.

RISPARMIO: fino ad un 58% di acqua

in meno consumata rispetto ad una

pompa standard a velocità fissa.

36

Piscine

Service

Filtrazione

POMPE

1

in

6

ghe autoadescanti

100

55

25

400

500

S

80

70

60

50

40

30

20

2.0

1.5

1.0

0.5

0

25

20

15

10

5

0

25

120

100

80

60

H ft

P HP

NPSH ft

H ft

Calpeda modello NMP

Elettropompa centrifuga monoblocco autoadescante con prefiltro incorporato.

Materiali:

Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min

corpo pompa e raccordo Pompe in ghisa GJL centrifughe 200 EN 1561 autoadescanti

0 U.S. g.p.m. 20 40 con prefiltro

60 80 100

girante in ghisa GJL 200 EN 1561

25

NMP

NMP

con prefiltro

S Ø 130

albero in acciaio al cromo-nichel 1.4305 EN 10088 (AISI 303)

60

NMP 32/12

A Ø 130

coperchio filtro in ghisa GJL 200 EN 1561

Curve 20 caratteristiche n ≈ 2900 1/min

64

filtro

Curve

in acciaio

caratteristiche

al cromo - nichel 1.4301 EN 10088 (AISI 304)

n ≈ 2900 1/min

D Ø 118

tenuta meccanica in carbone – ceramica – Viton

0 U.S. g.p.m. 20 40 60 80

64

100

/12 NMP 50/12

H m

P kW

NPSH P kW m

72.063 72.061

/16

60

25

60

0 U.S. g.p.m. 20 40 60 80 100

0 U.S. g.p.m. 100 200 30080

15

50

25

20 S Ø 130

80

F

D 103 Ø 125 60

NMP 32/12

S Ø 130

A Ø 130

52 55

70 60

60

NMP 32/12 60 62 NMP 50/12 40

A Ø 130

20 F Ø 120

70

64

10 D Ø 118

66

η 65%

20

15

60 50

64

64

64

30

D Ø 118

η 67%

60

62

64

G Ø 107

60 60

15

50 40

60

55 20

5 F Ø 103

15

50

10 H Ø 100

0 5 10 15 20 25

Q m /h

52

3

F Ø 103

40 30

0 l/min 100 150 200 250 300 350 400

40

10

0 l/s

66

1 2 3 4 5 6


30 20

10

66

1.6 5

η 67%

30

S 2.0

η 67%

motore: ad induzione a 2 poli, 50Hz

1.2

20 10

5

A

1.5

protezione: IP 54

20

0 5 10 15 20 25

0.8 Q m 3

5

0

/h

D

0

0 5 10 15 20 25

0 l/min 10 100 20150 30 200 250 40 30050 350 60 400 70 1.0

isolamento: Q m 3

/h classe F

Q m 3

/h

0 l/min 100 150 200 250 300 350 400

F

0.4 0 0 l/s l/min 1 200 2 400 3 6004 800 5 61000

0.5

servizio: continuo

0 l/s 1 2 3 4 5 6

1.6 0 l/s 2 4 6 8 10 12 14 16 18

S 2.0

0

esecuzione 1.6

0

secondo: IEC 60034

3

4

S 2.0

1.2

D

8

A

1.5

1.2

F 25

A

1.5

0.8

D

3

6

2

1.0 20

0.8

D

F

G

1.0

15 2

0.4 4

0.5

F

H

1

10

0.4

0.5

2

1

0

05

0

0

0

0

8 0

72.063 0

0 3

Q m /h 5 10 15 20 25 25

8

25

6 8

2025

6

20

4 6

1520

0 U.S. g.p.m. 100 200 300

0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 500

15

20

40

1015

4

2 4 A Ø 174.5

D Ø 125

55

1111158

52 10

58 5

55

60 60

60 10

62

120

2

F

62 0 2

5

NMP 65/16 0 5

1111161 Ø 120

72.063

0 3

Q m /h 5 10 15 η 63% 20 25

0

η 65%

0

0

15

50

30

C Ø 158

62

0

72.063 72.061

0 3 5 10 15 100

64

20 25

0 3

Q m /h

Q m /h 10 20 30 40 50 60 70

60

62

G Ø 107

1111155 D Ø 148

58

1111266

60 55

40

0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 500 80

1111265

40

0 U.S. g.p.m.

55

1111193 E

136

10 H

100 200 300 400 500

A Ø 174.5

Ø 100

55

40

52

20

58

F Ø 130

60 120

A Ø 174.5

30

62

55 1111154

60

58

NMP 65/16

60

62

120

η 63%

NMP 65/16

30

C Ø 158

62

η 63%

100

20

60 40

30 5

C Ø 158

62

100

10 D Ø 148

58

60

55

D Ø 148

58 80

10

20

55 80

E Ø 136

20

E Ø 136

F Ø 130

60

20

0

0

0

0 10 20 30 40 50 60 70

Q m 3F

/h Ø 130

0 20 40 60 80 100 120

Q m 3

60

/h

0 l/min 200 400 600 800 1000

0 l/min 500 1000 1500 200040

10

0 l/s 2 4 6 8 10 12 14 16 18 40

0 l/s 4 8 12 16 20 24 28 32

10

3

D

4

20

A

15

CODICE F descrizione 20 15 10

€

3

C

2

0

0

0 20 40 60 80 100 12010

P1 P2 frequenza G

Q D

voltaggio 2 ampere m 3

0

0

/h

0 20 40 60 80 100 120

0 l/min attacchi 500 prevalenza 1000 portata 1500 2000

Q m 3

/h

H

5

E

1

monofase

0 l/min

kW500 kW

1000hp 1500

Hz

2000

V 1 230V 0 400V

l/s 4 8ø 12 m16 20 m 3 /h 24 F28 32 5

0 l/s 4 8 12 16 20 24 28 32

1111266 2 1,5 2 50 230 9,2 2½" F 10 33 1.385,00 A

0

0

0

15 0

A

10

trifase8

15

10

C

10

25

10 30

C

8

D

1111265 6

1,5 2 50 230/400

20

D 10 7,5 5 4,3 2½" F 10 33 1.210,00

E

15

6

F

20

4

5

1111161 5

E

2,2 3 50

F

230/400

10

9,15 4 5,3 2½" F 10,5 48 1.322,00

5

10

2

1111158 3 4 50 230/400 5 11,5 02

6,6 2½" F 11,5 54 1.490,00 0

0

00

0

0

72.062

1111154 0 3

Q m /h 10 20 4 30 5,5 40 50 50 60 230/400

10

70

0 Q 9,63

m /h 20 3" F 40 11,5 60 8075 2.047,00

100 120

30

10

8

1111193 5,5 7,5 50 230/400 12 3" F 12,5 84 2.455,00

8

6

20

1111155 6

7,5 10 50 230/400 20

4 16 3" F 11 108 2.590,00

10

4

2

10

2

0

0

72.062

kit bocchettoni da ordinare a parte

0 3

Q m /h 20 40 60 80 100 120

0

0

72.062

0 3

Q m /h 20 40 60 80 100 120

H m

P kW

NPSH m

H m

NPSH m

H ft

P HP

NPSH ft

H ft

H ft

P HP

NPSH P HP ft

NPSH ft

NMP

H m

H m

P kW

NPSH P m kW

P kW

NPSH m

NPSH m

H m

H m

P kW

NPSH P m kW

NPSH m

H m

Pompe centrifughe autoadescanti

con prefiltro

Pompe centrifughe autoadescanti

Piscine

Service 139

37

80

70

H ft

H ft

P HP

P HP

NPSH ft

P HP

NPSH ft

NPSH ft

H ft

H ft

P HP

P HP

NPSH ft

NPSH ft

H ft

139

139

H m

H m

P kW

15

NPSH P m kW

NPSH m

0 U.S. g.p

20

D

F

15

G

0 U.S. g.p

20

10 HD

F

15

5

G

10 H

0

0

Q m 3

/h

0 l/min

5

0 l/s 2

3

02

0

Q m 3

/h

0 l/min

1

0 l/s 2

3

0

82

6

1

4

2

0

0

8 0 3

Q m /h

6

4

2

0

0 3

Q m /h

1 POMPE

Filtrazione

/min

60

100

0 25

350 400

6

80

70

60

50

40

30

20

2.0

1.5

1.0

0.5

0

25

20

15

10

5

0

0 25

0

58

55

500

S

120

100

80

60

H ft

P HP

NPSH ft

H ft

Calpeda modello B-NMP

Elettropompa centrifuga monoblocco autoadescante con prefiltro incorporato.

Materiali:

corpo pompa e raccordo in bronzo G-Cu Sn 10 UNI 7013

girante in bronzo G-Cu con Sn 10 prefiltro UNI 7013

albero in acciaio al Cr-Ni-Mo 1.4401 EN 10088 (AISI 316)

coperchio filtro in bronzo G-Cu SN 10 UNI 7013

Curve filtro in acciaio caratteristiche al cromo-nichel n ≈ 1.4301 2900 EN 1/min 10088 (AISI 304)

tenuta meccanica in carbone – ceramica – Viton


ifughe autoadescanti

0.8

D

20

A

CODICE F descrizione €

3

10

2

0

C

0

0

0 20 P1 40 P2 60 80 frequenza 100 G voltaggio 120

Q m 3

/h

2 ampere Q m 3

/h attacchi prevalenza portata D

l/min

1

0 l/min 500 1000 1500H

2000

5

E

monofase kW kW hp Hz V1

230V 0400V l/s 4 8ø 12 m16 20 m 3 /h24 F28 32

0 l/s 4 8 12 16 20 24 28 32

1111267 2 1,5 2 50 230 9,2 2½" F 10 33 3.953,00

0

0

A

A

0

15

10

trifase

10 8

C 25

10

C

1111170 6

1,5 2 50 D230/400 10 20

8

D

7,5 4,3 2½" F 10 33 3.432,00

5

E

5

E

15

6

4

F

1111162 2,2 3 50F

230/400 510

9,15 5,3 2½" F 10,5 48 3.568,00

4

2

1111159 3 4 50 230/400 5 11,5 02

6,6 2½" F 11,5 54 3.838,00

0

0

0

0

1111156 0 3

Q m /h 10 20 4 30 40 5,5 50 50 60 230/400 70

10 9,6 3" F 11,5 75 6.822,00 72.062

3

10

Q m /h

8

1111279 8

5,5 7,5 50 230/400 12 3" F 12,5 84 7.334,00

6

1111157 6

7,5 10 50 230/400

20

16 3" F 11 108 7.542,00

38

motore: ad induzione a 2 η poli, 67% 50 Hz

protezione: IP 54

5

isolamento: Q m 3

/h classe F

l/min

servizio: continuo

l/s

esecuzione secondo: IEC 60034

F

vista della pompa in bronzo

senza la verniciatura di finitura di colore blu

8

25

6

20

0 U.S. g.p.m. 100 200 300 15

20

4

D

10

1111159 Ø 125

2

52 55

60 60

62 B-

5

1111162 F Ø 120

0

0

0 3

η 65%

15 Q m /h 5 10 15

64

20 25 50

62 1111267 G Ø 107

60

1111170

40

0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 55 500

40

10 A

H

100

Ø 174.5

52

55 58 60 120 30

62

32/12 NMP 50/12

65/16

NMP

H m

P kW

NPSH m

H m

H m

P kW

NPSH P kW m

0 U.S. g.p.m. 20 40 60 80 100

25

S Ø 130

60

A Ø 130

20

64

D Ø 118

64

60

15

F Ø 103

10

0 5 10 15 20 25

0 100 150 200 250 300 350 400

0 1 2 3 4 5 6

1.6

1.2

0.4

0

72.063 72.061

NPSH m

4

10

2

0

0

72.062

0 3

Q m /h 20 40 60 80 100 120

kit bocchettoni da ordinare a parte

Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min

Pompe centrifughe autoadescanti Pompe centrifughe autoadesca

con prefiltro

0

66

η 63%

20

30

C Ø 158

62

100

5

60

D Ø 148

58

55 80 10

E Ø 136

20

0 F Ø 130

0

0 10 20 30 40 50 60 70

Q m 3

/h

60

0 l/min 200 400 600 800 1000

0 l/s

40

10

2 4 6 8 10 12 14 16 18

3

4

A

D

S

80

70

60

50

40

30

20

2.0

1.5

1.0

0.5

0

H ft

P HP

NPSH ft

H ft

H ft

P HP

NPSH P ft HP

NPSH ft

15

Piscine 139

Service

0 U.S. g.p.m. 20 40 60 80 100

25

80

S Ø 130

60

NMP 32/12

A Ø 130

70

Curve 20 caratteristiche n ≈ 2900 1/min

64

D Ø 118

60

0 U.S. g.p.m. 20 40 60 80

64

100

250 U.S. g.p.m. 100 200 60 300

20

80

15 DS

Ø 125 130

50

52

F

103

5560

NMP 32/12

60 60

F

A Ø 130

62 120

70

40

20

η 65%

15

64

50

10 D Ø 118

66

64

60

62

G Ø 107

64

30

η 67%

60

60

40

15

55

50

10 H Ø 100

52 20

5 F Ø 103

30

0 5 10 15 20 25

Q m 3

/h

40

0 l/min 100 150 200 250 300 350 400

10

20

5 0 l/s

66

1 2 3 4 5 6 30

1.6

η 67%

S 10 2.0

1.2

20

5

A

1.5

0 0 0

10 20 30 40 50 60 70

3

0.8 /h

5 10 15 20 25

Q m 3

/h

D

0 l/min 100 150 200 250 300 350 400 1.0

0 l/min 200 400 600

F

800 1000

0.4 0 l/s 1 2 3 4 5 6

0 l/s 2 4 6 8 10 12 14 16 18 0.5

1.6

3

S

0

D

42.0

0

1.2

8

A

F 31.5

2

25

0.8

D

6

G 20

2

1.0

F H

15

0.4 41

0.5

10

2

0

05

0

0

0

8

72.063

0 3 5 10 15 20 25

8 Q m /h

25

25

6

20

6

20

15

4

15

4 0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 500

40

10

2 A Ø 174.5

10

2

55 58 5

60

62

120 5

0

B- NMP 65/16 0

72.063

0 0 3

Q m /h 5 10 15 η 63% 20 25 0

0 3

m /h 10 20 30 40 50 60 70

30

C Ø 158

62

100

60

1111157 D Ø 148

58

0 U.S. g.p.m. 100 200 300 400 55 500 80

40

1111279 AE

Ø 174.5 136

55

20

58

F Ø 130

60

62

120

1111156

NMP 65/16 60

η 63%

30

C Ø 158

62

100

60 40

10 D Ø 148

58

55 80

20

E Ø 136

20 F Ø 130

60

0

0

0

Q m 3

/h 20 40 60 80 100 120

0 l/min 500 1000 1500 200040

10

0 l/s 4 8 12 16 20 24 28 32

20

15

0

0 20 40 60 80 100 12010

0 500 1000 1500 2000

NMP 32/12 NMP 50/12

NMP 65/16

NMP

NMP

H m

H H m m

P kW

NPSH P P kW m kW

NPSH m m

72.063 72.061

H m

H m

P kW

NPSH P m kW

NPSH m

Pompe centrifughe autoadesca

con prefiltro

5

15 0

10 30

20

5

10

0

0

0 20 40 60 80 100 120

30

20

4

10

2

0

0

72.062

0 3

Q m /h 20 40 60 80 100 120

H ft

H H ft ft

P HP

NPSH P ft P HP HP

NPSH ft ft

H ft

H ft

P HP

P HP

NPSH ft

NPSH ft

15

139

139

H m

H m

P kW

NPSH P m kW

NPSH m

20

15

0

20

10

15

5

10

0

0

Q

0

5

0

3

02

0

Q

0

1

0

3

0

82

6

1

4

2

0

0

8 0 Q

6

4

2

0

0 Q

Filtrazione

ACCESSORI POMPE PREFILTRI

1

I prefiltri a cestello estraibile vengono installati a monte delle elettropompe, per evitare che corpi grossolani vadano ad

ostruire e danneggiare le giranti.

Prefiltri

Prefiltri in acciaio inox AISI 304 elettrolucidati

I prefiltri hanno l’ingresso dell’acqua "grezza" a tuffo dentro il cestello filtrante; sul boccaporto superiore e nel fondo

bombato inferiore sono saldati due manicotti per il caricamento e lo spurgo dell’aria e lo svuotamento del prefiltro.

Il bloccaporto superiore è chiuso tramite CLAMP con leva e doppio morsetto di regolazione: chiusura estremamente

semplice ed efficace. Tutti i prefiltri, a lavorazione ultimata vengono decapati e passivati mediante immersione in

apposite vasche.

H


flange libere in PVC UNI 6090 PN10

cestello interno in acciaio inox AISI 316 con forature ø6 mm

scarico sfiato ø1/2"

pressione max di lavoro 300 KPa (3 bar)

H1

A

H2

CODICE attacchi portata prefiltro cestello €

ingresso m 3 /h A mm H mm H1 mm H2 mm ø mm H mm

1110230 DN100 160 425 735 593 308 270 415 3.522,00

1110128 DN125 180 425 735 593 308 270 415 3.558,00

1110129 DN150 200 470 775 595 295 320 415 4.525,00

1110130 DN200 220 470 775 595 295 320 415 5.052,00

Prefiltri Hydro in PVC

Realizzati in materiale termoplastico caricato a vetro con prestazioni elevate. Progettati per impianti acquatici, parchi

acquatici e grandi piscine commerciali. Il coperchio in policarbonato trasparente consente una visualizzazione istantanea

del proprio cestello in polipropilene stampato. Disponibile con attacchi da ø4"e ø6" (versioni a flangia) e ø4" versione

Quick Connect/flangia.

CODICE attacchi cestello €

ingresso uscita ø esterno mm ø interno mm H mm

0009966 ø110 DN150 310 240 365 1.314,00

0009965 DN110 DN150 310 240 365 1.271,00

0026700 DN150 DN150 310 240 365 1.369,00

Basamenti

Basamenti per pompe in acciaio

zincato completi di:

viti, dadi e rondelle

tasselli ad espansione


1211518 basamento per pompe in Noryl fino a 3 hp 114,50

con forature predisposte per:

Espa

Euroswim (DAB)

Baduspeck

Sta-rite


1211423 basamento per pompe in ghisa 3 ÷ 10 hp 108,70

con forature predisposte per:

Calpeda

Piscine

Service 39

1

VASCA DI COMPENSO

Filtrazione

Vasca di compenso prefabbricata in polietilene.

Vasca di compenso prefabbricata

PISCINA

LIVELLO

ACQUA

0,00 LIVELLO

PAVIMENTO

FINITO

LIVELLO

GIARIDNO

- 100 CIRCA

FISSAGGIO CON

TIRANTI

BOCCHETTA

SFIATO ARIA CON

GRIGLIA

LIVELLO

COPERCHIO

+ 50 CIRCA

STRATO DI TERRENO

VEGETALE

ASPIRAZIONE ø63

0.00

POSIZIONE INDICATIVA SIFONE

ø50 PER SFIATO DA COLLOCARE

IN POSIZIONE NASCOSTA

POZZETTO IMPIANTO DI FILTRAZIONE

POMPA

FILTRO

VASCA

COMPENSO

PREFABBRICATA

TUBI DI

COLLEGAMENTO

ALLA PISCINA

BASAMENTO IN CALCESTRUZZO ARMATO

FERRI DI ANCORAGGIO

(FISSAGGIO SU 3 PUNTI)

BASAMENTO IN CALCESTRUZZO ARMATO

RINTERRO VASCA DI COMPENSO

E POZZETTO ESCLUSIVAMENTE

CON SABBIA

collettore

di sfioro

scaletta

passo d’uomo

valvola di fondo

CODICE descrizone kg m 3 €

Vasca di compenso prefabbricata

1085014 mod. 3000 litri 155,04 5,16 2.300,00

1085015 mod. 5000 litri 211,51 9,61 3.100,00

mod A B C D

litri mm mm mm mm

3000 1680 1850 1850 300

5000 1920 2330 2100 300


1085017 kit completamento 840,00

completo di:

- adattatori PVC

- valvole di fondo

- tubo

- bocchettone

- gomito

- collari

- fascettte

- galleggianti floatswich

- attacco vasca compenso

Kit di fissaggio vasca di compenso a basamento in calcestruzzo composto da:

cavo, tasselli, golfari e morsetti in acciaio inox

1085021 kit fissaggio 228,00

completo di:

- cavo

- tasselli

- golfari e morsetti in acciaio inox

1085013 prolunga ingresso (se necessaria) 220,00

ø est. 600 mm - H 300 mm

40

Piscine

Service

Filtrazione

QUADRO ELETTRICO

1

Per piscine private

articoli ad esaurimento

Skimmer senza salvavita

Composto da:

lampadina spia di segnalazione accensione fari

cassetta stagna IP 55 in materiale isolante con coperchio Nell’interno sono posti interconnessi tra loro:

trasparente

teleruttore comando pompa

sezionatore generale con fusibili

morsetteria numerata

interruttore ON-OFF per comando pompa

n. 3 pressacavi da montare nelle fratture stabilite

selettore MAN-AUT per comando pompa

Prodotto conforme alle norme armonizzate:

lampadina spia di segnalazione accensione

– CEI EN 61439-1 (ex 60439-1)

timer 24 ore con cavalierini a riserva di carica 100 h

– CEI EN 61439-2

interruttore bipolare per accensione fari (n. 2 fari)


1113333 per pompe monofase da 0,5 ÷ 2 hp 1,70 0,01 525,00

Skimmer EcoPower

Centraline stagne in ABS colore grigio RAL7035, grado

di protezione IP65, a norme CEI 23-48 / CEI 23-49 /

IEC 60670, con portello trasparente. Presenza di un

interruttore differenziale generale ad alta sensibilità

come ultimo punto prima dell'utenza (salvavita) 30mA.

Gestione impianto di filtrazione con logica a timer su 24

h, con selezione funzionamento automatico/manuale.

Filtrazione: la pompa viene rotetta da un relè

magnetotermico (a campo d’intervento regolabile) ed è

comandata da un selettore a 2 posizioni a bordo orologio

(manuale-automatico).

Comando fari: è presente un interruttore destinato

ad alimentare un eventuale trasformatore (esterno al

quadro) al quale collegare dei fari subacquei in bassa

tensione di sicurezza, con la predisposizione del comando

di accensione esterno al quadro (10 A).

fusibili di protezione circuiti ausiliari

timer programmabile con riserva di carica

morsettiera di collegamento, schema funzionale,

certificazioni.


CEI 23-48 / CEI 23-49 / CEI 60439-1-2 / IEC 695-2-1


Skimmer monofase EcoPower

0002340 0,36÷0,51 kW (2,5 ÷ 4 A) 0,5 ÷ 0,75 hp 4,40 0,01 433,00

0002645 0,73 kW (4 ÷ 6,3 A) 1 hp 4,40 0,01 433,00

0002649 1,10÷1,47 kW (6,3 ÷ 10 A) 1,5 ÷ 2 hp 4,40 0,01 440,00

0002650 2,20 kW (10 ÷ 16 A) 3 hp 4,40 0,01 440,00

0002649

Bordo sfioratore:

comando pompa dosatrice e pompa di ricircolo:

sono presenti due interruttori destinati ad alimentare il

dosatore e la pompa di ricircolo (esterne al quadro) con

selettore 2 posizioni per comando elettrovalvola.

Bordo sfioratore

Segnalazione ottico/acustica: predisposizione di un

eventuale segnalazione per allarme del minimo/massimo

livello vasca di compenso.

logica interna di gestione livelli con galleggianti

floatswich in vasca di compenso

trasformatore alimentazione circuiti ausiliari 24 VAC.


Bordo sfioratore monofase EcoPower

0035814 0,73 kW (4 ÷ 6,3 A) 1 hp 7,00 0,06 1.210,00

0035815 0,36÷0,51 kW (2,5 ÷ 4 A) 0,5 ÷ 0,75 hp 7,00 0,06 1.230,00

0035816 2,20 kW (10 ÷ 16 A) 3 hp 7,00 0,06 1.230,00

Piscine

Service 41

1 QUADRO ELETTRICO

Filtrazione

Per piscine private

COMPATIBILE

Skimmer

Allestimento:

cassetta stagna IP 65 in resina termoplastica

autoestinguente con elevata resistenza ai raggi UV

interruttore differenziale (salvavita) ad alta sensibilità

30mA

interruttore salvamotore (a campo d’intervento

regolabile)


timer 4 ore per la gestione dei cicli di filtrazione con

riserva di carica

interuttore magnetotermico alimentazione

trasformatore fari max 1200 W

interruttore magnetotermico che alimenta n. 2

centraline di cui:

- una centralina con consenso in parallelo alla

pompa di filtrazione

- una centralina sempre alimentata con aggiunta

di un contatto pulito, consenso in parrallelo alla


selettore 3 posizioni (manuale - 0 - automatico) per

comando pompa

spia segnalazione funzionamento pompa/e

morsettiera interna per tutti i collegamenti

accessori di fissaggio e schema funzionale

certificazione e targa quadro

imballo


CEI EN 61439-1 (ex 60439-1)

CEI EN 61439-2

2014/35/UE

2014/30/UE

1113434

COMPATIBILE


monofase 1 pompa

1113433 2,5 ÷ 4,0 A 728,00

1113434 4,0 ÷ 6,3 A 728,00

1113435 6,3 ÷ 10 A 728,00

1113486 10 ÷ 16 A 739,00

2,5 ÷ 4,0 A 1.100,00

4,0 ÷ 6,3 A 1.100,00

6,3 ÷ 10 A 1.100,00

10 ÷ 16 A 1.170,00

Per fare l'ordine contattare l'ufficio tecnico

1113438

COMPATIBILE

trifase 1 pompa

1113436 1,6 ÷ 2,5 A 847,00

1113437 2,5 ÷ 4,0 A 847,00

1113438 4,0 ÷ 6,3 A 847,00

1113483 6,3 ÷ 10 A 883,00

1,6 ÷ 2,5 A 1.200,00

2,5 ÷ 4,0 A 1.200,00

4,0 ÷ 6,3 A 1.200,00

6,3 ÷ 10 A 1.300,00


1113478

COMPATIBILE

trifase 2 pompe

1113476 1,6 ÷ 2,5 A 1.140,00

1113477 2,5 ÷ 4,0 A 1.140,00

1113478 4,0 ÷ 6,3 A 1.140,00

1113484 6,3 ÷ 10 A 1.152,00

Per quotazioni e tempistiche contattare l'ufficio tecnico

42

Piscine

Service

Filtrazione

QUADRO ELETTRICO

1

Per piscine private

COMPATIBILE

Bordo Sfioratore

Allestimento:

cassetta stagna IP 65 in resina autoestinguente con

elevata resistenza ai raggi UV


30mA


regolabile)


trasformatore alimentazione circuiti ausiliari


riserva di carica

interruttore magnetotermico alimentazione


interruttore magnetotermico che alimenta n. 2

centraline di cui:

- una centralina con consenso in parallelo alla


- una centralina sempre alimentata con aggiunta

di un contatto pulito, consenso in parrallelo alla


pannello sinottico con spie LED di segnalazione

funzionamento pompa/e, elettrovalvola, fari, livelli di

compenso, accessori:

- LED verdi funzionamento pompe di filtrazione

- LED blu accensione fari (solo se presenti)

- LED verde funzionamento elettrovalvola

- LED verde funzionamento dosatore o riscaldamento

- LED verde livello d'esercizio (reintegro acqua)

- LED rosso livello minimo (manca acqua)

- LED rosso livello massimo (troppo pieno)

COMPATIBILE

sezionatore generale blocco porta

selettore 3 posizioni (manuale - 0 - automatico)

comando pompa

selettore 3 posizioni (manuale - 0 - automatico)

comando elettrovalvola immissione H 2

O 24 VAC

selettore 2 posizioni comando apparecchiatura esterna

selettore 2 posizioni comando fari

gestione livelli con 3 galleggianti tipo "Floatswitch"

alimentati a 12 VAC secondo norma CEI 68.8/7

702.413.7.1 del 2012 (fino a 30 VDC e massimo 12

VAC)

il livello minimo in modalità automatica ferma le pompe

e aziona un consenso a 24 VAC per allarme esterno

il livello massimo in modalità automatica aziona le

pompe Bypassando l'orologio e aziona un consenso a

24 VAC per allarme esterno



imballo


CEI EN 61439-1 (ex 60439-1)

CEI EN 61439-2

2014/35/UE

2014/30/UE


monofase 1 pompa

1113380 2,5 ÷ 4,0 A 1.854,00

1113381 4,0 ÷ 6,3 A 1.854,00

1113382 6,3 ÷ 10,0 A 1.894,00

1113393 10,0 ÷16,0 A 1.899,00

2,5 ÷ 4,0 A 1.700,00

4,0 ÷ 6,3 A 1.700,00

6,3 ÷ 10,0 A 1.700,00

10,0 ÷16,0 A 1.750,00


1113385

COMPATIBILE

trifase 1 pompa

1113383 1,6 ÷ 2,5 A 1.950,00

1113384 2,5 ÷ 4,0 A 1.950,00

1113385 4,0 ÷ 6,3 A 1.950,00

1113386 6,3 ÷ 10,0 A 1.950,00

1,6 ÷ 2,5 A 1.900,00

2,5 ÷ 4,0 A 1.900,00

4,0 ÷ 6,3 A 1.900,00

6,3 ÷ 10,0 A 1.950,00


COMPATIBILE

trifase 2 pompe (attacco ricircolo escluso)

1113387 1,6 ÷ 2,5 A 2.235,00

1113388 2,5 ÷ 4,0 A 2.235,00

1113389 4,0 ÷ 6,3 A 2.235,00

1113390 6,3 ÷ 10,0 A 2.235,00


Piscine

Service 43

1 QUADRO ELETTRICO

Filtrazione

Per piscine pubbliche

COMPATIBILE

Allestimenti:

cassetta stagna IP65 termoplastica autoestinguente con



30mA


regolabile)




riserva di carica




apparecchiature esterne e consenso in parallelo delle

pompe di filtrazione

interruttore magnetotermco per alimentazione

centralina

Skimmer

selettore 3 posizioni (manuale - 0 - automatico) per

comando pompe

selettore per scelta pompa di scorta (ne esclude sempre

una)

spia segnalazione funzionamento pompe

consenso N.O. per centralina, senza tensione in

parralleo su tutte le pompe

consenso N.O. per riscaldamento, senza tensione in

parallelo su tutte le pompe




imballo


CEI EN 61439-1 (ex 60439-1)

CEI EN 61439-2

2014/35/UE

2014/30/UE


trifase 2+1 pompa di scorta

1113468 1,6 ÷ 2,5 A 1.846,00

1113469 2,5 ÷ 4,0 A 1.846,00

1113470 4,0 ÷ 6,3 A 1.846,00

1113469


0043990 2,5 ÷ 4,0 A 2.944,00

COMPATIBILE


44

Piscine

Service

Filtrazione

QUADRO ELETTRICO

1

Per piscine pubbliche

COMPATIBILE

Allestimento:

cassetta stagna IP 65 in resina autoestinguente con



30 mA


regolabile)



timer 24 h per la gestione dei cicli di filtrazione con

riserva di carica




apparecchiature esterne e consenso in parallelo dalle

pompe di filtrazione

pannello sinottico con spie LED di segnalazione

funzionamento pompa/e, elettrovalvola, fari, livelli di

compenso, accessori:

- LED verdi funzionamento pompe di filtrazione

- LED blu accensione fari (solo se presenti)

- LED verde funzionamento elettrovalvola

- LED verde funzionamento dosatore o riscaldamento

- LED verde livello d'esercizio (reintegro acqua)

- LED rosso livello minimo (manca acqua)

- LED rosso livello massimo (troppo pieno)

sezionatore generale blocco porta

selettore 3 posizioni (manuale - 0 - automatico

comando pompe

selettore 3 posizioni per scelta pompa di scorta

(ne esclude sempre una)

Bordo Sfioratore


comando elettrovalvola immissione H 2

O 24 VAC


comando centralina controllo dosaggio

selettore 2 posizioni comando apparecchiatura esterna

selettore 2 posizioni comando fari (se previsti)

timer ritardato partenza seconda pompa

(solo per cod.1113408 e 1113412)

consenso N.O. per centralina, senza tensione in

parrallelo su tutte le pompe

consenso N.O. per riscaldamento, senza tensione in

parallelo su tutte le pompe

gestione livelli con 3 galleggianti tipo "Floatswitch"

alimentati a 12 VAC secondo norma CEI 68.8/7

702.413.7.1 del 2012 (fino a 30 VDC e massimo

12 VAC)

il livello minimo in modalità automatica ferma le pompe

e aziona un consenso a 24 VAC per allarme esterno

il livello massimo in modalità automatica aziona le

pompe Bypassando l'orologio e aziona un consenso a

24 VAC per allarme esterno




imballo


CEI EN 61439-1 (ex 60439-1)

CEI EN 61439-2

2014/35/UE

2014/30/UE


monofase 2+1 pompa di scorta

0078766 4,0 ÷ 6,3 A 4.049,00

0034866 6,3 ÷ 10,0 A 4.049,00


0068486 1,6 ÷ 2,5 A 3.679,00

0077294 2,5 ÷ 4,0 A 3.807,00

0056450 4,0 ÷ 6,3 A 3.807,00

0037877 6,3 ÷ 10,0 A 3.807,00

0140829 10,0 ÷ 16 A 4.228,00

0140830 16 ÷ 20 A 5.148,00

0056450


0140831 2,5 ÷ 4,0 A 4.861,00

0151956 4,0 ÷ 6,3 A 4.861,00

0140834 6,3 ÷ 10,0 A 4.861,00

0140837 10,0 ÷ 16,0 A 5.168,00

0140838 16,0 ÷ 20,0 A 6.098,00

le pompe superiori a 15 kW hanno avviamento stella triangolo

COMPATIBILE


Piscine

Service 45

1

CENTRALINA ARTEMIS

Filtrazione

Sistema innovativo progettato e realizzato per la gestione a distanza di piscine a skimmer o a bordo sfioratore

sia per nuove realizzazioni sia per piscine esistenti.

Installando una centralina dedicata e un’app sul cellulare puoi gestire in modo completo la tua piscina dal tuo

smartphone anche quando non sei a casa!

Controlla la tua piscina, ovunque tu sei e quando vuoi, anche con la tua voce! Grazie ai comandi vocali tutto

sarà più semplice ed immediato.

Un tap sul cellulare per fare tutto: controllare lo stato della piscina a colpo d’occhio, gestire l’illuminazione,

controllare la temperatura dell’acqua, programmare la filtrazione, gestire i giochi d’acqua, verificare i valori del

pH, del cloro, i livelli dei prodotti chimici e tanto altro ancora…

In qualità di installatore sarai sempre al fianco del tuo cliente! Potrai avere a portata di mano i dati importanti

delle piscine che installi e/o gestisci per proporre in modo proattivo un servizio, la manutenzione, l’assistenza.

Vantaggi:

Monitoraggio completo della piscina da Smartphone

Controllo della piscina, anche lontano da casa

Gestione anche tramite comandi vocali

Tranquillità (notifiche di allarme, supervisione del

concessionario)

Sei a fianco del tuo cliente in qualsiasi momento

Hai a portata di mano tutti i dati essenziali delle piscine

che gestisci

Proponi proattivamente assistenza, manutenzioni,

servizi, promo ....

Ottimizzi gli interventi e aumenti la tua efficienza.

Caratteristiche tecniche

quadro IP66/ IP68 da installare a parete

(dimensioni HxLxP: 364x271x120)

alimentazione 230 V

display LCD monocromatico retroilluminato

connessione Bluetooth, Ethernet, Wi-Fi

n. 5 ingressi analogici

(audio, flusso, temperatura, pH, cloro)

nr. 20 ingressi digitali

(n. 4 dati seriali, n. 16 input)

n. 10 uscite digitali a contatto pulito

n. 2 uscite a tensione a 230 V

n. 1 uscita per i fari RGB a 12-24 V

programmazione con timer giornalieri con 5 step

App gratuita per IOS e Android

Necessità nel locale tecnico di una rete wi-fi o di un cavo

di rete.

46

Piscine

Service

Filtrazione

CENTRALINA ARTEMIS

1

Le uscite possono essere programmate per gestire:

accensione/spegnimento dei fari strice a LED

colorazione dei fari RGB

(anche impostando effetti personalizzati)

accensione/spegnimento dei giochi d'acqua

accensione/spegnimento dell'impianto di filtrazione

apertura/chiusura valvola Besgo per controlavaggio

e tanto altro ancora...

Gli ingressi possono monitorare:

temperatura dell’acqua

valori di pH e cloro

allarmi dei galleggianti della vasca di compenso

livelli dei galleggianti dei prodotti chimici

crepuscolare per l’accensione in automatico dei fari

e tanto altro ancora...

centralina Artemis 2.200,00

La fornitura base comprende la centralina completa di sonda temperatura

descrizione €

Nei nuovi kit piscina con Artemis, tutti i quadri elettrici saranno già predisposti per la comunicazione

Per quotazione, tempistiche e fattibilità sulle piscine esistenti fare richiesta all’Ufficio Tecnico.

Installare il box in un locale tecnico in MURATURA (NON INSTALLARE IN POZZETTO)

Articoli compatibili (tutti gli articoli dove è presente il logo ARTEMIS):

pompe di calore (possono essere gestite in ON/OFF a patto che a bordo macchina sia presente un contatto pulito per

tale controllo)

giochi d’acqua (es. impianti idromassaggio, geyser, cascate e cervicali, controcorrente NCC/NCR, ecc.)

fari LED bianchi - RGB - strisce LED

centraline (linea Tech-line S, Tech line 6 compact, Tech line 8) Può visualizzare il valore delle sonde ma non la

regolazione e/o modifica dei valori da remoto

pompe di filtrazione Per le pompe di filtrazione a velocità variabile, non viene gestita la variazione di velocità (solo

ON/OFF).

valvola Besgo

Per questioni legate alla sicurezza (apertura e chiusura con

pulsante a "uomo presente"), la gestione delle coperture

motorizzate tramite Artemis E’ VIETATA.

Scarica subito l’applicazione “Artemis” per controllare e gestire

anche a distanza la tua piscina.

47

Piscine

Service 47

1 QUADRO ELETTRICO

Filtrazione

Galleggiante Floatswich


1114033 galleggiante Floatswich con cavo da 5 m 30,00

per un funzionamento corretto ordinare n. 3 galleggianti

Sonde di livello


0156310 sonda di livello 35,00

senza cavo

per un funzionamento corretto ordinare n. 6 sonde + 1 asta inox

RCB - Quadri elettrici


interruttore magnetotermico mod. ABB

0032436 1,6 ÷ 2,5 A 174,00

1250316 2,5 ÷ 4,0 A 184,80

1250317 4,0 ÷ 6,3 A 184,80

1250318 6,3 ÷ 10 A 189,60

1250319 10 ÷ 16 A 207,00

timer 24 ore per quadro elettrico

0094282 1 modulo con cavalierini mod. ABB M231215 ris. carica 248,00

1215203 3 moduli con cavalierini mod. ABB M204235 ris. carica 248,00

0159222 EcoPower 108,00

per bordo sfioratore

1120856 scheda sinottico (A&T03) quadri elettrici per piscine private 210,00

0103242 trasformatore fino 2+1 - 100 VA - 0/230/400 V - 0/12/24 V 90,00

trasformatore per 3+1 - 160 VA - 0/230/400 V - 0/12/24 V

1250407 contattore 4P 4NA - 25A/24 VAC 130,00

1250258 selettore 3 posizioni 0-2 mod. ABB M093873 64,00

0126379 contatore 1 modulo - mod. ABB EG5951 161,00

48

Piscine

Service

Filtrazione

RCB FILTRI A NORMA UNI

1

RCB

Filtro in vetroresina ø530 mm cod. 1110329

530

500

6 5 4 3 2 1

7

9

940

ø50

10

8

16

200

11

ø50

12

240

13

16

14

ø440

CODICE rif. descrizione €

0077011 1 coperchio 49,30

1210370 2 O-ring coperchio 9,00

1210522 3 sfiato ø1/2" 17,90

1210377 4 manometro ø1/4" 11,00

1240008 5 dado M8 A2 *(8 pz.) 1,20

1240018 6 rondella ø8 A2 *(8 pz.) 0,80

1210952 7 collettore superiore 53,50

8 corpo filtro

1210369 9 guarnizione O-ring per bocchettone ø1½" *(2 pz.) 0,80

1512080 10 bocchettone PVC FF ø50x½" con sede O-ring *(2 pz.) 11,60

1210561 11 guarnizione EPDM *(2 pz.) 1,90

1210953 12 collettore inferiore 70,50

1210954 13 scarico completo 34,90

1210504 14 candelotto a baionetta SB143 *(6 pz.) 4,20

15 sabbia quarzifera 0,4 ÷ 0,9 mm

16 graniglia 3 ÷ 6 mm

*quantità presente nel filtro completo

articolo venduto singolarmente, ordinare quantità necessaria

Piscine

Service 49

1 RCB FILTRI A NORMA UNI

Filtrazione

RCB


618

585

5 4 3 2 6 1

1095

1143

50

19 18 17 10

8

7

ø50

9

152

24

ø50

13

600

620~

20

21

22

23

12

14

11

15

16

ø460


1210406 1 manometro ø1/4" 10,50

1210475 2 coperchio 52,50

1210486 3 guarnizione coperchio 13,00

1210593 4+5 kit viteria coperchio 12 fori (dadi+rondelle) 16,70

1110188 6+7+8+9 sfiato completo 13,60



13 corpo filtro


15 raniglia 3 ÷ 6 mm


1210561 17 guarnizione sp.3 mm *(2 pz.) 1,90

1210369 18 guarnizione O-ring per bocchettone *(2 pz.) 0,80

1512080 19 bocchettone PVC FF ø50x1½" con sede O-ring *(2 pz.) 11,60

1210353 12+20+21+22+23 scarico completo 18,90

1210106 24 18,90

1210088 24 guarnizione paracolpi colore arancione (fino al 2010) 18,90

1210429 basamento filtro 52,50

*quantità utilizzata nel filtro completo


50

Piscine

Service

Filtrazione


1

RCB


777

710

5 4 3 2 6 1

19 18 17 10

8

7

9

152

ø63

50

ø63

24

1149

1199

13

600

590~

22

23

21

20

14

11

15

12

16

ø600


1210406 1 manometro ø¼" 10,50

1210475 2 coperchio 52,50



1110188 6+7+8+9 sfiato completo 13,60



13 corpo filtro






1512079 19 bocchettone PVC FF ø63x2" con sede O-ring *(2 pz.) 13,90


1210108 24 23,10





Piscine

Service 51


Filtrazione

RCB


947

860

2 6 1

4

5

50

10

17

18

19

3

8

7

9

600

ø63

152

ø63

12

15

1243

1293

610~

11

13

20

21

14

16

22

23

24

465


1210406 1 manometro ø¼" 10,50

1210475 2 coperchio 52,50



1110188 6+7+8+9 sfiato completo 13,60



1210109 12 guarnizione paracolpi colore azzurro 27,30




15 corpo filtro




1512079 19 bocchettone PVC FF ø63xø2" con sede O-ring *(2 pz.) 13,90

1210353 20 ÷ 24 scarico completo 18,90



52

Piscine

Service

Filtrazione


1

RCB


1 2 3 4 5 6 7

8

1120

1050

23

22

21

20

19

18

13

1550

ENTRATA ø90 (DN80)

17

14

9

995

600

SCARICO

ø1"1/2

10

11

12

15

190

27

16

ø600

USCITA ø90 (DN80)

24

25 26 20

21


1 corpo filtro

1240298 2 golfaro M10 in A2 *(3 pz.) 7,10

1210516 3 manometro ø60x1/4" 27,70

1210522 4 sfiato 17,90

1210523 5 coperchio 241,70


1240009 7 dado M10 in A2 zinc. *(12 pz.) 0,40

1240019 8 rondella M10 *(12 pz.) 0,10

1210435 9+10 kit viteria coperchio passamano 10 fori (dadi+rondelle) 25,20

1210053 11 passamano 26,30

1210098 12 guarnizione passamano 14,70



1210322 15 ugello P fessura 0,25 7/8 W *(60 pz.) 3,20

1210103 16 tassello ugello P 0,5 *(60 pz.) 2,10

1212557 17 collare appoggio in PVC ø90 mm *(2 pz.) 10,20

1212556 18 flangia libera in PVC ø90 mm *(2 pz.) 12,90

1512059 19 guarnizione piana per collare ø90 mm *(2 pz.) 3,20

1260061 20 dado M16 in A2 *(20 pz.) 0,80

1260064 21 rondella piana ø16 mm in A2 *(20 pz.) 0,50

1240050 22 vite TPS 5,5x25 in A4 *(4 pz.) 0,80


1210123 24 tappo in ABS ø1½" 2,90

1212086 25 flangia libera in PVC ø50 mm 7,30

1512323 26 collare appoggio ø1½" 18,90

1212623 27 guarnizione piana per collare ø50 mm 1,50



Piscine

Service 53


Filtrazione

RCB


1 2 3 4 5 6 7

8

1275

1230

23

22

21

20

19

18

1600

ENTRATA

ø110 (DN 100)

9

10

11

17

12

15

1070

230 600

600

16

ø775

USCITA ø110 (DN100)

24 25 26 27 20

21


1 corpo filtro

1240298 2 golfaro M10 in A2 *(3 pz.) 7,10

1210516 3 manometro ø60x1/4" 27,70

1210522 4 sfiato 17,90

1210523 5 coperchio 241,70


1240009 7 dado M10 in A2 zinc. *(12 pz.) 0,40

1240019 8 rondella M10 *(12 pz.) 0,10


0031263 11 passamano 199,60




1210322 15 ugello P fessura 0,25 7/8W *(84 pz.) 3,20

1210103 16 tassello ugello P 0,5 *(84 pz.) 2,10

1212558 17 collare appoggio in PVC ø110 mm *(2 pz.) 15,20

1212559 18 flangia libera in PVC ø110 mm*(2 pz.) 16,20

1512057 19 guarnizione piana per collare ø110 mm*(2 pz.) 5,40

1260061 20 dado M16 in A2 *(20 pz.) 0,80

1260064 21 rondella piana ø16 mm in A2 *(20 pz.) 0,50

1240050 22 vite TPS 5,5x25 in A4 *(4 pz.) 0,80


1210123 24 tappo in ABS ø1½" 2,90

1212086 25 flangia libera in PVC ø50 mm 7,30

1512323 26 collare appoggio ø1½" 18,90

1212623 27 guarnizione piana per collare ø50 mm 1,50



54

Piscine

Service

Filtrazione

RCB FILTRI

1

RCB


540

500

1 2 3 4 5

60

6

11

7

19

8

23

9

ø50

14

152

760

700

13

12

ø50

10

21

24

28

29

340 ≈

16

17

ø 430

15

20

18 26 22 25 27


1210406 1 manometro ø1/4" 10,50

1210052 2 coperchio 26,30



1110188 6+7+8+10 sfiato completo 13,60

1210070 9 fungo diffusore ø1½" 9,90

1210157 11 tronchetto ø1½" L 40 mm 4,00

1210077 12 gomito ø1½" 10,00



1210135 14 riduzione ø2"x1½" *(2 pz.) 4,70

1210502 15 collettore a 6 vie 10,80

16 corpo filtro



1210365 19 tronchetto ø1½" L 245 mm *(2 pz.) 5,60



1210078 24 gomito ø1½" + foro ø1/4" 6,30


28 sabbia quarzifera 1 ÷ 2 mm

1210512 29 tronchetto ø1½"x50 L 155 mm 5,80


per la sostituzione dei candelotti in filtri cod. 1110199 prodotti fino al 2004 prevedere:

n. 01 cod. 1210512 tronchetto ø1½"x50 L 155 mm

n. 01 cod. 1210502 collettore a 6 vie

n. 06 cod. 1210504 candelotti SB143


Piscine

Service 55

1 RCB FILTRI

Filtrazione

RCB


660

620

1 2 3 4 5

60

6

7

11

8

19

9

23

835

775

13

12

10

16

24

ø50

ø50

21

27

14

340 ≈ 152

29

17

15

ø460

28

20

18

26

22 25


1210406 1 manometro ø1/4" 10,50

1210052 2 coperchio 26,30



1110188 6+7+8+10 sfiato completo 13,60

1210070 9 fungo diffusore ø1½" 9,90

1210158 11 tronchetto ø1½" L 40 mm 4,40

1210077 12 gomito ø1½" 10,00

1210106 13 18,90


1210135 14 riduzione ø2"x1½" *(2 pz.) 4,70


16 corpo filtro



1210366 19 tronchetto ø1½" L 305 mm *(2 pz.) 6,00



1210078 24 gomito ø1½" + foro ø1/4" 6,30


28 sabbia quarzifera 1÷2 mm

1210512 29 tronchetto ø1½"x50 L 155 mm 5,80



n. 01 cod. 1210512 tronchetto ø1½"x50 L 155 mm




56

Piscine

Service

Filtrazione

RCB FILTRI

1

RCB


800

760

1

2

3

4

5

375~ 152

20

21

22

23

ø63

ø63

28

29

11

12

19

26 27

6

7

8

9

10

13

24

25

14

16

17

920 50

970

30

15

ø600

18


1210406 1 manometro ø1/4" 10,50

1210475 2 coperchio 52,50



1110188 6+7+8+10 sfiato completo 13,60

1210071 9 fungo diffusore ø2" 12,60

1212442 11 tronchetto ø2" L 170 mm 9,00

1210079 12 gomito ø2" 14,00

1210108 13 23,10




16 corpo filtro



1210367 19 tronchetto ø2" L 350 mm *(2 pz.) 7,80

1512089 20 ghiera ABS ø2" *(2 pz.) 7,40

1210094 21 guarnizione ø60 sp.4 mm *(2 pz.) 3,70

1210362 22 guarnizione O-ring ø60 mm *(2 pz.) 1,10


1210080 24 gomito ø2" + foro ø1/4" 9,80

1210513 25 tronchetto ø2"x63 L 155 mm 5,70

1210353 26÷30 scarico completo 18,90



n. 01 cod. 1210513 tronchetto ø2"x63 L 155 mm




Piscine

Service 57

1 RCB FILTRI

Filtrazione

RCB


960

920

5 4 3 1 2 9 6

50

20

21

22

23

19

8

7

10

11

12

152

ø63

13

1150

1200

ø63

24

16

25

495~

14

15

17

18

30

26

27

28

29

470


1210406 1 manometro ø1/4" 10,50

1210475 2 coperchio 52,50



1110188 6+7+8+10 sfiato completo 13,60

1210071 9 fungo diffusore ø2" 12,60

1210540 11 tronchetto ø2" L 320 mm 7,30

1210079 12 gomito ø2" 14,00





16 corpo filtro



1210392 19 tronchetto ø2"x63 L 455 mm *(2 pz.) 9,30

1512089 20 ghiera ABS ø2" *(2 pz.) 7,40

1210094 21 guarnizione ø60 sp.4 mm *(2 pz.) 3,70

1210362 22 guarnizione O-ring ø60 mm *(2 pz.) 1,10


1210080 24 gomito ø2" + foro ø1/4" 9,80

1210514 25 tronchetto ø2"x63 L 210 mm 6,30

1210353 26÷30 scarico completo 18,90


n. 01 cod. 1210514 tronchetto ø2"x63 L 210 mm




58

Piscine

Service

Filtrazione

RCB FILTRI

1

RCB


1 2 3 4 5 6 7 8

1120

1050

24

ENTRATA ø90

23

22

21

290 600

14

1550

13 10

995

290

600

11

12

USCITA ø90

600

9

15 16 17

ø600

SCARICO

ø2"

18 19 20 26 27 25


1 corpo filtro

1240298 2 golfaro M10 in A2 *(3 pz.) 7,10

1210516 3 manometro ø60x1/4" 27,70

1210522 4 sfiato 17,90

1210523 5 coperchio 241,70


1240009 7 dado M10 in A2 zinc. *(12 pz.) 0,40

1240019 8 rondella M10 *(12 pz.) 0,10


1210053 11 passamano 26,30





1210528 16 candelotto SF383 *(8 pz.) 23,10

1210527 17 collettore 84,90

1212250 18 tappo M ø2" 4,80

0020073 19 bocchettone ø2" con sede O-ring 65,50

1210362 20 guarnizione O-ring 1,10

1210536 21 bocchettone ø3"x90 mm*(2 pz.) 69,30

1210534 22 guarnizione O-ring *(2 pz.) 1,80

1210535 23 guarnizione piana *(2 pz.) 4,30


1210895 25 ugello di scarico ø1½" 42,80

1215108 26 guarnizione SBR ø60 mm 1,10

1210134 27 riduzione ABS ø2" x 1½" con flangia 4,80

per utilizzo del filtro con valvola 6 vie ø3" considerare:

n. 01 cod. 1114124 valvola 6 vie da ø3"

n. 01 cod. 1110320 kit collegamento


Piscine

Service 59

1 RCB FILTRI

Filtrazione

RCB


1 2 3 4 5 6 7 8

1275

1230

1200

24

23

22

21

13

14

1600

ENTRATA ø90

9

10

11

12

1070

600

USCITA ø90

230

600

15 16 17

ø775

18 19 20 26 27 25


1 corpo filtro

1240298 2 golfaro M10 in A2 *(3 pz.) 7,10

1210516 3 manometro ø60x1/4" 27,70

1210522 4 sfiato 17,90

1210523 5 coperchio 241,70


1240009 7 dado M10 in A2 zinc. *(12 pz.) 0,40

1240019 8 rondella M10 *(12 pz.) 0,10

1210593 9+10 kit viteria coperchio passamano12 fori (dadi+rondelle) 16,70

0031263 11 passamano 199,60





1210529 16 candelotto SF424 *(8 pz.) 34,40

1210527 17 collettore 84,90

1212250 18 tappo M ø2" 4,80

0020073 19 bocchettone ø2" con sede O-ring 65,50


1210536 21 bocchettone ø3"x90 mm*(2 pz.) 69,30

1210534 22 guarnizione O-ring *(2 pz.) 1,80

1210535 23 guarnizione piana *(2 pz.) 4,30


1210895 25 ugello di scarico ø1½" 42,80

1215108 26 guarnizione SBR ø60 mm 1,10

1210134 27 riduzione ABS ø2" x 1½" con flangia 4,80

per utilizzo del filtro con valvola 6 vie ø3" considerare:

n. 01 cod. 1114124 valvola 6 vie da ø3"

n. 01 cod. 1110320 kit collegamento


60

Piscine

Service

Filtrazione

RCB FILTRI

1

RCB

Filtri in vetroresina con uscite laterali (fino al 2005)


1210406 manometro radiale ø¼" 10,50

1210516 manometro con attacco posteriore ø¼" 27,70

coperchio

1210351 8 fori - ø est. 290 mm /int. 230 mm in ABS nero 35,20

1210370 O-ring per coperchio 8 fori 9,00

1210052 10 fori - ø est. 297 mm /int. 240 mm in Nylon 26,30

con foro per manometro

1210053 10 fori - ø est. 297 mm/int. 240 mm in Nylon 26,30

senza foro per manometro (passo laterale filtri 60 m 3 /h)

1210098 guarnizione in gomma per coperchio 10 fori 14,70

1210435 kit viteria per coperchio 10 fori 25,20

contenente: n. 10 dadi ciechi e n. 10 rondelle M8 in acciaio inox

fungo diffusore

1210070 ø1½" per filtri 8-14 m 3 /h 9,90

1210071 ø2" per filtri 22-44 m 3 /h 12,60

gomito superiore

1210077 ø1½" per filtri 8-14 m 3 /h 10,00

1210079 ø2" per filtri 22-32-44 m 3 /h 14,00

gomito inferiore - con attacco da ø1/4"

1210078 ø1½" per filtri da 8-14 m 3 /h 6,30

1210080 ø2" per filtri da 22-32 m 3 /h 9,80

candelotto ø3/4" per filtri 44-60 m 3 /h

1210509 SF164 12,20

1210508 SF237 15,60

1210510 SF347 22,70

1210511 SF420 28,60

1210135 riduzione in ABS - MF ø2"x ø1½"- senza flangia 4,70

per filtri 8-14 m 3 /h

1210118 manicotto PVC attacco MF - ø2" 60,90

tronchetto

1210205 ø1½" L 85 mm (tutto filettato) 12,50

1212884 ø3"x90 L 415 mm (filetto 125 mm) 10,70

anello di scorrimento

1210003 ø63 mm - per filtri 8-32 m 3 /h 1,60

1210002 ø90 mm - per filtri 44-60 m 3 /h 4,20

Piscine

Service 61

1 RCB FILTRI

Filtrazione

RCB

Filtri in vetroresina con uscite laterali (fino al 2005)


guarnizione

1210094 ø63 sp. 4 mm per filtri 8-32 m 3 /h 3,70

1210095 ø63 mm sagomata per filtri 8-32 m 3 /h 3,20

1210099 ø90/110 mm per filtri 44-60 m 3 /h 14,50

ghiera

1210074 ø2" in zama senza flangia per filtri 8-32 m 3 /h 15,80

1210199 ø3" in zama senza flangia per filtri 44-60 m 3 /h 65,10

1110188 sfiato completo per filtri 8-33 m 3 /h 13,60

scarico completo per filtri 8-32 m 3 /h - dettaglio:

1210019 candelotto corto 150 mm - ad esaurimento 1,70

1210192 corpo scarico 17,10

1210075 ghiera ø1¼" 5,60

1210208 guarnizione ø int. 1¼" 2,60

1210149 tappo scarico PVC ø3/4" 3,30

scarico per filtri 44-60 m 3 /h - dettaglio:

1210019 candelotto corto 150 mm - ad esaurimento 1,70

1210136 riduzione MF ø1½"x ø3/4" 4,80

1210134 riduzione MF ø2"x ø1½" - con flangia 4,80

1210094 guarnizione scarico 3,70

1210074 ghiera in zama - ø2" 15,80

1210123 tappo in ABS - ø1½" 2,90

Kit Etichette


0026419 kit etichette per pozzetti/impianti a skimmer 20,00

composto da:

n. 4 etichette BOCCHETTA

n. 1 etichetta ACQUEDOTTO

n. 1 etichetta ASPIRAFANGO

n. 4 etichette SKIMMER

n. 1 etichetta SCARICO DI FONDO

n. 1 etichetta SCARICO

n. 1 etichetta AVVERTENZA POZZETTO

il tutto contenuto in un sacchetto di plastica

0027486 kit etichette per pozzetti/impianti a Bordo Sfioratore 23,20

composto da:

n. 4 etichette BOCCHETTA

n. 1 etichetta ACQUEDOTTO

n. 1 etichetta ASPIRAFANGO

n. 1 etichetta VASCA DI COMPENSO

n. 1 etichetta SCARICO DI FONDO

n. 1 etichetta SCARICO

n. 1 etichetta AVVERTENZA POZZETTO

il tutto contenuto in un sacchetto di plastica

62

Piscine

Service

Filtrazione

RCB VALVOLE SELETTRICI

1

RCB

Praher

CODICE rif. descrizione € CODICE rif. descrizione €

coperchio completo di maniglia, selettore,

O-ring (4,7 e 8 esclusi):

1214136 1÷12 per valvola ø1½" 97,50

1214140 1÷12 per valvola ø2" 159,00

1214143 1÷12 per valvola ø3" 465,20

maniglia

1114056 1 per valvola ø1½"- ø2" 17,90

1114142 1 per valvola ø3" 35,70

1214130 2 8 x 50 per valvola ø1½"- ø2" 12,60

1214131 2 10 x 76 per valvola ø3" 22,20

rondella

1214132 3 per valvola ø1½"- ø2" 5,30

1214133 3 per valvola ø3" 23,10

1512308 4 vite 6 x 32 in A2 4,40

coperchio

1214139 5 per valvola ø1½" 25,00

1214142 5 per valvola ø2" 32,80

1214141 5 per valvola ø3" 144,00

O-ring per coperchio

1114069 6 per valvola ø1½" 27,70

1114070 6 per valvola ø2" 32,80

1114168 6 per valvola ø3" 58,30

7 corpo

1240007 8 dado M6 in A2 0,80

O-ring per molla

1114180 9 per valvola ø1½"- ø2" 2,90

1114172 9 per valvola ø3" 8,60

molla per valvola

1214129 10 per valvola ø1½"- ø2" 8,40

1114173 10 per valvola ø3" 55,70

O-ring selettore

1114179 11 per valvola ø1½"- ø2" 7,50

1114174 11 per valvola ø3" 4,40

selettore con guarnizione

1214134 12 per valvola ø1½"x 50 mm 32,60

1214137 12 per valvola ø2"x 63 mm 76,00

1114175 12 per valvola ø3" 251,00

1214138

tappo con O-ring

13

ø1½"- ø2"

3,20

1114052

O-ring bicchierino

14

vetrospia ø1½"- ø2"

0,50

bicchierino vetrospia

1114057 15 per valvole ø1½"- ø2" 5,10

guarnizione a raggio

1214119

ø13 per valvola ø1½"

(esterno) vecchia produzione

28,90

1214120

ø17/18 per valvola ø2"


47,80

1114141

ø24 per valvola ø3"


89,30

* per valvola vecchia produzione ordinare anche relativa guarnizione a raggio perchè non compresa nel kit

Piscine

Service 63

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

RCB Pompe modello Silen S

35

23.1

40

25

29

26

28

41

42

36

37

38

19

17 18

45

46

47

33

34

9

8

21

44

20 43 16

22

5 30

10

11

39

24 27 23

32

31

48

3

4

2

1

2 6

7

14 12

13

15


albero motore

1 0,6 hp M (60 M)

1 0,6 hp T (60 T)

1 1 hp M (100 M)

1 1 hp T (100 T)

1211632 2 cuscinetto albero motore 14,00

3 anello di bloccaggio albero motore (ø int. 15 mm)

1211833 4 coperchio protezione motore 50,30

1211663 5 supporto senza tenuta meccanica 45,30

0080622 6 rondella 0,90

motore/statore

7 0,6 hp M (60 M)

7 0,6 hp T (60 T)

7 1 hp M (100 M)

7 1 hp T (100 T)

8 scatola morsettiera 0,6 / 1 hp M (60 / 100 M)

9 vite fissaggio morsettiera

10 condensatore

clixon

11 0,6 hp M (60 M)

11 1 hp M (100 M)

1211700 12 anello parapolvere in gomma (ø int. 14 mm) 4,10

1211564 13 ventola 3,20

14 vite fissaggio motore

15 copriventola

M = monofase T = trifase

* contattare la sede per le quotazioni

64

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB

RCB Pompe modello Silen S


girante

1211548 16 0,6 hp M (60 M) 32,10

1211549 16 0,6 hp T (60 T) 42,20

1211550 16 1 hp M (100 M) 30,40

1211551 16 1 hp T (100 T) 31,00

1211557 19 (17+18) tenuta meccanica 68,60

diffusore volvente

1211614 20 0,6 hp M/T (60 M/T) 11,50

1211615 20 1 hp M/T (100 M/T) 12,00

1211616 21 guarnizione diffusore 2,90

1211624 22 O-ring corpo pompa 4,80

23 corpo pompa (prefiltro)

23.1 (24+25+26+27+28+29) corpo pompa (prefiltro) completo

0113755 24 tappo di scarico 2,20

25 coperchio senza ghiera


0113756 27 O-ring tappo di scarico 2,10

1211545 28 cestello corpo pompa 13,20

29 ghiera coperchio

0023457 30 vite fissaggio corpo pompa/supporto 2,20

1211552 31 basamento 16,50

1211601 32 silenblock 2,10

33 vite fissaggio coperchio morsettiera

34 coperchio morsettiera

1211667 35 chiave coperchio 5,00

1211680 36 ghiera bocchettone ø50 mm superiore/mandata 8,30

1211679 37 manicotto ø50 mm bocchettone superiore/mandata 3,70

1211577 38 O-ring bocchettone ø50 mm superiore/mandata 0,90

39 manicotto ø63 x 50 mm bocchettone frontale/aspirazione

0113378 40 ghiera bocchettone ø63 mm frontale/aspirazione 7,70

0113039 41 manicotto ø63 mm bocchettone frontale/aspirazione 4,50

1211578 42 O-ring bocchettone ø63 mm frontale/aspirazione 2,00

1211620 43 vite fissaggio girante 6,20

1211618 44 O-ring vite fissaggio girante 0,90

1211593 45 scatola morsettiera 0,6 /1 hp T (60/100 T) 8,00

46 guarnizione scatola morsettiera 0,6 /1 hp T (60/100 T)

47 vite fissaggio morsettiera 0,6 /1 hp T (60/100 T)

48 distanziale 1,5 hp M/T (150 M/T)



Piscine

Service 65

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

RCB pompe modello Silen S2


albero motore

1 1,5 hp M (150 M)

1 1,5 hp T (150 M)

1 2 hp M (200 M)

1 2 hp T (200 T)

1 3 hp M (300 M)

1 3 hp T (300 T)

1211632 2 cuscinetto albero motore 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T) 14,00

2+3 supporto motore pompa 3 hp M (300 M)

1211712 3 cuscinetto albero motore 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T) 16,20

4 anello bloccaggio albero motore (ø int. 15 mm)

1211717 5 coperchio protezione motore 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T) 43,40

1211638 5 supporto motore pompa 3 hp M (300 M) 93,00


rondella

0080622 7 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T) 0,90

7 3 hp M (300 M)

motore/statore

8 1,5 hp M (150 M)

1211583 8 1,5 hp T (150 M) 441,80

8 2 hp M (200 M)

8 2 hp T (200 T)

8 3 hp M (300 M)

8 3 hp T (300 T)

scatola morsettiera

9 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

0114599 9 3 hp M (300 M) 14,60

10 vite DIN7985 M4 x 10 TORX T20 fissaggio morsettiera

10 vite DIN7985 M5 x 10 Zn fissaggio morsettiera

condensatore

11 1,5 hp M (150 M)

11 2 hp M (200 M)

11 3 hp M (300 M)

klixon

0133894 12 1,5 hp M (150 M) 22,00

12 2 hp M (200 M)

12 3 hp M (300 M)



66

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB


vite fissaggio motore

13 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

13 3 hp M (300 M)

anello parapolvere in gomma

14 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

1211808 14 3 hp M (300 M) 13,60

ventola

1211565 15 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T) 2,90

1211698 15 3 hp M (300 M) 9,40

copriventola

16 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

16 3 hp M (300 M)

1211557 19 (17 + 18) tenuta meccanica 68,60

girante

1211558 20 1,5 hp M (150 M) 29,90

1211559 20 1,5 hp T (150 M) 33,30

20 2 hp M (200 M)

0109736 20 2 hp T (200 T) 33,30

1211560 20 3 hp M (300 M) 33,70

1211561 20 3 hp T (300 T) 31,60

diffusore volvente

1211597 21 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 10,20

1211613 21 3 hp M/T (300 M/T) 10,20


23 O-ring corpo pompa

0073989 24 corpo pompa (prefiltro) 170,00

24.1 (25+26+27+28+29+30) corpo pompa (prefiltro) completo

1211670 25 coperchio senza ghiera 16,10

26 ghiera coperchio






silenblock

32 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

32 3 hp M (300 M)

basamento

33 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

33 3 hp M (300 M)

34 vite fissaggio basamento

35 vite fissafggio coperchio morsettiera

coperchio morsettiera

36 1,5/2 hp M/T e 3 hp T (150/200 M/T e 300 T)

36 3 hp M (300 M)


1211578 38 O-ring bocchettone 2,00

0113378 39 ghiera bocchettone 7,70

0113039 40 manicotto bocchettone ø63 mm 4,50

1211286 43 vite fissaggio girante 1,5/2/3 hp T (150/200/300 T) 9,90

1211618 44 O-ring vite fissaggio girante 1,5/2/3 hp T (150/200/300 T) 0,90

45 vite fissaggio morsettiera 1,5/2/3 hp T (150/200/300 T)

1211593 46 scatola morsettiera 1,5/2/3 hp T (150/200/300 T) 8,00

47 guarnizione scatola morsettiera 1,5/2/3 hp t (150/200/300 T)

48 coperchio protezione motore 3 hp M (300 M)

49 vite fissaggio coperchio protezione motore 3 hp M (300 M)

50 vite fissaggio copriventola 3 hp M (300 M9

51 vite fissaggio supporto motore 3 hp M (300 M)

52 motore complet 3 hp M (300 M)

53 vite fissaggio supporto motore 3 hp M (300 M)



Piscine

Service 67

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

Esploso n. 75-100 T

Pompa DAB modello Euroswim


corpo prefiltro completo

1211729 1 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 83,40

1211730 1 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 111,90

coperchio prefiltro

1211782 410 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 49,00

1211783 410 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 46,00

supporto flangia

1211731 3 0,5 hp M 38,50

1211732 3 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 44,10

1211733 3 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 54,10

girante

1211734 4 0,5 hp M 23,20

1211735 4 0,75 hp M/T 25,20

1211736 4 1 hp M/T 43,10

1211737 4 1,5 hp M/T 54,80

1211738 4 2 hp M/T 46,50

1211739 4 3 hp M/T 47,00

diffusore

1211740 6 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 19,70

1211741 6 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 18,50

albero motore

1211742 7 0,5 hp M 51,20

1211743 7 0,75 hp M 72,30

0151931 7 0,75 hp T 164,10

1211744 7 1 hp M 76,00

0151901 7 1 hp T 142,70

1211745 7 1,5 hp M 121,80

1211746 7 2 hp M 164,20

0151902 7 1,5 hp - 2 hp T 192,80

1211802 7 3 hp M 181,00

0151933 7 3 hp T 200,00


Per pompe trifase con produzione fino a dicembre 2016 in caso di sostituzione albero motore o motore (IE1 e IE2) è

necessario ordinare entrambi i codici corrispondenti

68

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB

Esploso n. 10

50 M 75-100 T

150 M 200 M

150 - 200 T


motore

1211750 10 0,5 hp M 171,50

1211751 10 0,75 hp M 219,60

0151934 10 0,75 hp T 263,00

1211752 10 1 hp M 233,80

0151935 10 1 hp T 277,00

1211753 10 1,5 hp M 352,30

1211754 10 2 hp M 396,90

0151936 10 1,5 hp - 2 hp T 344,00

1211803 10 3 hp M 472,40

0151937 10 3 hp T 439,10

coperchio motore

1211760 11 0,5 hp M 19,70

1211761 11 0,75 hp - 1 hp M/T 23,10

1211762 11 1,5 hp M/T - 2 hp T 23,20

1211763 11 2 hp M - 3 hp M/T 23,20

ventola

1211764 12 0,5 hp M 18,50

1211765 12 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 18,50

1211766 12 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 18,50

300 M

300 T

Esploso n. 14

50 M 75-100 T

150 - 200 T 300 T

Esploso n. 92

150 M

200 M


300 M

copriventola

1211767 13 0,5 hp M 18,50

1211768 13 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 18,50

1211769 13 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 23,10

scatola morsettiera

1211770 14 0,5 hp M - 0,75 hp M - 1 hp M 23,10

1211771 92 2 hp M 25,00

1211772 92 1,5 hp M - 3 hp M 23,10

1211773 14 0,75 hp T - 1 hp T 18,50

1211774 14 1,5 hp T - 2 hp T 19,30

1211775 14 3 hp T 18,50

tenuta meccanica

1211776 16 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 50,80

1211777 16 1,5 hp M/T - 2 hp M/T - 3 hp M/T 69,70

0151113 18 dado 31,00

cuscinetto anteriore

1211778 19 0,75 hp - 1 hp M/T 23,10

1211779 19 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 30,70

cuscinetto posteriore

1211780 20 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 29,10

1211781 20 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 25,10

condensatore

1211784 23 MF16 0,5 hp M 25,10

1211785 23 MF20 0,75 hp M 25,10

1211786 23 MF25 1 hp M 27,40

1211787 23 MF31,5 1,5 hp M 27,20

1211789 23 MF40 2 hp M - 3 hp M 32,60

flangia

1211790 36 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 62,80

1211791 36 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 72,80

cestello prefiltro

1211792 42 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 19,50

1211793 42 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 19,50

basamento completo

1211794 99 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 21,10

1211795 99 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 23,10

tappo scarico con O-ring

1211796 26 0,5 - 3 M/T 18,50

kit O-ring

1211797 28 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 25,10

1211798 28 1,5 hp - 2 hp M/T - 3 hp M/T 25,10

kit viteria

1211799 45 0,5 hp M - 0,75 hp M/T - 1 hp M/T 18,50

1211800 45 1,5 hp - 2 hp T 18,50

1211801 45 2 hp M - 3 hp M/T 18,50

Piscine

Service 69

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

Pompa Espa modello Silen

ad esaurimento

40

45

5

46

47

37

44

36

10

3

4

14

17

31

42

43

30

26

7

6

12 11 9

8

48 49

13

20

29

31

39

28

27

24

32

15 16 1

41

18 22 38 19

23 19 35

25 18 34 33


per pompe con produzione fino al 2007

ordinare insieme:

1211543 3 coperchio prefiltro* 35,50

1211274 1 corpo pompa (prefiltro) 101,90


0113756 7 O-ring tappo sfiato 2,10

girante

1211547 8 0,3 hp M (30 M) 29,00

1211548 8 0,6 hp M (60 M) 32,10

1211550 8 1 hp M (100 M) 30,40

1211549 8 0,6 hp T (60 T) 42,20

1211551 8 1 hp T (100 T) 31,00

1211620 9 viote fissaggio girante 6,20


diffusore volvente

1211614 11 0,3/0,6 hp M/T (30/60 M/T) 11,50

1211615 11 1 hp M/T (100 M/T) 12,00


0010006 13 tenuta meccanica con produzione fino al 2010 (con matricola T) 62,20

1211557 13 tenuta meccanica 68,60



* articolo ad esaurimento

70

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB

Pompa Espa modello Silen


1211552 15 basamento 16,50

1211601 16 silenblock 2,10

0023457 17 vite fissaggio corpo pompa / supporto 2,20

1211700 18 anello parapolvere in gomma 4,10

0027488 18+22 kit supporto motore pompa con produzione fino al 2009* 48,90

1211632 19 cuscinetto albero motore 14,00


1211833 22 coperchio protezione motore 50,30

albero motore

1211809 23 0,3/0,6 hp M (30/60 M) 65,50

1211633 23 1 hp M (100 M) 87,10

1211815 23 0,6 hp T (50 T) 58,70

1211644 23 1 hp t (100 T) 128,60

24 Morsettiera

statore

25 0,3/0,6 hp M (30/60 T)

1211608 25 1 hp M (100 M) 287,50

25 0,3/0,6 hp T (30/60 T)

0074657 25 1 hp T (100 T) 260,60

1211276 26 kit morsettiera 0,6/1 hp m (60/100 M) 21,60

1211696 27 termica 0,3/0,6 hp M (30/60 M) 18,00

1211657 27 termica 1 hp M (100 M) 18,00

1211625 28 condensatore 0,3/0,6/1 hp M (30/60/100 M) 16,90

29 vite fissaggio motore supporto pompa

30 vite fissaggio coperchio morsettiera

31 vite fissaggio morsettiera T

32 vite fissaggio copriventola

1211553 33 copriventola 5,80

1211564 34 ventola 3,20

0080622 35 rondella 0,90

bocchettone completo (senza O-ring)

1211585 36 ø50 mm 13,20


38 distanziale 1,5 hp M/T (150 M/t)

1211593 39 coperchio morsettiera 0,6/1 hp T (60/100 T) 8,00

42 operchio morsettiera con produzione fino al 2009

43 morsettiera con produzione fino al 2009

coperchio - se ordinato completo

compatibile con produzione antecedente al 2007

1211673 40 ghiera coperchio 26,00






Piscine

Service 71

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

Pompa esp modello Tifon

47

62

ad esaurimento

2

3 5

65

45

30

25

59

28

31

46

52

63

10 9

51 50

8 12 11

16 44 21 26 17 22 17

39 23 24 4316 36 34

4

40 41 42

54 20 19 15

49

27

29

55

64

56

29

60

64

61

6 7 1

25

18

53

16

32

13 14

38

23

26

37

35

16 21

17

22


coperchio - se ordinato completo compatibile con produzione fino al 2007



1211810 63 O-ring coperchio sez. a L con produzione dal 2008 4,80


per pompe con produzione fino al 2007

2 coperchio prefiltro - fuori produzione

1211617 5 barra settaggio coperchio 29,00

1211282 1 corpo pompa prefiltro 303,30


0113755 6 tappo sfiato 2,20

0113756 7 O-ring tappo sfiato 2,10

girante

1211558 8 1,5 hp m (150 m) 29,90

1211559 8 1,5 hp T (150 T) 33,30

1211560 8 3 hp M (300 M) 33,70

1211561 8 3 hp T (300 T) 31,60

diffusore volvente

1211597 9 1,5 hp M/T (150 M/T) 10,20

1211613 9 3 hp M/T (300 M/T) 10,20


1211562 13 basamento 25,90

0010278 14 silenblock 2,40


16 anello parapolvere in gomma 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T ) fino al 2007

16 anello parapolvere in gomma 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T ) dal 2008

1211808 16 anello parapolvere in gomma 3 hp M (300 M ) 13,60

1211712 17 cuscinetto lato pompa 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T) 16,20

0126184 17 cuscinetto 3 hp M (300 M)*(2 pz.) 26,40

1211632 18 cuscinetto lato ventola escluso 3 hp M (300M) 14,00




* quantità presente nella pompa completa, articolo venduto singolarmente ordinare quantità necessaria

72

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB


21 coperchio protezione motore 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T)

21 supporto motore lato corpo pompa 3 hp M (300 M)

albero motore

22 1,5 hp M (150 M)

1211666 22 1,5 hp T (150 T) 121,80

22 3 hp M (300 M)

1211719 22 3 hp T (300 T) 147,50

statore

1211811 23 1,5 hp M (150 M) 564,20

1211583 23 1,5 hp T (150 T) 441,80

24 supporto motore lato ventola 3 hp M (300 M)

condensatore

1211621 25 1,5 hp M (150 M) 21,10

1211635 25 3 hp M (300 M) 33,30

26 vite fissaggio supporto motore pompa 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T)

1211591 27 kit morsettiera 1,5/3 hp T (150/300 T ) viteria esclusa 9,30

0063651 28 vite fissaggio coperchio morsettiera 3 hp M (300 M) 16,30

29 vite morsettiera 1,5 hp M (150 M)

1211592 30 kit morsettiera 3 hp M (300 M) viteria esclusa 20,70

31 guarnizione 3 hp M (300 M)

32 vite fissaggio copriventola 1,5/3 hp T (150/300 T)

1211697 33 vite fissaggio copriventola 3 hp M (300 M) 1,10

1211637 34 coperchio ventola 3 hp M (300 M) 31,70

1211563 35 coperchio ventola 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 3 T) 6,40

1211698 36 ventola 3 hp M (300 M) 9,40

1211565 37 ventola 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T) 2,90

0080622 38 rondella 1,5 hp M/T 3 hp T (150 M/T - 300 T) 0,90

39 rondella 3 hp M (300 M)

40 ghiera bocchettone

41 manicotto ø63 mm

1211587 40+41 bocchettone ø63 mm* 9,50

1211586 40+41 bocchettone ø2"* 24,30


vite fissaggio supporto motore

43 posteriore 3 hp m (300 M)

44 anteriore 3 hp M (300 M)

45 anteriore 3 hp M (300 M)

46 vite fissaggio scatola morsettiera 3 hp M (300 M)


49 vite morsettiera 1,5/3 hp T (150/300 T)




1211805 53 termica 1,5 hp M (150 M) • 48,00

0010006 54 tenuta meccanica con produzione fino al 2010 (con matricola T) 62,20


55 coperchio morsettiera

56 scatola morsettiera senza coperchio

1211656 59 termica 3 hp M (300 M) • 26,60

60 coperchio morsettiera 1,5 hp M (150 M)

61 scatola morsettiera senza coperchio


1211810 62 O-ring coperchio sez. a L con produzione dal 2008 4,80

1211671 63 O-ring coperchio sez. circolare con produzione dal 2007* 3,90

64 vite fissaggio scatola morsettiera 1,5 hp M (150 m)

1211636 65 motore completo 3 hp M (300 M) 765,00



Per Tifon 1,5 hp M (150 M) con numero di matricola > 0110-XXXXX ≤ 2714-XXXXX (ref. forn. 136411)

Per Tifon 1,5 hp M (150 M) con numero di matricola > 2714-XXXXX (ref. forn. 133890)

Per Tifon 1,5 hp M (150 M) con numero di matricola ≤ 0110-XXXXX

• In caso di ordine verificare caratteristiche (automatico/manuale)

Piscine

Service 73

1 RCB POMPE

Filtrazione

RCB

Pompa Europro


0164325 1 coppia pomelli coperchio 185,80

0139382 2 coperchio prefiltro con O-ring 309,00

0164221 3 kit O-ring corpo prefiltro 84,40

0164323 4 cestello prefiltro 106,00

5 corpo prefiltro

6 tappo scarico *(2 pz.)

7 O-ring tappo scarico

8 dado M16 A2 DIN934

9 rondella (non inclusa nei modelli High Flow)


11 rondella M10 DIN9021

12 vite M10 x 30 DIN933

13 basamento


15 perno fissaggio pomello *(4 pz.)

16 gommino di supporto motore

17 vite ST4,8 x 32 A2 DIN7982

18 voluta

19 vite fissaggio girante

20 O-ring turbina

girante

0164336 21 3 hp T 265,00

0164337 21 4 hp T 265,00

0164338 21 5,5 hp T 472,00

0164339 21 7,5 hp T 490,00

0164340 21 10 hp T 490,00

0164341 21 13 hp T 1.665,00

0164342 21 15 hp T 1.665,00

tenuta meccanica

0164333 22 3 / 4 / 7,5 / 10 hp T 166,00

0164334 22 5,5 / 13 / 15 hp T 170,00

23 O-ring corpo pompa

24 supporto

74

Piscine

Service

Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB

25 vite M10 x 30 A2 DIN912 *(4 pz.)

26 vite M10 x 120 A2 DIN912 *(2 pz.)

27 corpo pompa

28 O-ring accoppiamento corpo prefiltro / corpo pompa

29 vite M10 x 4 A2 DIN933 *(2 pz.)

30 distanziale

31 perno

32 anello bloccaggio albero motore

33 coperchio anteriore protezione motore

34 cuscinetto anteriore albero motore

35 albero motore

36 cuscinetto posteriore albero motore

37 motore

38 vite (inclusa solo nei modelli High Flow 350 - 400)

39

40 guarnizione scatola morsetteria

41 scatola morsetteria

42 viti scatola morsetteria

43 rodnella fissaggio

44 coperchio posteriore protezione motore

45 vite motore elettrico

46 anello parapolvere

ventola

0164326 47 3 / 4 hp T 67,00

0164328 47 5,5 hp T 45,00

0164327 47 7,5 / 10 / 13 / 15 hp T 48,00

copriventola

0164329 48 3 / 4 hp T 83,70

0164331 48 5,5 hp T 60,30

0164332 48 7,5 / 10 / 13 / 15 hp T 165,00

Piscine

Service 75

B - N M P 3 2 / 1 2 S - A - D - F

1 RCB POMPE

Filtrazione

2 S - A - D - F

2 D - F - G - H

B - N M P 5 0 / 1 2 D - F - G - H

6 A - C - D - E

RCB

B - N M P 6 5 / 1 6 A - C - D - E

NMP: pompa in ghisa

Pompa Calpeda modello NMP

15.50

15.12

14.46

32.30 89.04

76.54

98.08

82.00

88. 00

15.04

15.00 15.08

14.00

32.00

32.32

76.04

98.00

82.08

90.00

32.31

14.24

28.04 36.00 14.20 14.28 73.00 70.20 78.00 76.20 90.04 82.04

28.00 28.20 14.12

46.00 70.21

76.00 76.16 81.00 88. 04

94.00 94.02

36.50

NM P 32/12 SE-AE -DE- FE

NM P 52/12 FE-G E-HE

coperchio

1211191 15.00 0,75÷4 hp NMP 32/12 AE-DE-FE-SE - NMP 50/12 D-FE-GE-HE 113,10

1211414 15.00 5,5÷15 hp NMP 65/16 A-C-D-E-F 203,40

O-ring coperchio

1211487 15.04 0,75÷4 hp NMP 32/12 AE-DE-FE-SE - NMP 50/12 D-FE-GH-HE 25,80

1211404 (1)

15.04 5,5÷12,50 hp NMP 65/16 C-D-E-F

Solo nei tipi

(2)

Solo nei tipi

50,50

O nly for t ypes

O nly for types

Nur für Baug rößen

Nur Piscine für Baugr ößen

Service

Se ulem ent pour les t ypes

Se ulem ent pour le s typ es

76


Filtrazione

RCB POMPE

1

RCB

NMP: pompa in ghisa

Pompa Calpeda modello NMP


cestello corpo pompa (prefiltro)

1211384 15.50 1,5÷4 hp NMP 50/12 D-FE-GE-HE 60,70

1211383 15.50 5,5÷15 hp NMP 65/16 A-C-D-E-F 106,80

1211366 15.08 pomello 30,90

girante

1211428 28.00 1 hp NMP 32/12 DE 165,30

1211483 28.00 2 hp NMP 50/12 GE 222,30

1211469 28.00 3 hp NMP 50/12 F 222,30

1211421 28.00 4 hp NMP 50/12 D 222,30

1211472 28.00 5,5 hp NMP 65/16 F 380,50

1211270 28.00 7,5 hp NMP 65/16 E 380,50

1211056 28.00 10 hp NMP 65/16 D 380,50

dado bloccaggio girante

1211115 28.04 0,75÷4 hp NMP 32/12 AE-DE-FE-SE - NMP 50/12 D-FE-HE-GE 4,40

tenuta meccanica

1211397 36.00 0,75÷4 hp NMP 32/12 AE-DE-FE-SE NMP 50/12 D-FE-HE-GE 67,90

1211357 36.00 5,5 hp NMP 65/16 F 83,30

1211052 36.00 10 hp NMP 65/16 D-E 222,00

1211446 36.00 T12,5÷15 hp NMP 65/16 A-C 472,90

tappo scarico con guarnizione

1211432 14.12 1,5÷15 hp NMP 50/12 D-FE-GE-HE NMP 65/16 A-C-D-E-F 5,60

guarnizione corpo pompa


1211430 14.20 5,5÷15 hp NMP 65/16 A-C-D-E-F 7,10

lanterna di raccordo


1211116 32.00 4 hp NMP 50/12 D 155,80

1211533 32.00 7,5/10 hp NMP 65/16 D-E 269,20

cuscinetto lato pompa

1211392 73.00 1,5÷4 hp NMP 50/12 59,10

1211372 73,00 5,5 hp NMP 65/16 F 67,90

1211375 73.00 7,5 hp NMP 65/16 E 109,00

albero con pacco rotore

1211574 78.00 1,5 hp NMP 32/12 AE 431,50

1211045 78.00 3 hp NMP 50/12 FE 521,90

1211356 78.00 4 hp NMP 50/12 D 464,40

0012120 78.00 5,5 hp NMP 65/16 FE 472,70

cuscinetto lato ventola

1211066 81.00 1,5÷3 hp NMP 50/12 FE-GE-HE 29,10

1211195 81.00 4÷5,5 hp NMP 50/12 D NMP 65/16 F 52,70

1211208 81.00 7,5÷10 hp NMP 65/16 D-E 65,50

ventola

1211532 88.00 1,5/3 hp NMP 50/12 G-H-F 14,80

1211447 88.00 4÷5,5 hp NMP 50/12 D NMP 65/16 F 18,70

1211538 88.00 10 hp NMP 65/16 D 31,90

copriventola

1211599 90.00 1 hp NMP 32/12 D 16,60

1211514 90.00 1,5÷3 hp NMP 50/12 FE-GE-HE 15,80

1211478 90.00 4 hp NMP 50/12 D 17,50

1211485 90.00 5,5 hp NMP 65/16 F 17,50

1211479 90.00 7,5÷10 hp NMP 65/16 E -D 37,10

1211480 90.00 12÷15 hp NMP 65/16 A-C 67,00

Piscine

Service 77

RISCALDAMENTO 2

2

POMPE DI CALORE

pompe di calore Calorex 80-81

deumidificatori Calorex 82-83

pompe di calore Hayward EnergyLine Pro Inverter 84

pompe di calore Hayward EnergyLine Pro FourSeasons 85

pompe di calore Hayward PowerLine Inverter 86


scambiatori di calore 87-90

scambiatori di calore elettrici e misuratori di temperatura 91

Piscine

Service

79

POMPE DI CALORE

Riscaldamento

2

NEW

Pompe di calore Calorex

COMPATIBILE

La tecnologia Inverter consente un controllo efficiente della temperatura della piscina, le I-Pac utilizzano solo l'energia

necessaria quando è richiesta. Elevata efficienza grazie al compressore inverter a modulazione continua che garantisce

un COP medio di 10,3 (I-PAC+), 9,7 (I-PAC).

Il riscaldamento con pompa di calore garantirà un alto valore aggiunto e rispetto verso l’ambiente, con un consumo

energetico pari alla metà di quello di una tradizionale pompa di calore on/off e 1/10 di quello per il riscaldamento a

gas o elettrico delle piscine.

Applicazioni: piscine esterne, piscine domestiche, spa e idromassaggi, piscine fuori terra, centri benessere, piscine

terapeutiche.

COP 9,7 medio

alta efficienza

Gas R32

tre volte meno

dannoso per

l’ambiente

25 dB(A)

massima

silenziosità

con funzione

"Whisper Mode"

modulo Wi-Fi

(opzionale)

gestione anche

da remoto


pompa di calore ad Inverter

range di potenza aumentato da 8 a 25kW

dimensioni ridotte dal 27% al 46%

campo di lavoro migliorato

possono essere impostate su riscaldamento,

riscaldamento/ raffreddamento o raffreddamento

avviamento progressivo

lega di alluminio

display remoto

modulo Wi-Fi

copertura di protezione invernale

Nuovo gas refrigerante R32

Con l’introduzione delle norme sui gas fluorurati in Europa, questa nuova pompa

di calore utilizzerà il refrigerante R32 a basso (GWP).

Questo refrigerante:

ha un basso GWP (675)

potenziale di riduzione dell’ozono pari a zero (ODP)

è conforme alla riduzione graduale dei gas fluorurati

richiede una minore quantità di refrigerante per kW

è più facile da riutilizzare e riciclare

Attestazione ai fini F-Gas

Con la presente si attesta che le gamme di prodotti Calorex IPT in tutte le taglie non sono assoggettate a libretto di impianto né a

rilevamento periodico delle perdite in quanto, come indicato sull’etichetta apposta su ogni singola unità, il contenuto di gas fluorurati

a effetto serra è inferiore a 5 tonnellate di CO 2

equivalente.

80

Piscine

Service

Riscaldamento

POMPE DI CALORE

NEW

Pompe di calore Calorex

Controllo della temperatura

Due modalità, Whisper e Boost.

Modalità Boost per una rapida messa a regime

Modalità Whisper per un funzionamento

giornaliero silenziosissimo

COMPATIBILE

2

Attenzione: Per un migliore recupero del calore è obbligatorio l’utilizzo di coperture per piscina durante la notte e nei periodi di

inutilizzo. La copertura riduce l’evaporazione dell’acqua che è la maggior responsabile della dispersione termica in vasca, riducendo

così i costi di riscaldamento.

dimensioni

L P H

monofase Gas mm mm mm

IPT 8ALX 0466036 R32 864 359 648

IPT 12ALX 0466040 R32 864 359 648

IPT 16ALX 0466041 R32 954 359 748

IPT 22ALX 0466042 R32 1084 429 948

trifase

IPT 22BLY 0466043 R32 1084 429 948

IPT 28BLY 0466051 R32 1154 539 948


potenza

termica*

potenza

elettrica

assorbita

corrente

assorbita

nominale

alimentazione

elettrica

rumorosità

@ 10 m

rumorosità

@ 1 m

portata

acqua

kW kW A V/Hz dB(A) dB(A) m³/h COP*

monofase

0466036 7,0 0,3-1,79 1,38-7,58 230 / 50 19,6-31,5 39,6-51,5 3,0-5,0 6,9-4,2 2.450,00

0466040 9,5 0,40-2,38 1,82-10,80 230 / 50 21,9-32,0 41,9-52,0 4,0-6,0 7,0-4,0 2.870,00

0466041 13,5 0,57-3,21 2,60-14,61 230 / 50 24,3-36,1 44,3-56,1 7,0-10,0 7,0-4,2 3.740,00

0466042 17,0 0,69-4,25 3,16-19,32 230 / 50 24,9-36,7 44,9-56,7 10,0-12,0 7,0-4,0 4.210,00

trifase

0466043 18,0 0,48-3,91 0,69-5,66 400 / 50 23,0-34,4 43,0-54,4 10,0-12,0 7,5-4,6 5.670,00

0466051 23,9 0,64-5,20 0,92-7,53 400 / 50 22,1-34,2 42,1-54,2 12,0-18,0 7,5-4,6 6.540,00

* Aria secca 15 °C 70%RH, acqua 26 °C

Piscina esterna con sistema di ricircolo a skimmer

Superficie piscina consigliata con copertura isotermica

notturna (almeno 8 ore)

MQ 10 - 28 MQ 30 - 45 MQ 40 - 60 MQ 62 - 80 MQ 82 - 130

Superficie piscina consigliata senza copertura isotermica

notturna

MQ 10 - 18 MQ 20 - 28 MQ 30 - 36 MQ 38 - 50 MQ 52 - 75

Pompa di calore consigliata IPT 8 ALX IPT 12 ALX IPT 16 ALX IPT 22 BLY IPT 28 BLY

Temperatura aria ambiente esterno 15 °C - temperatura acqua 28 °C

Prodotto con scontistica dedicata (vedi pagina 414)

Dimensionamento preliminare pompe di calore

Piscina interna con sistema di ricircolo a skimmer

Superficie piscina consigliata con copertura isotermica

notturna (almeno 8 ore)

MQ 10 - 18 MQ 20 - 28 MQ 30 - 37 MQ 38 - 50 MQ 52 - 85

Superficie piscina consigliata senza copertura isotermica

notturna

MQ 10 - 15 MQ 16 - 24 MQ 25 - 32 MQ 34 - 44 MQ 46 - 72

Pompa di calore consigliata IPT 8 ALX IPT 12 ALX IPT 16 ALX IPT 22 BLY IPT 28 BLY

Temperatura aria ambiente esterno 0 °C - temperatura aria ambiente interno 29 °C - temperatura acqua 28 °C

N:B.: per valutazioni su piscine a sfioro, aggiungere alla superficie reale della vasca +16 m² ed individuare la nuova superficie fittizia

nella relativa tabella

Attenzione: le tabelle sono da considerarsi valide solo per una valutazione preliminare. Contattare l'ufficio tecnico per un

dimensionamento definitivo.

Piscine

Service

81

POMPE DI CALORE

Riscaldamento

2

Deumidificazione per piscina

L'aria della zona piscina contiene umidità che, se non trattata, può provocare disagio, muffa o possibili danni

strutturali.

Perché è necessario deumidificare?

Una piscina interna è un luogo ideale per lo sport e il relax ma l'evaporazione dell'acqua può creare problemi alle strutture.

L’esposizione prolungata a un'elevata umidità provoca un rapido deterioramento di pareti, finiture decorative e

soffitti. Anche il comfort personale è di primaria importanza: l’alta umidità crea disagio a meno che l'ambiente non sia

controllato rendendo l’ambiente confortevole con valori compresi in un intervallo del 55% -65%.

La soluzione

Attraverso dei deumidificatori si mantiene un livello di umidità confortevole, riducendo al minimo la condensa e i costi di

riscaldamento. Funzionando con il principio della pompa di calore, queste attrezzature a elevate prestazioni rimettono

in circolo l'aria della piscina, eliminando l'umidità e restituendo alla piscina aria asciutta. In questo modo, consentono di

mantenere un livello di umidità confortevole, riducendo al minimo la condensa e i costi di riscaldamento.

Installazione rapida, funzionamento flessibile

Completamente autonomi, questi deumidificatori richiedono un'installazione minima. Le unità offrono presentazioni

silenziose, affidabili e sicure. La flessibilità è garantita. Alcuni modelli sono dotati di un dispositivo speciale che consente

di dirigere l'aria in un intervallo di 80° tra orizzontale e verticale, consentendo così un'installazione ad altezze diverse.

Risparmio di energia

La rimozione dell'umidità dell'aria consente al deumidificatore di assorbire l'energia latente e di restituirla all'aria della

piscina come utile riscaldamento. La tecnologia a pompa di calore converte 2,5 kW in riscaldamento dell'aria per ogni 1

kW di elettricità consumata - un vero e proprio bonus per i costi di gestione! Per poter fare la scelta migliore, è disponibile

una gamma completa di unità. Ogni unità viene fornita con kit di installazione completo e isolamento acustico.

Funzionamento a basse temperature

Il vostro locale piscina ha bisogno di essere protetto anche quando non è in uso e, per risparmiare sui costi, il livello di

riscaldamento dell'aria viene abbassato. La funzione standard di sbrinamento consente di operare fino a temperature

appena sopra lo zero per garantire il controllo dell'umidità anche in ambienti freddi.


alta capacità di deumidifica a basso consumo energetico

refrigerante non inquinante per l’ozono

basse pressioni di esercizio = maggiore vita utile

modalità ventilazione ciclica o continua

uscita dell’aria regolabile in orizzontale o verticale

sbrinamento a gas caldo (permette il funzionamento

fino ad una temperatura dell’aria di 5 °C)

numerose opzioni per un’installazione flessibile

igrostato e on / off remoto

Opzioni

versioni da incasso

batteria ad acqua calda (LPHW)

resistenza elettrica

filtro dell’aria

piedi autoportanti

Applicazioni

piscine coperte

vasche terapeutiche

centri benessere

piscine di hotel e spa

villaggi vacanze e campeggi

82

Piscine

Service

Riscaldamento

POMPE DI CALORE

DH-33

caratteristiche unità DH-33

campo di lavoro – temperatura °C 5 -35

capacità (aria a 30 °C / 60% RH) l / h 1,25

calore recuperato (aria a 30 °C / 60% RH) kW 1,9

portata aria m³/h 440

pressione disponibile Pa 0

livello di pressione sonora (a 3 m) dB(A) 48

refrigerante

R407C

alimentazione V / Hz 230 / 1 pH / 50

potenza nominale assorbita kW 0,75

corrente massima FLA A 4,4

interruttore di alimentazione A 10

corrente di spunto A 11

tipo di riscaldatore

LPHW opzionale

potenza termica (acqua a 80 °C) kW 3

portata acqua l/min 5

dimensioni prodotto (L x P x H) mm 780 x 255 x 653

peso kg 37

dimensione scarico condensa

(tubo di plastica flessibile)

mm 16

2

DH-55

caratteristiche unità DH-55

campo di lavoro – temperatura °C 5 -35

capacità (aria a 30 °C / 60% RH) l / h 2,5

calore recuperato (aria a 30 °C / 60% RH) kW 3,5

portata aria m³/h 740

pressione disponibile Pa 0

livello di pressione sonora (a 3 m) dB(A) 48

refrigerante

R407C

alimentazione V / Hz 230 / 1 pH / 50

potenza nominale assorbita kW 1,2

corrente massima FLA A 7,5

interruttore di alimentazione A 13

corrente di spunto A 30

tipo di riscaldatore

LPHW opzionale

potenza termica (acqua a 80 °C) kW 5

portata acqua l/min 5

dimensioni prodotto (L x P x H) mm 1245 x 255 x 653

peso kg 58

dimensione scarico condensa

(tubo di plastica flessibile)

mm 16

Per quotazioni ed ulteriori informazioni contattare l'area manager di

riferimento

Piscine

Service

83

POMPE DI CALORE

Riscaldamento

2

Pompe di calore EnergyLine Pro Inverter

La pompa di calore EnergyLine Pro Inverter offre eccellenti prestazioni ed un’alta efficienza energetica mantenendo la

temperatura dell'acqua ideale in ogni momento.

Attraverso un monitoraggio costantemente della temperatura e grazie alla tecnologia ad inverter viene modulata

costantemente la quantità di energia necessaria per riscaldare l’acqua della piscina garantendo un risparmio

energetico rispetto alle tradizionali pompe di calore on/off e stufe a gas.

collegamento

elettrico

semplificato

sistema di

sbrinamento

auto-adattivo

per ottimizzare i

cicli di

sbrinamento

ventilatore dotato

di inverter a

velocità variabile

per una maggior

silenziosità

informazioni in

tempo reale

grazie al display

di controllo

ATTENZIONE:

Per un migliore recupero del calore è obbligatorio l’utilizzo di coperture

per piscina durante la notte e nei periodi di inutilizzo.

La copertura riduce l’evaporazione dell’acqua che è la maggior

responsabile della dispersione termica in vasca, riducendo così i costi di

riscaldamento.


la tecnologia IN-Tech, Full Inverter unisce un

compressore Inverter CPS Mitsubishi e un ventilatore

Inverter DC

permette di modulare la potenza in funzione delle

necessità climatiche e dei bisogni energetici della

piscina: fino al 30% di risparmio di energia in modalità

regolazione

sistema di sbrinamento auto-adattativo per

un’ottimizzazione dei cicli di sbrinamento

funziona al rallentatore per una modalità notte molto

silenziosa

informazioni in tempo reale tramite un ampio display di

controllo (strumento di diagnostica per i professionisti)

H

dimensioni

L P H

monofase Gas mm mm mm compressore

ENPI4M 0169479 R32 1046 400 768 DC Mitsubishi

ENPI6M 0169480 R32 1146 400 768 DC Mitsubishi

ENPI7M 0169481 R410A 1150 485 868 DC Mitsubishi



L

P

trifase

ENPI13T 0169484 R410A 1150 485 1275 DC Mitsubishi


potenza

termica*

potenza

elettrica

assorbita

corrente

assorbita

nominale

alimentazione

elettrica

rumorosità

@10 m

rumorosità

@1 m

portata

acqua

monofase kW kW A V/Hz dB(A) dB(A) m³/h COP*

0169479 1,71÷7,60 0,27÷1,49 1,47÷6,59 230V/50Hz 16÷25 33÷41 4,20 6,40÷5,10 2.450,00

0169480 2,70÷9,70 0,44÷1,88 2,03÷8,21 230V/50Hz 16÷25 33÷41 5,10 6,10÷5,55 2.750,00

0169481 3,13÷12,75 0,44÷2,79 2,06÷12,14 230V/50Hz 27÷36 44÷53 5,30 7,12÷4,57 3.735,00

0169482 6,25÷16,80 0,95÷3,64 4,45÷15,87 230V/50Hz 28÷39 45÷56 6,70 6,57÷4,41 4.230,00

0169483 6,60÷18,52 1,07÷4,54 5,01÷19,76 230V/50Hz 29÷40 46÷57 8,00 6,15÷4,08 5.170,00

trifase

0169484 7,06÷22,40 0,71÷5,21 1,12÷8,26 400V/50Hz 31÷41 48÷58 9,50 9,99÷4,29 6.240,00

* aria secca 15 °C 71%RH, acqua 26 °C


84

Piscine

Service

Riscaldamento

POMPE DI CALORE

Pompe di calore EnergyLine Pro FourSeasons

Questa pompa di calore è ideale per tutte le stagioni perché è stata progettata per utilizzo in condizioni estreme fino

a - 12 °C. Il suo ventilatore è automatico e regola la velocità di rotazione in base a diverse condizioni esterne. Gestisce

inoltre gli eventuali accumuli di ghiaccio sullo scambiatore invertendo il ciclo.

E' dotata di base del modulo Start Temp compatibile con smartphone, tablet e PC che permette di monitorare e

impostare la pompa di calore a distanza in ogni momento.

EnergyLine Pro FourSeason ha la funzione reversibile e automatica per riscaldare e raffreddare la piscina ed è adatta

anche a piscine interrate nelle regioni più fredde.

2

altre

prestazioni

versaltilità

nell’utilizzo

limitata

manutenzione

interfaccia Wi-Fi

INCLUSA

PRESTAZIONI:

- sistema di scambiatore a doppio passaggio per

ottimizzare il trasferimento di calore

- funzionamento estremamente silenzioso: la velocità

della ventola varia automaticamente a seconda delle

necessità dell’apparecchio. In piena estate la pompa di

calore ottimizza le prestazioni sfruttando le condizioni

climatiche esterne, consentendo così il rallentamento

della rotazione della ventola interna e il riscaldamento

costante della piscina in modo silenzioso

- pannello di comando elettronico con schermo touch per

un funzionamento performante e semplificato


flusso aria orizzontale

scambiatore: titanio-PVC

collegamenti idraulici: ø50 mm

range di funzionamento: -12 °C ÷ +35 °C

range di riscaldamento: +15 °C ÷ +32 °C

ventilazione speciale che riduce il rumore

predisposizione per comando pompa di filtrazione

(uscita 230 V)

Modulo Wi-Fi incluso

H

L


P

VERSATILITÀ:

- dotata di comando elettronico della funzione di

sbrinamento a inversione di ciclo, per un funzionamento

garantito fino a -12 °C

RESISTENZA:

- durata: scambiatore in titanio-PVC ultra resistente

compatibile con tutti i tipi di trattamento, compresa

l’elettrolisi

MANUTENZIONE:

- di facile installazione e manutenzione: raccordo di

connessione ø50 mm incluso, adattatore esterno per un

collegamento elettrico semplificato, tubo di scarico

- custodia protettiva per il periodo invernale in dotazione

ECOSOSTENIBILE:

- COP minimo compreso tra 4 e 5

ATTENZIONE:

Per un migliore recupero del calore è obbligatorio l’utilizzo di coperture

per piscina durante la notte e nei periodi di inutilizzo.

La copertura riduce l’evaporazione dell’acqua che è la maggior

responsabile della dispersione termica in vasca, riducendo così i costi di

riscaldamento.

dimensioni

L P H

monofase Gas mm mm mm compressore

ENP5MASC 0090608 R410A 1165 470 864 Scroll ®

ENP6MASC 0001739 R410A 1138 470 1264 Scroll ®

trifase

ENP6TASC 0025173 R410A 1138 470 1264 Scroll ®






potenza

potenza corrente

termica*

elettrica assorbita

assorbita nominale

alimentazione

elettrica

rumorosità

@10 m

rumorosità

@1 m

portata

acqua

kW-BTU/h kW A V/Hz dB(A) dB(A) m³/h COP*

monofase

0090608 14,8-50.529 3,01 14,5 230V/50Hz 41 72 5,5 4,9 6.350,00

0001739 17,8-60.790 3,7 16,2 230V/50Hz 45 73 6,6 4,8 6.800,00

trifase

0025173 18,2-62.156 3,7 7,7 400V/50Hz 45 73 6,6 4,9 6.600,00

0090607 23,4-79.891 5,15 9,7 400V/50Hz 47 75 8 4,6 8.420,00

0074660 24,6-84.013 5 9,8 400V/50Hz 43 74 9,3 4,8 10.000,00

0074661 30,5-104.163 6,1 11,6 400V/50Hz 44 75 11,5 5,1 11.950,00

0120643 36-122.909 6,5 13,3 400V/50HZ 41 72,5 13,5 5,5 14.650,00


Piscine

Service

85

POMPE DI CALORE

Riscaldamento

2

Pompe di calore Hayward Power Line - serie Inverter


involucro esterno in ABS per un'ottima resistenza agli agenti atmosferici

sistinvoluema automatico che permette il riscaldamento ed il raffreddamento dell'acqua di piscina

sensore di flusso integrato

scambiatore di calore in PVC - titanio

funziona fino ad una temperatura esterna di -2 °C

priorità di riscaldamento in dotazione che permette l'accensione della pompa di filtrazione in automatico

display di comando e programmazione modello LCD di facile utilizzo

copertura invernale inclusa nella fornitura

attacchi a bocchettoni ø50 mm

predisposizione di attacco per scarico acqua di condensa

altre

prestazioni grazie

alla tecnologia ad

inverter

silenziosa:

+/ -20 dB in

modalità

regolazione

aumento rapido

e mantenimento

esatto della

temperatura

desiderata

controllo a

distanza con il

modulo Smart

Temp ® opzionale

ATTENZIONE:

Per un migliore recupero del calore è obbligatorio l’utilizzo di coperture per piscina durante la notte e nei periodi di inutilizzo.

La copertura riduce l’evaporazione dell’acqua che è la maggior responsabile della dispersione termica in vasca, riducendo così i costi di riscaldamento.

dimensioni

L P H

Gas mm mm mm compressore

0172416 R32A 1040 425 615 DC Mitsubishi

0172417 R32A 1040 425 615 DC Mitsubishi

0172418 R32A 1040 425 615 DC Mitsubishi

0172419 R32A 1130 460 780 DC Inverter Highly


potenza

termica*

potenza

elettrica

assorbita

corrente

assorbita

nominale

alimentazione

elettrica

rumorosità

@10 m

rumorosità

@1 m

portata

acqua

monofase kW kW A V/Hz dB(A) dB(A) m³/h COP*

0172416 1,44-5,36 0,24-1,14 1,15-5,32 230V/50Hz 18 35 3,1 5,98-4,69 1.600,00

0172417 1,58-6,94 0,27-1,53 1,27-6,91 230V/50Hz 25 43 3,8 5,82-4,53 1.780,00

0172418 1,79-8,62 0,29-1,90 1,08-8,96 230V/50Hz 25 43 4,9 6,17-4,52 2.020,00

0172419 2,74-13,08 0,43-2,97 1,41-13,69 230V/50Hz 29 46 7,3 6,40-4,40 2.950,00



86

Piscine

Service

Riscaldamento


Scambiatori di calore

I nuovi scambiatori di calore Bowman sono realizzati con fasci tubieri in titanio o acciaio inox AISI 316L e

connessioni in materiale plastico anti corrosione. In particolare, il fascio tubiero in titanio è adatto all’uso

con acqua clorata, acqua salata, in piscine terapeutiche e Spa. Tutte le unità sono di facile manutenzione,

dato che sia le connessioni che il fascio tubiero sono rimovibili e la fornitura di serie comprende le staffe di

fissaggio. Possono essere utilizzati in piscine riscaldate da caldaie, pompe di calore e pannelli solari, fino a volumi

di 1400 m³ per caldaia e 230 m³ per pannelli solari.

Il titanio è un materiale ideale per il riscaldamento della piscina, dato che non è intaccato dalle fluttuazioni

del livello di pH.

2

maggiore efficienza: il fascio tubiero è composto da numerosi tubi per un maggior trasferimento di calore. Gli

scambiatori di calore riscaldano la piscina in modo rapido riducendo drasticamente i costi

facile manutenzione: per una pulizia semplificata è possibile rimuovere le calotte terminali e i fasci tubieri

materiali resistenti alla corrosione: titanio e acciaio inox AISI 316L

installazione semplice: gli scambiatori sono dotati di adattatori saldati a solvente per una facile installazione nelle

condutture della piscina

Per un corretto dimensionamento dello scambiatore si consiglia di rivolgersi ad un termotecnico specialista

del settore.

Materiali:

rivestimento esterno: ghisa

rivestimento interno: inibitore antiruggine

coperchi terminali: GFN (Nylon rinforzato con fibra di vetro)

connettori: PVC

Installazione e manutenzione:

flusso dell’acqua della piscina: le portate massime per l’acqua della piscina, indicate nelle tabelle del rendimento,

non devono essere superate

temperatura d’uso: l’acqua del riscaldamento non deve superare i 120 °C

pressione operativa: su entrambi i lati è di 300 KPa (3bar)

montaggio: lo scambiatore di calore può essere montato in verticale o in orizzontale

N.B.: durante la notte e nelle ore di inutilizzo della piscina, si raccomanda la posa di una copertura adeguata.

non utilizzare scambiatori di calore in acciaio inossidabile per piscine dotate di cloratori al sale.

Piscine

Service

87


Riscaldamento

2

Scambiatori di calore per caldaia

Acqua caldaia a 82 °C con acqua piscina riscaldata a 30 °C

volume piscina portata portata max trasferimento calore

m 3 gal m 3 /h l/m m 3 /h l/m kW BTU

0118068 50 11.000 3 50 12 200 25 85.000

1125183/1125186 90 20.000 3 50 12 200 50 170.000

1125184/1125187 130 28.500 4 67 15 250 80 250.000

1125185/1125188 180 39.500 6 100 22,8 380 110 370.000

0145605/0145604 250 55.000 8,4 140 33 550 190 650.000

Acqua caldaia a 60 °C con acqua piscina riscaldata a 30 °C



0118068 50 11.000 3 50 12 200 16 55.000

1125183/1125186 90 20.000 3 50 12 200 30 102.000

1125184/1125187 130 28.500 4 67 15 250 46 150.000

1125185/1125188 180 39.500 6 100 22,8 380 60 205.000

0145605/0145604 250 55.000 8,4 140 33 550 110 376.000

CODICE descrizione attacchi caldaia attacchi piscina €

5113-1T 0118068 titanio F ø3/4" F ø50 732,00

5113-2T 1125183 titanio F ø3/4" F ø50 929,00

5113-3T 1125184 titanio F ø3/4" F ø50 1.247,00

5114-2T 1125185 titanio F ø1" F ø63 1.736,00

5115-2T 0145605 titanio F ø1 1/4" F ø2 1/2" 3.731,00

5113-2s 1125186 AISI 316L F ø3/4" F ø50 628,00

5113-3s 1125187 AISI 316L F ø3/4" F ø50 790,00

5114-2s 1125188 AISI 316L F ø1" F ø63 1.140,00

5115-2s 0145604 AISI 316L F ø11/4" F ø21/2" 2.380,00

= acqua calda

(uscita dalla caldaia)

= acqua fredda

(entrata alla caldaia)

Fascio tubiero

disponibile nelle versioni

titanio e acciaio inox AISI 316L


1225021 ricambio calotta ø50 mm 98,40

Completo di:

n. 6 viti M6 x 30

bocchettone EU completo di O-ring

manicotto bocchettone USA


completo di:

n. 6 viti M6 x 30



0067462 ricambio O-ring ø50 lato corpo scambiatore 10,10


88

Piscine

Service

Riscaldamento


Scambiatori di calore per pannelli solari

Acqua pannelli solari/pompa calore a 70 °C con acqua piscina riscaldata a 30 °C

2



1125184/1125187 50 11.000 1,5 25 6,2 104 30 102.000

1125191/1125192 120 26.000 3 50 15 250 75 256.000

0043028/1125189 200 44.000 4,5 76 23 380 130 444.000




1125184/1125187 40 8.800 1,5 25 6,2 104 20 68.000

1125191/1125192 110 24.000 3 50 15 250 55 190.000

0043028/1125189 180 40.000 4,5 76 23 380 96 325.000




1125184/1125187 20 4.400 1,5 25 6,2 104 10 34.000

1125191/1125192 52 11.400 3 50 15 250 27 92.000

0043028/1125189 94 20.600 4,5 76 23 380 47 160.000

CODICE descrizione attacchi caldaia attacchi piscina €

5113-3T 1125184 titanio F ø3/4" F ø50 1.247,00

5113-5T 1125191 titanio F ø3/4" F ø50 1.965,00

5114-5T 0043028 titanio F ø1" F ø63 3.346,00

5113-3S 1125187 AISI 316L F ø3/4" F ø50 790,00

5113-5S 1125192 AISI 316L F ø3/4" F ø50 1.171,00

5114-5S 1125189 AISI 316L F ø1" F ø63 1.957,00

= acqua calda

(uscita dalla caldaia)

= acqua fredda

(entrata alla caldaia)

Fascio tubiero

disponibile nelle versioni

titanio e acciaio inox AISI 316L

CODICE €


Completo di:

n. 6 viti M6 x 30




completo di:

n. 6 viti M8 x 35





Piscine

Service

89

Ø60

Ø60

Ø60

2 ½" BSP

2 ½" BSP

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø63

Ø63

Ø63

Ø128

Ø86

Ø86

Ø86

Ø86

Ø86

Ø86

Ø86

Ø86

Ø108

Ø108

Ø108

Ø128

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

2 ½" BSP

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø50

Ø48

Ø63

Ø63

Ø63

2 ½" BSP

Ø60

Ø60

Ø60

55

55

55

55

55

55

75 80

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

68 67

68 67

68 67

75 80

EC80-5113-1

(Threaded End Cover)

February 2017

EC100-5113-2

EC80-5113-1 SCAMBIATORI DI CALORE

Riscaldamento

2

EC80-5113-1

EC120-5113-3


February 2017

EC100-5113-2


February 2017

28 (Ø48) 3/4" BSP 60 crs

3/4" BSP

28 (Ø48)

28 (Ø50) Boiler Water Outlet

28 (Ø48)

3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48)

28 (Ø50)

28 (Ø50)

370 Overall

0118068

456 Overall

140 crs

Boiler Water Outlet 370 Overall

Boiler Water Inlet

Boiler

Dimensioni

Water Inlet

scambiatori

28 (Ø50)

60 crs

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

Pool 28 Water (Ø48) Inlet

3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48) Pool Water Outlet

28 (Ø50)

28 (Ø50)

104 crs

Pool Water Inlet

Pool Water Outlet

Mounting Holes (Ø7)

Thermostat Pocket (Ø7 x 40)

Inlet End Only


Inlet End Only


Inlet End Only

130 crs


130 crs

EC80-5113-1


February 2017

FG100-5115-2

EC100-5113-2


February 2017

Pool Water Inlet

EC120-5113-3

EC100-5113-2

28 (Ø48)

EC100-5113-2

FC100-5114-2

February 2017

EC120-5113-3


February 2017

EC120-5113-3


February 2017

1125183 - 1125186

EC80-5113-1

Pool Water Inlet

FC100-5114-2

1125185 - 1125188

EC120-5113-3

EC120-5113-3

Pool Water Outlet

3/4" BSP 456 Overall

3/4" BSP


140 crs

28 (Ø50)

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

28 (Ø48) 3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48)

28 (Ø50)

28 (Ø50)

456 Overall

140 crs

Boiler Water Outlet

Pool Water Inlet

Boiler Water Inlet

Pool Water Outlet

28 (Ø48) 3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48)

28 (Ø50)

190 crs

28 (Ø50)


Pool Water Inlet

Pool Water Outlet

28 (Ø48)

28 (Ø50)

Boiler Water Outlet

104 crs

542 Overall

226 crs

Boiler Water Inlet

Pool Water Outlet

104 crs

370 Overall

60 crs

570 Overall

Boiler Water Outlet

Boiler Water 202 crsInlet

Boiler Water Outlet

3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48) Boiler Water Inlet

1" BSP

542 Overall

28 (Ø50) 1" BSP

226 crs

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

28 (Ø48)

28 (Ø50)


28 (Ø48)

3/4" BSP 3/4" BSP

28 (Ø48)

EC100-5113-2


FC100-5114-2

28 (Ø50)

542 Overall

28 (Ø50)

February 2017

February 2017 Pool Water Inlet

226 crs

Pool Water Outlet

Heat Exchanger Technology by

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet


130 crs

Pool Water 28 (Ø48) Inlet

3/4" BSP 3/4" BSP

Pool 28 (Ø48) Water Outlet

28 (Ø50)

28 (Ø50)

FC100-5114-2

February 2017 Pool Water Inlet

190 crs

Pool Water Outlet Mounting Holes (Ø7)

130 crs


Inlet End Only


Inlet End Only


Inlet End Only

130 crs

130 crs


130 crs


Inlet End Only


Inlet End Only


Inlet End Only


Inlet End Only

160 crs

FG100-5115-2

All EC100-5113-2

dimensions in mm.

Pool Water Inlet

0145605 - 0145604

FC100-5114-2

28 (Ø50)

FC100-5114-2

190 crs

190 crs

470 Overall 456 Overall

Boiler Water Outlet

140 crs Boiler Water Inlet

Boiler Water Outlet

294 crs

Boiler Water Inlet

28 (Ø48) 3/4" BSP 570 Overall 3/4" BSP

28 (Ø48)

1¼ "BSP

1¼ "BSP

202 crs

28 (Ø50)

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

1" BSP 1" BSP

Pool Water Outlet


130 crs

Mounting Thermostat Holes (Ø7) Pocket (Ø7 x 52) 130 crs


Inlet End Only


Inlet End Only

25

EC120-5113-3


February 2017

FG160-5115-5

All dimensions in mm.

Pool Water Inlet Boiler Water Outlet

Pool Water Inlet

Pool Water Inlet

190 crs

EC120-5113-3

FG160-5115-5

Pool Water Inlet

1125184 - 1125187

All dimensions in mm.

FC100-5114-2

February 2017

570 Overall

202 crs

1" BSP 1" BSP

104 crs

Boiler Pool Water Water Inlet Outlet


190 crs



Pool Water Outlet

160 crs



Pool Water Outlet

542 Overall

190 crs

226 crs


922 Overall

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

Boiler Water Outlet

Boiler Water Inlet

3/4" BSP 746 crs

3/4" BSP

28 (Ø48)

28 (Ø48)

28 (Ø50)

Pool Water Outlet

1¼"BSP

1¼"BSP

28 (Ø50)

130 crs


Inlet End Only

160 crs

Thermostat 160 crsPocket (Ø7 x 52)


Inlet End Only

25

25

GL140-3708-2

Pool Water Inlet

190 crs

Pool Water Outlet


130 crs

Pool Water Inlet

90

FC100-5114-2

642 crs

Piscine

Service

Pool Water Outlet


160 crs

Riscaldamento



guaina e scatola di connessione in PE

elemento riscaldante in coloy 825

Riscaldatori elettrici

adatto per collegamento ad incollaggio con tubi da 50 mm

termostato, limitatore di massima e interruttore di flusso in titanio

durante la notte e nelle ore di inutilizzo della piscina, si raccomanda

la posa di una copertura adeguata


1125176 3 kW monofase/trifase 2.600 700,00

1125182 6 kW monofase/trifase 5.200 690,00

1125178 9 kW trifase 7.800 720,00

1125179 12 kW trifase 10.400 750,00

1125180 15 kW trifase 13.000 750,00

1125181 18 kW trifase 15.500 780,00

2

Misuratori di temperatura

Utilizzati per il controllo della temperatura di liquidi normali (acqua) presenti nelle tubazioni di impianti di

riscaldamento, raffreddamento e condizionamento, nei boiler e nelle caldaie.


1125219 termostato ad immersione 192,00

elem. sensibile: in rame a riempimento di liquido completo di guaina

in ottone da 120 mm - attacco M ø1/2"

contatti: microinterruttori stagni alla polvere con contatti

in commutazione SPDT (caldo/freddo)

isteresi: 4 ± 1

funzionamento: -35...+65 ºC 10...90 % u.r. (senza condensa)

stoccaggio: -20...+70 ºC < 95% u.r.

contenitore: base in Byblend, coperchio in ABS;

protezione: IP54, classe I

dimensioni: 108 x 70 x 72 mm

peso: 440 g

Sensore INTERNO

1120760 termometro digitale con sensore INTERNO 316,00

scala di misura: 0 ÷ 50°C

precisione: ± 0.8°C ÷ 25 °C

ripetibilità: ± 0.2 °C

display: LCD, 3 1/2 digit, altezza 14 mm

uscite: 1 relè con contatto in scambio da 3A a 250Vac resistivi

impostazione: set-point tramite tasti e display sul pannello frontale

isteresi: ± 0.5 °C

temperatura di lavoro: 0 ÷ 50 °C

temperatura di stoccaggio: -10 ÷ +60°C

collegamenti elettrici su morsettiera: uscita cavi tramite due pressacavi PG7

alimentazione: 230 VAC ±10%, 50/60 Hz

grado di protezione: IP56

dimensioni: 90 x 130 x h 55 mm

fissaggio: tramite il sensore, in PVC - attacco M ø1/2"

peso: 300 g

1125206 termometro digitale con sensore ESTERNO 360,00

Piscine

Service

91

CIRCOLAZIONE 3

3

ABS LIQUIDO 103

BOCCHETTE

a parete in ABS 105-107

a parete in acciaio inox AISI 316 109-112

a pavimento in ABS 114

a pavimento radiale 110

a pavimento in acciaio inox AISI 316 L 112

accessori 113


a parete 119

a pavimento 120-121

PROVE IN PRESSIONE 122-123

RICAMBI

bocchette a parete 130-132

bocchette a pavimento 132

regolatore di livello 131

scarichi di fondo 133

skimmer 126-129

skimmer sfioratore 124-125

SCARICHI DI FONDO

ø2" 115

presa di fondo con attacco ø75 116

ø3" 117

accessori 117

kit aspirazione 118

SKIMMER

sfioratore 94-95

a bocca svasata 96-99

a bocca stretta 100-101

extra piatto 102

accessori comuni 103

corredi 103-104

Piscine

Service

93

SKIMMER IN ABS

Circolazione

Skimmer sfioratore

3

Lo skimmer è caratterizzato da una bocca a parete molto larga attraversata dal pelo libero dell'acqua e

dotato di un battente galleggiante verticale che si regola automaticamente in base al livello dell'acqua.

Questo modello di skimmer funziona quindi in modo del tutto simile ad una porzione di bordo sfioratore

perimetrale.

È un prodotto innovativo che consente di costruire piscine con una nuova e più gradevole estetica oltre ad

un più efficace trattamento dell’acqua.

Si consiglia di prevedere una capacità di aspirazione pari ad almeno 0,37 kW (0,50 hp) per ciascun skimmer

sfioratore installato.

ø230

700

220

544,2

180

90

317 265

582

1½"F 2"F 2"F

790

94

Piscine

Service

Circolazione

SKIMMER IN ABS

Skimmer sfioratore

Caratteristiche:

corpo in ABS con nervature per ancoraggio nella

struttura in C.A.

cornice e copri cornice in ABS (cod.1215275 per la

versione bianca e cod.1115432 per quella nera) di

finitura estetica con fissaggio di sicurezza per evitare

manomissioni

cornice e coperchio calpestabile

battente galleggiante

cestello ø200 mm per trattenere corpi solidi e ospitare

le pastiglie di cloro

attacchi filettati femmina ø1½" e ø2" con aletta

parzializzatrice del flusso

riduzione MF ø2"- ø1½" e tappo M ø1½" per chiudere

l’attacco inutilizzato

manicotto ø1” con rottura prestabilita per troppopieno


massima portata in aspirazione con velocità dell’acqua

pari a 1,7 m/s:

- tubo ø50 mm: 10 m 3 /h

- tubo ø63 mm: 15 m 3 /h

Normativa di riferimento

prodotto conforme a:

EN 13451-1:2016

EN 13451-3:2016

EN 16713-2:2016

Optional:

piatto di aspirazione cod. 1115025

gizzmo antighiaccio cod. 1115021

3

1115463

Profilo copri guarnizione sandwich per

versione pannelli prefabbricati in metallo

1115462

1115499


1115463 per cemento piastrellato o verniciato 317,20

o cemento con membrana PVC

1115462 per pannelli prefabbricati in metallo 330,60

ABS nero

0029663 per cemento verniciato o piastrellato 348,10



Piscine

Service

95

SKIMMER IN ABS

Circolazione

Skimmer a bocca svasata

Skimmer per aspirazione superficiale delle piscine, caratterizzato da bocca a parete, attraversata dal pelo libero

dell'acqua e dotato di un battente galleggiante brevettato antirumore che privilegia lo sfioro in superficie

indipendentemente dal livello dell'acqua.

3

1115038 skimmer con bocca svasata pf

363

220

ø230

17,5 405

140

265

249,2 246

152

544,2

457

2"F

422,5

1½"F 2"F

1115036 skimmer con prolunga a bocca svasata pf

363

220

ø230

17,5 550

265

145

140

457

249,2 246

2"F

152

544,2

1½"F 2"F

567,5

96

1115141 skimmer con doppia prolunga a bocca svasata pf

Piscine

Service

Circolazione

SKIMMER IN ABS

Skimmer a bocca svasata con prolunga

Caratteristiche comuni a tutti i modelli:

corpo in ABS con nervature per ancoraggio nella

struttura in C.A.

cornice e copri cornice in ABS (cod.1115211 per la

versione bianca e cod.1115433 per quella nera)

cornice e coperchio calpestabili




attacchi filettati femmina ø1½" e ø2" con aletta


riduzione MF ø2"- ø1½" e tappo M ø1½" per chiudere

l’attacco inutilizzato

manicotto ø1” con rottura prestabilita per troppopieno

guarnizione sandwich in mat. EPDM

guarnizioni in SBR bianche c/adesivo

viteria 1.4401 (AISI 316)



pari a 1,7 m/s.

tubo ø50 mm: 10 m 3 /h


Normativa di riferimento:

prodotto conforme a

EN 13451-3:2016

EN 16713-2:2016

Optional:



3

1115035

1115036

1115501





ABS nero




Piscine

Service

97

SKIMMER IN ABS

Circolazione

Skimmer a bocca svasata

1115038 skimmer con bocca svasata pf

363

220

ø230

3

249,2 246

152

544,2

2"F

422,5

1½"F 2"F

363

220

ø230

17,5 550

140 145 265

457

249,2 246

2"F

152

544,2

1½"F 2"F

567,5

363

220

ø230

265

17,5 405

140

265

457

1115036 skimmer con prolunga a bocca svasata pf

1115037

1115038


1115500

17,5 695

140 145 145

457

249,2 246

152





ABS nero 2"F

712,5

1½"F 2"F



544,2

98

Piscine

Service

17,5

14

Circolazione

457

2"F

1½"F 2"F

567,5

SKIMMER IN ABS

Skimmer a bocca svasata con doppia prolunga


363

220

ø230

265

3

17,5 695

145

145

140

249,2 246

2"F

152

544,2

1½"F 2"F

712,5

457

1115142

1115141





Piscine

Service

99

SKIMMER IN ABS

Circolazione

1115135 skimmer con prolunga e bocca stretta pf

Skimmer a bocca stretta

ø230

221

Skimmer per aspirazione acqua superficiale. Lo skimmer è dotato di un battente galleggiante che permette di sfiorare

solo lo strato di acqua superficiale indipendentemente dal livello dell’acqua nella piscina.

3

573

13,5

265

Caratteristiche:


corpo in ABS con nervature per ancoraggio nella massima portata in aspirazione con velocità dell’acqua

struttura in C.A.

pari a 1,7 m/s.

cornice e coperchio calpestabili







attacchi filettati femmina ø1½" e ø2"con aletta prodotto conforme a:


2"F EN 13451-3:2016

riduzione MF ø2"- 285 ø1½" e tappo M ø1½" per EN 16713-2:2016

1½"F

chiudere l’attacco inutilizzato

2"F

586,5

manicotto ø1” con rottura prestabilita per troppopieno Optional:

guarnizioni in SBR bianche c/adesivo


viteria 1.4401 (AISI 316)


145

163

264,5 219

155

544,2

1115034 skimmer a bocca stretta pf

221

ø230

13,5 428

163 265

285

264,5 219

155

544,2

2"F

1½"F 2"F

441,5

1115033

1115034





100

Piscine

Service

Circolazione

SKIMMER IN ABS

1115135 skimmer con prolunga e bocca stretta pf

Skimmer a bocca stretta con prolunga

221

ø230

573

265

145

264,5 219

155

544,2

3

13,5

163

285

2"F

1½"F 2"F

586,5

1115034 skimmer a bocca stretta pf

221

ø230

13,5 428

163 265

285

264,5 219

155

544,2

1115136

2"F

1½"F 2"F

1115135

441,5





Piscine

Service

101

SKIMMER IN ABS

Circolazione

Skimmer extra piatto

244.5

coperchio

guarnizioni

187.3

copriflangia frontale

3

battente

300.9

181

142.9

149.2

144.5

138.1

193.7

copriflangia

frontale

200

ø 1 ½“


1115365 skimmer extra piatto 128,70

(copri cornice non inclusa)

1115365

ordinare a completamento:

1115383 copri cornice 40,30

0066012

per installazione su pannelli

prefabbricati in metallo:

0146843 kit installazione profili 39,50

completo di:

coppia profili in PVC di colore bianco

sostituisce la guarnizione sandwich

kit viti per fissaggio profili in PVC


ricambi

1 coperchio

1215284 3 cestello 20,80

0025175 4 battente 39,10

0057780 5 coppia guarnizioni 19,40

1115389 6 flangia 24,20

0057779 7 kit viti 18,50

1115383 8 copri cornice 40,30

102

Piscine

Service

Circolazione

SKIMMER ACCESSORI

Accessori comuni


ø207,5

H 47,5

1115025 piatto in ABS per aspirazione dallo skimmer 8,10

con attacco canna galleggiante

per evitare l'asportazione del cestello

3

1115021 gizzmo salva skimmer 10,90

da avvitare sul foro di uscita ø1½" per proteggerlo dal gelo

1215401 prolunga coperchio skimmer 45 mm 19,00

ABS liquido


1489050 bianco 40,20

0034418 nero 48,00

il Kit comprende:

barattolo da 100 ml di Mek (solvente)

sacchetto da 100 g di ABS in granuli (da sciogliere)

flacone vuoto da 250 ml

Corredi Skimmer Sfioratore


1115419 corredo bianco per cemento e membrana PVC 63,40

0029887 corredo nero per cemento e membrana PVC 73,60

1115419

comprende:

n. 1 cornice frontale in ABS

n. 2 guarnizioni piatte in SBR, elastomero in gomma

n. 24 viti TPS 6 x 25 in acciaio 1.4401 (AISI 316)

1115418 corredo bianco per pannelli prefabbricati in metallo 86,70

0029888 corredo nero per pannelli prefabbricati in metallo 97,10

1115418

comprende:


n. 1 guarnizione piatta in SBR, elastomero in gomma

n. 1 guarnizione sandwich in EPDM elastomero in gomma sintetica



Piscine

Service

103

SKIMMER ACCESSORI

Circolazione

Corredi skimmer


1115211 copricornice bianco in ABS 16,60

3

1115211

1215433 copricornice nero in ABS 18,30

è una cornice copriflangia per la rifinitura estetica degli skimmer a

bocca svasata, applicabile anche agli skimmer esistenti con sistema

di fissaggio di sicurezza (non a scatto), per evitare la manomissione e

l'asportazione da parte degli utenti

1115191 corredo bianco per cemento e membrana PVC 43,00

1115191

0029890 corredo nero per cemento e membrana PVC 59,20

comprende:


n. 2 guarnizioni in berflex


1115048 corredo bianco per pannelli prefabbricati in metallo 55,60

0029891 corredo nero per pannelli prefabbricati in metallo 58,00

1115048

comprende:


n. 1 guarnizione sandwich in EPDM elastomero in gomma sintetica

n. 1 guarnizione in berflex



1115047 corredo bianco per skimmer a bocca stretta 43,00

1115047

comprende:


n. 1 guarnizione in SBR elastomero in gomma

n. 2 guarnizioni in berflex



104

Piscine

Service

Circolazione

BOCCHETTE IN ABS

3

Bocchette d’immissione acqua o aspirafango

con corpo in ABS

complete di:

ghiera in ABS per bloccaggio sfera

sfera orientabile in ABS con disco regolaflusso

guarnizioni di tenuta

viteria in acciaio 1.4401 (AISI 316)

chiave serraggio sfera

Bocchette in ABS a parete


prodotto conforme a

UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-3:2016

UNI EN 16713-2:2016

0063599 0063600


Per cemento verniciato o piastrellato

Myrtha e vetroresina

con attacco posteriore M ø2" o F ø50 mm

completa di tappo e griglia

0063599 ABS bianco 27,50

0063600 ABS nero 29,50

Piscine

Service

105

BOCCHETTE IN ABS

Circolazione

Bocchette in ABS a parete

3

1115469 0028050


per cemento con membrana PVC

con attacco posteriore M ø2" o F ø1½"

1115469 con sfera orientabile 19,20

1115470 senza sfera orientabile (aspirafango) 16,00

ABS nero



1115467 1115493


per pannelli prefabbricati in metallo

con attacco posteriore M ø2" o F ø1½"



ABS nero



Accessori per bocchette a parete


1215340 tappo ABS bianco 1,60

1215403 tappo ABS nero 2,10

1215338 griglia ABS bianco 1,60

1215402 griglia ABS nero 1,70

1115420 kit sfera orientabile e ghiera in ABS bianco 6,30

106

Piscine

Service

Circolazione

BOCCHETTE ACCESSORI

Ricambi per bocchette a parete produzione fino al 2009


1115019

1115043

1115019 calotta di chiusura n ABS ø2" 4,10

1115043 griglia in ABS ø2" 4,60

1115001 attacco con ghiera in ABS per canna galleggiante 4,70

1115032 sfera orientabile con ghiera in ABS 6,30

1215027 flangia bocchetta per pannelli prefabbricati in metallo 4,90

0002701 guarnizione con adesivo* (2 pz.) 1,10

1240041 vite TPS 50 x 20 A4* (2 pz.) 0,30

3

1115001

1115032

* quantità presente nella bocchetta completa


1215027

Per piscine esistenti in cemento verniciato o piastrellate.

Bocchette a parete


1115341 con sfera incassata orientabile 17,70


Accessori per bocchette cod. 1115341 - 1115345


1115347 tappo in ABS 5,50

1115347

1115348

1115348 griglia in ABS per bocchette cod. 1115343 - 1115344 3,50

0156428 griglia in ABS per bocchette cod. 1115341 - 1115342 4,60

1215355 ghiera con sfera 7,00

1115312 attacco in ABS per canna galleggiante 9,90

1115312

1115349 chiavetta in ABS per chiusura a sfera 3,80

(produzione fino al 2004)

1115361 chiavetta in ABS per chiusura sfera 3,80

(produzione dal 2004)

1115349

1115361

Piscine

Service

107

BOCCHETTE ACCESSORI

Circolazione

Regolatore di livello meccanico

Per il collegamento alla piscina prevedere bocchetta dedicata e relativa raccorderia necessaria (gomiti, tuboflex, ecc..).

3


1115301 ABS bianco 68,00

0012607 ABS nero 119,00

con cornice quadra regolabile e coperchio in ABS

valvola di alimentazione in ottone M ø3/4"

e galleggiante in plastica

collegamento alla piscina F ø1½" x ø2"

Regolatore di livello automatico


0104983 regolatore di livello elettrico 332,00

comprende:

corpo presa di fondo in ABS bianco

cornice quadra regolabile in ABS bianco

coperchio in ABS bianco

pressacavo con ghiera

quadro elettrico IP55 con sonde (barrette filettate)

foglio istruzioni

elettrovalvola 24V, cavo elettrico 2 x 1 mm 2 (schermato), guaina,

esclusi dalla fornitura

108

Piscine

Service

Circolazione BOCCHETTE INOX AISI 316

Bocchette INOX AISI 316

Bocchette con tappo in PVC per piscine in cemento e con membrana in PVC o pannelli prefabbricati in metallo.



EN 13451-1:2016

EN 13451-3:2016

EN 16713-2:2016

3

Bocchette a parete


Per pannelli prefabbricati in metallo o cemento con

membrana in PVC con attacco: F ø50 o M ø75.

0052219 bocchetta a parete con inserto 280,00

0054321 bocchetta a parete - aspirafango 200,00

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l'azione delle possibili correnti vaganti

presenti in vasca. L'installazione della piscina a regola d'arte prevede una messa a terra dedicata della struttura, e se

presente, della centralina ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/

corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta cattiva manifattura del prodotto o del materiale.

Piscine

Service

109

BOCCHETTE INOX AISI 316

Circolazione

3

Composte da:

guarnizione sandwich in EPDM

guarnizione in gomma sagomata

flangia e griglia in acciaio INOX A4

viteria in acciaio INOX A4

Bocchette a parete


Per pannelli prefabbricati in metallo o cemento con

membrana in PVC con attacco: F ø90 o M ø110.

0030537 con inserto di mandata 330,00

0031277 senza inserto di mandata 295,00

Bocchette a pavimento radiale

Il design è stato ottimizzato attraverso simulazioni CFD per ridurre le perdite di carico e creare un flusso radiale.

Composte da:

guarnizione sandwich in EPDM

guarnizione in gomma sagomata

flangia e griglia in acciaio INOX A4

viteria in acciaio INOX A4


0013399 bocchetta a pavimento radiale 250,00

con attacco: F ø63 o M ø90





110

Piscine

Service

Circolazione BOCCHETTE INOX AISI 316

Bocchette a parete in acciaio inox AISI 316 L

Per concentrazione salina fino a 2,5 g/l.

Per concentrazioni superiori, disponibile linea dedicata fino a 12 g/l.

42


con sfera orientabile

3

ø2"M

ø104


42

0064796 per cemento con membrana PVC 377,00

ø2"M

ø104


senza sfera orientabile (aspirafango)

47

ø2"M

ø100


50


ø2"M

ø100


1229009 guarnizione sandwich 9,40

in EPDM elastomero in gomma sintetica

per ricoprire il foro del pannello ed evitare l’ossidazione del

bordo di taglio





Piscine

Service

111

BOCCHETTE INOX AISI 316

Circolazione

Bocchette a pavimento in acciaio inox AISI 316 L

3

ø2"M

ø145



55

ø2"M

ø145


60

a farfalla

ø2"M

ø118


35

ø2"M

ø120


35

a farfalla

ø63

ø120


ad incastro per tubo ø50 ÷ ø63 mm

70

ø90

ø145


ad incastro per tubo ø75 ÷ ø90 mm





112

Piscine

Service

Circolazione

ACCESSORI

Passanti a muro per bocchette a parete


1115023 passante a muro 11,10

per piscina in cemento con e senza membrana PVC

L 250 mm predisposto per perfetta aderenza al calcestruzzo

attacchi F ø1½" e F ø2"

tappi di chiusura

tappo "posizionatore" per piscine con membrana PVC

3

1115183 prolunga in PVC passante a muro 9,20

per piscina in cemento

L 170 mm con 2 attacchi M ø1½"

1115148 passante a muro in PVC F ø3" 88,90

per piscine in cemento

L 300 mm per bocchetta ø3"

1212704 tronchetto in PVC ø3" x 90 - L 310 mm 12,80

superficie finita

piastrellata o

verniciata

ø70

muro in calcestruzzo

ø150

superficie finita

piastrellata o verniciata

dettaglio

ripristinare con

calcestruzzo

passante

a muro

250

senza sfera per versione

bocchetta aspirafango

ghiera

sfera

corpo bocchetta

superficie finita

piastrellata o verniciata

tubo pvc ø50

flessibile

nipples ø1½"

gomito ø1½"

bocchettone

MF ø1½"xø50

corpo

bocchetta

Piscine

Service

113

BOCCHETTE IN ABS

Circolazione

3

Bocchette in ABS complete di:

piattello diffusore in ABS

disco in ABS per regolazione flusso

guarnizione O-ring

viteria in acciaio 1.4401 (AISI 316)

Bocchette in ABS a pavimento



EN 13451-1:2016

EN 13451-3:2016

EN 16713-2:2016


per cemento verniciato o piastrellato

1115292 attacco F ø50 mm 23,80

1115217 attacco M ø2" o F ø1½" 24,80

1115292 1115217

ABS nero

0029136 attacco F ø50 mm 25,10

0029390 attacco M ø2" o F ø1½" 26,10

0029136

1115293

0141518 0141516



0141518 attacco F ø50 mm 37,10

0141516 attacco M ø2" o F ø1½" 39,60

ABS nero

0141520 attacco F ø50 mm 38,10

0141517 attacco M ø2" o F ø1½" 42,10

114

0141520

per optional piattelli aria / geyser vedi cap. Giochi d'Acqua pag. 241

Piscine

Service

Circolazione

BOCCHETTE IN ABS



EN 13451-1:2016

EN 13451-3:2016

EN 16713-2:2016

Scarichi di fondo ø2"

1115027



con uscita laterale ø2" e riduzione ø2"xø1½"

dimensioni:

cornice pavimento 245 x 245 mm

griglia ø est. 230 mm

H max 190,8 mm ca.

1115027 ABS bianco 33,20

0029599 ABS nero 36,50

3

1115028


con uscita laterale ø2" e riduzione ø2"x ø1½"

flangia e griglia in Novodur Bayer e viti in acciaio 1.4401 (AISI 316)

dimensioni:

flangia ø est. 223 - ø int. 178 mm


H max 193,5 mm ca.

1115028 ABS bianco 59,10

1115497 ABS nero 61,70

kit supplementare scarico di fondo

in ABS bianco

completo di:

scarico di fondo

adattatore

T

0017927 ø50 mm 77,40

0017928 ø63 mm 80,50

Accessori


0081769 flangia in acciaio 1.4401 (AISI 316) 109,00

per cemento e membrana PVC

interno ø178 mm – esterno ø223 mm

completa di 8 viti TPS 6 x 16

1215390 griglia in acciaio 1.4401 (AISI 316) ø178 mm 148,50


foratura a norma di legge: ø8 mm

Piscine

Service

115

PRESE DI FONDO IN ABS

Circolazione

Prese di fondo con attacco ø75

I componenti principali della nuova presa di fondo sono stati completamente riprogettati in modo da garantire la massima

sicurezza e portata senza tralasciare la compatibilità su piscine con installazioni datate.

3

La nuova griglia bombata è conforme:

- alla norma UNI EN 13451-3:2016 Parte 3: requisiti complementari di sicurezza e metodi di prova per i componenti di

aspirazione e di scarico e per le attrezzature ricreative acquatiche aventi un ingresso e un'uscita di acqua/aria

- alla norma UNI EN 13451-1:2016 Parte 1: requisiti generali di sicurezza e metodi di prova

altezza della bombatura conforme ai requisiti normativi ed evita che un utente possa accidentalmente otturare tutta la

superficie di aspirazione

dimensioni aperture ≤ 8 mm, per evitare il rischio di intrappolamento dita, secondo la norma UNI EN 13451-1:2016

aspirazione prevalentemente periferica, ulteriore misura di sicurezza contro l’otturamento accidentale da parte degli

utenti

superato test di resistenza a carichi verticali, secondo la norma UNI EN 13451-3:2016

superato test per verificare il potenziale rischio di intrappolamento capelli, secondo la norma UNI EN 13451-3:2016

superficie della griglia avente finitura ruvida, per un maggior comfort dei bagnanti.

Il nuovo corpo della presa di fondo è conforme alla norma UNI EN 13451-3:2016 Parte 3 requisiti complementari di

sicurezza e metodi di prova per i componenti di aspirazione e di scarico e per le attrezzature ricreative e rispetta la distanza

minima tra l’attacco tubazione e la griglia, in modo da sfruttare tutta la superficie di aspirazione fornita ed evitare

aree con una velocità di aspirazione maggiore a quella massima consentita (0,5 m/s). Il corpo, inoltre ha l’uscita laterale

ø75 mm anziché da ø2” garantendo così una portata maggiore oltre alla semplicità dell’installazione ad incollaggio.

Può essere utilizzato anche un tubo da ø63 mm tramite l’apposita riduzione fornita con la presa di fondo.

Caratteristiche principali:

materiale: ABS

colori disponibili: bianco e nero

Caratteristiche idrauliche:


nelle tubazioni pari a 0,5 m/s

tubo ø63 mm: 15 m³/h

tubo ø75 mm: 17 m³/h


prodotto conforme a

UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-3:2016

UNI EN 16713-2:2016

UNI EN 16582-1:2015


per cemento con membrana in PVC

0473219 ABS bianco 55,70

0473361 ABS nero 59,00

completo di:

uscita laterale ø75 mm

eventuale riduzione ø75 x ø63 (inclusa)

flangia e griglia in Novodur Bayer e viti in acciaio inox A4

corredo in sostituzione della griglia esistente

0478223 griglia bombata in ABS bianco 18,50

0478471 griglia bombata in ABS nero 18,50

completo di:

flangia e griglia in Novodur Bayer e viti in acciaio inox A4

116

Piscine

Service

Circolazione

BOCCHETTE IN ABS

Scarichi di fondo ø3"



in PVC – PN10 con uscita laterale F ø3"

dimensioni:

cornice a pavimento 245 x 245 mm

griglia ø230 mm in ABS

H max 283,3 mm ca.

3

0144678 ABS bianco 251,00

0144679 ABS nero 320,00


in PVC – PN10 con uscita laterale F ø3"

flangia e griglia in Novodur Bayer e viti in acciaio

1.4401 (AISI 316)

dimensioni:

flangia ø est. 223 - ø int. 178 mm


H max 290,2 mm ca.

0143063 ABS bianco 275,00

0144680 ABS nero 352,00

Accessori


1115005 kit distanziale presa di fondo 37,50

utilizzabile su tutti gli scarichi ø2" e ø3" in particolare per

vasche di compenso rivestite con membrana in PVC

intonaco

griglia

flangia

n°2 viti TPS 5x80 inox A4

per fissaggio

distanziale in pvc

viti di fissaggio flangia

guarnizione

membrana PVC

Piscine

Service

117


Circolazione

Kit aspirazione

Kit aspirazione secondo norma UNI EN 13451-3:2016 in cui il punto di aspirazione è collocato ad una distanza dalla

griglia di 1,5 x ø tubo per garantire la velocità di sicurezza in aspirazione che non deve essere superiore a 0,5 m/s.

3


19 m 3 /h completo di:

attacco vasca di compenso ø90 mm

0112877

con riduzione ø75mm

240,00

1264034 griglia in acciaio inox AISI 316 da 315 x 315 mm 400,00

Per piscine in cemento o cemento con membrana in PVC



0091545

con riduzione ø110 mm

310,00




0091417

con riduzione ø120 mm

792,00


ordinare a completamento kit 4 pz.

contrasto griglia in base alla tecnologia

0089107 per cemento piastrellato o verniciato 110,00

o cemento con membrana in PVC


Per piscine in pannelli HD prefabbricati in metallo

118

Piscine

Service

Circolazione


Griglie in acciaio inox AISI 316 a parete


1264034 315 x 315 mm 400,00

1264033 427 x 427 mm 420,00

46

46

3

§190

315

62,5

§ 290

68,5

427

62,5 §190

62,5

315

62,5

CA + RIV

68,5 § 290

68,5

MEMBRANA 427

68,5

MURO IN

CEMENTO

SUPPORTO

DI FISSAGGIO


kit 4 pz. blocchetti di contrasto griglia

GRIGLIA

ASPIRAZIONE

0089107 per cemento GUARNIZIONI verniciato o piastrellato DISTANZIALE

110,00


CA CA

0089107

MURO IN

CEMENTO

VITE M8X70

SUPPORTO

DI FISSAGGIO

GRIGLIA

ASPIRAZIONE

DISTANZIALE

CA CA + + MEM RIV

MEMBRANA

MURO IN

CEMENTO

SUPPORTO

DI FISSAGGIO

GRIGLIA

ASPIRAZIONE

GUARNIZIONI

DISTANZIALE

CA

MURO IN

CEMENTO

VITE M8X70



SUPPORTO

DI FISSAGGIO

1264035

DISTANZIALE

GRIGLIA

ASPIRAZIONE

Piscine

Service

119


Circolazione

Prese di fondo in acciaio inox AISI 441

Per piscine pubbliche in cemento verniciato o piastrellato o con cemento e

membrana in PVC

3

attacco

dimensioni

cod. interno griglia in PE P L H €

mm mm mm mm mm

0149992 ø 140 336,0x666 536,0 866 273,0 1.790.00

0156923 ø 200 670,5x666 870,5 866 363,0 2.990,00

0157031 ø 225 670,5x996 870,5 1196 400,5 3.570,00

120

Piscine

Service

Circolazione


Griglie a pavimento


1115477

1115478

griglie in acciaio inox AISI 316 complete di cornice

per piscine in cemento verniciato o piastrellato

telaio 218 x 218 mm - cornice 183 x 183 mm

area forata 148 x 148 mm



153,00

228,00

3

1115479



373,00

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle

possibili correnti vaganti presenti in vasca. L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una

messa a terra della struttura, e se presente, della centralina ad elettrolisi. Questi fenomeni sono

talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione / corrosione) non sono causate esclusivamente

dalla presunta cattiva manifattura del prodotto o del materiale.

griglia in ABS per cemento verniciato o piastrellato

1115260 completa di cornice 267 x 267 mm 38,00

Piscine

Service

121

PROVA IN PRESSIONE

Circolazione

Prove in pressione

Seguire il test come richiesto nella Norma UNI EN 16713:2016 Appendice A.

La prova in pressione è consentita con l'utilizzo sia di acqua che di aria ad un minimo di 2,5 bar.

La pressione notificata dal manometro non deve diminuire durante un periodo minimo di 3 min.

Una perdita nelle condutture genera una perdita di pressione.

3


1489453 skimmer ø11/2" - ø2" 147,00

1489448 bocchetta d'immissione con sfera incassata / presa di fondo ø2" 40,00

1489447 corpo presa di fondo 131,00

1489424 bocchetta a pavimento 108,00

1489423 bocchetta idromassaggio 119,50

Ordinare a completamento:

1489420 gruppo manometro 48,00

completo di:

manometro

T in ottone ø 1/4"

valvola a sfera ø1/4"

portagomma in ottone ø1/4" x 6

n. 2 raccordo dritto M ø1/4" x 8

1 m tubo rilasan ø8 x 6

1111333 pompa a pedale con kit di collegamento 85,50

PER EFFETTUARE IL TEST,

ORDINARE A COMPLETAMENTO

IL COD. 1489420 GRUPPO

MANOMETRO PER

CERCAPERDITE

1

Esempio di un kit prova in pressione

cod. 1489447 kit prova in pressione

corpo presa di fondo

Modalità di utilizzo:

1) togliere la flangia e la griglia della presa di

fondo

2) fissare con le viti della presa di fondo la

piastra per la prova in pressione con le

relative guarnizioni

3) controllare che la valvola corrispondente

alla presa di fondo sull'impianto di

filtrazione sia chiusa

4) collegare il tubo ø8 mm al gruppo

manometro e mettere in pressione a

1,5 bar con la pompa a pedale

5) chiudere il rubinetto 1 e controllare che

non vi siano perdite dell'attrezzatura

122

Piscine

Service

Circolazione

PROVA IN PRESSIONE

Prove in pressione

codice 1489453 – skimmer ø1 ½” – ø2”





codice 1489448 – bocchetta d’immissione

codice con 1489448 sfera incassata – bocchetta / presa d’immissione di fondo ø2” con

sfera incassata / presa di fondo ø2”

codice 1489448 – bocchetta d’immissione con

sfera codice incassata 1489448 /– presa bocchetta di fondo d’immissione ø2” con

codice 1489448 sfera incassata – bocchetta / presa di d’immissione fondo ø2” con

sfera incassata / presa di fondo ø2”

3

codice 1489447 – presa di fondo

codice 1489424 – bocchetta a pavimento


codice codice 1489447 1489447 –– presa presa di di fondo fondo


codice

codice

1489424

1489424

– bocchetta

– bocchetta

a pavimento

a pavimento



Piscine

Service

123

RICAMBI

Circolazione

RCB skimmer sfioratore

3

VERSIONE C.A. e C.A. + membrana

RCB

VERSIONE P.F.

rif. CODICE CODICE descrizione p.f. ca/ca+mem € €

ABS BIANCO ABS NERO ABS BIANCO ABS NERO

1 1210123 1210123 tappo ø1/2" 2,90 2,90

2 1210135 1210135 riduzione ø2" x 11/2" 4,70 4,70

3 1215002 1215428 aletta paralizzatrice 1,90 1,90

4 1215026 1215431 coperchio 7,70 8,80

5 1215030 1215430 cornice coperchio 7,70 8,20

6 1240055 1240055

vite TC 5 x 8 A4 D7985 U7687

fissaggio aletta paralizzatrice *(1 pz.) *(1 pz.) 0,30 0,30

7 1215210 1215429 cestello 6,20 6,90

8 1215274 1215427 cornice 16,90 18,00

9 1215275 1215432 copricornice 15,90 17,60

10 1215322 1215322 guarnizione piatta *(1 pz.) *(2 pz.) 17,10 17,10

11 1215323 1215323 guarnizione sandwich *(1 pz.) 45,00 45,00

12 1240054 1240054 vite TPS 6 x 30 A4 *(24 pz.) 0,40 0,40

13 1240057 1240057 Vite TPS 6 x 16 A4 *(4 pz.) 0,40 0,40

14 1215391 1215419 galleggiante con riempitivo e viti 33,80 38,80

15 riempitivo galleggiante

16 dado M5 esagonale in nylon

17 vite TE M5 x 45 in nylon

18 vite TC 4,8 x 25 aut. A4

19 1240044 1240044 vite TPS 6 x 25 A4 D0965 U7688 *(24 pz.) 0,40 0,40

20 rinforzo *(1 pz.)

*quantità presente nello skimmer completo


124

Piscine

Service

Circolazione

RICAMBI

RCB skimmer sfioratore

3

RCB

Piscine

Service

125

RICAMBI

Circolazione

RCB skimmer bocca svasata

3

RCB



1 1215003 1215437

battente galleggiante smussato

skimmer senza prolunghe

9,50 16,20

1 1215001 1215438

battente galleggiante skimmer

con 1 o 2 prolunghe

12,50 15,80

0059698 0059698

gommino grigio per battente

skimmer bocca svasata

*(10 pz.) 0,70 0,70

2 1215002 1215428 aletta paralizzatrice 1,90 1,90

3 1215210 1215429 cestello 6,20 6,90

4 1215026 1215431 coperchio 8,20 8,80

5 1215214 1215434 copricornice 10,30 10,90

6 1215030 1215430 cornice coperchio 7,70 8,90

7 1215028 1215435 cornice 17,30 18,50

8 1215215 1215215 distanziale copricornicione (solo C.A.) *(2 pz.) 6,50 6,50

9 1215161 1215161 guarnizione sandwich *(1 pz.) 9,80 9,80

10 1215070 1215070 guarnizione bianca in SBR c/adesivo *(1 pz.) *(2 pz.) 10,10 10,10

11 1215079 1215436 perno per battente 1,70 1,90

12 1210135 1210135 riduzione ø2" X 11/2" 4,70 4,70

13 1210123 1210123 tappo ø1/2" 2,90 2,90

14 1240055 1240055

vite TC 5 X 8 A4 D7985 U7687

fissaggio aletta paralizzatrice

*(1 pz.) *(1 pz.) 0,30 0,30

15+16+17 1115270 1115270 kit viti corredo 11,80 11,80

15 rondella piana M5 A4 UNI 6592 DIN 125 *(2 pz.)

16 vite TPS 5 x 12 A4 D965 U7688 *(4 pz.)

17 vite TPS 6 x 25 A4 D965 U7688

18 1240142 1240142 vite TPS 5 x 25 A4 D965 U7688 (solo C.A.) *(2 pz.) 0,30 0,30

5+8+18 1115211 1215433 kit copricornice 16,60 20,10



126

Piscine

Service

Circolazione

RICAMBI

RCB skimmer bocca svasata

3

RCB

PER VERSIONE PF

PER VERSIONE

C.A.+Mem.

Piscine

Service

127

RICAMBI

Circolazione

RCB skimmer bocca stretta

3

RCB



1 1240044 vite TPS 6 x 25 A4 D965 U7688 *(16 pz.) 0,40

2 1215029 cornice 10,60

3 1215071 guarnizione bianca in SBR c/adesivo 8,80

4 1240064 vite TPS 5 x 12 A4 D965 U7688 *(2 pz.) 0,20

5 1210123 tappo ø1 1/2" 2,90

6 1215073 guarnizione in gomma 12,80

7 1215030 cornice coperchio 7,70

8 1215026 coperchio 7,70

9 1215210 cestello 6,20

10 1240055 vite TC 5 x 8 A4 D7985 U7687 0,30

11 1215002 aletta paralizzatrice 1,90

12 1215001

battente galleggiante skimmer

1 o 2 prolunghe

12,50

13 1215079 perno per battente 1,70

14 1210135 riduzione ø2" x 11/2" 4,70



128

Piscine

Service

Circolazione

RICAMBI

RCB skimmer bocca stretta

3

RCB

Piscine

Service

129

RICAMBI

Circolazione

Bocchette d'immissione a parete

3

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

RCB

CODICE CODICE rif.

esploso cod. 0063599 - 0063600

per cemento verniciato o piastrellato, Myrtha e vetroresina

€ €


1215303 1215303 1 ghiera di bloccaggio bocchetta 3,20 3,20

1215305 1215305 2 guarnizione in EPDM 2,90 2,90

3 corpo bocchetta

1240069 1240069 4 vite TC 5 x 25 A4 D7985 U7687 0,30 0,30

1215051 1215409 5 dischetto per sfera 0,40 1,20

1240012 1240012 6 rondella dentata M5 A4 D6798E 0,30 0,30

1240006 1240006 7 dado M5 A4 D934 U5588 0,30 0,30

1215083 1215406 8 sfera 4,20 6,20

1215338 1215402 9 griglia 1,60 1,70

1215339 1215405 10 ghiera di bloccaggio sfera 1,50 3,60

1215340 1215403 11 tappo 1,60 2,10

1215297 1215404 12 chiave per serraggio ghiera/sfera 0,60 0,90

11 CODICE CODICE rif.

10

9

8

7

6

5

4

3

2

esploso cod. 1115469 - 0028050

per cemento e membrana in PVC

€ €


1 corpo bocchetta

1215051 1215409 2 dischetto per sfera 0,40 1,20

1240012 1240012 3 rondella dentata M5 A4 D6798E 0,30 0,30

1240006 1240006 4 dado M5 A4 D934 U5588 0,30 0,30

1240069 1240069 5 vite TC 5 x ca25 A4 D7985 U7687 0,30 0,30

0001621 0001621 6 guarnizione bianca c/adesivo ** (2 pz.) 1,20 1,20

0103712 6 guarnizione nera c/adesivo ** (2 pz.) 1,40

1215083 1215406 7 sfera 4,20 6,20

1215339 1215405 8 ghiera di bloccaggio sfera 1,50 3,60

1215341 1215407 9 flangia 3,40 4,90

1240041 1240041 10 vite TPS 5x20 A4 D965 U7688 *(4 pz.) 0,30 0,30

1215297 1215404 11 chiave per serraggio ghiera/sfera 0,60 0,90

1

*quantità utilizzata nella bocchetta completa


** con ABS bianco: 2 guarnizioni bianche. Con ABS nero: 1 guarnizione bianca e 1 nera

130

Piscine

Service

Circolazione

RICAMBI

Bocchette d'immissione a parete

CODICE CODICE descrizione € €

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ABS BIANCO ABS NERO esploso cod. 1115467 - 1115493 ABS BIANCO ABS NERO


1215339 1215405 1 ghiera in ABS per bocchetta 1,50 3,60

1215083 1215406 2 sfera per ghiera in ABS 4,20 6,20

1240041 1240041 3 vite M 50 x 20 TPS *(4 pz.) 0,30 0,30

1215341 1215407 4 flangia in ABS 3,40 4,90

0001621 0001621 5 guarnizione con adesivo ** 1,20 1,20

0103712 5 guarnizione nera c/adesivo** 1,40

6 corpo bocchetta

1240069 1240069 7 vite TC 5 x 25 A4 0,30 0,30

1240006 1240006 8 dado M5 A4 0,30 0,30

1240012 1240012 9 rondella dentata M5 A4 0,30 0,30

1215051 1215409 10 dischetto per sfera in ABS 0,40 1,20

1215148 1215148 11 ghiera di bloccaggio 19,40 19,40

1215297 1215404 chiave in ABS 0,60 0,90

3

RCB

** con ABS bianco: 2 guarnizioni bianche. Con ABS nero: 1 guarnizione bianca e 1 nera

Regolatore di livello

1


2


esploso cod. 1115301 - 0012607

3

4

5

1215026 1215431 1 coperchio 7,70 8,80

1215030 1215430 2 cornice quadra regolabile 7,70 8,20

0087011 0087011 3 valvolina di livello 25,10 25,10

4 corpo

1210135 1210135 5 riduzione in ABS ø2"x ø1½" 4,70 4,70

ABS liquido


1489050 bianco 40,20

0034418 nero 48,00

il Kit comprende:

barattolo da 100 ml di Mek (solvente)

sacchetto da 100 g di ABS in granuli (da sciogliere)

flacone vuoto da 250 ml



Piscine

Service

131

RICAMBI

Circolazione

Bocchette a parete

3

RCB

7

6

5

4

3

2

1


esploso cod. 0030537 e 0031277



1 corpo bocchetta ø90

0031273 2 inserto di mandata (solo per 0030537) 98,20

1115242 3 guarnizione sandwich 10,80

1240064 4 vite TPS 5 x 12 A4 D0965 U7688 *(2 pz.) 0,20

1215064 5 guarnizione in EPDM c/adesivo *(2 pz.) 6,00

0013032 6 griglia frontal, flangia e viti in A4 220,00

1240044 7 vite TPS 6 x 25 A4 D0965 U7688 *(6 pz.) 0,40

Bocchette d'immissione a pavimento

5

4

9

2

8

7

3

1

6




1 corpo bocchetta ø1½"- ø2"


1215187 1215413 2 disco di regolazione 4,00 4,10

3 vite TC M5 x 50 A4

1115275 1115275 • kit viteria in A4 4,90 4,90

1215188 1215414 4 piattello diffusore 6,50 6,70

5 vite TPS M 5,5 x 16 *(4 pz.)

1215184 1215184 6 guarnizione O-ring 0,50 0,50

7 dado M 5 A4

8 rondella dentata ø5 A4

9 rondella ø6 in nylon A4

• 3+5+7+8+9

12

11

10

5

4

9

2

8

7

3

1

6




1 corpo bocchetta ø1½"- ø2"


1215187 1215413 2 disco di regolazione 4,00 4,10

3 vite TC M5 x 50 A4

1115274 1115274 • kit viteria in A4 6,80 6,80

1215188 1215414 4 piattello diffusore 6,50 6,70

5 vite TPS M 5,5 x 16 *(4 pz.)

1215184 1215184 6 guarnizione O-ring 0,50 0,50

7 dado M 5 A4

8 rondella dentata ø5 A4

9 rondella ø6 in nylon A4

0002695 0002695 10 guarnizione c/adesivo *(2 pz.) 7,70 7,70

1215189 1215415 11 flangia 5,10 5,30

12 vite TPS M 5 x 20 A4 *(6 pz.)

1489364 1489364 tappino protezione inserti *(6 pz.) 0,40 0,40

• 3+5+7+8+9+12



132

Piscine

Service

Circolazione

RICAMBI

Scarichi di fondo

1

2

3




1215025 0029635 1 griglia in ABS 8,00 8,90


3 corpo presa di fondo

1210135 1210135 4 riduzione ø2"x ø1½" 4,70 4,70

3

RCB

4

2

3

1

6

4

5

7





1215054 1215416 2 flangia libera in ABS 6,10 6,70

0002702 0002702 3 guarnizione SBR *(2 pz.) 7,70 7,70

4 vite TPS 6 x 20 A4 *(8 pz.)

1115268 1115268 4+6 kit viteria in A4 5,90 5,90

1215061 1215417 5 griglia in ABS 7,10 7,60

6 vite TPS 5 x 12 A4 *(2 pz.)

1210135 1210135 7 riduzione ø2"x ø1½" 4,70 4,70

1115049 1115496 2÷6 corredo 28,50 36,00

1489365 1489365 tappino di protezione inserti *(8 pz.) 0,40 0,40

1

2

3




1215025 0029635 1 griglia in ABS 8,00 8,90



3

2

1

6

5

4





0002702 0002702 2 guarnizione SBR *(2 pz.) 7,70 7,70

1215054 1215416 3 flangia libera in ABS 6,10 6,70

1215061 1215417 4 griglia in ABS 7,10 7,60

5 vite TPS 6 x 20 A4 *(8 pz.)

6 vite TPS 5 x 12 A4 *(2 pz.)

1115268 1115268 5+6 kit viteria in A4 5,90 5,90

1115049 1115496 2÷6 corredo 28,50 36,00



Piscine

Service

133

Raccorderia

RACCORDERIA 4

A

adattatori di passaggio 150

attacchi vasca compenso 145

B

bocchettoni 148

bussole riduzione 152

4

C

calotte 153

collare a staffa 154-155

croci 147

ELETTROVALVOLE 144

FLANGE/COLLARI 139

G

giunti 159

gomiti 146

M

manicotti 149

materiali di consumo 162-167

NIPPLES 151

PRESE A STAFFA/SCATTO 155

R

raccordi collettori 147

riduzioni in PVC 150

T

T 147

tappi 153

Temperfip PVC-C 160-161

tronchetti 151

Tubo B.ACTIVE 157

Tuboflex 156

tubi PVC rigido 158

V

valvole farfalla 138

valvole ritegno 140-142

valvole sfera 136-137

valvole a Clapet 143

Piscine

Service

135

VALVOLE A SFERA

Raccorderia

Valvola Easyfit (VEE)

4

Easyfit è una valvola a sfera a smontaggio radiale con regolazione del serraggio delle ghiere che consente

un'installazione semplice e sicura per un servizio affidabile nel tempo.

Easyfit ha un meccanismo basato sulla cinematica delle ruote dentate coniche che comanda la rotazione

delle ghiere durante l'installazione della valvola.

La maniglia multifunzionale risulta, invece, estremamente utile nelle operazioni di manutezione, ove si operi

in spazi limitati e di difficile accessibilità. Il suo uso è consigliato perchè garantisce una perfetta tenuta

idraulica grazie alla graduale compressione degli O-ring ed evita il danneggiamento delle ghiere causato

dall'impiego di attrezzi non idonei.

La tecnologia

La valvola a sfera Easyfit viene prodotta in PVC-U K62, sfruttando le più recenti tecnologie di stampaggio per

iniezione. Questa valvola garantisce pressioni d’esercizio fino a 16 bar a 20° C in accordo con la norma ISO

9393 ed è conforme alla Direttiva Europea 97/23/CE per attrezzature a pressione PED, certificata dall’istituto

Pascal (1115). Le dimensioni e le quote di installazione della valvola rispondono ai requisiti delle normative

internazionali ISO 7508 "Serie III" ed europee EN 1452 "short".

L’uso della chiave

dinamometrica è

sempre raccomandato

quando si vogliono

calibrare le coppie di

serraggio delle ghiere per

evitare la distorsione delle

tenute elastomeriche

e ridurre gli sforzi

meccanici sulle filettature

termoplastiche.

La maniglia può essere

estratta dallo stelo ed

inserita nuovamente

sullo stesso in posizione

capovolta, dopo aver

rimosso il tappo di

protezione.

Le ghiere ruotano

tramite la maniglia di

manovra multifunzione

o tramite la chiave

dinamometrica.

mm

CODICE €

mm

CODICE €

inch

inch

1512383 ø20 (DN 15) 20,90

1512384 ø25 (DN 20) 25,20

1512385 ø32 (DN 25) 28,40

1512386 ø40 (DN 32) 37,90

1512387 ø50 (DN 40) 38,80

1512388 ø63 (DN 50) 50,10

0025399 ø75 (DN 65)* 176,10

0025400 ø90 (DN 75)* 191,30

0025401 ø110 (DN 100)* 323,40

1512382 ø3/8"(DN 10) 21,30

1512378 ø1/2"(DN 15) 22,40

1512381 ø3/4"(DN 20) 25,20

1512377 ø1"(DN 25) 28,40

1512379 ø1½"(DN 40) 38,70

1512380 ø2"(DN 50) 55,90

0028926 ø2½"(DN 65) 200,00

0028927 ø3" (DN 80) 216,90

* non compatibile con serie precedente (VE) produzione fino al 2013

0025399

136

Piscine

Service

Raccorderia

VALVOLE A SFERA

Ricambi per valvole a sfera FIP modello Easyfit (VEE)


maniglie

1512449 ø20 - ø1/2" - ø3/8" 3,90

1512450 ø25 - ø3/4" 4,30

1512451 ø32 - ø1" 4,60

1512452 ø40 - ø11/4" 5,80

1512453 ø50 - ø1½" 6,80

1512454 ø63 - ø2" 9,80

0028932 ø75 - ø2½" 50,60

0028933 ø90 - ø3" 54,40

0028934 ø110 - ø4" 62,10

4

ghiere

1512455 ø20 - ø1/2" - ø3/8" 5,50

1512456 ø25 - ø3/4" 5,60

1512457 ø32 - ø1" 7,00

1512458 ø40 - ø11/4" 7,40

1512459 ø50 - ø1½" 7,60

1512460 ø63 - ø2" 8,80

0028929 ø75 - ø2½" 101,70

0028930 ø90 - ø3" 130,20

0028931 ø110 - ø4" 197,30

CODICE €

mm

manicotti

1512123 ø50 3,80

1512124 ø63 4,00

1512361 ø75 35,00

0059668 ø90 45,10

0059670 ø110 65,50

CODICE €

inch

1512251 ø1½" 3,80

1512097 ø2" 4,00

0081954 ø3" 45,10


kit O-ring e tenute sfera in PE

1512443 ø20 - ø1/2" - ø3/8" 6,20

1512444 ø25 - ø3/4" 7,50

1512445 ø32 - ø1" 10,90

1512446 ø40 - ø11/4" 15,60

1512336 ø50 - ø1½" 21,30

1512306 ø63 - ø2" 21,50

0028935 ø75 - ø2½" 38,10

0028936 ø90 - ø3" 46,20

0028938 ø110 - ø4" 58,60

Piscine

Service

137

VALVOLE A FARFALLA

Raccorderia

4

Valvole a farfalla

Valvola a farfalla di intercettazione e regolazione a comando manuale con guarnizione

materiale corpo e disco: PVC-U

sistema di foratura con fori ovali che permette l’accoppiamento secondo numerosi standard internazionali

versione manuale a leverismo con maniglia in PVC e cremagliera in PVC

tenuta primaria intercambiabile con manicotto in elastomero EPDM, FPM, NBR

possibilità di installazione anche come valvola di fine linea o di scarico di fondo

idoneità del PVC-U impiegato a venire a contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo varie norme

e regolamenti vigenti

resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar a 20° C


Per fornitura valvola completa prevedere:

1512103 valvola a farfalla ø90 (DN 80) 249,90

1202102 vite TE 16 x 140 ZN 8,8 – *(8 pz.) 4,00

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50

1212556 flangia libera DN 80 – *(2 pz.) 13,50

1212557 collare appoggio DN 80 – *(2 pz.) 8,10


1202109 vite TE 16 x 160 ZN 8,8 – *(8 pz.) 5,10

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50




1202110 vite TE 16 x 170 ZN 8,8 – *(8 pz.) 6,30

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50




1202111 vite TE 20 x 190 ZN 8,8 – *(8 pz.) 8,50

1260038 rondella D 20 ZN – *(16 pz.) 0,30

1260032 dado M 20 ZN – *(8 pz.) 0,50



*quantità utilizzata nella

valvola completa

articolo venduto singolarmente

ordinare quantità necessaria


1202253 vite TE 20 x 220 ZN 8,8 – *(8 pz.) 10,20

1260038 rondella D 20 ZN – *(16 pz.) 0,30

1260032 dado M 20 ZN – *(8 pz.) 0,50



Ricambi per valvole a farfalla


maniglie complete - mm

1512118 ø75 (DN 65) 35,90

1512195 ø90 (DN 80) - ø110 (DN 100) 43,70

1512196 ø140 (DN 125) - ø160 (DN 150) 47,00

1512197 ø225 (DN 200) 80,30

138

Piscine

Service

Raccorderia

FLANGE E COLLARI

Flange libere per collare d’appoggio

Raccordo con sistema di giunzione sia per incollaggio sia per filettatura, resistenza a pressioni di esercizio fino a 10 bar (1000

kPa) con temperatura d’acqua pari a 20° C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze

alimentari secondo le leggi vigenti; marchi di qualità IIP n. 122 (Italia) Norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND

10 (Olanda).


flange libere

1212102 ø40 (DN 32) 7,10

1212086 ø50 (DN 40) 7,60

1212621 ø63 (DN 50) 9,10

1212684 ø75 (DN 65) 11,70

1212556 ø90 (DN 80) 13,50

1212559 ø110 (DN 100) 14,00

1212575 ø125 (DN 110) 25,40

ø140 (DN 125)


1212524 ø160 (DN 150) 24,00

1212670 ø200 (DN 200) ø225 (DN 200)

46,00

1212879 ø250 (DN 250) 67,00

1212845 ø315 (DN 300) 146,70

4

Collari d’appoggio


kPa) con temperatura d’acqua pari a 20° C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze


10 (Olanda).

CODICE descrizione € CODICE descrizione €

collari d’appoggio

1212103 ø40 (DN 32) 2,60

1212101 ø50 (DN 40) 3,40

1212622 ø63 (DN 50) 6,20

1212683 ø75 (DN 65) 9,20

1212557 ø90 (DN 80) 8,10

1212558 ø110 (DN 100) 11,00

1212765 ø125 (DN 110) 39,80

1212576 ø140 (DN 125) 26,00

1212522 ø160 (DN 150) 28,00

1212632 ø200 (DN 200) 116,70

1212671 ø225 (DN 200) 70,00

1212878 ø250 (DN 250) 78,00

1212846 ø315 (DN 300) 181,70

Guarnizioni piane per collari e flange


guarnizioni piane

1512284 ø40 (DN 32) 1,30

1212623 ø50 (DN 40) 1,50

1212312 ø63 (DN 50) 2,40

1212685 ø75 (DN 65) 2,50

1512059 ø90 (DN 80) 3,00

1512057 ø110 (DN 100) 5,40


1212637 ø160 (DN 150) 10,60

1212110 ø200 (DN 200) 24,90

1212636 ø225 (DN 200) 17,90

1212880 ø250 (DN 250) 33,10

1512121 ø315 (DN 300) 44,50

1212577 ø125 (DN 125) 9,00

ø140 (DN 125)

Piscine

Service

139

VALVOLE DI RITEGNO

Raccorderia

Valvola di ritegno Easyfit

Easyfit ha un meccanismo basato sulla cinematica delle ruote dentate coniche, che comanda la rotazione

delle ghiere durante l'installazione della valvola. Grazie ad un favorevole rapporto di riduzione delle forze, le

ghiere vengono serrate in modo sicuro e controllato durante il montaggio ed il collegamento della valvola alla

tubazione e vengono allentate in maniera analoga durante le operazioni di smontaggio. Il sistema Easyfit risulta

particolarmente efficace in quanto il fulcro di rotazione della coppia conica è la torretta di alloggiamento del

tappo portaetichette, componente facilmente accessibile in qualunque in qualunque configurazione di impianto.

Le operazioni di serraggio possono essere effettuate sia con la maniglia multifunzione Easyfit che con il kit

EasyTorque (vedi pagina successiva).

4

Etichettatura personalizzata

L’uso della chiave dinamometrica è sempre

raccomandato quando si vogliono calibrare le

coppie di serraggio delle ghiere per evitare la

distorsione delle tenute elastomeriche e ridurre gli

sforzi meccanici sulle filettature termoplastiche.

Corpo valvola

Le ghiere ruotano tramite la maniglia

di manovra multifunzione o tramite la

chiave dinamometrica.

La valvola di ritegno Easyfit è stata interamente progettata utilizzando l’analisi fatta agli elementi finiti delle tensioni e

deformazioni (FEM) e viene prodotta in PVC-U K62 e PVC-C CorzanTM, sfruttando le più recenti tecnologie di stampaggio per

iniezione. Questa valvola garantisce pressioni di esercizio fino a 16 bar a 20 °C in accordo alla norma ISO 9393 ed è conforme

alla Direttiva Europea 97/23/CE per attrezzature a pressione PED, certificata dall’istituto Pascal (1115). Le dimensioni e le

quote di installazione della valvola rispondono ai requisiti delle normative europee UNI EN ISO 1452"short". Il corpo valvola è

realizzato per il montaggio radiale sulle tubazioni ed è garantita la completa intercambiabilità con i modelli di valvole a sfera

Easyfit serie VEE o VXE.

La valvola di ritegno Easyfit possiede un supporto della guarnizione primaria bloccato, composto da un pezzo unico,

avvitato all’interno del corpo valvola. Per le operazioni di manutenzione in condotte de-pressurizzate è possibile svitare

la ghiera a monte della valvola (lato opposto alla freccia) e disconnettere la tubazione senza alcuna fuoriuscita di liquido.

Si consiglia di smontare il supporto della guarnizione primaria solo con la maniglia multifunzione o con il kit EasyTorque.

Sistema etichettatura dedicato

Le nuove valvole della linea Easyfit sono state progettate e realizzate per poter essere personalizzate con il sistema di

etichettatura dedicato Easyfit Labelling System. Questo sistema consente, infatti, la realizzazione in proprio di speciali

etichette da inserire nella maniglia.


mm

0143751 ø25 64,30

1512440 ø32 71,00

1512441 ø50 105,20

1512442 ø63 147,30

0129020 ø75 513,20

140

Piscine

Service

Raccorderia

VALVOLE DI RITEGNO

Ricambi per valvole di ritegno Easyfit


ghiere

1512455 ø20 - ø1/2"- ø3/8" 5,50

1512456 ø25 - ø3/4" 5,60

1512457 ø32 - ø1" 7,00

1512459 ø50 - ø1½" 7,60

1512460 ø63 - ø2" 8,80

4

CODICE €

mm

manicotti

1512123 ø50 3,80

1512124 ø63 4,00

CODICE €

inch

1512251 ø1½" 3,80

1512097 ø2" 4,00

Valigetta EasyTorque

L’uso della maniglia multifunzione è sempre raccomandato per serrare correttamente le ghiere evitando la distorsione delle

tenute elastomeriche e riducendo gli sforzi meccanici sulle filettature termoplastiche.

Il kit EasyrTorque aggiunge ai precedenti vantaggi la possibilità di serrare le ghiere rispettando valori di coppia definiti.

Per effettuare il serraggio finale delle ghiere applicando la corretta coppia indicata dal produttore, è sufficiente ingaggiare le

ghiere appoggiando la chiave dinamometrica con il relativo inserto, sull’alloggiamento del tappo porta etichette trasparenti.

Semplicemente cambiando l’inserto, la chiave dinamometrica può essere utilizzata anche per stringere correttamente il

supporto della guarnizione primaria di tenuta della valvola.

La maniglia multifunzione Easyfit è totalmente compatibile con la valvola di ritegno e può essere utilizzata sia per serrare o

allentare le ghiere, che per smontare o re-installare il supporto della guarnizione primaria della valvola.


1512439 kit EasyTorque DN 10÷50 477,30

Piscine

Service

141

VALVOLE DI RITEGNO

Raccorderia

Valvole di ritegno in PVC

Permette il passaggio del fluido in una sola direzione.

Raccordo con sistema di giunzione per incollaggio, resistenza a pressioni di esercizio:

16 bar (1600 kPa) < ø63

10 bar (1000 kPa) = ø75

6 bar (600 kPa) > ø90 con temperatura d’acqua pari a 20° C

Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo le leggi vigenti; marchi

di qualità IIP n. 122 (Italia) Norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND 10 (Olanda).


4

con attacchi a bocchettone - mm

1512338 ø25 88,30

1512207 ø32 103,60

1512042 ø50 195,10

1512043 ø63 161,00

senza bocchettoni - mm

1512095 ø75 277,40

1212610 ø90 371,30

1212485 ø110 517,70

Ricambi per valvole di ritegno in PVC


pistoncini

1232062 ø50 - ø1½" 63,20

1232058 ø63 - ø2" 84,10

kit guarnizioni Viton per pistoncino

0110148 ø50 - ø1½" 16,30

0110146 ø63 - ø2" 17,50

0109735 ø75 mm 19,10

0066192 ø90 mm 22,90

Valvole a Clapet in ottone*


inch

1512165 ø1½" 70,00

1512166 ø2" 90,00

1512167 ø2½" 152,00

1512198 ø3" 216,00

* consigliata con l'utilizzo di soffianti

142

Piscine

Service

Raccorderia

VALVOLE A CAPLET

Valvole a Clapet wafer in PVC

La valvola a Clapet tipo wafer è predisposta per essere installata direttamente tra collari e flange in accordo con lo

standard ISO/DIN. La valvola è mantenuta centrata sull’asse della tubazione direttamente dalla bulloneria di connessione.

Sono necessarie basse pressioni in mandata per aprire la valvola (1-4 mBar); la pressione minima sul ritorno per garantire

la chiusura è di 0,3 bar.

Guarnizione EPDM incorporata.


per fornitura valvola completa prevedere:

1512273 valvola a Clapet ø90 (DN 80) 111,10

1202059 vite TE 16 x 100 ZN 8,8 – *(8 pz.) 2,30

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50

1212556 flangia libera DN 80 *(2 pz.) 13,50

1212557 collare appoggio DN 80 *(2 pz.) 8,10

4


1202259 vite TE 16 x 120 ZN 8,8 – *(8 pz.) 2,70

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50




1202102 vite TE 16 x 140 ZN 8,8 – *(8 pz.) 4,00

1202054 rondella D 16 ZN – *(16 pz.) 0,20

1202053 dado M 16 ZN – *(8 pz.) 0,50




1202238 vite TE 20 x 140 ZN 8,8 – *(8 pz.) 6,80

1260038 rondella D 20 ZN – *(16 pz.) 0,30

1260032 dado M 20 ZN – *(8 pz.) 0,50




1240021 vite TE 20 x 170 ZN 8,8 – *(8 pz.) 7,10

1260038 rondella D 20 ZN – *(16 pz.) 0,30

1260032 dado M 20 ZN – *(8 pz.) 0,50



*quantità utilizzata nella valvola completa


Piscine

Service

143

ELETTROVALVOLE

Raccorderia

Elettrovalvole


materiale: fibra di vetro PA 6 30%

membrana: costampata in EPDM, elastomero in gomma sintetica

molla: in acciaio con azione progressiva

solenoide: 24VAC certificato CE

apertura: manuale

protezione solenoide: IP 68 9

potenza solenoide: 0,2 ÷ 4,8 VA

regolatore di flusso

normalmente chiusa

non adatta per acqua di mare

4


portata fino a 90 l/min

pressione d’esercizio 0,3 ÷ 12 bar

temperature d’esercizio +4 °C ÷ 70 °C

1114218 FF ø3/4" a 24V 61,30




1114032 FF ø1½" a 24V 130,60

1114035 FF ø2" a 24V 235,80




1114036 FF ø3" a 24V 464,70

1212563 raccoglitore impurità ø3/4" 114,10

Ricambi elettrovalvole


solenoide 24V

1250271 per elettrovalvole ø3/4" - ø1½" - ø2" - ø3" 35,00

144

Piscine

Service

Raccorderia

ATTACCHI VASCA DI COMPENSO

Composti da:

guarnizioni in gomma (sopra/sotto membrana PVC)

flangia di tenuta in PVC PN 10

viti in acciaio inox AISI 316 per fissaggio flangia

Attacchi aspirazione per vasca di compenso

1212801


mm

corpo in PVC PN 10

0056141 ø63 99,00

0040371 ø90 120,00

0029106 ø110 150,10

1115054 ø125 172,10

1512025 ø140 207,90

1212801 ø160 220,70

1115055 ø200 384,00

1115235 ø225 414,90

1115101 ø250 527,00

1115247 ø315 736,90

4

Distanziale in PVC


distanziale presa di fondo

1115005 per vasca di compenso 39,20

utilizzabile su tutti gli scarichi ø2" e ø3" in particolare

per vasche di compenso rivestite

con membrana in PVC

intonaco

griglia

flangia

n°2 viti TPS 5x80 inox A4

per fissaggio

distanziale in pvc

viti di fissaggio flangia

guarnizione

membrana PVC

1212604

0127345

Valvole di fondo


1212604 valvola di fondo in PVC da ø2" 254,00

0109971 valvola di fondo ø2½" succhieruola incorporata 135,90

0137291 valvola di fondo ø3" succhieruola incorporata 201,80

0127345 valvola di fondo ø4" succhieruola incorporata 369,20

0109971

0137291

1212608 succhieruola ø63 per valvola di fondo in PVC da ø2" 38,40

1212659 valvola di fondo in ottone ø3" 169,20

1212546 valvola di fondo in ottone ø4" 345,10

1212608 1212659

Piscine

Service

145

RACCORDI

Raccorderia

Gomiti in PVC

Raccordo con sistema di giunzione sia per incollaggio sia per filettatura, resistenza a pressioni di esercizio:

16 bar (1600 kPa) ≤ ø225

10 bar (1000 kPa) > ø225 con temperatura d’acqua pari a 20 °C

Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo le leggi vigenti; marchi di

qualità IIP n. 122 (Italia) Norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND 10 (Olanda).

4


a 90° - mm

1212859 ø16 1,00

1212653 ø20 1,30

1212519 ø25 1,40

1212945 ø32 1,80

1212537 ø40 3,20

1212137 ø50 4,50

1212138 ø63 6,30

1212593 ø75 14,00

1212358 ø90 18,10

1212357 ø110 28,00

1212502 ø125 57,30

1212507 ø140 69,60

1212569 ø160 108,70

1212503 ø200 130,00

1212531 ø225 190,00

1212816 ø250 365,10

1212843 ø315 609,20


a 90° - inch

1212293 ø3/8" 1,70

1212590 ø1/2" 1,90

1212496 ø3/4" 3,20

1212944 ø1" 2,60

1210077 ø1½" 5,50

1210079 ø2" 10,00

1212468 ø2½" 17,00

1212351 ø3" 22,00


a 45° - mm

1512033 ø20 2,40

1212587 ø25 2,40

1512034 ø32 3,20

1212547 ø40 4,00

1212739 ø50 5,00

1212618 ø63 7,80

1212904 ø75 12,50

1212514 ø90 13,00

1212484 ø110 25,00

1212504 ø125 31,00

1212527 ø140 54,00

1212766 ø160 57,00

1212793 ø200 100,00

1212798 ø225 243,20

1212961 ø250 283,60

1212911 ø315 536,60


a 90° misto

1212996 ø1½"x50 3,70

1212997 ø2"x63 4,60


a 3 vie - mm

1512253 ø50 4,60

1512254 ø63 6,80

146

Piscine

Service

Raccorderia

RACCORDI

T in PVC


16 bar (1600 kPa) ≤ ø225

10 bar (1000 kPa) > ø225 con temperatura d’acqua pari a 20 °C



mm

inch


mm

1212938 ø20 1,50

1512020 ø25 1,90

1212132 ø32 2,40

1512035 ø40 3,10

1212237 ø50 5,60

1212238 ø63 8,00

1212594 ø75 12,00

1212356 ø90 21,60

1212355 ø110 27,00

1212643 ø125 55,00

1212536 ø140 112,70

1212521 ø160 130,90

1212642 ø200 231,90

1212673 ø225 216,00

1212815 ø250 394,50

1212957 ø315 731,50


inch

1212710 ø3/8" 2,30

1212472 ø1/2" 2,70

1212709 ø3/4" 2,80

1212234 ø1½" 7,70

1212235 ø2" 11,40

1212467 ø2½" 15,80

1212236 ø3" 36,50

1212465 ø4" 71,70

4

Croci in PVC

Raccordo con sistema di giunzione per incollaggio, resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 kPa) con temperatura

d’acqua pari a 20° C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo le

leggi vigenti; marchi di qualità IIP n. 122 (Italia) Norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND 10 (Olanda).

16

DIMENSIONE RACCORDO DIMENSIONE A RACCORDO T A T

DIMENSIONI RACCORDO DIMENSIONI A RACCORDO T COD. A 1512219 T COD. 1512219

COD. 1512217COD. 1512217

n°2 n°2 viti TPS 5x80 n°2 inox

per fissaggio

viti A4

per fissaggio

viti per TPS fissaggio 5x80 inox A4 TPS 5x80 inox A4

distanziale distanziale in pvcin

pvc distanziale in pvc

viti di fissaggio viti di fissaggio flangia viti flangia di fissaggio flangia

DIMENSIONE RACCORDO A T

DIMENSIONI RACCORDO A T COD. 1512219

COD. 1512217

61

45

37,5 122

16

32

32

88

45

37,5 176

90

75

27

41,5 2683

52

25 50

20 40

90

75

54

31,5 122

37,5 90 32

75

63

38,5

75

77

67,5 22 135 44

89,5 179

1512217

89,5 179

67,5 22 135 44

25

20

50

40

31,5 63

37,5 75

41,5

1512218

2683 52

83 52

50

40

176

31,5

54 37,5 90 32

49,5 75

63 38,5

75

99 77

178

135 44

179

179

135 44

50

40

63

75

83 52

38

140

125

76

356

77

63

75

63

75

108 216 47 94

63

50

126

100

280

250

77

99

356

76

110 280

125 250

155 310 61 122

216 432

1512219


1212071 ø50 10,00

1212072 ø63 15,00

1512399 ø75 46,50

1512294 ø90 66,80

108

Raccordi in PVC per collettori

216 94

126

100

220

250

216

310 122

432

220

250

216


T - mm

1512217 ø90 14,40

1512219 ø140 44,30

croce - mm

1512218 ø90 15,40

DIMENSIONI DIMENSIONI RACCORDO RACCORDO DIMENSIONI A CROCE A RACCORDO CROCE A CROCE

COD. COD. 1512218 1512218COD. 1512218

Piscine

Service

147

BOCCHETTONI

Raccorderia

Bocchettoni in PVC


kPa) con temperatura d’acqua pari a 20 °C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze


10 (Olanda).

4


mm

1212825 FF ø20 4,30

1212107 FF ø25 5,00

1212106 FF ø32 6,70

1212105 FF ø40 8,50

1212008 FF ø50 10,90

1212010 FF ø63 15,40

1212998 FF ø75 25,00

1212373 FF ø90 26,00

1212418 FF ø110 43,10


inch

1212497 FF ø3/4" 7,20

1212011 FF ø1" 9,70

1212005 FF ø1½" 15,50

1212006 FF ø2" 21,00

0048095 FF ø3" 61,80

1212417 FF ø4" 93,20


1212113 FF ø25 x 3/4" 8,60

1512080 FF ø50 x 1½" con sede O-ring 11,60

1512079 FF ø63 x 2" con sede O-ring 13,90

1212452 FF ø63 x 2" 15,00

1212624 FF ø75 x 2½" 28,00

1212372 FF ø90 x 3" 33,00

1212410 FF ø110 x 4" 39,00

Ricambi O-ring

in EPDM elastomero in gomma

sintetica


1210369 ø1½" - ø50 0,80

1210362 ø2" - ø63 1,10

1312067 ø3" - ø90 6,00

1312068 ø4" - ø110 6,80

Bocchettoni in PVC - ghisa


1212993 MF ø1½" x 50 9,40

1212994 MF ø2" x 50 10,20

1212995 MF ø2" x 63 9,00


1512373 MF ø1½" x 50 49,40

1512200 MF ø2" x 63 79,90

1212692 MF ø2½" x 75 109,30

1212004 MF ø3" x 90 153,60

148

Piscine

Service

Raccorderia

MANICOTTI

Manicotti in PVC


16 bar (1600 kPa) ≤ ø225 10 bar (1000 kPa) > ø225 con temperatura d’acqua pari a 20 °C.




mm

1212657 ø20 1,30

1212809 ø25 1,30

1512086 ø32 1,30

1512013 ø40 2,00

1212552 ø50 2,40

1212573 ø63 3,40

1212538 ø75 8,00

1212512 ø90 9,00

1212359 ø110 14,00

1212505 ø125 25,00

1212528 ø140 29,00

1212639 ø160 35,00

1212506 ø200 82,00

1212530 ø225 92,00

1212818 ø250 213,80

1212847 ø315 265,50


inch

1512076 ø3/8" 2,00

1212343 ø1/2" 2,50

1212498 ø3/4" 2,30

1212975 ø1" 2,50

1212154 ø1½" 5,10

1212155 ø2" 6,70

1212354 ø2½" 20,70

1212606 ø3" 14,00

1212433 ø4" 19,00

Manicotti flessibili di collegamento

Proprietà:

estremamente flessibile liscio internamente resiste

all’attorcigliamento buona resistenza chimica molla

in acciaio solidamente inglobata tra i tessuti

Struttura:

parete del tubo: doppio tessuto di fibra vetro

rivestito di neoprene

spirale: molla in filo d’acciaio

rinforzo: doppio cavo in fibra di vetro

fornito con coppia di fascette di serraggio

temperatura di esercizio in continuo:

-35 ÷ +135 °C (-31 ÷ +275 °F).

4


1512087 ø1/2" x 20 2,50

1212851 ø3/4" x 25 2,40

1212583 ø1½" x 50 5,40

1212586 ø2" x 63 7,10

1212715 ø2½" x 75-90 22,30

1212872 ø3" x 90-110 31,00

1212607 ø4" x 110-125 37,90


0072224 DN40 (ø51) 67,20

0072225 DN50 (ø64) 57,00

Utilizzati nelle soffianti capitolo Giochi d'acqua.

Piscine

Service

149

MANICOTTI

Raccorderia

Riduzioni in PVC

Raccordo con sistema di giunzione per filettatura, resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 kPa) con

temperatura d’acqua pari a 20 °C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari

secondo le leggi vigenti; marchi di qualità IIP n. 122 (Italia) norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND 10 (Olanda).

4

1210136

1512153


inch

1212750 MF ø1/2" x ø3/8" 1,50

1212407 MF ø3/4" x ø1/2" 1,80

1212912 MF ø3/4" x ø3/4" 1,60

1212738 MF ø1" x ø3/8" 2,50

1212734 MF ø1" x ø1/2" 2,50

1212861 MF ø1" x ø3/4" 2,50

1210136 MF ø1½" x ø3/4" 4,10

1212761 MF ø1½" x ø1" 4,20

1212940 MF ø2" x ø3/4" 5,90

1512091 MF ø2" x ø11/4" 5,90

1512153 MF ø2" x ø1½" 5,90

1212432 MF ø2½" x ø2" 11,30

1212601 MF ø3" x ø1½" 14,00

1210174 MF ø3" x ø2" 17,50

1512154 MF ø3" x ø2½" 17,50

1212489 MF ø4" x ø3" 28,00

Adattatori di passaggio MFM in PVC



alimentari secondo le leggi vigenti; marchi di qualità IIP n. 122 (Italia) norme UNI 7442/75 NF n. 04 (Francia) K 5034 ND 10

(Olanda).


1512037 ø3/8" x 16-20 1,50

1512226 ø1/2" x 16-20 1,50

1212826 ø1/2" x 20-25 1,60

1212864 ø3/4" x 20-25 1,70

1212857 ø3/4" x 25-32 2,40

1512002 ø1" x 25-32 1,90

1212570 ø1" x 32-40 2,40

1212985 ø1" x 40-50 3,10

1512039 ø11/4" x 32-40 2,20

1512008 ø11/4" x 40-50 3,10

1212396 ø1½" x 40-50 4,00

1310017 ø1½" x 50-63 4,40

1512155 ø1½" x 63-75 5,40

1212399 ø2" x 50-63 4,70

1212664 ø2" x 63-75 5,40

1512004 ø2" x 75-90 10,00

1212625 ø2½" x 63-75 5,40

1212972 ø2½" x 75-90 10,00

0073265 ø3" x 75-90 20,50

1212724 ø3" x 90-110 14,00

1212395 ø4" x 90-110 20,00

1212654 ø4" x 110-125 14,00

150

Piscine

Service

Raccorderia

MANICOTTI

Nipples in PVC

Raccordo con sistema di giunzione per filettatura, resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 kPa) con temperatura

d’acqua pari a 20 °C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo le



inch

1212294 ø3/8" 1,50

1212291 ø1/2" 1,50

1212388 ø3/4" 1,40

1212762 ø1" 2,40

1212561 ø11/4" 3,20

1212171 ø1½" 3,40

1212172 ø2" 4,80

1512011 ø2½" 6,00

1212362 ø3" 13,00

ridotti

1212986 ø3/4" x 1/2" 2,70

1212602 ø1½" x 1" 7,20

1212419 ø2" x 1½" 2,20

1512264 ø2½" x 2" 15,20

1512135 ø3" x 2½" 18,80

4

Tronchetti in PVC


1212401 ø50 - L 60 mm 2,20

1212400 ø63 - L 70 mm 2,40

1212597 ø75 - L 90 mm 2,90

1212379 ø90 - L 105 mm 3,60

1212385 ø110 - L 125 mm 4,10

1212348 ø140 - L 150 mm 6,00

1212656 ø160 - L 175 mm 9,40

1512189 ø200 - L 215 mm 29,50

1212402 ø1½" - L 70 mm 8,20

1212403 ø2" - L 80 mm 9,00

1210166 ø2" - L 130 mm 9,10

1212442 ø2" - L 170 mm 6,00

1212648 ø1½" x 50 - L 120 mm 4,80

1212731 ø1½" x 50 - L 230 mm 6,10

1212727 ø2" x 63 - L 150 mm 6,20

1212381 ø3" x 90 - L 100 mm 6,30

1212704 ø3" x 90 - L 310 mm 10,00

1210485 ø1½" - L 130 mm - tutto filettato 4,90

1512176 ø2" - L 130 mm - tutto filettato 5,10

Piscine

Service

151

BUSSOLE DI RIDUZIONE

Raccorderia

Bussole di riduzione in PVC


16 bar (1600 kPa) ≤ ø225 10 bar (1000 kPa) > ø225 con temperatura d’acqua pari a 20 °C.



4


1512224 ø25 x 20 1,30

1512007 ø32 x 20 1,40

1512094 ø32 x 25 1,40

1212652 ø40 x 20 1,50

1212675 ø40 x 25 1,80

1512036 ø40 x 32 1,80

1212974 ø50 x 32 1,90

1212651 ø50 x 40 1,90

1512003 ø63 x 32 2,50

1212674 ø63 x 40 2,50

1212462 ø63 x 50 2,50

1512005 ø75 x 50 4,40

1212723 ø75 x 63 4,40

1212535 ø90 x 50 7,30

1212451 ø90 x 63 7,30

1212686 ø90 x 75 7,30

1212735 ø110 x 63 8,00

1212841 ø110 x 75 8,00

1212360 ø110 x 90 8,00

1212647 ø125 x 110 11,80


1212534 ø140 x 90 19,00

1212533 ø140 x 110 19,00

1212644 ø140 x 125 18,00

1212666 ø160 x 90 34,90

1212567 ø160 x 110 22,00

1212115 ø160 x 125 22,00

1212532 ø160 x 140 22,00

1212646 ø200 x 160 41,00

1212568 ø225 x 160 59,00

1212794 ø225 x 200 59,00

1212108 ø250 x 160 114,00

1212964 ø250 x 200 140,00

1212819 ø250 x 225 177,40

1212875 ø315 x 225 225,40

1212963 ø315 x 250 255,50


1212832 ø50 x 1/2" 20,70

1212903 ø50 x 3/4" 20,80

1212698 ø63 x 1/2" 26,40

1212595 ø75 x 1½" 44,00

1212376 ø90 x 1½" 37,60

1212899 ø75 x 2" 46,60

1212848 ø90 x 3" 11,80

1212836 ø110 x 1½" 46,60

1212837 ø140 x 1½" 46,60

0090395 ø140 x 3" 66,90

0090974 ø200 x 4" 66,90

0090975 ø250 x 6" 66,90

152

Piscine

Service

Raccorderia

CALOTTE E TAPPI

Calotte in PVC




10 (Olanda).

4


mm

1213019 ø20 1,30

1212581 ø25 1,30

1512112 ø32 1,50

1512111 ø40 2,20

1512082 ø50 2,70

1512220 ø63 x 75 2,70

1512193 ø75 6,00

1212515 ø90 9,00

1512221 ø110 x 125 15,30

1512169 ø125 30,40

1212600 ø140 34,50

1212640 ø160 41,00

1512194 ø200 67,70

1212663 ø225 102,70


inch

1210361 ø3/4" 2,50

1212988 ø1" 2,60

1212027 ø1½" 4,30

1212028 ø2" 5,70

1212817 ø2½" 28,40

1212380 ø3" 11,00

1212392 ø4" 14,00

Tappi in PVC

Raccordo con sistema di giunzione per filettatura, resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 kPa) con temperatura

d’acqua pari a 20 °C. Il PVC impiegato è idoneo al contatto con acqua potabile ed altre sostanze alimentari secondo le



inch.

1212839 ø3/8" 1,40

1212873 ø1/2" 1,50

1210149 ø3/4" 3,40

1212250 ø2" 4,80

1212350 ø3" 19,60

1212491 ø4" 26,00


tappo in ABS - inch

1210123 ø1½" 3,00

Piscine

Service

153

COLLARE A STAFFA

Raccorderia

Collare a staffa

Il collare a staffa, chiamato anche collare di presa, ha un innovativo sistema a cerniera riducendo così i tempi di

installazione. Grazie alla sua interscambiabilità e alle sue ridotte dimensioni, questo raccordo offre una maggiore

operatività e versatilità riducendo i tempi e facilitando il montaggio. Riferimenti normativi: UNI-EN 1452 (U-PVC).

collare a staffa

ad una o due uscite

(corpo singolo o

doppio)

uscita ad incollaggio

della dimensione necessaria

(uscita)

collare di giunzione

(guarnizione in EPDM)

4

bulloneria

acciaio zincato

es. collare completo:

corpo singolo ø160 cod. 1512413

guarnizione ø160 cod. 1512423

uscita ø63 cod. 1512429


corpo singolo - mm

1512413 ø160 79,50

1512414 ø200 95,60

1512415 ø225 162,80

1512416 ø250 167,70

1512417 ø315 215,10


corpo doppio - mm

1512418 ø160 97,50

1512419 ø200 146,30

1512420 ø225 217,20

1512421 ø250 217,20

1512422 ø315 271,70


guarnizione - mm

in EPDM elastomero in gomma sintetica

1512423 ø160 34,10

1512424 ø200 34,70

1512425 ø225 34,70

1512426 ø250 34,70

1512427 ø315 44,20

uscita - mm

1512428 ø50 31,40

1512429 ø63 32,90

1512430 ø75 32,90

1512431 ø90 32,90

1512432 ø110 32,90

1512433 ø125 32,90

tappo

1512434 per eventuale uscita non utilizzata 32,90

154

Piscine

Service

Raccorderia

PRESE A STAFFA E A SCATTO

Prese a staffa in polipropilene

Derivazione semplice con anello di rinforzo in acciaio inox AISI 430.

Pressione di esercizio:

10bar ≤ ø160 x 2"

6bar > ø160 x 2"e ≤ ø200

4bar > ø200 e ≤ ø315.


1212304 ø50 x 1" 6,70

1212562 ø50 x 11/4" 11,60

1212189 ø50 x 3/4" 6,70

1212188 ø63 x 1" 9,40

1212585 ø63 x 1½" 9,50

1212716 ø63 x 3/4" 9,90

1512054 ø75 x 3/4" 11,30

1512021 ø90 x 1½" 12,00

1212694 ø90 x 2" 12,00

1212795 ø90 x 3/4" 12,90

1212702 ø110 x 1/2" 13,60

1212513 ø110 x 1½" 13,60

1212701 ø110 x 2" 13,60

1212989 ø110 x 3/4" 13,80

1512022 ø125 x 1½" 18,00

1512023 ø125 x 2" 18,00


1512016 ø140 x 1½" 26,90

1212747 ø140 x 2" 26,90

0073264 ø140 x 3" 30,60

1212628 ø160 x 1½" 37,80

1512024 ø160 x 2" 37,80

1212831 ø160 x 3" 41,30

1512372 ø200 x 1½" 101,20

1212767 ø200 x 2" 159,90

1212895 ø200 x 3" 162,50

1512367 ø225 x 1½" 121,00

1512368 ø225 x 2" 185,00

1512344 ø225 x 3" 142,00

1512078 ø250 x 2" 209,00

1512027 ø250 x 3" 252,90

1512270 ø280 x 3" 289,70

1512259 ø315 x 3" 273,60

4

Collari tipo fisher


1512168 ø32 x 1" 3,70

1212951 ø42 x 11/4" 4,00

1212756 ø50 x 1½" 4,30

1212802 ø63 x 2" 4,70

1212814 ø75 x 2½" 9,60

1212803 ø90 x 3" 9,90

Staffe a scatto in PVC


mm

0077986 ø25 per tubi da ø25 ÷ 28 1,80

1212887 ø50 per tubi da ø47 ÷ 51 2,60

1212888 ø63 per tubi da ø60 ÷ 65 3,30

1212889 ø75 per tubi da ø72 ÷ 80 8,10

1212890 ø90 per tubi da ø87 ÷ 95 7,90

1212891 ø110 per tubi da ø106 ÷ 115 11,70

1212892 ø125 per tubi da ø120 ÷ 130 16,60

1212893 ø140 per tubi da ø135 ÷ 145 20,00

1212894 ø160 per tubi da ø155 ÷ 165 22,90

Piscine

Service

155

TUBOFLEX

Raccorderia

Tuboflex

Costruito in PVC rinforzato con spirale antischiacciamento. Grande flessibilità e resistenza meccanica.

È particolarmente indicato nella circolazione delle piscine, vasche idromassaggio, lavori idraulici urgenti. L’uso di questo

tubo permette un importante guadagno di tempo nel montaggio, evita gomiti e giunti rapidi, quindi rischi di perdite.

Con il sistema spirale anti-colpi elimina frenature idrauliche per schiacciamento.

Temperatura max d'esercizio: -5 °C ÷ +50 °C.

4

CODICE descrizione € / m

0128884 ø20 x 14 mm – rotolo da 30 m* 5,50

1412051 ø25 x 20 mm – rotolo da 50 m* 3,80

1412071 ø32 x 25 mm – rotolo da 30 m 6,60

0002642 ø50 x 42 mm – rotolo da 25 m 5,90

0464084 ø50 x 42 mm – rotolo da 50 m 5,90

0002192 ø63 x 55 mm – rotolo da 25 m 8,00

0003283 ø75 x 65 mm – rotolo da 25 m 13,80

1412067 ø90 x 80 mm – rotolo da 25 m 30,00

*vendibile a rotolo intero o a mezzo rotolo

consigli per l’uso:

tagliare il Tuboflex alla lunghezza desiderata ricordando, in caso di reinterro, che

il tubo non deve essere teso sotto la spinta della terra, ma affondare con agio

(vedi disegno)

detergere la parte da incollare se sporca, polverosa, grassa, con detergente

incollare con colla specifica a presa rapida

è necessario, onde evitare pericolo di corrosione, togliere l’eccesso di colla ad

incollaggio effettuato. Prima dell’utilizzo attendere che la colla sia asciutta

importante: introdurre il Tuboflex nel raccordo con un movimento diritto per

non rompere lo strato di colla che, omogenea, termina con una impermeabilità

perfetta

posa tuboflex per skimmer

posa tuboflex per skimmer

posa Tuboflex

posa tuboflex per bocchetta

ta

posa tuboflex per presa di fondo

per bocchetta

Tuboflex

posa tub

Tuboflex

oflex

Tuboflex

per skimmer

malta per

bloccaggio tubo

(un secchio circa)

posa per tuboflex presa per di presa fondo di fondo

malta per

bloccaggio tubo

(un secchio circa)

a per

caggio tubo

secchio circa)

malta per

bloccaggio tubo

Tuboflex(un secchio circa)

Tuboflex

156

Piscine

Service

Raccorderia

B-ACTIVE

B-ACTIVE

Tubo flessibile per impianti di piscine interrate e Spa.

Fitt B-Active è il tubo flessibile per sistema piscina, in grado di offrire una “doppia“ sicurezza con garanzia e

copertura assicurativa decennale, grazie alle sue tecnologie brevettate e alla tracciabilità indelebile nel tempo.

La progettazione e produzione del tubo flessibile spiralato per piscine è tutta Made in Italy.

Fitt B-Active ha una garanzia di 10 anni e una specifica copertura assicurativa decennale

per tutti i danni che potessero essere causati a terzi, comprendendo anche eventuali costi di scavo, smontaggio,

montaggio del tubo e rinterro.

SICURA TRACCIABILITÀ

Marcatura sottostrato,

indelebile nel tempo.

PROTEZIONE

La pellicola CDS (Chlorine

Defence System) offre

un’elevata protezione dall’acqua

anche ad alto contenuto di

cloro e dall’ambiente acido,

garantendone la durabilità nel

tempo.

4

SICURA

PROTEZIONE

FLESSIBILITÀ

La spirale con sezione D-Shape

offre un’alta resistenza allo

schiacciamento (fino a 34 kN/

m 2 ) che, combinata all’utilizzo

di materiali di qualità superiore,

permette un’elevata flessibilità e

un minore raggio di curvatura

(fino a 125 mm).

SICURA

FLESSIBILITA’

RESISTENZA

Il rivestimento della spirale

rigida (Spiral

Protection Barrier) fungendo

da barriera, previene

l’infragilimento precoce

dovuto all’Environmental Stress

Cracking (ESC).

SICURA

RESISTENZA


0140676 ø50 x 42 mm - rotolo da 50 m* 10,60

0140677 ø63 x 55 mm - rotolo da 25 m 13,20

*vendibile a rotolo intero o a mezzo rotolo

Piscine

Service

157

TUBAZIONI

Raccorderia

Tubi in PVC rigido

Per condotte di fluido a pressione secondo le Normative UNI 7441-75 e 7448-75 e DIN 19532 ISO R 161

4

CODICE descrizione €/m CODICE descrizione € / m

PN 6 - barre da 6,00 m

1412034 ø110 sp. 2,7 8,50

1114157 ø125 sp. 3,1 10,80

1114202 ø140 sp. 3,5 14,20

1114158 ø160 sp. 4,0 17,70

1114159 ø200 sp. 4,9 27,00

1412046 ø225 sp. 5,5 35,30

1114160 ø250 sp. 6,2 41,70

1114161 ø315 sp. 7,7 68,50


1412035 ø20 sp. 1,5 1,40

1412027 ø25 sp. 1,9 2,70

1412062 ø32 sp. 2,4 4,30

1412061 ø50 sp. 3,7 7,00

1412054 ø63 sp. 4,7 7,90

1412057 ø75 sp. 5,6 11,20

1412044 ø90 sp. 6,7 16,00

1412012 ø110 sp. 6,6 25,00

1412013 ø140 sp. 8,3 31,70

1412055 ø160 sp. 9,5 41,20

trasparente - barre da 6,00 m

1412064 ø50 sp. 2,4 – PN 10 35,70

1412052 ø63 sp. 3 – PN 10 56,70

1412058 ø90 sp. 4,3 – PN 10 132,70

1412045 ø110 sp. 5,3 – PN 10 182,50

PN 10- barre da 6,00 m

1412053 ø32 sp. 1,6 1,80

1412026 ø40 sp. 1,9 2,30

1412007 ø50 sp. 2,4 3,20

1412029 ø63 sp. 3,0 5,00

1412037 ø75 sp. 3,6 7,40

1412015 ø90 sp. 4,3 10,10

1412025 ø110 sp. 4,2 12,30

1412038 ø125 sp. 4,8 16,50

1412024 ø140 sp. 5,4 20,60

1412039 ø160 sp. 6,2 27,60

1412023 ø200 sp. 7,7 41,20

1412019 ø225 sp. 8,6 52,00

1412042 ø250 sp. 9,6 66,30

1412041 ø280 sp. 10,7 83,40

1412043 ø315 sp. 12,1 105,60


0077008 ø50 sp.2,4 3,20

0077009 ø63 sp.3,0 5,00

0084892 ø75 sp.3,6 7,50

0077010 ø90 sp.4,3 10,10

Portagomma


dritto

1210129 in nylon M ø3/8" x 12 1,80

1212295 in PVC M ø3/8"x16 x 18 2,20

1212182 in PVC M ø1/2" x 20 x 22 2,20

1212516 in PVC M ø3/4" x 25 2,30

1212186 in PVC M ø1½" x 40 4,10

1212187 in nylon M ø2" x 50 5,60

a gomito

1212184 in nylon M ø1½" x 40 a 90° 5,60

1212185 in nylon M ø2" x 50 a 90° 16,90

in ottone

0072791 1½" x 50 mm 25,10

0072793 2" x 60 mm 45,60

Fascette stringitubo


mm

1212958 ø13 x 20 x 9 2,30

1212322 ø15 x 25 x 9 2,40

1212589 ø25 x 40 x 9 2,70

1212318 ø32 x 52 x 9 2,80

1212320 ø50 x 70 x 12 3,60

158

Piscine

Service

Raccorderia

GIUNTI

Giunti a compressione in polipropilene

Giunto con resistenza a pressioni di esercizio a 20 °C. Temperatura di impiego da -20 °C a +80 °C.

16 bar (1600 kPa) ≤ ø16 a ≤ ø63

10 bar (1000 kPa) ≥ ø75 a ≤ ø110.

I materiali impiegati sono idonei al trasporto di acqua potabile in conformità alle norme ISO 3459, ISO 3458, ISO 3501,

ISO 3503, Unplast 403, DIN 8076, TEIL 3, BS 5114 1975.


1212133 M ø3/4" x 25 4,60

1212134 M ø1½" x 50 14,00

1512140 M ø2" x 50 14,00

1212135 M ø2" x 63 20,00

1212481 M ø2" x 90 44,40

1212136 M ø3" x 90 49,60

con rinforzo in acciaio inossidabile

1512090 F ø1½" x 50 15,00

1212613 F ø2" x 63 21,00

1212952 F ø2½" x 75 44,50

1212125 F ø3" x 90 54,30

4


doppio - mm

1212450 ø25 x 25 8,40

1212121 ø50 x 50 23,60

1212122 ø63 x 63 32,50

1212124 ø90 x 90 77,00

a T - mm

1212117 ø50 34,20

1212118 ø63 48,80

1212120 ø90 99,90


a gomito

1212435 MF ø3/4" x 25 5,30

1212126 MF ø1½" x 50 15,80

1212129 MF ø2" x 63 21,70

1212553 FF ø1½" x 50 20,00

1212352 FF ø2" x 63 27,20

mm

1212349 ø25 x 25 8,50

1212127 ø50 x 50 25,40

1212128 ø63 x 63 30,80

1212112 ø90 x 90 74,80

Piscine

Service

159

PVC-C

Raccorderia

TemperFIP

Resistenza a temperature di esercizio fino a 100 °C secondo le norme DIN 8079 - 8080: 95 °C.

Resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 Kpa) a 20 °C.


4

valvola a sfera - mm

1116182 ø40 189,60

1212977 ø50 208,40

1212111 ø63 276,30

1116166 ø75 683,80

1116157 ø90 1.264,50

0034190 ø110 1.677,20

gomiti a 90° - mm

0063601 ø25 10,70

0129043 ø40 15,20

1116104 ø50 23,30

1116105 ø63 27,50

1116106 ø75 55,40

1116129 ø90 80,00

1116135 ø110 160,30

1116169 ø160 205,20

gomiti a 45° - mm

1116178 ø40 14,50

1116107 ø50 20,60

1116108 ø63 43,90

1116109 ø75 48,20

1116158 ø90 70,30

1116136 ø110 112,00

T - mm

0063598 ø25 13,00

1116110 ø50 26,00

1116111 ø63 44,30

1116112 ø75 73,80

1116142 ø90 95,50

1212229 ø110 213,40

1116170 ø160 326,40



mm

mm

bocchettoni

1116179 FF ø40 45,70

1116116 FF ø50 63,60

1116117 FF ø63 89,70

inch

1116147 FF ø1½" x 50 78,50

1116132 FF ø2" x 63 115,20

inch

160

Piscine

Service

Raccorderia

PVC-C

TemperFIP

Resistenza a temperature di esercizio fino a 100 °C secondo le norme DIN 8079 - 8080: 95 °C.

Resistenza a pressioni di esercizio fino a 16 bar (1600 Kpa) a 20 °C.



mm

mm

manicotti

0063587 ø25 5,30

1116113 ø50 11,20

1116114 ø63 15,00

1116115 ø75 33,90

1116130 ø90 56,40

1116152 ø110 112,80

inch

1116153 ø1/2" x 20 9,30

1116181 ø11/4" x 40 14,30

1116120 ø1½" x 50 18,80

1116121 ø2" x 63 23,10

4

inch


adattatori di passaggio

1212981 MFM ø3/4" x 25-32 8,00

1212979 MFM ø1" x 32-40 8,50

1116165 MFM ø11/4" x 40-50 11,40

1116122 MFM ø1½" x 50-63 14,20

1116123 MFM ø2" x 63-75 24,70

tronchetto

1116172 ø2½" x 75 - L 120 mm 12,50

1116173 ø3" x 90 - L 120 mm 21,00

bussola di riduzione - mm

1116155 ø40 x 20 9,00

1212980 ø40 x 25 9,00

1116199 ø50 x 32 9,00

1212978 ø50 x 40 9,00

1116118 ø63 x 50 14,30

1116127 ø75 x 50 23,10

1116119 ø75 x 63 22,30

1116131 ø90 x 63 31,90

1116175 ø90 x 75 31,90

1116146 ø110 x 75 50,90

1116164 ø110 x 90 48,70

1116133 ø160 x 110 88,40

tubi PN 16 - mm

1116151 ø20 9,00

0121637 ø25 13,80

1116177 ø40 27,60

1116101 ø50 31,60

1116102 ø63 51,70

1116103 ø75 71,20

1116128 ø90 104,00

1116140 ø110 157,60

1116167 ø160 454,20

Piscine

Service

161

MATERIALE DI CONSUMO

Raccorderia

Colla rapida per PVC / Tuboflex

Colla extra rapida per PVC per condutture in pressione e per sistemi di scarico con accoppiamento ampio. È una colla

per incollaggio tubi, manicotti e raccordi in PVC rigido (tolleranza massima di 0,5 mm in caso di gioco tra i componenti).

La colla è adatta sia per condutture in pressione sia per sistemi di scarico.


1116124 237 cl - con applicatore (pennello) 15,00

1116125 473 cl 26,00

4

Adesivo tixotropico rapido per PVC rigido.

Campi di applicazione: per l’incollaggio di tubi e

raccordi in PVC rigido con interferenze piccole e ampie

per impianti in pressione e di drenaggio. Idoneo per

diametri fino a 250 mm. Max 16 bar (PN16).

Tolleranze: max 0,8 mm sul diametro e 0,2 mm di

bloccaggio. Adatto per sistemi di tubazione conformi a

EN 1329, 1452, 1453, 1455.

Sigillo di qualità/standard CE: adesivo per impianti

di tubazioni termoplastiche per fluidi in pressione per il

trasporto/stoccaggio/smaltimento di acqua (EN14814). CE:

adesivo per impianti di tubazioni termoplastiche per fluidi

non in pressione per il trasporto/stoccaggio/smaltimento

di acqua (EN14680). EN 14680: soddisfa i requisiti della

Norma Europea 14680: adesivo per impianti di tubazioni

termoplastiche non in pressione. EN 14814: soddisfa i

requisiti della Norma Europea 14814: adesivo per impianti di

tubazioni termoplastiche per fluidi in pressione.

Condizioni di utilizzo: non utilizzare a temperature inferiori

a +5 °C.


tagliare il tubo perpendicolarmente, smussare e sbavare

pulire le superfici da incollare con Griffon Cleaner

applicare l’adesivo rapidamente e uniformemente attorno

al tubo (4-6x) e all’interno del raccordo (manicotto)

unire immediatamente tubo e raccordo. Rimuovere

l’eccesso di adesivo. Non muovere le parti assemblate

per i primi 10 minuti. Chiudere bene e rapidamente il

contenitore dopo l’uso.

PVC gel

Macchie/residui: Eliminare macchie e residui di adesivo con

Griffon Cleaner.


resistenza alle temperature: 60 °C con picchi di 95 °C

resistenza alle sostanze chimiche: la resistenza chimica

dell’incollaggio dipende dall’ampiezza gap tra tubo e

raccordo, tempo di indurimento, pressione e temperatura

d’esercizio, dal tipo e concentrazione del prodotto. In

generale l’incollaggio ha la stessa resistenza chimica del

tubo utilizzato con l’eccezione di un limitato numero di

prodotti chimici molto aggressivi quali acidi inorganici

concentrati, basi e forti ossidanti.

Tempo di conservazione:

conservare negli imballi originali in ambiente asciutto

e a una temperatura compresa tra +5 °C e +40 °C. Se

ben conservato il prodotto è stabile per almeno 18 mesi.

Stabilità limitata a confezione aperta.

Proprietà:

tixotropico

riempitivo

rapido

con applicatore

con tappo apertura rapida


0020128 1 kg 40,90

162

Piscine

Service

Raccorderia


Cleaner

Detergente per la pulizia lo sgrassaggio e preparazione delle superfici di tubi, manicotti e raccordi in PVC rigido, PVC-C

e ABS prima dell'incollaggio. Campi di applicazione: per la pulizia e sgrassaggio di tubi, manicotti e raccordi in PVC

rigido, PVC-C e ABS. Indicato per la pulizia di pennelli e utensili utilizzati in fase di incollaggio. Non indicato per la

diluizione di adesivi a base di PVC.


applicare con un panno pulito estremamente assorbente

pulire e sgrassare le superfici da incollare

rimuovere eventuale condensa con panno pulito e lasciare asciugare bene. Chiudere

immediatamente la latta dopo l’utilizzo.

Tempo di conservazione:

almeno 24 mesi, negli imballi originali in ambiente asciutto e a una temperatura

compresa tra +5 °C e +25 °C. Stabilità limitata a confezione aperta.


0025172 1 l 40,90

4

Istruzioni:

tagliare il tubo perpendicolarmente al suo asse

procedere alla smussatura dell’estremità del tubo sulla

superficie esterna, in modo da garantire il corretto

inserimento nel raccordo, secondo un angolo di 15°.

(La mancata esecuzione della smussatura può causare il

raschiamento del collante dalla superficie del raccordo

e la sua rimozione, compromettendo quindi l’efficacia

della giunzione)

utilizzando del panno carta assorbente o applicatore

impregnato con detergente, rimuovere ogni traccia

di sporcizia e/o grasso dalla superficie esterna del tubo

per l’intero sviluppo della lunghezza di incollaggio e

ripetere la stessa operazione sulla superficie interna del

bicchiere del raccordo fino ad ammorbidire le superfici

lasciare asciugare le superfici qualche minuto prima di

applicare il collante

applicare il collante TemperGLUE in modo uniforme

e longitudinalmente su entrambi i componenti da

assemblare (superficie esterna del tubo e interna

di accoppiamento del raccordo), utilizzando un

applicatore o un pennello ruvido di adeguate

dimensioni (si consiglia di usare un applicatore/

pennello con dimensioni non inferiori alla metà del

diametro del tubo)

Detergente e Collante TemperFIP

inserire immediatamente il tubo nel raccordo per

tutta la lunghezza di accoppiamento prevista, senza

rotazioni; solo dopo questa operazione è possibile

ruotare leggermente entrambe le estremità (max 1/4

di giro tra tubo e raccordo). Il movimento rotatorio

renderà più uniforme lo strato del collante applicato

L’inserimento tra tubo e raccordo deve avvenire

in modo rapido (è buona norma evitare tempi

superiori a 20/25 secondi)

subito dopo l’inserimento del tubo nel raccordo (fino

alla battuta), esercitare una pressione sugli stessi per

alcuni secondi, quindi rimuovere immediatamente con

carta crespata o panno pulito ogni eccesso di collante

dalla superficie esterna (se possibile anche da quella

interna)

è necessario lasciare riposare gli elementi giuntati per

ottenere un essiccamento naturale del collante avendo

cura di non generare sollecitazioni anomale.

Prima di movimentare la giunzione:

da 5 a 10 minuti per temperatura ambiente ≥ 10 °C

da 15 a 20 minuti per temperatura ambiente < 10 °C


collante Temperfip

1116143 0,5 kg 47,20

detergente Temperfip

1116176 0,5 l 17,70

Piscine

Service

163


Raccorderia

Vaselina


1489003 50 g in scatola 7,90

4

Teflon


1489066 H 19 mm L 12 m sp.0,076 mm 7,40

Nastro adesivo bianco


1489027 H 50 mm L 66 m sp.28 mm 5,10

Canapa


1489008 canapa 8,00

Pasta verde

Per la tenuta di giunti filettati, condutture di acqua (calda, fredda), aria, gas…

Antibloccante. La pasta verde non si indurisce mai. I giunti possono essere

facilmente rimossi in qualsiasi momento senza danneggiare i filetti. Preserva

dall’ossidazione. Si impiega con sfilacciature di canapa.


1489004 900 g in barattolo 7,00

164

Piscine

Service

Raccorderia


Fix a Leak

Sigillante liquido a immersione per piscine, vasche idromassaggio, cisterne, ecc.

Caratteristiche:

è un prodotto liquido, non corrosivo, atossico, non infiammabile e sicuro. Alle normali concentrazioni d’uso non è

necessario sostituire l’acqua della piscina.

Fix a Leak è approvato dall’US Food and Drug Administration (FDA Approved) come pure dal Canadian Health Board

come prodotto non nocivo quando utilizzato in piscina secondo le istruzioni e non eccedendo le quattro bottiglie per

100 m 3 .

Da anni inoltre è regolarmente commercializzato in molti Paesi della CEE.

Campi d’impiego:

la maggior parte delle perdite in piscina e/o altri contenitori di acqua causate da fessure, crepe capillari, saldature

difettose, raccordi idraulici allentati, ecc…, possono essere otturate a vasca piena con l’impiego del Fix a Leak. Agisce

su cemento, vetroresina, plastica, ABS, PVC, legno, ferro, ecc.

Fix a Leak è in grado di sigillare fessure, crepe e fori fino ad un massimo di 1-2 mm di diametro. Se ne consiglia l’impiego

in tutti i casi dove si riscontri una perdita di livello di ca. 2,5 - 5 cm/giorno.

Dosaggio:

la dose media consigliata è di 1-2 bottiglie ogni 100 m 3 di acqua. In caso di eventuale impiego a concentrazioni superiori

di 4 l ogni 100 m 3 , si consiglia di sostituire l’acqua della piscina prima del riutilizzo.

Immettere Fix a Leak (a vasca piena) lentamente nello skimmer e/o in corrispondenza di qualche presa d’aspirazione.

4

Legenda materiali:

PVC-C:

PVC-U:

cloruro di polivinile surclorato

cloruro di polivinile rigido

EPDM: ethylene propylene diene M-class

rubber - elastomero in gomma sintetica

SBR: styrene butadiene rubber -

elastomero in gomma

ZAMA: lega di zinco - ZAMAK, nel 1929

Il nome è un acronimo della

denominazione tedesca degli

elementi di lega componenti: Z

per Zink (zinco), A per aluminium

(alluminio), MA per magnesium

(magnesio) e K per kupfer (rame).

La lega è anche conosciuta con il

nome ZAMAC e "ZAMA"

Berflex: miscela di cuoio, lattice di gomma

e resine sintetiche – ad elevata resistenza e

grande elasticità

Modalità d’uso:

prima dell’impiego agitare bene la bottiglia

bypassare il filtro, in caso contrario la resa di Fix a Leak diminuirà dell’80-90 %,

oltre a intasare l’impianto filtrante

fix a Leak è compatibile con filtri a sabbia, diatomee e cartucce. Evitare

comunque i contatti filtro - prodotto. Il materiale trattenuto dai filtri a sabbia

viene normalmente eliminato mediante controlavaggio, mentre è relativamente

facile pulire le cartucce, le calze, griglie, ecc. mediante risciacquo con acqua

fredda

Nota: le cartucce o le calze dei filtri a diatomee non devono essere fatti asciugare

prima di essere puliti

per una resa ottimale, si consiglia di far ricircolare l’acqua della vasca/serbatoio

per almeno 24/48 ore. Fix a Leak rimane nell’acqua fino a che non viene

eliminato dal filtro

se si è utilizzata una bottiglia di prodotto, fatta ricircolare per almeno 48 ore, e

la perdita è diminuita, ma non si è completamente fermata, si può aggiungere

dell’altro Fix a Leak a seconda delle dimensioni della piscina e/o della perdita

perdite in vasca e/o tubazioni: Fix a Leak a contatto con l’acqua cristallizza e

tende a precipitare, pertanto è importante che durante la ricircolazione, l’acqua

venga aspirata dal fondo vasca e ritorni in piscina sulla superficie (orientare le

bocchette verso l’alto)

perdite nelle tubazioni di aspirazione: per questo tipo di perdite non può

essere impiegato il normale ricircolo in quanto Fix a Leak verrebbe asportato

dalla perdita stessa. Per una resa ottimale si consiglia di usare una pompa

esterna a bassa portata collegata direttamente in aspirazione all’aspirafango ed

il ritorno collegato allo skimmer. Le valvole dovranno essere regolate in modo

tale da consentire un ricircolo escludendo il filtro

perdite nelle tubazioni di mandata/ritorno: si consiglia di aspirare dal

fondo vasca e dallo skimmer, parzializzando il più possibile la velocità di flusso

alle bocchette, dalle quali sarà stata tolta la sfera orientabile onde diminuire

pressione e velocità. Una seconda alternativa, più complessa, è quella di usare

una pompa esterna che aspiri l’acqua, tramite l’aspirafango, la cui mandata

sarà collegata direttamente alla tubazione delle bocchette.

Importante: dopo aver sigillato una perdita nella linea d’aspirazione o di ritorno

si deve assolutamente lasciare la linea riparata spenta per non meno di

48 ore. Lo scopo è di dare al Fix a Leak la possibilità di rinforzarsi in modo da

non essere risucchiato fuori dalla perdita.


1130212 1,2 kg (volume 910 cc) in bottiglia 145,50

Piscine

Service

165


Raccorderia

Mastice - M.S. Super

Sigillante monocomponente neutro a rapida polimerizzazione, indurente con l’umidità a base di MS POLYMER TM.

Elasticità e flessibilità permanenti combinate con ottima adesione ad una grande varietà di superfici e con un’elevata

coesione, rendono M.S. Super idoneo alla realizzazione di sigillature e giunzioni adesive elastiche dalle elevate prestazioni.

Tempi ridotti di formazione di pelle, rapida progressione della polimerizzazione dalla superficie verso l’interno del giunto,

verniciabilità a forno anche a temperature elevate fanno del M.S. Super il sigillante ideale per carrozzeria e carpenteria

metallica.

4

M.S. Super possiede tutte le cartteristiche peculiari

della tecnologia MS Polymer TM:

assenza di solventi e isocianati

ritiro pressoché nullo

elasticità permanente a temperature comprese tra

-40 °C e +120 °C

reazione neutra, assenza di odore

polimerizzazione molto rapida

compatibilità con la maggior parte dei sistemi verniciati

sovraverniciabilità subito dopo la formazione di pelle,

senza influenze negative sui tempi di indurimento del

sigillante e sulle proprietà della vernice

resistenza, senza rigonfiamenti o fessurazioni, a cicli

di verniciatura che prevedono esposizioni temporanee

(30-60 minuti) a temperature fino a 180 °C

possibilità di utilizzo sistematico in ambienti industriali

in cui vengono eseguite operazioni di verniciatura

adesione eccellente su una grande varietà di substrati

eccellente resistenza all'invecchiamento e ai raggi UV

Campi d'impiego

sigillatura tra lamiere saldate e lamiere sovrapposte

nell'industria automobilistica, carrozzeria industriale e

autoriparazioni

incollaggi elastici ad elevata resistenza tra legno e

metallo nell'industria del freddo e nella produzione di

containers

assemblaggio di pannelli isolanti

incollaggi e sigillature a elevata resistenza alle vibrazioni

su componenti di acciaio, alluminio, legno, resine

poliestere e altre materie plastiche, superfici verniciate

in genere di autobus, veicoli furgonati, camper, caravn

e imbarcazioni

sigillature tra componenti di carpenteria metallica

sigillature metallo-vetro in cabine di verniciatura

montaggio di elettrodomestici da incasso

lattoneria

Applicazione

Adesione e preparazione delle superfici

M.S. Super possiede eccellente adesione senza l'uso di

Primer su superfici sgrassate di acciaio, acciaio zincato,

alluminio anodizzato, alluminio, su superfici verniciate in

genere, su legno, vetro e superfici vetrificate, poliestere,

UPVC.

In condizioni di esercizio particolarmente severe, quali

la presenza di elevata umidità, o, su superfici porose,

l'adesione può essere migliorata con l'applicazione

di apposito Primer. Informazioni più dettagliate sulla

preparazione delle superfici sono contenute nella scheda

"Primer per sigillanti MS". M.S. Super possiede in genere

buona adesione su sigillanti siliconici e poliuretanici, per

cui può essere impiegato nel rifacimento di sigillature in

giunti nei quali risulti impossibile la rimozione completa

del vecchio sigillante. Per questo tipo di applicazione,

consigliata comunque per giunti soggetti a limitate

sollecitazioni dinamiche, si raccomandano prove

preventive di compatibilità.

Applicazione del sigillante

M.S. Super può essere applicato con pistola a mano

o ad aria compressa a temperature comprese tra +5 °C

e +35 °C. Entro circa 10 minuti dall'applicazione il

sigillante può essere rifinito o lisciato. Dopo circa 30'

dall'applicazione il sigillante può essere sovraverniciato

senza provocare ritardi nella polimerizzazione. I migliori

risultati di adesione delle vernici si ottengono eseguendo

la verniciatura entro 6 ore circa dall'applicazione del

sigillante.

Stabilità allo stoccaggio

12 mesi dalla data di fabbricazione per il prodotto

conservato in luogo asciutto a temperature comprese

tra +5 °C e +25 °C.


290 ml in tubetto applicatore

1489238 bianco 25,80

1489271 grigio chiaro 25,00

1489440 nero 25,00

166

Piscine

Service

Raccorderia


Silicone acetico

Sigillante siliconico a reticolazione acetica.

Campi d’impiego:

sigillatura ed incollaggio di vetro, vetrocemento, piastrelle in ceramica smaltate, accessori per bagno. Sigillatura di boccaporti su

imbarcazioni, campers, roulottes, ecc. Sigillatura di finestre e vetrate. Sigillatura di giunti in immersione (p. es. in piscine), ecc.

prodotto a norma UNI EN ISO 11600

confezionato a norma UNI 9611

Modalità d'impiego:

i fianchi del giunto devono essere puliti, sgrassati ed asciutti

per effettuare una sigillatura pulita, senza sbavature, si consiglia di applicare del

nastro adesivo per mascheratura sui bordi del giunto

estrudere il silicone in quantità abbondante senza introdurre aria durante il

riempimento del giunto

lisciare entro 5 minuti dall´applicazione con la spatola per sigillanti esercitando

una certa pressione in modo da incamerare ottimamente il silicone nel giunto

pulire gli attrezzi ed eventuali sbavature di silicone non indurito

il silicone indurito può essere rimosso solo meccanicamente

4

Utilizzo universale:

applicabile sulla maggior parte dei materiali utilizzati nell’artigianato

eccezionale aderenza su porcellana e ceramica smaltata ed in generale su tutte

le superfici non porose

idoneo per sigillature in immersione

Indicato per sigillature interne ed esterne:

eccezionale resistenza all’invecchiamento

elevata resistenza agli agenti atmosferici ed ai raggi UV

ottima resistenza agli agenti chimici (vedi info resistenze agenti chimici sigillanti

siliconici Würth)

ottima resistenza alle alte e basse temperature

Elasticità uniforme e permanente nel tempo

Dimensionamento del giunto:

per giunti di larghezza fino a 10 mm, la profondità min. non deve essere inferiore

a 6 mm

per giunti di larghezza da 10 a 20 mm, la profondità min. deve essere min. di

10 mm

per giunti di larghezza superiore ai 20 mm, la profondità deve essere almeno la

metà della larghezza


1489294 310 ml in tubetto applicatore 9,90

Legenda materiali

PVC-C: cloruro di polivinile surclorato

PVC-U: cloruro di polivinile rigido

EPDM: ethylene propylene diene M-class rubber - elastomero in gomma sintetica

SBR:

styrene butadiene rubber - elastomero in gomma

ZAMA: lega di zinco - ZAMAK, nel 1929

Il nome è un acronimo della denominazione tedesca degli elementi di lega componenti: Z per zink (zinco), A per

aluminium (alluminio), MA per magnesium (magnesio) e K per kupfer (rame). La lega è anche conosciuta con il

nome ZAMAC e “ZAMA“

Berflex: miscela di cuoio, lattice di gomma e resine sintetiche – ad elevata resistenza e grande elasticità

Piscine

Service

167

ILLUMINAZIONE 5

BLADE LIGHT 170-171

Blade Light luce fissa bianca 172

Blade Light luce RGB 173

installazione Blade Light 174-175

FARI


3 LED RGB - 7,5 VDC 177


3 LED RGB - 7,5 VDC 179


9 LED RGB - 12 VDC 181


24 LED luce bianca - 24 VDC 183

36 LED RGB - 24 VDC 184

24 LED luce bianca ECO - 12 VDC 185

24 LED RGB ECO - 12 VDC 186

45

fari sincro RGB per piscine esistenti 187

installazione faro LED piccolo e grande 188-189

componenti fari 190

STRISCIA LED 191

RICAMBI

esplosi 192-199

scatola di derivazione 195

Piscine

Service 169

FARI

Illuminazione

Blade Light

Tra le novità di prodotti, vi presentiamo il nuovo faro lineare, una raffinata ed innovativa soluzione che apre

nuovi scenari nell’ambito dell’illuminazione dell’interno vasca.

Il nuovo faro dalla forma rettangolare propone un design lineare ed elegante, studiato sulla base delle più

attuali linee stilistiche architettoniche e di progettazione della luce. Un design adatto per l’impiego in tutti i

tipi di piscine, dalle private agli hotel, dalle palestre ai centri benessere.

5

Oltre alle novità stilistiche, il nuovo faro presenta

aspetti tecnici all’avanguardia, a partire dal sistema

di diffusione della luce.

La diffusione avviene infatti non in modo puntiforme,

ma attraverso una superficie opale, che propaga

la luce ricreando una sorta di "lama luminosa" e

allo stesso tempo potenzia l’intensità dell’elemento

stesso. Il sistema di illuminazione RGB (Red, Green,

Blue) full colour del faro permette inoltre effetti e

variazioni di colore anche personalizzabili.

Attraverso un semplice telecomando, è possibile

scegliere i colori e le modalità di animazione degli

effetti luminosi: in dissolvenza, ad alternanza, ad

impulsi, ecc..

170

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

Un’altra novità proposta dal nuovo sistema di illuminazione lineare sono i materiali, studiati per ottimizzare

gli effetti di luce e per resistere all’azione aggressiva dell’acqua clorata. Il vetro e i metalli, solitamente

utilizzati nei fari per piscina, sono sostituiti dall'ABS, che diffonde meglio la luce rispetto al vetro. Un esclusivo

sistema di fissaggio a baionetta facilita il montaggio del corpo faro nelle piscine di nuova costruzione con

minimi interventi.

5

Grazie alla sua forma, il faro lineare

dà spazio anche all’installazione in

parete sia con sviluppo orizzontale,

che verticale, in base alle esigenze di

progetto ed alle richieste del cliente.

29,8

507

C

127

C

Piscine

Service

171

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE


lampada: monocolore bianco 5700 K

flusso luminoso nominale: 2400 lumen 24 W*

flusso luminoso laterale: 1550 lumen 10 W**

ottica: 91° diffusa

potenza assorbita: 34 W

durata lampada: 50.000 ore

Blade Light luce fissa bianca


cavo da lampada a scatola di derivazione: 4,5 m in

neoprene H07RN8-F (3 x 1,5 mm 2 )

acquastop su cavo per garantire impermeabilità della lampada

linea guida di utilizzo: 1 faro / 20 m 2

5


luce bianca

0026639 scocca bianca 890,00

0026640 scocca nera 898,00

il funzionamento del faro Blade Light è subordinato

all'acquisto del trasformatore specifico

alimentatore 12 VDC S.EL.V.

secondo norma CEI 64-8.7.2:2012

0118230 1 faro luce bianca (75 W) 252,00

0118231 1 ÷ 3 fari luce bianca (150 W) 340,00

0118232 1 ÷ 6 fari luce bianca (320 W) 600,00

0118236 1 ÷ 12 fari luce bianca (600 W) 1.840,00

cavo con doppio isolamento in gomma HEPR

da scatola di derivazione a trasformatore/driver

0136084 sez. 3 x 2,5 mm 2 FG16OR16 € / m 3,80

0049824 Giunto di conversione 27,90

(ordinare in caso di sostituzione Blade Light esistente)

0049824

Per preventivi e ordini contattare l'ufficio tecnico

NB: in caso di sostituzione Blade Light esistente, oltre al codice specifico ordinare relativo giunto di conversione.

* 60 LEDs

** 48 LEDs

172

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

COMPATIBILE

Blade Light luce RGB


lampada: RGB full color

flusso luminoso nominale: 900 lumen 23 W*

flusso luminoso laterale: 950 lumen 24 W**






neoprene H07RN8-F (5 x 1 mm 2 )

acquastop su cavo per garantire impermeabilità della lampada


5


luce RGB

0026643 scocca bianca 1.048,00

0026644 scocca nera 1.100,00

il funzionamento del faro Blade Light è subordinato

all'acquisto del trasformatore specifico

driver 24 VDC

con alimentazione S.E.L.V. secondo norma CEI 64-8.7.2:2012

0118240 1 ÷ 3 fari RGB con telecomando 1.560,00

0118241 1 ÷ 5 fari RGB con telecomando 1.760.00

0118239 1 ÷ 8 fari RGB con telecomando 2.880,00

1223207 telecomando con sistema di controllo TXDMX 120,00

(eventuale ricambio)


da scatola di derivazione a trasformatore

0136114 sez. 5 x 2,5 mm 2 FG16OR16 € / m 5,80

0049824

0049824 giunto di conversione 27,90


(vedi montaggio pag. 6)


NB: in caso di sostituzione Blade Light esistente, oltre al codice specifico ordinare relativo giunto di conversione.

* 60 LEDs

** 48 LEDs

Piscine

Service

173

FARI

Illuminazione

Installazione giunto di conversione

MATERIALE NECESSARIO

1. Faro lineare nuovo

2. Giunto di collegamento (A)

ISTRUZIONI

1. Estrarre il faro esistente, senza smontare

nessun altro elemento (guarnizioni o anello),

e portarlo a bordo vasca.

2. Eseguire l'operazione di taglio del cavo

nel punto in cui verrà applicato il giunto di

collegamento (A) tra il giunto impermeabile

(B) e la nicchia del faro (C).

3. Internamente al giunto (A), scorporare

ed eliminare il gommino più piccolo, e

conservare il più grande (operazione da

eseguire da entrambi i lati del giunto).

4. Posizionare il nuovo faro nella nicchia

esistente.

5




Kit installazione Blade Light

NOTA BENE: La scocca di base del faro NON è inclusa nel kit.

Dettaglio incollaggio "Z"


(non compresa nel kit,

ordinare a completamento)

0062263 kit installazione Blade Light 202,80

Completo di:

corpo bocchetta

guarnizione (sandwich e con adesivo)

nicchia faro

pressacavi

scatola di derivazione

tuboflex

PROCEDURA DI ASSEMBLAGGIO

Incollare il tuboflex agli adattatori. Avvitare il passacavo alla scatola di derivazione.

Per il fissaggio della scocca base del faro attenersi ai dettagli seguenti.

174

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

Procedura di assemblaggio


5

per piscine in cemento con membrana in PVC

per piscine in pannelli HD prefabbricati in metallo

Piscine

Service

175

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE


lampada: monocolore bianco 5700 °K / 3000 °K

1 LED

flusso luminoso nominale: 150 / 180 lumen

ottica: 120° diffusa*

fascio luminoso: 3 m

potenza assorbita: 1,8 W

corrente assorbita: 0,15 A

1 LED luce bianca - 12 VAC



classe isolamento: III



acquastop interno alla lampada per garantire impermeabilità

5


0104487

faro completo su bocchetta 1 LED

luce fredda

0071159 per cemento verniciato o piastrellato e Myrtha 336,00

0071160 per pannelli prefabbricati in metallo o cemento 358,00

con membrana in PVC (passante a muro non incluso)

0145829

faro completo su bocchetta 1 LED

luce calda


con membrana in PVC (passante a muro non incluso)

kit per ABS nero


(corpo e ghiera frontale)


con membrana in PVC (flangia, ghiera frontale e n.1

guarnizione nera con adesivo)

Trasformatore tiroidale 12 VAC

senza interruttore

1113466 50 VA 103,60

Cavo con doppio isolamento in gomma HEPR

0136083 da scatola di derivazione a trasformatore 2,90

sez. 2 x 2,5 mm 2 FG16OR16


* disponibile ottica 15° - 25° consigliato per giochi fontane

40° - 60° consigliato per scalinate

176

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

COMPATIBILE


lampada: RGB

3 LED

flusso luminoso nominale: 200 lumen





3 LED RGB - 7,5 VDC






acquastop interno alla lampada per garantire impermeabilità.

5


0104487

0145829

faro completo su bocchetta 3 LED RGB



con membrana in PVC (passante a muro non

incluso)

kit per ABS nero


(corpo e ghiera frontale)


con membrana in PVC (flangia, ghiera frontale

e n.1 guarnizione nera con adesivo)

0050419

Driver BASIC 7,5 VDC

senza interruttore

0050419 1 ÷ 4 fari con telecomando 480,00

0051757 Telecomando BASIC 110,00



0136082 da scatola di derivazione a driver € / m 3,30

sez. 4 x 1,5 mm 2 FG10OR16


* disponibile ottica 25° - 40° consigliato per scalinate

Piscine

Service

177

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE



lampada: monocolore bianco 5700 °K

1 LED











acquastop interno alla lampada per garantire l'impermeabilità.

5


Faro completo su bocchetta 1 LED

luce fredda in acciaio inox AISI 316




per la corretta installazione su pannelli è prevista

una foratura dedicata


senza interruttore

1113466 50 VA 103,60


0136083 da scatola di derivazione a trasformatore € / m 2,90

sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16


* disponibile ottica 15° - 25° consigliato per giochi fontane

40° - 60° consigliato per scalinate

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l'azione delle possibili correnti vaganti presenti in

vasca. L'installazione della piscina a regola d'arte prevede una messa a terra dedicata della struttura e, se presente, della centralina

ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente


178

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

COMPATIBILE

3 LED RGB - 7,5 VDC


lampada: RGB

3 LED











acquastop su cavo per garantire impermeabilità.

5


Faro completo su bocchetta 3 LED RGB

in acciaio inox AISI 316




per la corretta installazione su pannelli è prevista

una foratura dedicata

0050419

0051757

Driver BASIC 7,5 VDC

senza interruttore


0051757 Telecomando BASIC 110,00




sez. 4 x 1,5 mm 2 FG10OR16


* disponibile ottica 25° - 40° consigliato per scalinate

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l'azione delle possibili correnti vaganti presenti in

vasca. L'installazione della piscina a regola d'arte prevede una messa a terra dedicata della struttura e, se presente, della centralina

ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente


Piscine

Service

179

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE


compatibile con nicchia piccola (foro su pannello ø191 mm)



12 LED


ottica: 120° diffusa + 3 x 60° centrali









acquastop interno alla lampada per garantire l'impermeabilità


5


0126161 faro completo 12 LED luce fredda 516,00

0126163 faro completo 12 LED luce calda 516,00

0126158 corpo faro (nicchia esclusa) 435,00

per piscine esistenti


senza interruttore con alimentatore S.E.L.V.


1113466 50 VA 103,60

1113467 100 VA 124,00

0082592 150 VA 156,00



sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16


180

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

COMPATIBILE

9 LED RGB - 12 VDC

compatibile con nicchia piccola (foro su pannello ø191 mm)


lampada: RGB

9 LED












5


0126160 faro completo 9 LED RGB 566,00

driver senza interruttore con alimentatore

S.E.L.V. secondo norma CEI 64-8.7.2:2012

0118237 1 ÷ 10 fari 840,00

0118237

1223187

0051757

Da ordinare a completamento

1223187 generatore effetti con telecomando 440,00

con sistema di controllo TXDMX,

distanza massima di ricezione segnale 300 m

driver BASIC 12 VDC




0159079 telecomando BASIC con controller 110,00




sez. 4 x 1,5 mm 2 FG10OR16

(lunghezza max da faro a driver 30 m)


Piscine

Service

181

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE



60 LED



fascio luminoso: 8 / 9 m




compatibile con nicchia grande (foro su pannello ø270 mm)








5



0145182 faro completo 60 LED luce calda 553,00



1113467

trasformatore tiroidale 12 VAC



1113466 50 VA 103,60

1113467 100 VA 124,00

0082592 150 VA 156,00



sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16


182

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

COMPATIBILE


lampada: monocolore bianco 5700 °K

24 LED


ottica: 113° diffusa + 3 x 60° centrali



24 LED luce bianca - 24 VDC









5



disponibile su richesta con luce diffusa

(senza ottiche)

0118234

trasformatore toroidale 24 VDC



0118233 75VA 184,00

0118234 150 VA 340,00

0118235 320 VA 600,00



sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16


Piscine

Service

183

FARI

Illuminazione

COMPATIBILE


lampada: RGB

36 LED





36 LED RGB - 24 VDC









5



driver senza interruttore con alimentatore

S.E.L.V. secondo norma CEI 64-8.7.2:2012

0118238 1 ÷ 3 fari 840,00

0118238

1223187

0051757

Da ordinare a completamento

1223187 generatore effetti con telecomando 440,00

con sistema di controllo TXDMX,

distanza massima di ricezione segnale 300 m

driver con alimentatore S.E.L.V.

secondo norma CEI 64-8.7.2:2012 con sistema di controllo

DMX

0118244 1 ÷ 6 fari con telecomando 1.800,00



driver BASIC 24 VDC




0159079 telecomando BASIC con controller 110,00




sez. 4 x 1,5 mm 2 FG10OR16

(lunghezza max da faro a driver 30 m)


184

Piscine

Service

Illuminazione

FARI


lampada: monocolore bianco 6200 "K

24 LED





24 LED luce bianca ECO - 12 VDC




5


0145115 faro completo 24 LED 403,80




(ordinare in caso di sostituzione corpo faro esistente)

0029589

0029589

trasformatore tiroidale 12 VAC

0029589 50 VA 68,00

0029590 100 VA 76,00



sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16

Piscine

Service

185

FARI

Illuminazione


lampada: RGB

24 LED





24 LED RGB ECO - 12 VDC




5

CODICE €


0145114 corpo faro 439,00


0029589


(ordinare in caso di sostituzione corpo faro esistente)

trasformatore toroidale 12 VAC

0029589 50 VA 68,00

0029590 100 VA 76,00

0142108

0142108 sincronizzatore con telecomando incluso 314,00

fino a 6 fari

0146043 amplificatore segnale 192,00

da utilizzare oltre i 6 fari con collegamento in parallelo



sez. 2 x 2,5 mm 2 FG10OR16

0146043

0136083

186

Piscine

Service

Illuminazione

FARI

Fari Sincro RGB per piscine esistenti

I fari SINCRO RGB sono progettati e realizzati per essere installati su piscine esistenti in sostituzione dei tradizionali fari

ad incandescenza. Il collegamento è semplice ed intuitivo: si collegano i due fili dopo aver tagliato il cavo e applicato il

nuovo acquastop. La peculiarità di queste lampade è la sincronizzazione immediata senza l’ausilio di telecomandi ma

con un semplice on/off (acceso/spento) dell’interruttore dell’alimentazione. Il corpo faro è completo di lampada con

acquastop su cavo, calotta, anello frontale e giunto di conversione per poter eseguire il collegamento dei cavi nella

nicchia del faro.


lampada: RGB mod. SINCRO

18 LED













per nicchia piccola

0126159 corpo faro 690,00

0069276 lampada 640,00

5

0038335 telecomando completo 128,00

per lampade sincro

0038335

Si possono utilizzare trasformatore/i esistenti nel locale tecnico

(anche se sovradimensionati)

Istruzioni per installazione

faro per nicchia piccola

ISTRUZIONI

1. Estrarre il faro esistente, senza smontare nessun altro

elemento (guarnizioni o anello), e portarlo a bordo vasca.

2. Eseguire l'operazione di taglio del cavo nel punto in cui

verrà applicato il giunto di collegamento (A)

3. Internamente al giunto (A), scorporare ed eliminare il

gommino più piccolo, e conservare il più grande (operazione

da eseguire da entrambi i lati del giunto).

4. Posizionare il nuovo faro nella nicchia esistente.

Piscine

Service

187

FARI

Illuminazione

Installazione faro LED piccolo

170

155

15

ø239

ø130

est. 182

int. 178

ø239

int. 153 5

150 20

5

160

150

10

Cemento verniciato

o piastrellato

ø325

ø170

est. 237

int. 232

ø325

int. 127

140

20

Cemento con

membrana in PVC

Pannelli prefabbricati

in metallo

188

Piscine

Service

ø239

Illuminazione

ø130

est. 182

int. 178

ø239

FARI

int. 153 5

150 20

Installazione faro LED grande

160

150

10

ø325

ø170

est. 237

int. 232

ø325

int. 127

140

20

5

Cemento verniciato

o piastrellato

Cemento con

membrana in PVC

Pannelli prefabbricati

in metallo

Piscine

Service

189

COMPONENTI FARI

Illuminazione

Componenti fari


coprianello

per faro nicchia piccola

0126153 in ABS nero 9,90

0072244 in acciaio inox A4* 296,00

per faro nicchia grande

1223209 in ABS nero 12,60

1223014 in acciaio inox A4* 66,00

*La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando

l'aqzione delle possibili correnti vaganti presenti in vasca. L'installazione della piscina

a regola d'arte prevede una messa a terra dedicata della struttura, e se presente, della

centralina ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze

(ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta cattiva

manifattura del prodotto o del materiale.

5

nicchia completa di corredo (senza pressacavo)



n. 1 nicchia faro

n. 1 flangia di tenuta in ottone

n. 1 guarnizione sandwich

n. 2 guarnizioni in gomma con adesivo

viteria in acciaio inox A4

pressacavo in ottone per nicchia

1123028 5/8" per fari ad incandescenza 16,50

1223193 5/8" per fari a LED 22,90

corredo completo



n. 1 flangia in ottone


n. 2 guarnizioni in gomma con adesivo


scatola di derivazione a 2 fori

a norme C.E.I. in ABS

con morsetto di giunzione per cavo senza pressacavo

1123088 bianca 16,00

0029654 nera 22,40

pressacavo 3/4" in nylon per scatola derivazione

1223037 per cavo 2 x 16 mm 2 per fari ad incandescenza 8,70

1223034 per cavo 2 x 2,5/4 x 1,5 mm 2 per fari a LED 10,10

1123024 tubo flessibile di collegamento 14,90

tra faro e scatola di derivazione - L 3,33 m

completo di:

pressaguaina ø20 x 3/4"

protezione IP64

190

Piscine

Service

Illuminazione

STRISCIA LED

COMPATIBILE

Striscia LED

Grazie all’innovativo sistema a LED è possibile creare giochi di luce ed effetti di colore sul perimetro della piscina

inserendo un profilo flessibile di LED luminosi all’interno del canale di sfioro. Con pochi e semplici passaggi è possibile

posizionare la striscia luminosa all’interno del canale plastificato dal lato opposto allo sfioro acqua. Classe isolamento

IP67: prodotto non da immersione con possibilità di utilizzo in ambienti umidi.

Intrecciandosi con la luce blu emessa dai micro LED, la griglia di sfioro dà origine ad una serie di chiaro/scuri creando

un’atmosfera piacevole e rilassante e aggiungendo un tocco di stile alla piscina nelle ore serali.

Le lampade sono a bassa tensione (12 V) nel rispetto delle normative vigenti.

5


0066845 striscia luminosa colore bianco 12 x 6-27,8 mm € / m 95,00

potenza assorbita: 2,88 W/m - lunghezza max 20 m

1103019 striscia luminosa colore blu 12 x 6-27,8 mm € / m 96,00

potenza assorbita: 2,88 W/m - lunghezza max 20 m

1223157 kit illuminazione sottogriglia 155,00

completo di:

connettori, terminali, pressacavo per cavo 2 x 0,75 mm²

giunti termorestringenti, raccordo guaina 3/4"x 20

riduzione in PVC

1223165 connettore MF 8,90

(per congiungere 2 sezioni di striscia)*

* per striscia led IP68,

prodotto totalmente ad immersione,

contattare l'ufficio tecnico.

1223154 supporto PVC per striscia luminosa 17,10

(adatto a canale BSF rivestito in PVC)

1223153 alimentatore 100 W/12 VCC 248,70

1223164 alimentatore 240 W/12 VCC 520,40

1123088 scatola di derivazione a 2 fori 16,00

con morsetto di giunzione per cavo senza pressacavo

1223034 pressacavo 3/4" in nylon per cavo 2 x 2,5/4 x 1,5 mm² 10,10

1123024 tubo flessibile di collegamento 14,90

tra faro e scatola di derivazione - L 3,33 m

completo di:

pressaguaina ø20 x 3/4"

protezione IP64

1250413 cavo bipolare 2 x 0,75 mm² 4,20

da striscia a scatola di derivazione fino all'alimentatore

* per maggiori informazioni sulla quantità da ordinare contattare l'Ufficio Tecnico.


Piscine

Service

191

RCB FARI

Illuminazione

Esploso cod. 0071159 - 0071162

Per cemento verniciato o piastrellato, Myrtha e vetroresina

15

14

14

12

8

7

2 1 9

13

11

10

6

5

3

4

solo per versione con lampada RGB

5

SOSTITUIRE LA GUARNIZIONE

CON IL COD. 0125252

1223193

RCB

§5


0073764 1 lampada bianca 1 LED 170,00

0073765 1 lampada RGB 3 LED 266,00

1215396 2 distanziale ø50 1,60

1215397 3 guarnizione in SBR sp. 2 mm 0,90

1215395 4 ghiera ø2" 5,90

5 corpo bocchetta

1215303 6 ghiera di bloccaggio bocchetta 3,20

1215305 7 guarnizione in EPDM 2,90

1512438 8 riduzione PVC 50 x 40 x 25 mm 3,00

1215297 9 chiave per serraggio ghiera/sfera 0,90

1212857 10 adattatore PVC MFM 32 x 25 x 3/4" 2,30

1123088 11 scatola di derivazione 16,00

1412051 12 tuboflex 25 x 20 *(4,2 m) € / m 3,60

1223193 13 pressacavo in ottone 5/8" (per faro LED) 22,00

1223186 14 giunto di conversione (per lampada bianca 1 LED) 12,40

1223029 14 morsetto bipolare 16 mm 2 (per lampada RGB 3 LED) - (2 pz.) 1,40

1223034 15 pressacavo ø3/4" in nylon per cavo sez. 2 x 2,5 mm 2 10,10

*quantità presente nel faro su bocchetta completo articolo venduto singolarmente, ordinare quantità necessaria

192

Piscine

Service

Illuminazione

RCB FARI

Esploso cod. 0071160 - 0071161 - 0145183

Per pannelli prefabbricati in metallo o cemento con membrana in PVC

18

17

14 12

11

7 7 6

2

1

9

16

13

10

8

5

15

3

4


SOSTITUIRE LA GUARNIZIONE

CON IL COD. 0125252

5

1223193

RCB

§5


0073764 1 lampada bianca 1 LED luce fredda 170,00

0153948 1 lampada bianca 1 LED luce calda 190,00

0073765 1 lampada RGB 3 LED 266,00

1215396 2 distanziale ø50 1,60

1215397 3 guarnizione in SBR sp. 2 mm 0,90

1215395 4 ghiera ø2" 5,90

5 corpo bocchetta

1215341 6 flangia 1,90

0001621 7 guarnizione bianca c/adesivo *(2 pz.) 1,20

1215148 8 ghiera di bloccaggio 18,00

1215297 9 chiave per serraggio ghiera/sfera 0,90

1212857 10 adattatore PVC MFM 32 x 25 x 3/4" 2,30

1212396 11 adattatore PVC MFM 50 x 40 x 1 1/2" 3,80

1212675 12 bussola di riduzione PVC 40 x 25 mm 1,70


1412051 14 tuboflex 25 x 20 *(4,2 m) € / m 3,60

1240041 15 vite TPS 5 x 20 A4 D965 U7688 *(4 pz.) 0,30

1223193 16 pressacavo in ottone 5/8" (per faro LED) 22,00

0125252 guarnizione in EPDM pressacavo ø5/8" (per lampada RGB) 3,20

1223186 17 giunto di conversione (per lampada bianca 1 LED) 12,40

1223029 17 coppia morsetti bipolare 16 mm 2 (per lampada RGB) 1,10

1223034 18 pressacavo 3/4" 2 x 2,5 in nylon per cavo sez. 2 x 2,5 mm 2 10,10


Piscine

Service

193

RCB FARI

Illuminazione

Esploso cod. 0146645 - 01446646

faro su bocchetta

1

2

5

5

7

8

9

11

10 Guarnizione O-Ring

Faro Led

Flangia Inox

3

4 6

Viti di fissagio

5,5 x 25 A4

Guarnizione in gomma

Corpo Bocchetta

5

RCB


1223193


1223034 1 pressacavo ø3/4" sez. 2 x 2,5 in nylon 10,10


1223193 3 pressacavo ø5/8" in ottone 22,00

1212857 4 adattatore PVC MFM ø32 x 25 x 3/4" 2,30

5 giunto di conversione (per lampada bianca 1 LED)


1412051 6 tuboflex ø25 x 20 mm*(4,2 m) 3,60

0119862 7 passante a muro (per faretto Lory) 52,50

1512438 8 riduzione PVC ø50 x 40 x 25 mm 3,00


0091427 10 faro Lory luce bianca 1 LED 314,00

0146647 10 faro Lory RGB 3 LED 360,00

0090988 11 bocchetta con guarnizioni e viti (per lampada Lory) 48,00

0125252 guarnizione in EPDM pressacavo ø5/8" (per lampada RGB) 3,20


194

Piscine

Service

Illuminazione

RCB FARI

Scatola di derivazione cod. 1123088 - 0029654

1

2

cavo di collegamento

(n.b. - vedi sezione per tipo

di pressacavo da montare)

3

4

5

RCB

6

5

7

8

6

cavo del faro

CODICE CODICE rif.

descrizione

€ €


1240206 1240206 1 vite TPS 3,9x13 in acciaio inox A4 *(4 pz.) 0,10 0,10

1223070 0029655 2 coperchio 3,20 3,70

1223024 1223024 3 guarnizione piuma 1,60 1,60

4 corpo scatola derivazione

1223029 1223029 5 morsetto bipolare *(2 pz.) 1,10 1,10

1223037 1223037 6 pressacavo 3/4" (cavo 2 x 16 mm 2 ) 8,70 8,70

1223034 1223034 6 pressacavo 3/4" (cavo 2 x 2,5/4 x 1,5 mm 2 ) 10,10 10,10

1223079 1223079 7 raccordo per guaina 3/4"x 20 *(2 pz.) 2,70 2,70

1223042 1223042 8 guaina flessibile *(3,33 m) € / m 2,70 2,70


Piscine

Service

195

RCB FARI

Illuminazione

Esploso cod. 0126161 - 0126160

Faro LED su nicchia piccola (ø191 foro su pannello)

13

10

6 6

4

3

2

1

18

19

12

11

15

16

15

17

14

9

8

7

5

5

1223139

1223139

Dettaglio molle corpo faro

RCB

1223139


0009986 1 vite TBCEI M5 x 12 A2** *(2 pz.) 0,30

0126152 2 anello frontale bianco 16,00

1240043 3 vite TPS 6 x 22 A4 D965 U7688**(10 pz.) 0,60


0006024 4 lampada RGB 9 LED 410,00

1223159 5 flangia ottone 32,00

0001624 6 guarnizione piatta c/adesico**(2 pz.) 4,20

1223174 7 calotta per faro LED 9,60

1240160 8 vite TPS 4,2 x 19 A4 D7982 U6955**(2 pz.) 0,50


1223139 10 molla**(3 pz.) 3,70

1240016 11 rondella piana M5 A4 U6592 D125**(5 pz.) 0,30

1240069 12 vite TC x 25 A4 D7985 U7687**(5 pz.) 0,30

1223096 13 nicchia (da utilizzare per tutte le tecnologie) 20,80

1223180 14 tenuta in gomma per cavo 3,70

1223079 15 raccordo guaina ø3/4"x 20 mm**(2 pz.) 2,70

1223042 16 guaina flessibile ø 20mm**(3,3 m) € / m 2,70


1223034 18 pressacavo ø3/4" in nylon per cavo sez. 2 x 2,5 mm 2 10,10


1223200 giunto per sostituzione lampada bianca o Sincro con cavo sez. 2 x 1,5 mm 2 15,00

0049824 giunto per sostituzione lampada RGB con cavo sez. 4 x 1 mm 2 27,90

* quantità presente nel faro completo, articolo venduto singolarmente, ordinare quantità necessaria

** utilizzate per fissaggio anello frontale nelle piscine pubbliche

196

Piscine

Service

Illuminazione

RCB FARI

Esploso cod. 0071149 - 0145182 - 0146156 - 0071150

Faro LED su nicchia grande (ø270 foro su pannello)

6

13

12

11

10

8

5 1

18

3

15

16

15

17

19

14

9 7

2

7 4

D

Dettaglio spessori “D”

1240033

1240017

1223188

5

RCB

1240017

1240017

1240017

1223066


0009986 1 vite TBCEI M5 x 12 A2** *(2 pz.) 0,30

1223066 2 anello frontale bianco 18,10

1240064 3 vite TPS 5 x 12 A4 D965 U7688 *(2 pz.) 0,20

1240046 4 vite TPS 6 x 20 A4 D965 U7688 *(10 pz.) 0,40

1223060 5 flangia in ottone 31,20


0108812 6 lampada bianca 60 LED luce calda 360,00


0069279 6 lampada RGB 36 LED 690,00

0001623 7 guarnizione piatta c/adesivo *(2 pz.) 5,50


1240017 9 rondella piana M6 A4 U6592 D125 *(24 pz.) 1,70

1223063 10 O-ring lampada 8,00

1223188 11 calotta faro 19,70

1240033 12 vite TE 6x35 A4 D933 U5739 *(6 pz.) 0,50

1223031 13 nicchia 30,90

1223193 14 pressacavo in ottone 5/8" 22,00

1223079 15 raccordo guaina 3/4"x 20 mm *(2 pz.) 2,70

1223042 16 guaina flessibile ø20 mm *(3,3 m) € al m 2,70


1223034 18 pressacavo 3/4" 2 x 2,5 mm 2 10,10


1123049 kit distanziale faro (per cemento) 5,90

1223200 giunto per sostituzione lampada bianca o Sincro con cavo sez. 2 x 1,5 mm 2 15,00

0049824 giunto per sostituzione lampada RGB con cavo sez. 4 x 1 mm 2 27,90

* quantità presente nel faro su bocchetta completo

** utilizzate per fissaggio anello frontale nelle piscine pubbliche

Piscine

Service

197

RCB FARI

Illuminazione

Esploso cod. 145115 - 0145117

Faro LED su nicchia grande (ø270 foro su pannello)

21

25

Dettaglio

connessione lampada

1123028 26

23

24

23

22

17

18

5

18

RCB

19

20

1

10 11 12 16

2 6

8

9

14

3

4

5

7

15

13

198

Piscine

Service

Illuminazione

RCB FARI

Fari ad incandescenza con foro su pannello ø270 mm


1223030 1 nicchia per cemento o piastrellato 15,00

1223031 1 nicchia per pannelli prefabbricati in metallo o cemento con membrana PVC 30,90

1240299 2 vite TC 6 x 40 A4*(6 pz.) 0,40

1240017 8 rondella piana M 6 *(6 pz.) 1,70

1123028 4+5+19+25+26 pressacavo completo ø5/8"(2 pz.) 16,00

1223062 4 testina pressacavo ø5/8"*(2 pz.) 2,20

1223196 5 anello pressacavo ø5/8 in acciaio inox AISI 304*(2 pz.) 0,20

1223067 6 calotta 17,60

1223063 7 O-ring lampada 8,00


0142105 8 lampada RGB 24 LED 340,00

1223019 9 guarnizione lampada 3,60

1223061 10 guarnizione sandwich (per pannelli prefabbricati in metallo) 10,70

0001623 11 guarnizione in gomma con adesivo (per cemento con membrana in PVC)*(2 pz.) 5,50


1240046 13 vite TPS 6 x 20 A4 D0956 U7688 *(10 pz.) 0,40

1240064 14 vite TPS 5 x 12 A4 D956 U7688 *(2 pz.) 0,20

1223066 15 anello frontale 18,10

0009986 16 vite TBCEI M5 x 12 flangiata A2*(2 pz.) 0,30

1250404 17 fascetta cavo 1,25

1223007 18 capicorda faro*(2 pz.) 0,50

1223057 19 guarnizione pressacavo ø5/8"(2 pz.) 10,90

1250405 20 cavo bipolare sez. 2 x 6 mm 2 * (4,5 m) € / m 7,70

1223034 21 pressacavo ø3/4" sez. 2 x 2,5 mm 2 10,10


1223079 23 terminale guaina *(2 pz.) 2,70

1223042 24 guaina flessibile ø20 mm* (3,3m) € / m 2,70

1223084 25 O-ring pressacavo ø5/8" 16,15

26 corpo pressacavo ø5/8"

1123049 kit distanziale faro (per cemento) 5,90

5

RCB

Trasformatore toroidale

con lampadina spia senza interruttore

1113449 360 VA 232,00

1113450 720 VA 376,00

con lampadina spia e interruttore di sicurezza bloccaporta

1113451 720 VA 460,00

1113452 1080 VA 548,00

1123026 cavo con doppio isolamento in gomma HEPR** € / m 15,20

da scatola di derivazione a trasformatore

sez. 2 x 16 mm 2

*quantità presente nel faro completo


** articolo ad esaurimento

Piscine

Service

199

Accessori

ACCESSORI 6

ACCESSORI GARA

accessori per corsie galleggianti 222

ancoraggi/paletti 224

bandierine/palline galleggianti 223

blocchi di partenza 225-226

corde galleggianti 221

porta/ciambella pallanuoto 226

rulli/carrelli 222

DOCCE

EnergyPro 214

Flex 218

Jolly 213

Jolly Energy Pro 215

Monamour 211

Solar Prestige 212

Steel Design 217

Venus 216

6

MANCORRENTI 207

OBLÒ 219-220

RICAMBI

ancoraggio universale 231

docce 233-235



trampolini 231-232

SCALETTE

2 pezzi 206

accessori 207

Airone Special 202

Baby Special 203

Bordo Sfioratore Special 204-205

Garda Special 203

TRAMPOLINI

Delfino 210

Kanguro 209

Rana 208

Piscine

Service

201

SCALETTE

Accessori

Tutte le scalette rispondono alla normativa UNI EN13.451-2 e sono composte da:

montanti ø45 mm, a scelta, in acciaio 1.4301 (AISI 304) o 1.4401 (AISI 316), con interasse 500 mm

gradini in copolimero plastico di colore nero, profondità 130 mm

ancoraggi completi in lega di alluminio

copriflange e viteria in acciaio 1.4301 (AISI 304) o 1.4401 (AISI 316)

tamponi di appoggio in EPDM

Airone Special

Bordo sfioratore

600

Skimmer

600

Bordo sfioratore

600

270

270

760

6

270

270

270

270

270

270

270

760

760

pavimentazione

finita

493,7 pavimentazione 493,7

finita

pavimentazione

finita

493,7

270

270

270

270

270

270


acciaio inox AISI 1.4301 (304)

1122261 1 gradino 248,00

1122262 2 gradini 283,00

1122256 3 gradini 318,00

1122257 4 gradini 363,00

1122263 5 gradini 396,00

acciaio inox AISI 1.4404 (316L)

1122316 1 gradino 287,70

1122317 2 gradini 335,00

1122271 3 gradini 370,00

1122272 4 gradini 415,00

1122318 5 gradini 488,00

202

Piscine

Service

Accessori

SCALETTE

Baby Special

Come mod. Airone Special descritta ma di misura ridotta

la scaletta Baby Special non risponde alla norma UNI EN 13.451-2 per quanto concerne la misura dell’interasse tra i

gradini e l’altezza mancorrenti, essendo progettata ad esclusivo uso bambini. Soddisfa tuttavia tutti gli altri punti della

norma.

537,8

pavimentazione

finita

431,5

474,5

185

185



1122282 3 gradini 286,00


1122314 3 gradini 345,00

Garda Special

320

6

760

pavimentazione

finita

213,2

270

270

270

270

270



1122274 2 gradini 281,00

1122275 3 gradini 325,00

1122276 4 gradini 361,00

1122277 5 gradini 397,00


1122324 2 gradini 313,00

1122325 3 gradini 365,00

1122326 4 gradini 404,00

1122327 5 gradini 475,00

Piscine

Service

203

SCALETTE

Accessori

Bordo sfioratore Special – senza rinforzo

840

760

pavimentazione

finita

733,7

270

270

270

270

6


senza rinforzo laterale


1122284 2 gradini 303,00

1122285 3 gradini 337,00

1122286 4 gradini 383,00


1122344 2 gradini 355,00

1122346 3 gradini 395,00

1122348 4 gradini 468,00

204

Piscine

Service

Accessori

SCALETTE

Bordo sfioratore Special – con rinforzo

737,5

pavimentazione

finita

631,2

760

500

ø45

270

270

270

270

270

6


con rinforzo laterale


1122298 2 gradini 505,00

1122299 3 gradini 520,00

1122300 4 gradini 552,00

1122301 5 gradini 612,00


1122350 2 gradini 590,00

1122352 3 gradini 615,00

1122354 4 gradini 645,00

1122356 5 gradini 696,00

Piscine

Service

205

SCALETTE

Accessori

2 pezzi

Si consiglia l'utilizzo di questo modello in piscine con coperture scorrevoli (es: coperture di sicurezza "Aquaguard" -

coperture a tapparella "Covertech" ecc.).

735

735

Skimmer

945

Bordo

sfioratore

945

150 470 150 470

pavimentazione

finita

pavimentazione

finita

150

375x750

270

150

375x750

270

270

270

270 270

270

270

6




1122307 3 gradini 702,00

1122309 4 gradini 802,00


1122337 3 gradini 840,00

1122343 4 gradini 920,00


con supporti di tenuta in ottone e zanche di fissaggio


1122295 3 gradini 856,00

1122297 4 gradini 884,00


1122336 3 gradini 990,00

1122342 4 gradini 1.076,00


con piastre di tenuta dietro il pannello


1122291 3 gradini 920,00

1122293 4 gradini 920,00


1122335 3 gradini 940,00

1122341 4 gradini 985,00

206

Piscine

Service

Accessori

ACCESSORI / MANCORRENTI

Ø 45

Ø 45

Accessori


1122174 telaio-dima per scaletta 2 pezzi Special 207,00

per il posizionamento degli ancoraggi;

favorisce una rapida e precisa installazione dei maniglioni di

risalita

1222001 ancoraggio cieco 34,00

1122039 snodo 180,00

in ottone, rende la scaletta ribaltabile a 90°

112

PREFABBRICATO

CEMENTO

RICATO

PANNELLO

VITE DI PREFISSAGGIO

MEMBRANA

GUARNIZIONI

VITI M6X20

CEMENTO

TASSELLI M6

GUARNIZIONE VITE M6X40

Mancorrenti

VITE M6X16


I PREFISSAGGIO

M6X20

VITE M6X16

PIATTO IN OTTONE

VITE M6X16

TASSELLI M6

GUARNIZIONE

DADO CIECO

MORSA SUPPORTO INOX

VITE M6X40

VITE M6X16

VITE M6X40

DADO CIECO

PARETE

MORSA SUPPORTO INOX

supporto mancorrenti

in acciaio 1.4404 (AISI 316L)

VITE M6X40


6

ECO

ORTO INOX

PARETE

DADO CIECO

CEMENTO MORSA SUPPORTO INOX + MEMBRANA

ZANCA

VITI M5X10

CEMENTO + MEMBRANA

ZANCA

MEMBRANA

LINER

GUARNIZIONI

VITI M6X20

VITE M6X16

1122191 per cemento e membrana PVC 170,00

MEMBRANA

LINER

GUARNIZIONI

VITI M6X20

VITE M6X16

DADO CIECO

MORSA SUPPORTO INOX

PARETE PIATTO IN OTTONE

PREFABBRICATO

CEMENTO

DADO CIECO

TASSELLI M6

PARETE

MORSA SUPPORTO INOX

PIATTO IN OTTONE

PANNELLO

VITE DI PREFISSAGGIO

MEMBRANA

GUARNIZIONI

GUARNIZIONE VITE M6X40


VITE M6X16

VITI M6X20

VITE M6X16

PIATTO IN OTTONE

VITI M5X10

DADO CIECO

MORSA SUPPORTO INOX

2270 ÷ 3080 mm

VITE M6X40

mancorrenti completi di tappi alle estremità

DADO CIECO

PARETE

in acciaio 1.4404 (AISI 316L) - ø45 mm

MORSA SUPPORTO INOX

1122358 L 2270 mm 103,00

1122359 L 2540 mm 105,00

1122360 L 2810 mm 107,00

1122361 L 3080 mm 170,00

CEMENTO + MEMBRANA

ZANCA

MEMBRANA

LINER

GUARNIZIONI

VITI M6X20

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle possibili

correnti vaganti presenti in vasca. L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra

VITE M6X16

della struttura, e se presente, della centralina ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili

e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta cattiva


PARETE

DADO CIECO

1222165 giunto per accoppiamento mancorrente 36,00

MORSA SUPPORTO INOX

PIATTO IN OTTONE

0062565 ancoraggio universale 145,00

in PVC per mancorrenti, divisori, panche

installati sul fondo della piscina, completo di tappo

da utilizzare in caso di rimozione degli stessi

Piscine

Service

207

TRAMPOLINI

Accessori

Rana

Trampolino adatto a piscine residenziali.

Rispondono alla normativa UNI EN 13.451-1 per antiscivolosità della superficie (classe C).

Per comporre il trampolino abbinare una tavola “serie 500” al corredo.

6


tavole trampolino “serie 500”

in vetroresina e rinforzi in legno speciale con canale di

drenaggio mediano e superficie antisdrucciolevole

largh. 500 mm - interasse fori fissaggio 305 mm

1121005 L 2400 mm 853,00

1121006 L 3000 mm 1.199,00

1121011 corredo tavola trampolino Rana 247,00

completo di:

supporti ø45 mm in acciaio 1.4301 (AISI 304)

kit viteria per fissaggio tavola

1121010 kit fissaggio tavola trampolino Rana 127,50

(da usare con tavola trampolino nuova e basamento esistente)

pavimentazione finita

deck

100

0.00

400

A

B

200

tavola

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

L 2,40 m 2400 650 1100 550

L 3,00 m 3060 1000 1300 600

C

D

interno piscina

swimming pool floor

208

Piscine

Service

Accessori

TRAMPOLINI

Kanguro


Risponde alla normativa UNI EN 13.451-1 per antiscivolosità della superficie (classe C).

Per comporre il trampolino abbinare una tavola “serie 500” al corredo.

6


tavole trampolino “serie 500”

in vetroresina e rinforzi in legno speciale con canale di

drenaggio mediano e superficie antisdrucciolevole

largh. 500 mm - interasse fori fissaggio 305 mm

1121005 L 2400 mm 853,00

1121006 L 3000 mm 1.199,00

1121009

1121009 corredo tavola trampolino Kanguro 576,00

completo di:

basamento a fulcro regolabile in acciaio zincato

a caldo e verniciato bianco

kit viteria per fissaggio tavola

1121010 kit fissaggio tavola trampolino Kanguro 127,50

(da usare con tavola trampolino nuova e basamento esistente)

0.00

riempire il tubo

con calcestruzzo

basamento

piattaforma installata

in orizzontale

fulcro mobile

500

700

pavimentazione

finita

400

1000

pioli di

ancoraggio

plinto in

calcestruzzo

ø300

ø800

1300

Piscine

Service

209

TRAMPOLINI

Accessori


Delfino


1121026 trampolino 1.180,00

completo di:

tavola in vetroresina L 1600 mm con superficie

antisdrucciolo

kit fissaggio con supporto da murare completo di viteria

6

tavola in vetroresina

1221024 L 1600 mm con superficie antisdrucciolo 718,00

1221022 kit di fissaggio con supporto da murare 360,00

completo di viteria

1221022

1620

vite TPS

235

335

tavola in vetroresina con

superficie antisdrucciolo

rondella conica

80

90

250

430

bussola in ottone

800

400

350

30/40

piscina

200

500

telaio

plinto

in calcestruzzo

struttura piscina

210

Piscine

Service

Accessori

DOCCE SOLARI

Monamour

Elegante doccia in acciaio inox satinato completa di due rubinetti e doccetta lava piedi.

Predisposizione con attacchi per l’alimentazione ad acqua calda e fredda.

Dimensioni:

altezza doccia: 2289 mm

altezza soffione: 2110 mm

diametro doccia: ø60 mm

diametro soffione: ø60 mm

diametro base: ø180 mm

6

2110

1020 100

2289

ø60

250

ø180

CODICE €

0477696 doccia mod. Monamour 2.250,00

Piscine

Service

211

DOCCE SOLARI

Accessori

Solar Prestige

Doccia solare in acciaio inox AISI 304 con trattamento di verniciatura a forno di colore nero, braccio porta soffione ø60

mm in acciaio inox AISI 316L e soffione in acciaio inox AISI 304. Serbatoio ø150 mm sp. 2 mm con capacità fino a 32 litri

e attacco alimentazione posteriore F ø½”.

Portagomma, viti/tasselli per il montaggio esclusi.


capacità: 32 l

materiale: acciaio inox AISI 304 verniciato

attacco alimentazione: F ø1/2”

pressione d'esercizio: 3 bar

320

Dimensioni:

soffione: ø200 mm

base: 180 x 180 mm (interasse fori 150 x 150 mm / fori ø11 mm)

peso: 20 kg

ø200

2080

6

ø154

ø1/2”

CODICE €

0068475 doccia mod. Solar Prestige 2.393,00

212

Piscine

Service

Accessori

DOCCE SOLARI

Una riserva di acqua calda sempre a disposizione direttamente nel giardino, accanto alla piscina o al solarium. Valida

anche montata in gruppi di due, tre o quattro per l’utilizzo in grandi piscine, spiagge o per uso professionale.

La nuova doccia solare ha un design piacevole e moderno che rispetta l’impatto visivo.

La doccia Jolly è in alluminio e favorisce il riscaldamento dell'acqua grazie ad un serbatoio da 25 litri sfruttando l'energia

solare. Il collegamento alla gomma da giardino è semplice da effettuarsi: tramite l’uscita dell’alimentazione completa di

un giunto rapido classico.

Viti/Tasselli per il montaggio inclusi.

Disponibile in due colori: antracite e bianco.


materiale: alluminio sp. 2 mm anodizzato verniciato

miscelatore e pulsante lavapiedi: ottone cromato

attacco alimentazione: M ø½" con raccordo per giardino

lavapiedi temporizzato: eroga solo acqua fredda


Dimensioni:

altezza: 2280 mm

larghezza: 125 mm

base: 150 x 160 mm

predisposta con fori per fissaggio a pavimento

Jolly 25 litri

6

tappo scarico ø1/8"

nuovi colori chiedere tempi di consegna

antracite

RAL 7016

verde

RAL 6016

violetto

RAL 4005

fuxia

RAL 4003

arancio

RAL 2009

sabbia

RAL 9001

cherry

RAL 3027

blu

RAL 5012


doccia mod. Jolly

1121131 antracite RAL 7016 892,00

1121132 bianco RAL 9001 892,00

0101072 kit filtro anticalcare 54,50

Piscine

Service

213

DOCCE SOLARI

Accessori

Una riserva di acqua calda sempre a disposizione direttamente nel giardino,

accanto alla piscina o al solarium, per l’utilizzo in grandi piscine, spiagge o per

uso professionale. La nuova doccia solare ha un design piacevole e moderno

che rispetta l’impatto visivo. La doccia Energy Pro è in alluminio e favorisce il

riscaldamento dell'acqua grazie ad un serbatoio da 75 litri sfruttando l'energia

solare. Il collegamento alla gomma da giardino è semplice da effettuarsi:

tramite l’uscita dell’alimentazione completa di giunto rapido classico.

Viti / Tasselli per il montaggio inclusi.

Disponibile in due colori: antracite e bianco


materiale: alluminio sp. 2 mm anodizzato verniciato

miscelatore e pulsante lavapiedi: ottone cromato

attacco alimentazione: M ø½" con raccordo da giardino

lavapiedi temporizzato: eroga solo acqua fredda


Dimensioni:

altezza: 2280 mm

larghezza: 400 mm

base: 450 x 180 mm

predisposta con fori per fissaggio a pavimento

Energy Pro 75 litri

6

tappo scarico ø1/8"


doccia mod. Energy Pro

1121129 antracite RAL 7016 2.420,00

1121130 bianco RAL 9001 2.420,00


214

Piscine

Service

Accessori

DOCCE SOLARI

Dimensioni doccia Jolly - Energy Pro

6

doccia Jolly

doccia Energy Pro

base doccia Jolly

base doccia Energy Pro

Filtro anticalcare doccia Jolly - Energy Pro



Piscine

Service

215

DOCCE

Accessori

Venus

Doccia ø50 mm in acciaio inox AISI 316L sp. 2 mm con tubi flessibili F ø3/8” per collegamenti acqua calda/fredda da sotto il

basamento, completa di due rubinetti a “croce”.

Portagomma, viti/tasselli per il montaggio esclusi.

Dimensioni:


soffione: ø220 mm in acciaio inox AISI 304

base: 140 x 140 mm (interasse fori 110 x 110 mm / fori ø9 mm)

peso: 10 kg

2200

130

2120

6

1056

CODICE €

0068474 doccia mod. Venus 1.576,00

Immagini puramente dimostrative. Alcuni particolari del prodotto potrebbero non essere completamente conformi alle foto pubblicate.

216

Piscine

Service

Accessori

DOCCE

Steel Design

Doccia dal design classico e funzionale in acciaio inox AISI 304 con pedana in WPC (Wood Plastic Composites).

Il WPC è un materiale complesso di legno e plastica (60% bamboo e 40% composto di combinazioni di polimeri), rappresenta

la bellezza naturale del legno con i pregi dei moderni materiali plastici. Per la produzione di questo materiale viene usato

legno riutilizzato e polypropilene biocompatibile. Questo prodotto è riutilizzabile, perciò salvaguardia l’ambiente. Grazie

all'alta percentuale di bamboo, il pavimento prende l’aspetto del legno che però non marcisce, evita l'attacco di parassiti e

non diventa spinoso, grazie all'aggiunta dei polimeri.

La doccia è dotata di soffione regolabile a forma quadrata, di 2 attacchi d'ingresso acqua calda e acqua fredda con relativo

miscelatore e rubinetto lavapiedi.

La pedana è completa di piedini in silicone.


materiale: acciaio inox AISI 304 e WPC

miscelatore e rubinetto lavapiedi

attacchi alimentazione acqua calda/fredda: M ø½"

Dimensioni:


larghezza: 120 mm

base: 750 x 840 mm

imballo: palo 2170 x 195 x 180 mm

basamento 970 x 850 x 140 mm

6


0012041 doccia mod. Steel Design 942,00

0022257 ricambio cartuccia miscelatore e soffione con braccino 71,40

0131092 kit cartucce miscelatore e deviatore 18,00

0065046 ricambio rubinetto miscelatore 7,00

0065050 ricambio manopola rubinetto 6,90

0130798 ricambio gruppo miscelatore posteriore 60,00

Immagini puramente dimostrative. Alcuni particolari del prodotto potrebbero non essere completamente conformi alle foto pubblicate.

Piscine

Service

217

DOCCE

Accessori

Flex

La doccia in acciaio inox A2 deve essere fissata ad un basamento in cemento.


rubinetto acqua fredda

rubinetto lavapiedi

attacco alimentazione FF ø1½"

pressione collaudo: 12 bar


358

ø22

6

ø43

397

2050

2354

1185

CODICE €

1121086 doccia mod. Flex 382,00

218

Piscine

Service

Accessori

OBLÓ

Oblò

Di forma circolare, in acciaio inox AISI 316, a tenuta stagna e superficie trasparente in plexiglass sp. 20 mm.

6


ø280 mm interno, ø400 mm esterno

1126022 per pannelli prefabbricati in metallo 1.071,00

1126030 kit per cemento e membrana PVC 255,00

ø380 mm interno, ø500 mm esterno

1126021 per pannelli prefabbricati in metallo 1.296,00

1126027 kit per cemento e membrana PVC 322,00

Ricambi Oblò


guarnizione per oblò ø280 mm

1226070 interna piccola (n. 1)* 49,00

1226066 interna grande (n. 1)* 49,00

1226067 esterna (n. 2)* 49,00

guarnizione per oblò ø380 mm

1226068 interna piccola (n. 1)* 49,00

1226071 interna grande (n. 1)* 49,00

1226069 esterna (n. 2)* 49,00

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle possibili correnti vaganti presenti in vasca.

L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura e, se presente, della centralina ad elettrolisi.

Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta

cattiva manifattura del prodotto o del materiale.

*quantità presente nell'oblò completo

Piscine

Service

219

OBLÓ

Accessori

Installazione su pannelli prefabbricati in metallo

6

Installazione su cemento con membrana in PVC

220

Piscine

Service

Accessori

ACCESSORI GARA

Corde galleggianti

Corde galleggianti da competizione in polipropilene trattata con speciali additivi antiacido e anti raggi UV, con cavo in

acciaio inox AISI 316, tenditore a rocchetto e molla salvacavo in acciaio inox AISI 316L.

A norma FINA:

Sequenza galleggianti

corde laterali: rosso, verde, rosso, intervallati da galleggiante rosso

corde medie: rosso, blu, rosso, intervallati da galleggiante rosso

corde centrali: rosso, giallo, rosso, intervallati da galleggiante rosso


0005686 ø100 - 25 m centrale 1.120,00

0005687 ø100 - 25 m laterale 1.120,00

0005688 ø100 - 25 m media 1.120,00

0028082 ø150 - 25 m centrale 1.370,00

0028080 ø150 - 25 m laterale 1.370,00

0028081 ø150 - 25 m media 1.370,00

0028078 ø150 - 50 m centrale 2.480,00

0028079 ø150 - 50 m laterale 2.480,00

0028077 ø150 - 50 m media 2.480,00

6

Non a norma FINA:

Sequenza galleggianti: n. blu, n. bianco. n. rosso


mod. RACE ø110 mm

1129159 25 m 1.223,00

1129160 33,33 m 1.580,00

1129161 50 m 2.244,00

mod. RACE ø150 mm

1129163 25 m 1.380,00

1129164 33,33 m 1.910,00

1129165 50m 2.603,00

Piscine

Service

221

ACCESSORI GARA

Accessori

Accessori per corde galleggianti


ricambio galleggiante per

corda mod. RACE ø110 mm

0050558 blu 4,80

0056532 bianco 4,80

0050559 rosso 4,80

0050560 verde 4,80

0057412 giallo 4,80

ricambio galleggiante per

corda mod. RACE ø150 mm

0051450 blu 6,40

0064935 bianco 6,40

0039226 rosso 6,40

0039227 verde 6,40

0009417 giallo 6,40


1129156 tenditore a rocchetto 188,00

in acciaio inox AISI 316L

6

AISI 304

1129019 molla salvacavo 50,10


1129168 moschettone 16,00


1229027 cuffia rossa 13,90

per tenditore a rocchetto

1129303 cavo ø4 mm per corsia galleggiante al m 9,00


Rulli e carrelli


1129008 rullo in acciaio verniciato 1.720,00

con resine epossidiche

dimensioni: ø1,1 m - larghezza 0,6 m

può contenere: n. 1 corda ø110 da 25 m o n. 1

corda ø110 da 33,33 m

1129004 carrello portarullo 1.140,00

in acciaio verniciato con resine epossidiche

1129174 carrello avvolgi corda galleggiante 3.160,00

struttura in acciaio inox AISI 304 e laminato plastico

HPL, montato su 4 ruote in nylon piroettanti e

indipendenti tra loro con freno.

dimensioni: 1,2 x 1,9 x 1,35 m

può contenere: n. 5 corde ø110 da 25 m o n. 3

corde ø150 da 25 m

222

Piscine

Service

Accessori

ACCESSORI GARA

Bandierine e palline galleggianti

5000 10000 5000

2500 2500 2500 2500

corsia

galleggiante

corsia

galleggiante

corsia

galleggiante

corsia

galleggiante

2500

bandierine

virata dorso

palline

falsa partenza

bandierine

virata dorso

6


bandierine - virata dorso

colore: bianco, blu, rosso

con cavo in nylon

1129262 fino a 22 m 388,00

0143862 fino a 30 m 520,00

palline galleggianti - falsa partenza

colore: rosso

con cavo in nylon

1129266 fino a 22 m 450,00

0143863 fino a 30 m 615,00

Piscine

Service

223

ACCESSORI GARA

Accessori

Ancoraggi e paletti


0145139 ancoraggio universale 258,00

per corsie galleggianti

adatto per qualunque tipo di piscina

composto da:

corpo in ottone

controflangia in acciaio inox AISI 316

viti in acciaio inox AISI 316

guarnizione sandwich per montaggio su pannelli prefabbricati

in metallo

guarnizioni bianche in SBR

zanca di tenuta in ferro a norme FINA

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione

delle possibili correnti vaganti presenti in vasca.

L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura, e se

presente, della centralina ad elettrolisi.

Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non

sono causate esclusivamente dalla presunta cattiva manifattura del prodotto o del materiale.

6

1129175

1129175 base di fissaggio 135,00

in acciaio inox AISI 316L da incassare a pavimento

- foro ø45 mm H 120 mm

Per mancorrenti, divisori, panche, indicatori di gara, attrezzature per

pallanuoto, paletti estraibili, pali di sostegno, ecc.

1129175+ 1129084

1129084 paletto estraibile 38,00

in acciaio inox AISI 316L - H 200 mm

(richiede l’uso della base di fissaggio cod. 1129175)

1129084

0016464 coppia paletti per gara 430,00

in acciaio inox AISI 316L - H 1920 mm - sp. 2 mm

Per linea palline galleggianti e per linea bandierine

(richiede l’uso di basi di fissaggio cod. 1129175)

0016464

224

Piscine

Service

Accessori

ACCESSORI GARA

Blocchi di partenza TrackStart

TrackStart è il blocco di partenza che favorisce l’assetto in partenza del nuotatore e ne ottimizza le prestazioni in gara.

Il blocco è composto da una speciale piattaforma brevettata da Omega e compatibile con Omega Timing System.

La piattaforma è progettata per fornire all’atleta un appoggio più stabile nella partenza "TrackStart".

La pedana permette infatti ai nuotatori di partire con la gamba posteriore piegata a 90°, ottenendo una posizione

ottimale per lo slancio. Questa soluzione consente al nuotatore di guadagnare, nel tempo di reazione al via, sino ad

un decimo di secondo.

La piattaforma, regolabile e antiscivolo, misura 740 x 520 mm ed è dotata

di 5 posizioni di regolazione nella parte posteriore, a seconda dell’altezza

dell’atleta.

Il basamento del blocco, realizzato interamente in PVC, senza parti

metalliche esposte per prevenire ogni possibile corrosione, è stato progettato

per assicurare robustezza e migliore visibilità dei numeri indicatori di corsia.

6

I blocchi TrackStart, approvati ufficialmente da

FINA, vengono utilizzati in tutte le competizioni

internazionali e scelti in tutte le principali strutture

natatorie a livello mondiale, per consentire agli

atleti di allenarsi sugli stessi blocchi utilizzati per le

competizioni.

Predisposto per la pedana di falsa partenza

omega utilizzata nelle competizioni e predisposto

per l'alloggiamento della deck plate per il

collegamento dei vari dispositivi presenti sul blocco

(speacker, pedana falsa partenza ecc.)

Completo di chiusura posteriore per nascondere

i fissaggi ed i vari cablaggi necessari durante la

competizioni.

Prodotto conforme alle norme:

UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-4:2014


TrackStart

0110123 neutro (senza logo e numero) 3.550,00

numeri applicati

0110134 0 3.680,00

0110124 1 3.680,00

0110125 2 3.680,00

0110126 3 3.680,00

0110127 4 3.680,00

0110128 5 3.680,00

0110129 6 3.680,00

0110130 7 3.680,00

0110132 8 3.680,00

0110133 9 3.680,00

Installabili su tecnologia BlueStyle con bordo sfioratore su due lati.

Piscine

Service

225

ACCESSORI GARA

Accessori

Blocchi di partenza


1129287 base ottagonale 1.476,00

blocco in acciaio inox AISI 316L, regolabile, di base

ottagonale, verniciato a polveri poliestere colore bianco

con inserti in acciaio lucidato a specchio. Piatto tuffo

regolabile in acciaio inox AISI 316L mis. 500 x 600 mm,

sp. 3 mm verniciato antiscivolo colore azzurro.

Maniglia inox con impugnatura orizzontale e verticale.

Numerato sui 4 lati. Mis. 265 x 220 x H 400 mm. A

norme FINA.

1129290 base inclinata 1.999,00

blocco in acciaio inox AISI 316L lucido. Base inclinata

con gradino risalita. Piatto tuffo regolabile in acciaio

inox AISI 316L mis. 500 x 600 mm, spessore 3 mm,

verniciato antiscivolo, colore azzurro. Maniglia in acciaio

inox con impugnatura orizzontale e verticale. Numerato

sui 4 lati. Mis. 200 x 200 x H 720 mm. A norme FINA.

6

1129277 piatto per blocco di partenza 820,00

in acciaio inox AISI 316L 500 x 600 mm spessore 3 mm,

verniciato antiscivolo.

Colori blu e nero.

Porta per pallanuoto


1129057 porta per pallanuoto 4.920,00

struttura del telaio in acciaio inox, scocche

in ABS trattato antiurto e anti raggi UV, pali,

traverse e retro pali in alluminio verniciato,

angolari di giunzione porta in nylon caricate a

vetro, reti in nylon ø6 mm

1129173 ciambella porta pallone 166,00

completa di 20 m di fune e moschettone

226

Piscine

Service

Accessori

RCB SCALETTE

Montanti scalette in acciaio inox AISI 304 (1.4301)

1

7

8

9

10

11

12

6

2 4 5

3

RCB

13

6


per scaletta mod. Airone Special

1222186 1 3 gradini 138,00

1222187 1 4 gradini 152,00

1222193 1 5 gradini 161,00

per scaletta mod. Baby Special

1222201 1 3 gradini 115,00

per scaletta mod. Garda Special

1222197 1 2 gradini 129,00

1222198 1 3 gradini 134,00

1222199 1 4 gradini 139,00

1222200 1 5 gradini 145,00

per scaletta mod. bordo sfioratore Special - senza rinforzo

1222202 1 2 gradini 141,00

1222203 1 3 gradini 210,00

1222204 1 4 gradini 164,00

per scaletta mod. bordo sfioratore Special - con rinforzo

1222205 1 2 gradini 266,00

1222206 1 3 gradini 272,00

1222207 1 4 gradini 330,00

1222208 1 5 gradini 345,00

per scaletta mod. 2 pezzi

1122123 coppia maniglioni di risalita (ancoraggi esclusi) 185,00

1222195 1 3 gradini 244,00

1222196 1 4 gradini 250,00

Piscine

Service

227

RCB SCALETTE

Accessori

Scalette in acciaio inox AISI 304 (1.4301)

1222179

1222003

2

1

7

8

9

10

11

12

1122054

6

1222002

RCB

1222027

13

4 5

6

3

1222057


1222179 2 gradino in copolimero nero con L 130 mm 20,00

1222076 3 vite 8 x 65 a sella in acciaio inox AISI 304 (1.4301) lucidata a specchio **(2 pz.) 7,50

(per fissaggio gradino al montante)

1240167 4 dado M8 in acciaio inox AISI 316 (1.4404) **(2 pz.) 0,20

(per fissaggio gradino)

1222082 5 rondella speciale 8,5 x 21 sp.1,5 in acciaio inox AISI 304 (1.4301) **(2 pz.) 0,20


1489047 6 tappo nero *(2 pz.) 0,90

1222164 6 tappo grigio *(2 pz.) (con montante in battuta sul muro - ad esaurimento) 4,10

1222003 7 copriflangia in acciaio inox AISI 304 (1.4301) lucidata a specchio *(2 pz.) 10,00

1122054 8+9+11 cuneo mobile completo di vite M 10 x 40 e rondella ø10 *(2 pz.) 9,60

(per fissaggio montante/corpo ancoraggio)

1122149 8+9+10+11+12 ancoraggio completo *(2 pz.) 22,70

1222002 10 corpo ancoraggio aperto *(2 pz.) 12,80

1222057 12 tappo in nylon per ancoraggio scala *(2 pz.) 1,30

1222027 13 distanziale in EPDM *(2 pz.) 3,00

* quantità presente nella scaletta completa

** quantità da utilizzare per un gradino

228

Piscine

Service

Accessori

RCB SCALETTE

Montante scalette in acciaio inox AISI 316 (1.4404)

1

7

8

9

10

11

12

6

2 4 5

3

RCB

13

6


per scaletta mod. Airone

1222212 1 1 gradino 140,00

1222213 1 2 gradini 140,00

1222214 1 3 gradini 152,00

1222215 1 4 gradini 155,00

1222216 1 5 gradini 175,00

per scaletta mod. Baby

1222211 1 3 gradini 126,00

per scaletta mod. Garda

1222217 1 2 gradini 148,00

1222218 1 3 gradini 150,00

1222219 1 4 gradini 159,00

1222220 1 5 gradini 170,00

per scaletta mod. bordo sfioratore senza rinforzo

1222224 1 2 gradini 152,00

1222225 1 3 gradini 180,00

1222226 1 4 gradini 255,00

per scaletta mod. bordo sfioratore con rinforzo

1222227 1 2 gradini 320,00

1222228 1 3 gradini 336,00

1222229 1 4 gradini 350,00

1222230 1 5 gradini 369,00

per scaletta mod. 2 pezzi

1122362 coppia maniglioni di risalita (ancoraggi esclusi) 320,00

1222221 1 3 gradini 240,00

1222222 1 4 gradini 270,00

Piscine

Service

229

RCB SCALETTE

Accessori

Scalette in acciaio inox AISI 316 (1.4404)

1222179

1222023

2

1

7

8

9

10

11

12

1122054

6

1222002

RCB

1222027

4 5

3

1222057

13

6


1222179 2 gradino in copolimero nero con L 130 mm 20,00

1222163 3 vite 8 x 65 a sella in acciaio inox AISI 316 (1.4404) lucidata a specchio **(2 pz.) 7,50

(per fissaggio gradino al montante)

1240167 4 dado M8 in acciaio inox AISI 316 (1.4404) **(2 pz.) 0,20


1222210 5 rondella speciale 8,5 x 21 sp.1,5 in acciaio inox AISI 316 (1.4404) **(2 pz.) 0,70


1489047 6 tappo nero *(2 pz.) 0,90

1222164 6 tappo grigio *(2 pz.) (con montante in battuta sul muro - ad esaurimento) 4,10

1222023 7 copriflangia in acciaio inox AISI 316 (1.4404) lucidata a specchio *(2 pz.) 13,80

1122054 8+9+11 cuneo mobile completo di vite M 10 x 40 e rondella ø10 *(2 pz.) 9,60

(per fissaggio montante/corpo ancoraggio)

1122149 8+9+10+11+12 ancoraggio completo *(2 pz.) 22,70

1222002 10 corpo ancoraggio aperto *(2 pz.) 12,80

1222057 12 tappo in nylon per ancoraggio scala *(2 pz.) 1,30

1222027 13 distanziale in EPDM *(2 pz.) 3,00

* quantità presente nella scaletta completa

** quantità da utilizzare per un gradino

articolo vendibile singolarmente , ordinare quantità necessaria

230

Piscine

Service

Accessori

RCB ANCORAGGI

Ancoraggio universale


3

2

4

5

6

esploso cod. 0062565

per mancorrenti, divisori…

0062568 1 corpo ancoraggio 97,00


0062566 3 tappo 14,90

1240051 4 vite TPS 5,5 x 32 A4 *(6 pz.) 0,50

1222073 5 flangia 35,00

0001622 6 guarnizione con adesivo *(2 pz.) 2,00

1

1

2

3

4

7

5

6


per corda galleggiante

1229005 1 zanca in ferro 8,00

1229001 2 corpo in ottone 87,00

1240064 3 vite TPS 5 x 12 A4 *(2 pz.) 0,20

1229003 4 guarnizione SBR bianca *(2 pz.) 0,55


0151919 6 flangia in acciaio inox AISI 316L 205,00

1240046 7 vite TPS 6 x 20 A4 D965 U7688*(6 pz.) 0,40

6

*quantità presente nell'ancoraggio completo

RCB

1

11

Trampolino mod. Rana

2

3

4

5

10

9

8 7

6


esploso trampolino Rana

1 tavola trampolino

1221045 2 vite TTQST 12 x 130 in acciaio inox A4 lucidata *(2 pz.) 13,60

1221041 3 piastra fissaggio in acciaio inox A4 65,00

1221033 4 guarnizione in gomma per piastra fissaggio 4,20

1221012 5 tampone *(2 pz.) 2,40

1221010 6 supporto posteriore 109,00

1240163 7 rosetta piana ø12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,30

1240314 8 rosetta Grower M 12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,20

1240164 9 dado M 12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,70

1221009 10 supporto anteriore 109,00

1221002 11 fulcro 17,00

* quantità presente nel trampolino completo

articolo vendibile singolarmente , ordinare quantità necessaria

Piscine

Service

231

RCB TRAMPOLINI

Accessori

Trampolino mod. Kanguro

1

2

3

4

9

10

11

5

6

7

8

12

6

RCB


esploso trampolino Kanguro

1 tavola trampolino

1221045 2 vite TTQST 12 x 130 in acciaio inox A4 lucidata *(2 pz.) 13,60

1221041 3 piastra fissaggio in acciaio inox A4 65,00

1221033 4 guarnizione in gomma per piastra fissaggio 4,20

1221012 5 tampone *(2 pz.) 2,40

1240163 6 rosetta piana ø12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,30

1240314 7 rosetta Grower M 12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,20

1240164 8 dado M 12 in acciaio inox A4 *(2 pz.) 0,70

1221002 9 fulcro 17,00

1221016 10 tubo mobile per fulcro 88,00

1210117 11 pomello M 12 x 25 *(2 pz.) 16,50

12 supporto

*quantità presente nel trampolino completo

Trampolino mod. Delfino

1

3

5

4

2


esploso trampolino Delfino

1 tavola trampolino

1221027 2 bussola ottone per trampolino *(4 pz.) 29,50

1221044 3 vite TPSEI 14 x 80 in acciaio inox A4 posteriore *(2 pz.) 21,80

1221042 4 rondella speciale in acciaio inox A4 per trampolino *(4 pz.) 23,30

1221043 5 vite TPSEI 14 x 90 in acciaio inox A4 anteriore *(2 pz.) 16,00

*quantità presente nel trampolino completo

telaio

232

Piscine

Service

Accessori

RCB DOCCE

Doccia mod. Jolly

5a

4

3

1

8

21

6

20

37

38

5b

19

7

6

36

17

16

38

2

4

6

RCB


esploso doccia Jolly

- 1 corpo doccia antracite RAL 7016

- 1 corpo doccia bianco RAL 9001

0133920 2 tappo inferiore antracite RAL 7016 100,00

0133729 2 tappo inferiore bianco RAL 9001 100,00

3 tappo superiore

0066910 4 guarnizione 30,00

0081607 5a raccordo soffione 20,00

0081608 5b raccordo lavapiedi 20,00

0125037 6 O - ring soffione/lavapiedi 22,50

0083019 7+8 attacco alimentazione M ø1/2" 50,00

1121146 16 maniglia miscelatore 140,00

- 17 ghiera

- 19 copri ghiera miscelatore

- 20 ghiera

1121147 21 cartuccia miscelatore 40,00

1121145 36 rubinetti lavapiedi temporizzato 165,00

1121144 37 soffione 45,00

38 kit viteria 10 pz. per tappi doccia

0076631 kit fissaggio doccia 66,00

Piscine

Service

233

RCB DOCCE

Accessori

Doccia mod. Scultura

5

1

6

2100

2300

4

6

400

RCB

110

370

7

110

790

sede doccia Scultura

910


1120494 1 miscelatore in metallo cromato 186,00

1220255 cartuccia dal 2002 15,00

1120558 4 tubicino posteriore 2,5 m 25,80

1120390 5 getto superiore in metallo cromato 54,20

1120761 6 portagomma 21,20

7 gruppo raccordo inferiore con limitatore di portata

1220254 kit adattatore nuova cartuccia a vecchi miscelatori fino al 2000 85,00

1120942 raccordo a gomito superiore ½" x 10 10,00


234

Piscine

Service

Accessori

RCB DOCCE

Doccia mod. Flex

358

ø22

2050

6

RCB

ø43

1185

397

2354


1220301 soffione in acciaio inox A2 82,00

1220300 rubinetto con attacco in acciaio inox A2 59,50

1220298 rubinetto lavapiedi in acciaio inox A2 47,00

1220296 ancoraggio ø43 mm 61,20

1220297 ghiera ancoraggio 11,70

1220303 tappo chiusura invernale 50,70

1220302 vite in acciaio inox A2 1,00

Piscine

Service

235

GIOCHI D’ACQUA 7

CONTROCORRENTE 253-254

POMPE

pompa Espa mod. Wiper 243

pompa Espa mod. Nadorself 244

FONTANE 255-259

IDROMASSAGGIO

accessori 240-241

bocchette 238-242

kit impianti 247

pozzetto in vetroresina 248

INSUFFLAGGIO

lettini 251-252

piastre 251

soffianti 249-250

QUADRI ELETTRICI 245-246

RICAMBI

bocchette 260-261

kit impianti 263

pulsante pneumatico d'accensione 262

pompe 264-267

controcorrente 268

7

Piscine

Service

237

BOCCHETTE IDROMASSAGGIO

Giochi d’acqua

Bocchette ideate per arricchire angoli, scalinate o panche in piscina creando veri e propri spazi destinati a

momenti di relax nei quali godere degli effetti benefici dell’idromassaggio.

Bocchette idromassaggio in ABS con getto orientabile e regolabile di miscelazione aria/acqua e flangia o

copriflangia in acciaio inox A4.

7

Bocchette idromassaggio a parete solo corpo



attacco immissione acqua: M ø50 o F ø40

attacco aspirazione aria: F ø20

tutte le bocchette sono dotate di

ugello anti-intrappolamento


0168757

o cemento con membrana PVC e Myrtha

attacco immissione acqua: M ø50 o F ø40


187,90


L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura, e se presente, della centralina ad elettrolisi. Questi

fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione / corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta


238

Piscine

Service

Giochi d’acqua

BOCCHETTE IDROMASSAGGIO

Complete di:

valvola di aspirazione aria in ABS

2 m tuboflex ø20 x 14

raccorderia ø3/4“

Bocchette idromassaggio a parete





attacco immissione acqua: M ø3/4"

(eventuale attacco M ø50)


0169171 per pannelli prefabbricati in metallo o cemento con

membrana in PVC e Myrtha

attacco immissione acqua: F ø3/4" o M ø3/4"



240,00

0169989 per Myrtha e vetroresina 142,00

attacco immissione acqua: F ø3/4"



7

Completa di:

valvola di aspirazione aria in ABS

10 m tubo flessibile ø20 x 14

raccorderia ø3/4”

Bocchette idromassaggio a pavimento

Normativa di riferimento


UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-3:2016

UNI EN 16713-2:2016





attacco immissione acqua: F ø3/4"




L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura, e se presente, della centralina ad elettrolisi. Questi

fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione / corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta


Piscine

Service

239

BOCCHETTE ACCESSORI

Giochi d’acqua

Pulsante Pneumatico

per piscine in cemento con o senza membrana in PVC, prevede un passante a muro cod. 1115023

per piscine prefabbricate prevedere una ghiera distanziale cod. 1215148


1180250

pulsante pneumatico a parete in ABS

con attacco: F ø11/2” o M ø2”

Completo di:

pulsante in gomma

flangia in ABS

n. 2 guarnizioni con adesivo in SBR - elastomero in gomma

corpo bocchetta in ABS

distanziale in PVC


81,00

1180017 tubicino DN2 mm per pulsante pneumatico € / m 0,50

0031652 pulsante in acciaio inox AISI 316 a parete 315,00

NON IMMERSIONE (fuori acqua)

con attacco: F ø11/2” o M ø2”

Pulsante Piezoelettrico

7

I pulsanti piezoelettrici sono basati sul principio della piezoelettricità, garantendo così una lunga durata (oltre 50 milioni

di cicli). La costruzione a pezzo unico garantisce anche un’elevata performance di tenuta stagna.

I pulsanti piezoelettrici sono compatibili con tutti i tipi di tecnologie: possono essere montati su piscine Myrtha, su

pannelli prefabbricati in metallo, su cemento con membrana in PVC o in cemento verniciato o piastrellato.

Attenzione: da prevedere sempre fuori acqua.


materiale: acciaio inox AISI 316L

dimensioni: foro pannello ø22 mm, testa piana ø28 mm ad anello sottile

illuminazione: a due colori rosso OFF / verde ON

alimentazione: 12 VDC, contatto NO max 1 A - 24 VAC / DC, terminali a fili liberi (L 500 mm)

classe isolamento: IP68


0116060 pulsante piezoelettrico 156,00


cemento con membrana in PVC

pannelli prefabbricati in metallo

Completo di:

pulsante piezoelettrico in acciaio inox AISI 316L

flangia in ABS

n. 2 guarnizioni con adesivo


corpo bocchetta in ABS

riduzione in PVC MF ø11/2” x 3/4”

raccordo guaina ø3/4” x 20


0159757 ABS nero 16,00

0121288 in acciaio inox AISI 316 - sez. quadra 84,00

per pulsante piezoelettrico per installazione su

pannelli prefabbricati in metallo

1223042 guaina flessibile ø20 mm € / m 2,70

0136085 cavo elettrico € / m 6,50

Attenzione: i nostri quadri elettrici standard non vanno bene, serve un quadro elettrico speciale.

240

Piscine

Service

Giochi d’acqua

BOCCHETTE ACCESSORI

Accessori e optional


chiave di registrazione

1115291 acciaio inox 22,20

1489377 ABS 15,20

1180068 Jet Air - miscelatore aria/acqua per idromassaggio 36,50

da abbinare a qualsiasi bocchetta di mandata

attacco immissione acqua: MF ø11/2”


3,7 6

piattelli in ABS

da installare sulla bocchetta a pavimento


prodotto conforme a

UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-3:2016

(vedi capitolo circolazione pag. 110)

insufflaggio aria per massaggio

1115224 ABS bianco 7,35

7

101 1215411101

ABS nero 8,40

3,7 6

insufflaggio aria per effetto geyser

45 m 3 /h a 12 m/s

1115225 ABS bianco 7,35

1215410 ABS nero 8,40

101 101

maniglioni in acciaio inox A4

completi di:

flange di ancoraggio

guarnizioni

viti in acciaio inox




La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle possibili correnti vaganti

presenti in vasca. L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura, e se presente,

della centralina ad elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non


Piscine

Service

241

BOCCHETTE RIVER

Giochi d’acqua

Bocchetta a parete costituita da un corpo in PVC, griglia in acciaio inox AISI 316L, viti e guarnizioni. Il design è stato

sviluppato per consentire alla bocchetta di essere installata su vasche river senza il bisogno di pannelli speciali. È provvista

di connessioni a incollaggio: F ø90 e M ø110. Presenta inoltre un filetto interno femmina da ø2”¼.

La bocchetta è dotata di inserto removibile in PVC. Questa bocchetta può essere installata su 2 differenti tipi di piscina:

piscine prefabbricate in acciaio con membrana PVC e piscine Myrtha.


dimensioni: aperture nelle griglie 7 mm

materiali: corpo PVC, griglia e flangia

acciaio inox AISI 316L, guarnizioni EPDM

colori (componenti visibili): griglia

acciaio inox lucidato a specchio

connessioni: connessioni incollate per

tubi in PVC F ø90 e M ø110

massima portata teorica in mandata

a 4 m/s: 75 m 3 /h


con tubi ø90: 36 m 3 /h


con tubi ø110: 54 m 3 /h

Bocchette River a parete


0134211 bocchetta a parete ø3" - river 465,00

7

Bocchette a pavimento radiale

Speciale bocchetta a pavimento, costituita da un corpo in PVC, flangia e griglia in acciaio inox AISI 316L, viti e guarnizioni.

Il design è stato ottimizzato attraverso simulazioni CFD per ridurre le perdite di carico e creare un flusso radiale. È

progettata per due attacchi ad incollaggio – M ø90 e F ø63 – per tubi in PVC e presenta un filetto interno di ø3”. Può

essere installata su fondi in cemento rivestiti con membrane in PVC.


dimensioni: aperture nelle griglie 7 mm

materiali: corpo PVC, griglia e flangia acciaio inox AISI 316L, guarnizioni EPDM

colori (componenti visibili): griglia acciaio inox lucidato

connessioni: attacchi ad incollaggio per tubi in PVC ø90 M e ø63 F

massima portata teorica in mandata a 4 m/s: 48 m 3 /h

massima portata teorica in mandata con tubi ø90: 36 m 3 /h

massima portata teorica in mandata con tubi ø63: 18 m 3 /h


0013399 bocchetta a pavimento radiale 250,00

242

Piscine

Service

Giochi d’acqua

POMPE

Espa mod. Wiper

Pompe per idromassaggio.

Ricircolazione dell’acqua in spa e piscine private. Con aspirazione centrale e bocca di scarico regolabile.

Materiali:

corpo pompa, piede pompa, diffusore: polipropilene caricato con fibra di vetro

tenuta meccanica di grafite e steatite

asse in acciaio inossidabile AISI 420


guarnizioni di NBR



protezione: IP55


servizio: continuo

versione monofase:

protezione termica incorporata

monofase, 2 velocità:

2P = 2900 rpm. / 4P =1450 rpm

Dotazioni:

ø2¾” prese di aspirazione e

mandata. Con raccordi di aspirazione

e di mandata (ø63 mm).



A

A

B

B

M

M

G

G

7

200

150 200

150

300

300

G

G

F

F

D

D

E

E

C

C

J

J

K

K

L

L

H

H

A B C D E F G H I J K

Wiper3 200 130 298,7 230 160 120 108 63 162 108 124 191

Wiper3 300 130 298,7 230 160 120 108 63 162 108 124 191

I

I




monofase

1111330 2 1,5 2 50 230 8,8 63 F 12,9 18 746,00

1111354 2,5 2 3 50 230 11 63 F 11,9 30 894,00

trifase

1111331 1,8 1,5 2 50 230/400 6,6 3,8 63 F 12,9 18 724,00

0029626 2,4 2 3 50 230/400 7,1 4,1 63 F 11,9 30 883,00

Piscine

Service

243

POMPE

Giochi d’acqua

Espa modello Nadorself

Pompa autoadescante per il nuoto contro corrente in piscine pubbliche o private.

Possibilità di generare un potente flusso d’acqua per trasformare la piscina in un impianto sportivo o parco

divertimento.

Materiali:

corpo pompa, diffusore, flange filettate di aspirazione e mandata: polipropilene caricato con fibra di vetro

tenuta meccanica: grafite e allumina

asse del motore: acciaio inossidabile AISI 420

valvola aspirazione in gomma rinforzata

carcassa del motore in alluminio



protezione: IP55


servizio: continuo

monofase con protezione termica incorporata

7



C

H

H

H

H

I

I

C

D

E

D

A

A

200

200

400

300

400

300

F

G

F A B GC D E F GB

H I

Nadorself 200 416 335 615 130 248,5 418,5 70 21/2“ 46,5

Nadorself 300 416 335 615 130 248,5 418,5 70 21/2“ 46,5

Nadorself 400 416 335 615 130 248,5 418,5 70 21/2“ 46,5

E

B




monofase

1111282 2,2 1,5 2 50 230 10,2 21/2" M 8,5 36 999,80

1111284 3 2,3 3 50 230 13,4 21/2" M 9 48 1.035,00

trifase

1111283 2,2 1,5 2 50 230/400 6,7 4 21/2" M 8,5 36 950,00

1111285 3 2,3 3 50 230/400 8,6 5 21/2" M 9 48 990,00

1111286 3,4 3 4 50 230/400 11,8 6 21/2" M 9,4 60 1.061,00

244

Piscine

Service

Giochi d’acqua

QUADRI ELETTRICI

Quadri elettrici per idromassaggio e nuoto contro corrente

Quadri elettrici con cassetta stagna in materiale isolante.

All’interno sono posti interconnessi tra loro:

interruttore differenziale ad alta sensibilità (0,03 A)

lampada spia funzionamento pompa

interruttore magnetotermico per protezione motore pompa


contatto per pulsante pneumatico

pulsante manuale più morsetti per eventuale pulsante esterno

morsettiera per i collegamenti esterni.

Prodotto conforme alle norme armonizzate: – CEI EN 61439-1


idromassaggio monofase

1113489 2,5 ÷ 4 A 514,00

1113490 4,0 ÷ 6,3 A 514,00

1113472 6,3 ÷ 10 A 546,00

1113474 10 ÷ 16 A 565,00

1113475

con pulsante piezoelettrico

0445792 QE IDR. M (2,5 - 4 A) PULS.PIEZ.NO 930,00

0445810 QE IDR. M (4 - 6,3 A) PULS.PIEZ.NO 930,00

0163704 QE IDR. M (6,3 - 10 A) PULS.PIEZ.NO 930,00

0167964 QE IDR. M (10 - 16 A) PULS.PIEZ.NO 970,00

idromassaggio trifase

1113491 1,6 ÷ 2,5 A 657,00

1113473 2,5 ÷ 4 A 657,00

1113475 4 ÷ 6,3 A 657,00

1113471 6,3 ÷ 10 A 657,00

7

con pulsante piezoelettrico

0448293 QE IDR. T (1,6 - 2,5 A) PULS.PIEZ.NO 1.000,00

0164599 QE IDR. T (2,5 - 4 A) PULS.PIEZ.NO 1.000,00

0124052 QE IDR. T (4 - 6,3 A) PULS.PIEZ.NO 1.000,00

0136115 QE IDR. T (6,3 - 10 A) PULS.PIEZ.NO 1.170,00

Quadri elettrici come sopra descritti con aggiunta di temporizzatore 30 minuti con spegnimento pompa.


idromassaggio monofase

1113498 2,5 ÷ 4 A 744,00

1113499 4 ÷ 6,3 A 744,00

1113494 6,3 ÷ 10 A 744,00

1113495 10 ÷ 16 A 764,00

1113497

idromassaggio trifase

1113500 1,6 ÷ 2,5 A 852,00

1113496 2,5 ÷ 4 A 852,00

1113497 4 ÷ 6,3 A 852,00

Piscine

Service

245

QUADRI ELETTRICI

Giochi d’acqua

Quadri elettrici per giochi d'acqua

Quadri elettrici con cassetta stagna in materiale isolante per comando fontane, acquascivoli o altri giochi

d’acqua.

All’interno sono posti interconnessi tra loro:

interruttore differenziale ad alta sensibilità (0,03 A)

lampada spia funzionamento pompa

interruttore magnetotermico per protezione motore pompa


morsetti per eventuale selettore esterno man.-auto. remoto

morsettiera per i collegamenti esterni

senza contatto per pulsante pneumatico

con aggiunta del ritardatore partenza pompa.

Prodotto conforme alle norme armonizzate: CEI EN 61439-1


giochi d'acqua trifase

1113479 4 ÷ 6,3 A 728,00

1113480 6,3 ÷ 10 A 728,00

1113481 10 ÷ 16 A 748,00

1113485 16 ÷ 20 A 836,00

1113482 20 ÷ 26 A 836,00

1113479

7

Quadri elettrici come sopra descritti con aggiunta di timer giornaliero con funzionamento in automatico.


giochi d'acqua monofase

1113505 2,5 ÷ 4 A 784,00

1113506 4 ÷ 6,3 A 784,00

1113501 6,3 ÷ 10 A 784,00

1113502 10 ÷ 16 A 804,00

1113504


1113507 1,6 ÷ 2,5 A 831,00

1113503 2,5 ÷ 4 A 831,00

1113504 4 ÷ 6,3 A 831,00

1113508 6,3 ÷ 10 A 831,00

Quadri elettrici per giochi d'acqua

COMPATIBILE

COMPATIBILE


giochi d'acqua monofase

0475927 2,5 ÷ 4 A 630,00

0177473 4 ÷ 6,3 A 630,00

0453568 6,3 ÷ 10 A 630,00

0453555 10 ÷ 16 A 800,00

COMPATIBILE


0470415 1,6 ÷ 2,5 A 660,00

0475253 2,5 ÷ 4 A 660,00

0470444 4 ÷ 6,3 A 660,00

0476274 6,3 ÷ 10 A 820,00

246

Piscine

Service

1212400 TRONC.PVC D.63 L.70

75X63

D.75

1212597 TRONC.PVC D. 75 L. 90

160X110

110X75

1212801 ATTACCO 160 VASCA COMP.X ASPIRAZ.

160X110

D.50 M

FONDO PISCINA

3/4"F

Ă25F

Giochi d’acqua

KIT IDROMASSAGGIO

COMPATIBILE

Impianti idromassaggio con bocchette

Impianti idromassaggio con aspirazione secondo norme 13451-3:2016 con velocità max nelle

tubazioni pari a 1,7 m/s e velocità max in piscina 0,5 m/s.

bocchette idromassaggio con immissione d’aria e getto regolabile

n. 1 griglia 315 x 315 mm in acciaio inox AISI 316

pulsante pneumatico d’accensione

valvoline d’aspirazione aria

raccorderia

valvole e tubazioni di collegamento con distanza max dall’impianto di 5,00 m

pompa DAB mod. Euroswim

quadro elettrico

Particolare di installazione aspirazione:

1264034

griglia

315 x 315 mm

1264035

kit n. 4 blocchetti

fissaggio griglia

QUADRO ELETTRICO

PARTICOLARE 1

7

PARTICOLARE 1

PARTICOLARE 2

PARTICOLARE 2

BOCCHETTA

IDROMASSAGGIO

PARTICOLARE 3

PARTICOLARE 3

MIN. 120

BASAMENTO

descrizione €

bocchette standard per piscine in C.A. con membrana PVC e PF

1 bocchetta 2.410,00

2 bocchette 2.890,00






Piscine

Service

247

T-D.63-1212238

T-D.63-1212238

T-D.50-1212237

T-D.63-1212238

T-D.50-1212237

3"M


Giochi d’acqua


Pozzetto in vetroresina compatto completo di coperchio antisdrucciolo pedonabile.

Progettato per contenere pompa, collettori e quadro elettrico.

590

540

1105

700

540

780

7

esempio di assemblaggio

860

1025

materiale non

compreso nella

fornitura


0018867 pozzetto vuoto 513,00

248

Piscine

Service

Giochi d’acqua

SOFFIANTI


costruzione in lega d’alluminio

funzionamento silenzioso

nessuna necessità di manutenzione

pressione massima: 450 mbar

alta efficienza: IE2

motore: IP55

classe di isolamento: F, idoneo per inverter

protettore termico: PTO di serie

range esteso di tensioni di alimentazione

temperatura ambiente e del fluido in aspirazione

ammissibile: -15 °C ÷ +40 °C

Soffianti per impianti insufflaggio aria

7

curve riferite ad aria ad una temperatura di 20 °C e a pressione atmosferica di 1013 mbar


P1 frequenza voltaggio ampere velocità

pressione

acustica

attacchi

portata

max

monofase kW Hz V 230V 400V rpm a 1 m db(A) ø m³/h

K03 0150864 0,55 50 230 3,45 2845 60 1¼” 74 998,00

K04 0072218 0,75 50 230 4,85 2875 62,6 11/2” 137 990,00

K04 0065433 1,1 50 230 6,62 2870 62,8 11/2” 137 990,00

K05 0065435 1,5 50 230 8,65 2900 68,5 2" 219 1.290,00

K06 0090099 2,2 50 230 12,4 2890 71 2" 304 1.810,00

trifase

K03 0150865 0,55 50 230/400 2,46 1,42 2845 60 1¼” 74 980,00

K04 0065429 0,75 50 230/400 3 1,73 2875 62,6 11/2” 137 935,00

K04 0065434 1,1 50 230/400 4,56 2,63 2870 62,8 11/2” 137 935,00

K05 0065436 1,5 50 230/400 5,62 3,25 2900 68,5 2" 219 1.040,00

K06 0065438 2,2 50 230/400 7,93 4,58 2890 71 2" 304 1.490,00

K06 0072219 3 50 230/400 10,8 6,27 2920 71,3 2" 304 1.530,00

Per un corretto funzionamento della macchina, la stessa dev’essere corredata di un filtro per l’aspirazione (incluso nella

fornitura) e di una valvola di sicurezza per la limitazione del vuoto/pressione (non inclusa nella fornitura).

Piscine

Service

249

INSUFFLAGGIO ARIA

Giochi d’acqua

Soffianti per impianti insufflaggio aria

7

a b f G m n p1 r

K03 241 268 205 G 1” ¼ 10 83 205 75

K04 285 315 225 G 1” 1/2 12 95 222 70

K05 327 365 260 G 2” 15 115 320 98

K06 376 393 290 G 2” 15 140 334 85


manicotto flessibile L 250 mm

completo di fascette per collegamento

dalla soffiante alla valvola clapet

0072224 DN40 (ø51) 64,30

0072225 DN50 (ø64) 56,50

Portagomma dritto in ottone

(n. 2 pz. ogni manicotto)

0072791 1 1/2" x 50 mm 25,30

0072793 2" x 60 mm 45,80

optional silenziatori

con attacco ø1¼”

con attacco ø11/2”

con attacco ø2”

250

Piscine

Service

Giochi d’acqua

INSUFFLAGGIO ARIA

Lettini insufflaggio aria

Lettini in acciaio inox AISI 316 da posizionare nel cemento.


verniciato o piastrellato

720

1500

500

280


con membrana in PVC

210

1100

1122197

1122234

1500

500

280

1500

500

280

720

400

460

720

1100

1100

150

210


lettini insufflaggio aria

1122197 per piscine in cemento verniciato o piastrellato 1500

280

5002.800,00

portata 70 m 3

1122234 per piscine in cemento con membrana PVC 720

400

6.670,00460

portata 85 m 3

esempio di lettino per piscina Skimmer

soluzione ottimale con n° 3 piastre

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle possibili 1100correnti vaganti

presenti in vasca. L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa 150 a terra della struttura, e se presente,



7

Piastre insufflaggio aria

Piastre ideali per panche, lettini o insufflaggi a pavimento, da murare nel cemento. Portata costruzione 25 ÷ in 30 muratura m 3 /h.


UNI EN 13451-3:2016

UNI EN 16713-2:2016

schema montaggio piastra

vista in pianta coperchio

219

200

viti di fissaggio

coperchio

schema montaggio piastra

fuoriuscita aria

480 mm

499 mm

membrana PVC


0082780 piastra PVC 280 x 560 mm (base) 470,00


con e senza membrana PVC

ingresso aria F ø50 mm o M ø63 mm

Piscine

Service

251

INSUFFLAGGIO ARIA

Giochi d’acqua

Air Lounge ad aria

COMPATIBILE

7

Caratteristiche principali:

struttura realizzata completamente in PVC

design ergonomico

lettino con colori e misure standard (167 x 78 x 91 cm)

altezza e colori personalizzabili per potersi adattare a diverse piscine, chiedere ufficio tecnico la quotazione

funzione idromassaggio realizzata con due tubi in PVC (collegamento 2" maschio filettato), che permettono una

distribuzione dell’aria uniforme su tutta la superficie del lettino

l’impianto è completo di soffiante, di quadro elettrico opportunamente dimensionato e di pulsante pneumatico per

l’accensione. Nel caso di lettino singolo verrà prevista una soffiante da 0,75 kW, mentre con due lettini si utilizzerà

una soffiante da 1,5 kW

aperture con forma a onda, in linea con l’estetica del lettino e delle griglie canale di sfioro

maniglie realizzate nel lettino senza sporgere, in modo da permettere l’affiancamento di più lettini

maniglie realizzate in tre posizioni diverse, per poter essere comodamente raggiunte da chiunque

aperture sulla base del lettino, allo scopo di garantire la circolazione dell’acqua ed evitare depositi di sporco, oltre che

permettere il passaggio di tubazioni in caso di più lettini affiancati

descrizione €

nr. 1 lettino 9.200,00

nr. 2 lettini 16.580,00

Nota: prevedere una bocchetta di mandata sotto ogni lettino

Le quotazioni sono riferite ad una distanza massima tra pompa e lettino di 5 m.

252

Piscine

Service

Giochi d’acqua

2

2

ugello ugello

tubicino tubicino

capillare capillare

elettrico elettrico ugello ugello

CONTROCORRENTE

COMPATIBILE

Gruppo per controcorrente adatto per tutte le diverse tipologie di piscine.

ugello CC/CR (bocchetta integrata comprensiva del pulsante pneumatico)

presa aria

tubo pulsante pneumatico

quadro elettrico

kit collegamento escluso (da ordinare a completamento)

vista frontale dell'ugello

vista vista frontale frontale dell'ugello

NCC NCC monofase monofase

NCR NCR trifase trifase

340

340

270 270

314 314

400 400

250 250 150 150

ugello

ugello

sezione pannello skimmer





presa aria

presa aria

livello acqua

tubo

livello acqua

tubo retinato

quadro

retinato

quadro elettrico

elettrico

tubicino

tubicino capillare

capillare

sezione pannello bordo sfioratore

sezione pannello bordo sfioratore

sezione pannello bordo sfioratore presa aria

acqua pavimentazione presa finitaaria

acqua pavimentazione finita

quadro

quadro elettrico

tubo retinato elettrico

320÷350livello

tubo retinato

320÷350livello

ugello

ugello

tubicino

tubicino capillare

capillare

250

250

7


1180130 NCC monofase (pompa esclusa) 995,00

vista frontale dell'ugello

1180131 NCR trifase (pompa esclusa) 1.015,00

NCC monofase

NCR NCR trifase trifaseper pompa 2,3 kW max

340

340

COMPATIBILE

270

270

1180130 NCC monofase (pompa esclusa) 1.300,00

1180131 NCR trifase (pompa esclusa) 1.320,00

per pompa 2,3 kW max

314

314

1180132 kit tubazioni di collegamento 525,00

con pompa dietro parete

pompa esclusa - vedi pag. 244

Piscine

Service

253

CONTROCORRENTE

Giochi d’acqua

COMPATIBILE

Gruppo controcorrente che genera una forte corrente d’acqua nella quale è possibile nuotare rimanendo sul

posto. Miscelazione con regolazione aria per ottenere anche un effetto idromassaggio.

sezione pannello

bocchetta integrata con aspirazione periferica e ugello centrale orientabile e regolabile

copricornice in ABS per bocchetta

pulsante pneumatico

valvola regolazione immissione aria

kit raccorderia per collegamento pompa alla bocchetta (distanza max 2 m)

pompa Badu Speck in Noryl

sezione pannello

7

450

vista frontale (soluzione con due mancorrenti)

piscina skimmer

piscina bordo sfioro

600

600

20

600 50

100

600 130 20

20

20

20

430 20

Distanza massima pompa ugello 2 m

450

254


Piscine

Service

Jet Tech

0125270 monofase pompa 2,2 hp (1,6 kW) 4.470,00

0125261 trifase pompa 3,5 hp (2,6 kW) 5.070,00

per piscine in cemento con e senza membrana in PVC,

prevedere un passante a muro cod. 1115023

vista frontale (soluzione con due mancorrenti)

per piscine con pannelli in metallo

piscina skimmer

piscina bordo sfioro prevedere una ghiera distanziale cod. 1215148

600

600

nel kit non sono compresi eventuali maniglioni pag. 241 e

quadri elettrici pag. 246 da ordinare a completamento

20

20

50

600

100

600 130 20

20

20

430 20

A

A

A

Giochi d’acqua

FONTANE

COMPATIBILE

In acciaio inox AISI 316 lucidato a mano con

spessore lamiera 2mm. Ideali per piacevoli pause di

relax (Cervicale alta e bassa) o per momenti ludici

(Cannoncini).


UNI EN 13451-1:2016

UNI EN 13451-3:2016

UNI EN 16713-2:2016

a seconda della tipologia installativa

Cannoncino

Fontana in acciaio inox 316 L predisposta per installazione a bordo vasca.

366,46


1823053 Cannoncino con piastra fissaggio 980,00

attacchi: ø11/2" F

portata: 7 m 3 /h

25,98

3

50

1823053

272,91

A

366,46

50

25,98

110

4

50

272,91

SEZIONE A-A

vista pianta

50

vista prospetto

110

pubbliche UNI EN 13451-3

private UNI EN 16713-2

374,29

A

1823052 Cannoncino Maxi con piastra fissaggio 1.150,00

attacchi: 3 ø2" F

portata: 10 m 3 /h

80

258,73

1823052

A

26

4

SEZIONE A-A

7

80

374,29

A

3

150

80

258,73

A

4

26

SEZIONE A-A

vista pianta

80

vista prospetto

150

pubbliche UNI EN 13451-3 private UNI EN 16713-2

impianto trifase per pannelli

prefabbricati in metallo

completo di:

fontana Cannoncino

pompa

pulsante pneumatico d'accensione

quadro elettrico di comando

aspirazione a parete

tubazioni e raccorderia

COMPATIBILE


0144246 impianto + Cannoncino* 3.440,00

pompa: 0,6 hp

quadro elettrico: 1,6 ÷ 2,5 A con temporizzatore

0144247 impianto + Cannoncino Maxi* 3.610,00

pompa: 0,6 hp


0144246 impianto + Cannoncino* 3.270,00

pompa: 0,6 hp


0144247 impianto + Cannoncino Maxi* 3.440,00

pompa: 0,6 hp


*collante e detergente non inclusi nella fornitura

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l’azione delle possibili correnti vaganti presenti

in vasca. L’installazione della piscina a regola d’arte prevede una messa a terra della struttura, e se presente, della centralina ad

elettrolisi. Questi fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente


Piscine

Service

255

A

A

3

4

FONTANE

Giochi d’acqua

Cervicale

Fontana in acciaio inox AISI 316L predisposta per installazione a bordo vasca.

493,04

50

424,76

362,79


1823055 Cervicale bassa con piastra fissaggio 1.210,00

attacchi: ø11/2" F

portata: 7 m 3 /h

424,76

110

170,22

493,04

50

362,79

1823055

vista pianta

vista prospetto

pubbliche UNI EN 13451-1/3 private UNI EN 16713-2

110

170,22

651,52

1823054 Cervicale alta con piastra fissaggio 1.960,00

attacchi: ø2" F

portata: 15 m 3 /h

A

651,52

7

7,31

A

SEZIONE A-A

1240

80

1020,14

1823054

vista pianta vista prospetto pubbliche UNI EN 13451 - 1/3 private UNI EN 16713 - 2

150

300

1240

80

1020,14

150

300

impianto trifase

per pannelli prefabbricati

in metallo

completo di:

fontana Cervicale

pompa

quadro elettrico di

comando



COMPATIBILE


0144248 impianto + Cervicale bassa 3.860,00

pompa: 0,6 hp



0144250 impianto + Cervicale alta 4.780,00

pompa: 1 hp

quadro elettrico: 2,5 ÷ 4 A con timer

0144248 impianto + Cervicale bassa 3.690,00

pompa: 0,6 hp



0144250 impianto + Cervicale alta 4.590,00

pompa: 1 hp






256

Piscine

Service

Giochi d’acqua

FONTANE

Pellicano


947,63

1239,10

11,20

1019,24


1823059 Pellicano con piastra fissaggio 2.035,00

attacchi: ø2" F portata: 15 m 3 /h

80

947,63

150

300

1239,10

11,20

1019,24

vista pianta

80

vista 150 prospetto

300

pubbliche UNI EN 13451 - 1/3 private UNI EN 16713 - 2

impianto trifase


in metallo

completo di:

fontana Pellicano

pompa




COMPATIBILE


0144251 impianto Pellicano trifase* 4.670,00

pompa: 1 hp



0144251 impianto Pellicano trifase* 4.480,00

pompa: 1 hp


Luna


7


799,18

1

3

1823056 Luna con piastra fissaggio 5.035,00

attacchi: ø2" F

portata: 20 m 3 /h

2

300

4

1

3

impianto trifase


in metallo

completo di:

fontana Luna

pompa




1021,85

vista pianta

COMPATIBILE

480

600


0144252 1021,85 impianto Luna trifase* 8.430,00

pompa: 1,5 hp


0144252 impianto Luna trifase* 8.240,00

pompa: 1,5 hp







799,18

300 vista prospetto

4

480

600

2

pubbliche UNI EN 13451 - 1/3 private UNI EN 16713 - 2

Piscine

Service

257

FONTANE

Giochi d’acqua

Niagara

Fontana in acciaio inox AISI 316L predisposta per installazione a parete vasca.


1823057 Niagara 1.332,00

attacchi: ø2" F

portata: 9 m 3 /h

700 375,22

200

115,16

11

100

vista laterale

700 375,22

200

115,16

7

impianto trifase


in metallo

completo di:

fontana Niagara

pompa





vista frontale

0144249 impianto Niagara trifase* 3.790,00

pompa: 0,6 hp

quadro elettrico: 1,6÷2,5 A con temporizzatore

100

11

COMPATIBILE

0144249 impianto Niagara trifase* 3.620,00

pompa: 0,6 hp

quadro elettrico: 1,6÷2,5 A con temporizzatore






258

Piscine

Service

Giochi d’acqua

FONTANE

LAMA D’ACQUA

Fontana in PVC predisposta per installazione a parete vasca.

CODICE A B C D

mm mm mm mm

0479778 606 263 76 150

0479781 906 263 76 150


0479778 lama d’acqua da 600 mm 400,00

0479781 lama d’acqua da 900 mm 480,00

7

impianto trifase


in metallo

completo di:

lama d’acqua in PVC

pompa






impianto Lama PVC 600 trifase 2.860,00

pompa: 0,6 hp



pompa: 0,6 hp


COMPATIBILE


pompa: 0,6 hp



pompa: 0,6 hp


Per ordini contattare ufficio tecnico

Piscine

Service

259

RICAMBI

Giochi d’acqua

Bocchette idromassaggio a parete


8

4

3

5

6

300

7

2

1

ø3/4"



1115139 1 valvolina per idromassaggio 17,90

0128884 2 tuboflex ø20 x 14 *(2 m) 5,50

1280007 3 riduzione PVC F ø3/4" x 41 21,40

0168750 4 bocchetta idromassaggio ø50 con flangia inox A4 101,10

1212388 5 nipples in PVC ø3/4" 1,40

1212496 6 gomito in PVC ø3/4" 3,20

1280032 7 tronchetto in PVC ø3/4" L 300 mm 6,10

1280068 8 ghiera con copriflangia inox A4 49,80




7

RCB

10

9

8

7 5 4

6 3

11

12

300

13

2

1

ø3/4"


0128884 2 tuboflex ø20 x 14 *(2 m) 5,50

1280007 3 riduzione PVC F ø3/4” x 41 21,40

0168752 4 corpo bocchetta idromassaggio ø50 senza flangia 65,00

1280050 5 contro flangia bocchetta idromassaggio 37,20

1240306 6 vite TPS 3,5 x 19 A4 DIN7982 *(2 pz.) 0,10

1212729

guarnizione sandwich

7

(per pannelli prefabbricati in metallo)

5,30

0008232

guarnizione in SBR con adesivo *(2 pz.)

8

(per cemento con membrana in PVC)

2,70

1280026 9 flangia in acciaio inox A4 105,00

1240051 10 vite TPS 5,5 x 32 A4 D7982 U69SS *(6 pz.) 0,50

1212388 11 nipples in PVC ø3/4” 1,30

1212496 12 gomito in PVC ø3/4” 3,20

1280032 13 tronchetto in PVC ø3/4” L 300 mm 6,10

7

5 6

2

1


per Myrtha e vetroresina


0128884 2 tuboflex ø20 x 14 *(2 m) 5,50


0168750 4 bocchetta idromassaggio ø50 con flangia inox A4 101,10

1280005 5 anello di scorrimento ø80 3,80


1280068 7 ghiera con copriflangia inox A4 49,80

4

3



260

Piscine

Service

Giochi d’acqua

RICAMBI

Bocchette idromassaggio a pavimento


1

2

3

8

7

6

9

10

5

4




0128884 2 tuboflex ø20 x 14 *(10 m) 5,50


0168752 4 corpo bocchetta idromassaggio ø50 senza flangia 65,00

1280050 5 contro flangia bocchetta idromassaggio 37,20

0008232 6 guarnizione in SBR con adesivo *(2 pz.) 2,70

0110745 7 flangia e griglia in acciaio inox A4 129,00

1240051 8 vite TPS 5,5 x 32 A4 D7982 U69SS *(6 pz.) 0,50


1240306 10 vite TPS 3,5 x 19 A4 DIN7982 *(2 pz.) 0,10


articolo venduto sigolarmente, ordinare quantità necessaria

Ricambi comuni bocchette idromassaggio

Ricambi inseriti in tutti i corpi bocchette idromassaggio.

2

3

4

7


1280037 2 ghiera bloccaggio ugello 15,10

0168495 3 ugello con anello posteriore conico 37,00

1223090 4 anello posteriore conico 4,30

1280147 7 tappo in ABS 3,20

7

RCB



Piscine

Service

261

RICAMBI

Giochi d’acqua

Pulsante pneumatico d'accensione



5

3

pulsante pneumatico in ABS

1 corpo bocchetta in ABS

0001621 2 guarnizione con adesivo *(2 pz.) 0,90

1240206 3 vite TPS 3,9x13 A4 *(2 pz.) 0,10

4

6

4

2 1

solo prefissaggio pannello Myrtha

1180060 4 pulsante pneumatico con dado 55,70

1280504 5 flangia pulsante 3,20

1240041 6 vite TPS 5x20 A4 *(4 pz.) 0,30


articolo venduto sigolarmente, ordinare quantità necessaria

Pulsante piezoelettrico


7

RCB


pulsante piezoelettrico

0113741 1 pulsante piezoelettrico in acciaio inox AISI 316 108,00

0114233 2 flangia pulsante 9,00

0001621 3 guarnizione bianca c/adesivo *(2 pz.) 0,90

1240041 4 vite TPS 5 x 20 A4 D965 U7668 *(4 pz.) 0,30

1240206 5 vite TPS 3,9 X 13 A4 AUT.D7982 *(2 pz.) 0,10


7 corpo bocchetta

1210136 8 riduzione MF ø11/2” x 3/4” 4,80

1223079 9 raccordo guaina ø3/4” x 20 mm 2,70

* quantità presente nel pulsante completo


Bocchette a parete

7

6

5

4

2

1

3




o cemento o membrana in PVC

0028890 1 corpo bocchetta 81,80


1215064 3 guarnizione in EPDM c/adesivo *(2 pz.) 8,00

1240064 4 vite TPS 5 x 12 A4 D0965 U7688 *(2 pz.) 0,10


1240044 6 vite TPS 6 x 25 A4 D0965 U7688 *(6 pz.) 0,30

0043771 7 griglia in ABS 14,00



262

Piscine

Service

Giochi d’acqua

RICAMBI

Impianti idromassaggio


1180017 tubicino DN ø2 mm per pulsante pneumatico 0,50

1250264 attacco E/U tubicino per pulsante pneumatico

(manicotti, giunzioni, tubicino, pulsante)

16,40

1250262 contatto pneumatico /pressostato 6753-ACAA-A000 79,80

1280455 relé passo passo 41,70

1180134 kit contatto pulsante pneumatico 148,00

pulsante

pneumatico

rid. MF 1½”x 3/4”

raccordo 3/4”x 20 scatola stagna

raccordo 3/4”x 20

pressacavo

cavo bipolare 2x1 mm

livello acqua

-160

guaina flessibile ø20

pavimentazione

contatto

pneumatico

pozzetto ispezionabile collocato al limite della

pavimentazione piscina in cui installare la scatola

stagna con il contatto pneumatico.

Distanza pulsante-pozzetto minimo 2,5-massimo 8 m

7

RCB

parete

piscina

drenaggio

cavo bipolare 2x1 mm in tubo

guaina fino al locale tecnico.

Fornitura e posa a cura del

committente.

quadro

elettrico

collegamento elettrico

in parallelo sul contatto

pneumatico nel quadro

Piscine

Service

263

RICAMBI

Giochi d’acqua

RCB pompe modello Wiper3

7

47

9

46

34

33

37

28 7

41 28

10 9 8

8 9

WIPER3 150/200

4

5

2

1

14

3

6

42

12

15

10

11

16

7

9 8

28

24

29

44

43

21

20

23 22

19

30

13

18

43

44

29

32 31 27

26

25

4

40

39

5

35

2

37

1

34

33

6

14

3

36

12 11

38

16 17

WIPER3 300M / 300T

WIPER3 200M 2P / 4P

7

RCB


albero motore

1 1,5 hp M (150 M)

1 1,5 hp T (150 T)

0122636 1 2 hp M (200 M) 204,00

1 2 hp T (200 T)

1 3 hp M (300 M) (completo di n.2 cuscinetti)

1 3 hp T (300 T) (completo di n.2 cuscinetti)

cuscinetto

1211712 2 1,5/2 HP M/T (150/200 M/T) 16,20

2 3 hp M (300 M)

1211632 3 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 14,00

0126184 3 3 hp M/T (300 M/T) 26,40

anello di bloccaggio supporto motore pompa

4 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) con produzione fino al 2007

4 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) con produzione dal 2008

4 3 hp M/T (300 M/T)

1211717 5 coperchio protezione motore 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 43,40

1211638 5 supporto motore pompa 3 hp M/T (300 M/T) 93,00

motore/statore

6 1,5 hp M (150 M)

6 1,5 hp T (150 T)

6 2 hp M (200 M)

6 2 hp T (200 T)

6 3 hp M (300 M)

6 3 hp T (300 T)

7 vite coperchio morsettiera

1211592 8 scatola morsettiera 3 hp M (300 M) 20,70

vite scatola morsettiera

9 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T)

9 3 hp M/T (300 M/T)

condensatore

0157188 10 2 hp M (200 M) 30 µF 26,90

1211635 10 3 hp M (200 M) 60 µF 33,30

264

Piscine

Service

M = monofase

T = trifase

Giochi d’acqua

RICAMBI

RCB pompe modello Wiper3


ventola

1211565 11 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 2,90

1211698 11 3 hp M/T (300 M/T) 9,40

1211808 12 anello di bloccaggio ventola 13,60

1211678 13 corpo pompa 57,20

rondella

0080622 14 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 0,90

14 3 hp M/T (300 M/T)

15 vite corpo pompa 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T)

copriventola

1211563 16 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T) 6,40

1211637 16 3 hp M/T (300 M/T) 25,50

17 vite fissaggio copriventola 3 hp M/T (300 M/T)


girante

19 1,5 hp M (150 m)

0124435 19 1,5 hp T (150 T) 24,30

1211714 19 2 hp M (200 M) 24,30

0120828 19 2 hp T (200 T) 28,00

19 3 hp M (300 M)

0133389 19 3 hp T (300 T) 28,60


1211727 21 corpo aspirazione (completo di n. 2 + 3) 39,30



0041025 24 vite corpo aspirazione 1,70

blocchetto basamento

25 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T)

0114601 25 3 hp M/T (300 M/T) 2,80

1211694 26 basamento 18,10

27 vite basamento

klixon

28 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T)

28 3 hp M/T (300 M/T)

1211578 29 O-ring bocchettone ø63 mm frontale/aspirazione 2,00



7

RCB

scatola morsettiera

1211591 33 1,5/2 hp T (150/200 T) 9,30

0123580 33 3 hp T (300 T) 9,00

vite scatola morsettiera

34 1,5/2 hp M/T (150/200 M/T)

34 3 hp M/T (300 M/T)

35 vite supporto motore pompa 3 hp M/T (300 M/T)

36 coperchio protezione motore 3 hp M/T (300 M/T)

1220295 37 guarnizione scatola morsettiera 1,70

38 vite fissaggio coperchio protezione 3 hp M/T (300 M/T)

39 vite M6 x 16 inox fissaggio supporto motore 3 hp M/T (300 M/T)

40 vite M6 x 20 inox fissaggio supporto motore 3 hp M/T (300 M/T)

41 per pompa 150 M 2P4P

42 condensatore 200 M 2P4P 16 μF

0113378 43 ghiera bocchettone ø63 mm frontale/aspirazione 7,70

0113039 44 manicotto ø63 x 50 mm bocchettone frontale/aspirazione 4,50

45 motore completo 3 hp T (300 T)

scatola morsettiera

46 1,5/2 hp M (150/200 M) c/s.n.>2514-xxxxx

0114599 46 3 hp M (300 M/T) c/s.n.>2514-xxxxx 14,60

coperchio scatola morsettiera

47 1,5/2 hp M (150/200 M) c/s.n.>2514-xxxxx

0114600 47 3 hp M (300 M) c/s.n.>2514-xxxxx 12,00

Piscine

Service

265

RICAMBI

Giochi d’acqua

RCB pompe modello Nadorself

41

11

2 4

3

9 10

23

24

43

44

45

22

6 7 5

14

31

8

32

40 30

42

10

16

24

23

1

15

17

33

34

36

39

35

37

13

18 12

26

27

12

25

21

46

29 38

19

28

20

7

RCB


1211711 1 corpo pompa 138,00

0129889 2 tappo a vite per sfiato aria 2,40

0129888 3 O-ring tappo 1,70

4 vite supporto corpo pompa

girante

5 2 hp M (200 M)

5 2 hp T (200 T)

0121111 5 3 hp M (300 M) 58,00

5 3 hp T (300 T)

0068758 5 4 hp T (400 T) 46,80



0025406 8 diffusore 46,80

tenuta meccanica

0010006 9(44+45) con produzione fino al 2011 62,20

1211557 9(44+45) con produzione dal 2011 68,60


0059131 11 supporto corpo pompa 117,00

0126184 12 cuscinetto 26,40

1211638 13 supporto motore pompa 93,00

0123580 15 scatola morsettiera 1,5/2/3 hp T (150/200/300 T) 9,00

16 vite cassa morsettiera

17 guarnizione scatola morsettiera

M = monofase

T = trifase

266

Piscine

Service

Giochi d’acqua

RICAMBI

RCB pompe modello Nadorself


18 vite supporto motore

0006005 19 basamento 16,00

0010968 20 vite basamento 0,90

21 dado basamento

22 O-ring uscita superiore

23 vite raccordo superiore

24 bocchettone completo ø75 x 21/2”

motore / statore

25 2 hp M (200 M)

25 2 hp T (200 T)

25 3 hp M (300 M)

25 3 hp T (300 T)

25 4 hp T (400 T)

albero/motore

26 2 hp M (200 M)

26 2 hp T (200 T)

26 3 hp M (300 M)

26 3 hp T (300 T)

26 4 hp T (400 T)

27 O-ring cuscinetto

28 vite DIN912 M6 x 20 (A2) fissaggio supporto motore

29 vite DIN912 M6 x 16 inox fissaggio supporto motore

1211592 30 scatola morsettiera 1,5/2/3 hp M (150/200/300 M) 20,70

31 klixon 2/3 hp M (200/300 M)

condensatore

32 2 hp M (200 M) 40 μF

1211635 32 3 hp M (200 M) 60 μF 33,30

33 coperchio motore

34 vite coperchio motore

7

RCB

copriventola

1211637 35 di colore nero con produzione fino al 2007 25,50

35 di colore turchese con produzione dal 2018

1211698 36 ventola 9,40

37 vite fissaggio copriventola

38 anello bloccaggio supporto motore

1211808 39 anello di bloccaggio ventola 13,60

40 vite fissaggio scatola morsettiera

1111287 41 kit flange uscite 84,60

42 raccordo uscita frontale

43 raccordo uscita superiore

motore

46 2 hp M (200 M)

46 2 hp T (200 T)

46 3 hp M (300 M)

46 3 hp T (300 T)

46 4 hp T (400 T)

M = monofase

T = trifase

Piscine

Service

267

RICAMBI

Giochi d’acqua

Nuoto contro corrente

4


esploso cod. 1180130 e 1180131

bocchetta NCC-NCR

1312073 1 kit bocchetta con flange e guarnizioni 470,00

1312075 2 frontalino rotondo con ugello 189,00

1312070 3 frontalino rettangolare con ugello 178,00

1280520 4 quadro elettrico monofase 305,00

1312071 16 pulsante pneumatico 22,50

1

2

16

frontalino rotondo

3

7

16

RCB

frontalino rettangolare


cod. 0036691

Esploso cod. 1280065

10 14 1413023

bocchetta Jet Tech

1 corpo bocchetta


13

1240124 3 vite TPS 5,5 x 16 A4 *(2 pz.) 0,20

12

1280305 4 guarnizione bocchetta *(2 pz.) 29,60

9

11

1280171 5 flangia fissaggio bocchetta 63,90

1240044 6

vite TPS 6 x 25 A4 D0965 U7688 *(8 pz.)

inclusa bocchetta completa

0,30

1280183 7 flangia frontale quadra 56,00

8

1240044 8

vite TPS 6 x 25 A4 D0965 U7688 *(4 pz.)

inclusa bocchetta completa

0,30

6 4 3 2

1280208 9 ugello 165,00

7 5

1

1280158 10 regolazione aria completa 208,00

1212250 11 tappo in PVC M ø2" 4,80

1212913 12 gomito MF ø1/4" 3,50

1280190 13 portagomma 1/4" x 8 regolazione aria 6,40

0121654 14 sostegno regolazione aria 168,00

1280181 flangia fissaggio ugello (parte interna bocchetta) 44,00

1280182 anello di spinta ugello (parte interna bocchetta) 15,80

1280306 guarnizione flangia ugello (parte interna bocchetta) 9,60

1280188 kit 2 guarnizioni aspirazione aria 10,40


articolo venduto signolarmente, ordinare quantità necessaria

268

Piscine

Service

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

RIVESTIMENTI

E ACCESSORI

8

ACCESSORI DI COMPLETAMENTO MEMBRANA PVC 286-287

bordo sfioratore 288

schema ancoraggio bordino e fettuccina 287

BORDI

bordi in gres porcellanato 291

lisci standard 292

lisci e sabbiati a Toro 294-295

sfioratore in cemento e graniglia 289

sabbiati standard 293

GRIGLIE BORDO SFIORATORE 290

profilato a L in PVC 290

LEISTER 284

ALKORPLAN ®

Alkorplan ® 2000 274

Alkorplan ® 3000 Ceramics 280

Alkorplan ® 3000 Touch 278

Alkorplan ® Xtreme ® 276

antisdrucciolo Alkorplan ® 2000 275

antisdrucciolo Alkorplan ® 3000 Touch - Ceramics 279

antisdrucciolo Alkorplan ® Xtreme ® 277

backing strip 279

PVC liquido Alkorplan ® 2000, solvente e accessori 275

PVC liquido Alkorplan ® 3000 Touch, solvente e accessori 279

PVC liquido Alkorplan ® Xtreme ® , solvente e accessori 277

8

ELBTAL ®

antisdrucciolo 273

Supra 272

PVC liquido, solvente e accessori 273

MOSAIC 298-299

PROFILO SFIORO PER CANALE 300

SPECIALI

geomembrana alimentare - acqua potabile 281

geomembrana per lavori idraulici 281

trattamenti Alkorplus 285

STRISCE SEGNACORSIE 282

SOFTWALK 283

TRATTAMENTO BORDI 296-297

Piscine

Service

271

MEMBRANA ELBTAL ®

Rivestimenti

e accessori

Membrana Elbtal ® Supra

Membrana in PVC realizzata mediante calandratura con maglia interna di rinforzo a rete.

Grazie ad una speciale laccatura è protetta dai raggi UV e dall'azione dei prodotti chimici presenti in piscina.

Resistente ai normali detergenti seguendo correttamente le indicazioni di utilizzo e le temperature massime di 32 °C,

secondo norma UNI EN 15836-2:2010.

CODICE descrizione al m 2 €

azzurro

1103393 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

1103394 H 2,00 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

blu

1103434 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

sabbia

1103403 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

1103396 H 2,00 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

bianco

1103449 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

0028095 H 2,00 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

blu marino

0003893 H 1,65 x L 25 m sp. 1,5 mm 29,80

8

grigio chiaro

0040786 H 1,65 x L 25 m sp. 1,5 mm 29,80

grigio antracite*

0003889 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

nero*

0003891 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 29,80

* le tonalità scure non garantiscono la tenuta della pigmentazione colore, si raccomanda

l'utilizzo della mambrana in PVC Elite ® . Le tonalità sono indicative.

272

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

MEMBRANA ELBTAL ®

Membrana antisdrucciolo Elbtal ®

Membrana goffrata a chicco di riso antiscivolo per gradini e scalette. La superficie antisdrucciolo è omologata in Classe C



membrana antisdrucciolo

H 1,65 x 10 m sp. 1,9 mm

articolo vendibile a metri lineari interi

ordinare a metri quadrati corrispondenti

1103493

0003895 azzurro 31,98

0003896 blu 31,98

1103493 sabbia 31,98

0003897 bianco 31,98

- blu marino NON DISPONIBILE -


0003898 grigio antracite 31,98

0003899 nero 31,98

PVC liquido Elbtal ® , solvente e accessori

1103400


PVC liquido sigillante - barattolo 1 kg

1103399 azzurro 42,50

1103435 blu 42,50

1103400 sabbia 42,50

1103450 bianco 42,50

0003904 blu marino 42,50


8

1489368 Detergente liquido - barattolo 1 l 19,40

1103125 Solvente - barattolo 1 l 25,60

1101096 Boccetta in plastica con applicatore per PVC liquido 5,30

1103125 1101096



Piscine

Service

273

MEMBRANA ALKORPLAN ®

Rivestimenti

e accessori

Membrana Alkorplan ® 2000

Membrana in PVC con armatura interna in tessuto di poliestere, protetto da due strati di vernice a grande concentrazione

di assorbenti UV.

Il risultato è un’ottima protezione contro la luce solare, le intemperie e soprattutto contro gli agenti macchianti come

olii solari, depositi calcarei, ecc. Resistente ai normali detergenti seguendo correttamente le indicazioni di utilizzo e le

temperature massime di 32 °C secondo norma UNI EN 15836-2:2010.


membrana Alkorplan ® 2000

articolo vendibile a mezzo rotolo o rotolo intero


azzurro

1103245 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 38,50

1103247 H 2,05 x L 25 m sp.1,5 mm 37,10

blu adriatico

1103246 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 38,50

verde caraibi

1103301 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 38,50

sabbia

1103267 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 38,50

1103341 H 2,05 x L 25 m sp.1,5 mm 37,10

8

bianco

1103268 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 38,50

1103329 H 2,05 x L 25 m sp.1,5 mm 37,10

grigio

1103322 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm* 38,50

grigio ardesia

0162768 H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm* 38,50



274

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori


Membrana antisdrucciolo Alkorplan ® 2000

La superficie antisdrucciolo con nuova goffratura è omologata in Classe C.

Articolo vendibile solo a multiplo di 2,1 metri lineari. Ordinare a metri quadrati corrispondenti (3,465 m 2 ).

0123124


membrana antisdrucciolo

H 1,65 x L 12,60 m sp.1,8 mm

articolo vendibile solo a multiplo di 2,1 metri lineari

ordinare a metri quadrati corrispondenti (3,465 m 2 )

0123780 azzurro 41,80

0079032 blu adriatico 41,80

0079033 verde caraibi 41,80

0123125 sabbia 41,80

0123781 bianco 41,80

0123124 grigio 41,80

0451309 grigio ardesia 41,80

PVC liquido Alkorplan ® 2000, solvente e accessori


PVC liquido sigillante

900 g in barattolo

una latta di PVC liquido

permette di siglare 100 m 2 di superficie

1103224 azzurro 49,96

1103003 blu adriatico 49,96

1103004 verde caraibi 49,96

1103299 sabbia 49,96

1103215 grigio 49,96

1103002 bianco 49,96

0137057 grigio ardesia 81,90

8

1103299 1103125 1101096

1489368 detergente liquido - barattolo 1 l 19,40

1103125 solvente - barattolo 1 l 25,60

1101096 boccetta in plastica con applicatore per PVC liquido 5,30

Le tonalità sono indicative.

Piscine

Service

275


Rivestimenti

e accessori

Membrana Alkorplan ® Xtreme ®

Alkorplan ® Xtreme ® è la scelta ideale sia per piscine pubbliche che private, caratterizzate da un’assidua frequenza.

Questa membrana oltre ad essere calandrata in cloruro di polivinile flessibile PVC-P e armata con una rete in poliestere,

è realizzata con una formula rivoluzionaria che la rende un prodotto qualitativamente superiore a quanto presente nel

mercato oggi ed estremamente durevole nel tempo.

La speciale vernice di cui è rivestita, le conferisce una notevole resistenza a tutti gli agenti chimici, al cloro, ai raggi UV e

all’utilizzo dei comuni detergenti, a temperature fino a 32 °C e seguendo le corrette indicazioni di utilizzo come da norma

UNI EN 15836-2:2010.

garanzia di 5 anni sulla tenuta del colore

garanzia di 15 anni sulla impermeabilizzazione

garanzia di 5 anni anti-macchia

prodotto ecologico, senza battericidi e fungicidi, compatibile con piante e pesci

durante la saldatura emana meno fumi

dopo la saldatura dei sormonti la membrana resterà impeccabile, infatti grazie alla barriera protettiva, le scie brillanti

non saranno più un problema


0097528 Sahara H 1,65 x L 25 m sp. 1,5 mm 49,60

8

0097532 Blue Fresh H 1,65 x L 25 m sp. 1,5 mm 49,60

Blue Fresh H 2,05 x L 25 m sp. 1,5 mm 49,60

0097531 Azur H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 49,60

0143830 Ice H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 49,60

Ice H 2,05 x L 25 m sp. 1,5 mm 49,60

0097533 Silver H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 49,60

0097534 Volcano H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 49,60

0097535 Onyx H 1,65 x L 25 m sp.1,5 mm 49,60

Quantità minima: 8 rotoli. Le tonalità sono indicative.

276

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori


Membrana antisdrucciolo Alkorplan ® Xtreme ®

Membrana calandrata in cloruro di polivinile flessibile PVC-P armata con rete di poliestere con goffratura superficiale

antisdrucciolo idonea al rivestimento di tutte le zone scivolose delle piscine. Protetta da un'innovativa ed esclusiva

formulazione altamente resistente al cloro e raggi UV.

La superficie antisdrucciolo è omologata in Classe C.

Articolo vendibile solo a mezzo rotolo o rotolo intero. Ordinare a metri quadrati corrispondenti.


gamma colori – rotoli H 1,65 x L 10 m sp. 2 mm

0097536 Sahara 58,90

0097537 Azur 58,90

0097539 Blue Fresh 58,90

0143831 Ice 58,90

0097540 Silver 58,90

0097541 Volcano 58,90

0097548 Onyx 58,90

0097539

PVC liquido Alkorplan ® Xtreme ® , solvente e accessori

Sigillante resistente e di lunga durata.

Il sigillante, composto con la stessa formula che costituisce la membrana, è altrettanto resistente e duraturo. Ciò significa

che con il passare del tempo il suo colore non cambierà rispetto a quello della membrana e le giunzioni saranno sempre

perfette, come il primo giorno.

Facile da riparare.

Se la membrana dovesse accidentalmente graffiarsi o subire piccole abrasioni, sarà sufficiente applicare la vernice

sigillante concepita con la stessa formula di ALKORPLAN ® XTREME ® , per una riparazione facile e veloce. Trattandosi

dello stesso materiale, ma allo stato liquido, il graffio scomparirà completamente, diventando subito invisibile.


PVC liquido sigillante - barattolo 900 g

0141568 Sahara 58,30

0141569 Blue Fresh 58,30

0141571 Azur 58,30

0114189 Ice 58,30

0141570 Silver 58,30

0141572 Volcano 58,30

0136131 Onyx 58,30

8

0141568

1103125 1101096


1103125 solvente - barattolo 1 l 25,60


Per la posa della membrana Alkorplan ® XTreme ® si raccomanda l'utilizzo di prodotti inclusi nella medesima linea.


Piscine

Service

277


Rivestimenti

e accessori

Membrana Alkorplan ® 3000 Touch

Alkorplan ® Touch garantirà alla vostra piscina un’estetica accattivante e d’impatto unita a un’impermeabilizzazione

ottimale, infatti, oltre alla calandratura in policloruro di vinile flessibile PVC-P, è goffrata e armata con una rete in poliestere

ed è protetta da una vernice acrilica multi-strato che le conferisce unicità ed esclusività. Il suo spessore di ben 2 mm, la

rende sorprendentemente durevole nel tempo e resistente all’utilizzo dei comuni detergenti, rispettando le indicazioni di

utilizzo e temperature fino ai 32 °C, secondo la norma vigente UNI EN 15836-2:2010.

Il suo design esclusivo è ispirato agli elementi della natura come ardesia, sabbia, granito, marmo bianco, travertino e roccia

vulcanica, il risultato? Una gamma di sei eleganti ed esclusive superfici che rievocano le caratteristiche del paesaggio per

una piscina rivestita di unicità, bella non solo da vedere ma anche da toccare.

La superficie antisdrucciolo è omologata in Classe C secondo norma UNI EN 13451-1:2016.


membrana Alkorplan ® Touch

H 1,65 x L 21 m sp. 2 mm

articolo vendibile a rotolo intero


0025439 Touch Authentic 68,74

8

0025438 Touch Relax 68,74

0121689 Touch Sublime 68,74

0121688 Touch Vanty 68,74

0121690 Touch Prestige 68,74


278

0025437 Touch Elegance 68,74

superficie antisdrucciolo omologata in Classe B

secondo norma DIN 51097:1992

ove necessario si raccomanda la posa dell’antisdrucciolo

dedicato cod. 0099407

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori


Membrana antisdrucciolo Alkorplan ® 3000 Touch

Membrana calandrata in policloruro di vinile flessibile PVC-P armata con rete di poliestere con goffratura superficiale

antisdrucciolo idonea al rivestimento di tutte le zone scivolose delle piscine.

La superficie antisdrucciolo è omologata in Classe C.


gamma colori - rotoli H 1,65 x L 10 m sp. 1,8 mm




PVC liquido Alkorplan ® 3000 Touch, solvente e accessori


Pasta colorata - barattolo 1 kg

0025436 Touch Authentic 85,20

0025435 Touch Relax 85,20


0121693 Touch Prestige 85,20

0121692 Touch Sublime 85,20

0121691 Touch Vanity 85,20

1103125

1101096


1103125 solvente per saldatura a freddo - barattolo 1 l 25,60


Backing Strip


8

0129189 backing Strip H 0,22 x L 20 m sp. 1,5 mm 19,60

striscia per posa "testa a testa" della membrana Touch

fissaggio con colla o chiodi


In alternativa

0016629 striscia azzurro chiaro H 75 mm BP1000/0,85 3,50

0016631 striscia azzurro chiaro H120 mm BP1000/0,85 4,00

0143067 fettuccia H 9 mm sp. 1,5 mm - rotolo 25 m 1,60

articolo vendibile a rotolo intero


Piscine

Service

279


Rivestimenti

e accessori

Membrana Alkorplan ® Ceramics

Membrana armata stampata, laccata e antiscivolo per il rivestimento delle piscine. Con protezione superficiale contro lo

sporco e l'abrasione. Membrana plastica in cloruto di polivinile plastificato (PVC-P) per piscine interrate.

Resistente ai normali detergenti seguendo correttamente le indicazioni di utilizzo e le temperature massime di 32 °C


Membrana armata a rilievo che possiede l'aspetto estetico del mosaico ispirato alla Grecia mitologica. Con uno spessore

maggiore rispetto a una membrana tradizionale, necessario per ottenere il suo rilievo, Alkorplan Ceramics è uno dei

rivestimenti per piscine più resistenti, impermeabili e duraturi del mercato:

impermeabilizzazione garantita

installazione più rapida rispetto al mosaico

Alkorplan Ceramics, la soluzione definitiva senza alcun distacco di ceramiche

manutenzione minima

più resistente e duraturo grazie ai suoi 2 mm di spessore

facile da saldare e con finiture perfette


0142742 Selene - H 1,65 x L 21 m sp. 2 mm 68,74

Dea della luna dalle ali argentate. Innamorò i cuori dei poeti

classici e ora luccica nelle piscine in cui è installata. Selene,

con rifiniture di un bianco lunare, ammalierà chi osserva le sue

acque di un celeste cristallino come il colore del cielo in un

giorno d'estate

8

0142743 Etna - H 1,65 x L 21 m sp. 2 mm 68,74

Ninfa della mitologia greca che ha dato il nome ad un vulcano

dove si dice che i ciclopi forgiarono i raggi di Zeus, dio di tutti

gli dei. Questo rivestimento è sobrio ed elegante come la pietra

vulcanica, rendendo le piscine spettacolari e regali, proprie di

un dio

0142740 Sofia - H 1,65 x L 21 m sp. 2 mm 68,74

Dea della sapienza e fonte di tutte le conoscenze: magico,

poetico e mistico. Questo rivestimento dalle tonalità salmone è

forse il più sofisticato, con un colore totalmente innovativo nel

mondo delle piscine, donando all'acqua un colore blu turchese

0142741 Atenea - H 1,65 x L 21 m sp. 2 mm 68,74

Dea della ragione e protettrice di Atene, città bagnata dal

mar Mediterraneo a cui si ispira questo rivestimento, di un

blu intenso, caldo e profondo. Atenea conferisce all'acqua

lucentezza con delle sfumature ineguagliabili


PVC liquido sigillante - barattolo 900 g

0142744 bianco ceramics 85,20

1103125 1101096

Membrana in PVC vendibile solo a rotolo intero. Quantità minima: 4 rotoli.



1103125 solvente per saldatura a freddo - barattolo 1 l 25,60


280

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

MEMBRANE SPECIALI

Geomembrana alimentare - acque potabili

Geomembrana omogenea grigia in cloruro di polivinile flessibile (PVC-P) idonea alla raccolta d’acqua potabile nella

maggior parte dei paesi europei.

Composta unicamente con componenti elencati nella lista d’ammissibilità redatta dalla CEE per il contatto alimentare.

Idonea per l'impermeabilizzazione di:

bacini idrici artificiali in terra (acqua potabile) – T° dell’acqua ≤ 15°C

bacini idrici artificiali in cemento (serbatoi pensili) – T° dell’acqua ≤ 15°C

Grande capacità d'adattamento alle irregolarità o alla deformazione dei supporti grazie alle sue caratteristiche di alta

deformabilità e alla resistenza delle saldature. Il prodotto è stabilizzato contro i raggi UV.

Non resistente a bitumi, oli e catrami. Non compatibile con isolanti a base di polistirene e poliuretano.

Indicata per bacini di itticoltura.


geomembrana acque potabili

0047725 H 2,15 x L 25 m sp.1,2 mm 22,80

Geomembrana per lavori idraulici

Geomembrana omogenea a base di policloruro di vinile (PVC-P), grigio scuro. Alta stabilità agli UV.

Sviluppata per lavori idraulici quali:

bacini

canali

dighe

riserve idriche e antincendio

8

Resistente al rigonfiamento, all’invecchiamento e imputrescibile. Altissimo livello d’impermeabilizzazione anche in

condizioni di deformazione permanente. Grande capacità di adattamento alle irregolarità o alla deformazione del

supporto grazie alle caratteristiche di alta deformabilità e resistenza delle saldature. Elevata resistenza al punzonamento.

Resistenza alle radici in conformità alla norma EN 14416.


geomembrana grigio zinco

0028973 H 2,15 x L 20 m sp.1,2 mm 14,80

Tutte le membrane speciali sono vendibili solo a rotolo intero.


Piscine

Service

281

STRISCE / CALCOLO MEMBRANA

Rivestimenti

e accessori

Strisce segnacorsie Alkorplan ® 2000

CODICE descrzione al m €

0139409 Nero - H 0,25 x L 25 m - sp 1,5 mm - in PVC con rinforzo interno a rete 15,40

1,25

2,5 2,5 quote in m

2 0,3

1

0,5

2,5 2,5 2,5

0,25

le tonalità sono indicative

0,25

0,25

tutte le quote presenti in questo disegno sono

espresse in m

Calcolo membrana in PVC

8

n.

rotoli

metri

lineari

sviluppo m 2

con H 1,65 m con H 2,00 m con H 2,05 m

0,5 12,50 20,625 25,000 25,625

1 25,00 41,250 50,000 51,250

1,5 37,50 61,875 75,000 76,875

2 50,00 82,500 100,000 102,500

2,5 62,50 103,125 125,000 128,125

3 75,00 123,750 150,000 153,750

3,5 87,50 144,375 175,000 179,375

4 100,00 165,000 200,000 205,000

4,5 112,50 185,625 225,000 230,625

5 125,00 206,250 250,000 256,250

5,5 137,50 226,875 275,000 281,875

6 150,00 247,500 300,000 307,500

6,5 162,50 268,125 325,000 333,125

7 175,00 288,750 350,000 358,750

7,5 187,50 309,375 375,000 384,375

8 200,00 330,000 400,000 410,000

8,5 212,50 350,625 425,000 435,625

9 225,00 371,250 450,000 461,250

9,5 237,50 391,875 475,000 486,875

10 250,00 412,500 500,000 512,500

La membrana Elbtal ® Supra Stampata è vendibile solo a rotoli interi. La membrana Alkorplan ® 3000 è vendibile solo a

rotoli interi. Le tonalità sono indicative.

282

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

SOFTWALK ®

Softwalk ®

Lo speciale fondo Softwalk ® è un materassino in schiuma a cellule chiuse che, posizionato sul fondo della vasca al

di sotto del rivestimento in PVC, rende più confortevoli e sicuri la camminata ed il movimento in acqua.

Softwalk ® è formato da uno spesso materassino in materiale impermeabile a cellule chiuse che impedisce in

maniera assoluta l'assorbimento dell’acqua.

Si adatta perfettamente alle sollecitazioni del peso corporeo, fornendo un supporto continuo sull’intera pianta del

piede e non è soggetto a deformazioni di alcun genere, mantenendo nel tempo elevate doti di elasticità.

Combinato con il rivestimento antisdrucciolo di fondo, garantisce una maggior sicurezza in piscina, soprattutto nel

caso di specifiche attività per i più piccoli.

Posizionato sulle scale d’ingresso, in corrispondenza di getti idromassaggio, o su zone prendisole poco profonde,

costituisce anche un’ottima base di appoggio su cui rilassarsi. Lo spessore del materassino contribuisce anche ad

annullare le imperfezioni del cemento di fondo, normalmente non uniforme.

8

Il materiale necessario alla posa in opera comprende: €

materassino e colla al m 2 75,80

profilo in PVC e colla al m lineare 16,00

Nota: fornitura minima 15 m 2 o multiplo.

Piscine

Service

283

LEISTER

Rivestimenti

e accessori

Leister


0066893 leister Triac ST 230 V - 1600 W 770,00

con potenziometro manuale

0016869 leister Triac AT 230 V con display digitale 1.010,00

1489444 pistola completa di soffiante e cavo 2.360,00

0016869

0066893

ricambi per cod. 1489444

1489049 soffiante Minor, 230 V / 100 W, con spina Euro 705,00

1413020 tubo flessibile dell'aria, ø14 mm - (3 m)* 25,50

1489205 pistola Diode PID 230 V 1.700,00

1489051 resistenza per Diode S, 230 V / 1550 W

(per cod. 0066893 / 1489444)

95,00

1489284 ventola anteriore per soffiante Minor 33,00

1489517 serranda soffiante 13,00

1489518 filtro soffiante 13,70

1489444

accessori

ugello a fessura larga, inseribile ad innesto

1489042 20 mm, angolato 88,00

1489041 40 mm 88,00

1489159 40 mm, preforato 88,00

8

1489042 -1489041-1489159

1489505

1489210-1489211

0060484

0060486

0060485

ugello

0060484 a fessura larga 20 mm, curvo e angolato 88,00

con serraggio angolo verso l'interno

1489505 a fessura larga 20 mm, 120^ angolato (a destra) 337,00

30^ inclinato in avanti apertamente

0060486 a tubo ø5 mm, inseribile ad innesto 88,00

1489210 angolare 20 mm, 90^, inseribile ad innesto 88,00

1489211 angolare 20 mm, 60^, inseribile ad innesto 88,00

per mano destra

0060485 di saldatura rapida per nastro da 8 mm su ugello 212,00

a tubo ø5 mm, inseribile ad innesto

1489160 di saldatura rapida su ugello a tubo, 88,00

inseribile ad innesto ø5 mm da 4 mm

1489160

1489079-1489302

1489328 1489301

rullo

1489079 pressore 40 mm a sfere ad un braccio (silicone) 111,00

1489302 pressore 28 mm (PTFE) 114,00

1489328 pressore, con cuscinetti a sfera (ottone) 66,00

1489301 pressore (ottone) per fili saldatura ø4 ÷ 5 mm 51,50

* quantità presente nel Leister completo. Articolo venduto singolarmente, ordinare

quantità necessaria.

284

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

TRATTAMENTO ALKOPLUS

Alkorplus antimacchia

Si tratta di un prodotto brevettato che permette di ridurre la presenza di ioni metallici nell'acqua della piscina.

In effetti, una delle cause principali dei problemi estetici (macchie e decolorazioni marrone-grigio) su membrane in PVC

è proprio la presenza in acqua di ioni metallici.

Tali inconvenienti sono spesso difficili o impossibili da eliminare, per cui è assolutamente consigliabile diminuire il rischio

della loro manifestazione cercando di eliminare la presenza di ioni metallici in acqua.

prodotto minerale (concentrato al 30%) in granuli insolubili

non è tossico nè irritante

è pericoloso se mescolato con acidi concentrati

agisce su diversi ioni metallici (rame, piombo, stagno, cadmio, arsenico, argento, ecc.)

viene eliminato, assieme agli ioni assorbiti, con un controlavaggio del filtro

non è compatibile con metodi di disinfezione basati sulla presenza di ioni metallici in acqua (solfato di rame, sistemi

elettrofisici) nè con l'uso di materiali in rame (tubazioni, scambiatori, ecc.).

Modalità e dosi di impiego:

versare nello skimmer o in vasca di compenso

80 ml di prodotto per 50 m 3 di acqua per il trattamento iniziale, o dopo ogni

ricambio (anche parziale) d'acqua

40 ml di prodotto (volume del tappo dosatore) per 50 m 3 di acqua una volta alla

settimana durante la stagione di utilizzo.

Per verificare la presenza di ioni metallici svolgere le seguenti operazioni:

versare 5 ml di prodotto da testare in un bicchiere

aggiungere 3 tappi di Alkorplus antimacchia

mescolare per 15 secondi ed attendere 10 minuti per la reazione

in caso di presenza di ioni metallici l'Alkorplus antimacchia da bianco diventerà

grigio.


1130312 Alkorplus antimacchia - conf. 1 l 81,10

Alkorplus Sanitized

Liquido per la sanificazione delle strutture per piscina.

La membrana Alkorplan manifesta la sua massima resa quando viene installata su una struttura perfettamente pulita e

disinfettata. Nella zona tra il supporto e la membrana di rivestimento, si crea spesso un accumulo di umidità. La presenza

aggiuntiva di sostanze organiche crea le condizioni ideali per la crescita di microrganismi. ALKORPLUS Sanitized è il

prodotto ideale per la pulizia e la disinfezione dei supporti delle piscine.

Il prodotto sanificante è contenuto in una bottiglia da 1 litro e deve essere diluito in 9 litri di acqua. Questa diluizione è

idonea per il trattamento di una piscina privata di dimensioni medie (di circa 75 m2). La soluzione può essere applicata

a pennello o rullo.

Applicazione:

nuove piscine: Una piscina di nuova costruzione può essere pulita, ma non

sterile. Il trattamento con Alkorplus Sanitized disinfetta la struttura di supporto.

Grazie alle sue proprietà di lunga durata, il trattamento di sanificazione serve

anche come protezione contro la contaminazione successiva. Applicare

il prodotto diluito al supporto e lasciarlo asciugare prima di installare la

membrana.

ristrutturazioni: Le vecchie piscine da rivestire con un rivestimento

impermeabile sono generalmente infettate da microrganismi e inquinati da

materia organica. Un trattamento iniziale con Alkorplus Sanitized dissolverà la

materia organica e disinfetterà la struttura.

Dopo circa 1 ora, la struttura deve essere lavata e lasciata scolare, per rimuovere

i sedimenti. Tale pulizia deve essere seguita da un secondo trattamento per

completare la disinfezione e per creare una protezione duratura.

Le infiltrazioni di terra o di acqua piovana possono introdurre nuovo materiale

organico e microrganismi tra il supporto e la membrana Alkorplan. Si raccomanda

pertanto la riparazione di eventuali crepe nella struttura di supporto prima di

applicare il trattamento disinfettante Alkorplus.

8


1103405 Alkorplus Sanitized - conf. 1 l 73,70

Piscine

Service

285

ACCESSORI MEMBRANA PVC

Rivestimenti

e accessori

3

9

Accessori di completamento


1103009 fettuccia in PVC 1,20

da saldare sulla membrana in PVC, sistema snap-in

rotolo da 100 m

11

6

7,5

profilo

1103331 chiusura bordino colore bianco 1,20

rotolo da 100 m

2

3

2,50 ± 0,20

8,50 ± 0,30

15,00 ± 0,30

2,50 + 0,00

- 0,20

0,80 ± 0,20

3,50 + 0,00

- 0,20

0033303 chiusura bordino colore bianco 1,90

0033304 chiusura bordino colore nero 1,90

0033305 chiusura bordino colore azzurro 1,90

0033306 chiusura bordino colore sabbia 1,90

12

26

0074461 in PVC per ristrutturazioni sp. 2,2 mm 14,20

barre 2 m

8

1103065 piattina plastificata 8,65

in acciaio zincato H 40 mm - barre 2 m

feltro

1103006 verde chiaro 3,40

H 2 x L 50 m - 300 g/m²

articolo vendibile a multiplo di 20 m²

separazione e protezione tra fondo piscina e

liner/membrana in PVC. 100% sintetico trattato antimuffa

0041663 geotessile tessuto non tessuto Renolit 12,30

H 1,65 x L 50 m - 400 g/m 2

in polipropilene imputrescibile di colore azzurro.

Grazie al suo trattamento con fungicidi impedisce la

proliferazione di batteri sotto la membrana. Nasconde

le piccole imperfezioni che possono essere presenti

nella struttura sotto la membrana (è ideale ad es.

nel rifacimento di piscine in mosaico/piastrelle o su

trattamenti precedenti a base di vernici). Rende il

fondo molto più confortevole per il bagnante. Aiuta a

mantenere la temperatura dell’acqua della piscina.

286

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori


Accessori di completamento


chiodi ad espansione in alluminio

1202020 15 mm 0,50

1202128 25 mm 0,60

colla

1489391 B40 - conf. 0,75 kg (5 m 2 di antisdrucciolo ca.) 31,90

1489203 B40 - conf. 15 kg 398,00

0043030 Alkorplus - conf. 5 kg (per posa geotessile) 187,00

trousse collante

1103053 riparazione liner dentro e fuori dall’acqua 5,50

completo di:

n. 1 pezza vinilica trasparente 95 x 20 mm

n. 1 tubetto di mastice

per l’incollaggio della pezza dentro e fuori dall’acqua

n. 1 tampone

adesivo plastico istantaneo

1489479 per liner e coperture invernali 2,20

completo di:

n. 5 fogli adesivi trasparenti 75 x 75 mm

utilizzabili dentro e fuori dall’acqua


membrana PVC

9mm

bordino fissaggio

membrana PVC

fettuccia

in PVC

Schema ancoraggio bordino e fettuccina

rivetto ø3/4 mm

ogni 200 mm

siliconare prima

della posa

pannello

rivetto ø3/4 mm

ogni 200 mm


bordino

fissaggio

chiodo ad espansione

in alluminio H 15 mm

8

pannello

parete a piombo

finita ad

intonaco civile

parete in cemento armato

membrana PVC


rivetti

1202188 3,2 x 12 mm ciechi in alluminio - conf. 100 pz. 9,50

1202186 3,2 x 12,6 mm per fissaggio bordino al pannello - conf. 100 pz 8,60

1202190 48 x 18 mm in acciaio inox aisi 304 - conf. 50 pz. 13,40

1202187 4,8 x 20 mm per fissaggio longherone al pannello - conf. 100 pz. 10,20

bordino in alluminio anodizzato

0010027 barre da 3 metri 7,90

0010028 pretaglio pezzi 1,5 metri (su curvatura e/o raggiature) 19,40

Piscine

Service

287


Rivestimenti

e accessori

Accessori di completamento bordo sfioratore


1114012 piletta in PVC ø125 mm 76,80

da gettare in opera

griglia

griglia

100

flangia saldata

sul tubo

ø135

500

200

60

80

ø125

tubo in PVC

fermafoglie

tronchetto speciale

fermafoglie

tubo e raccordi ø125 mm

tronchetto speciale

tubo e raccordi ø125 mm

collettore di sfioro

collettore di sfioro





Realizzata in PVC, resistente alle basse temperature (flessibilità a freddo =

-40 °C), è compatibile con qualsiasi membrana impermeabile in PVC.

La flangia è liscia, in modo da consentire una perfetta fusione con le

membrane impermeabili.

Il codolo è dotato di due coppie di alette antiriflusso, lunghezza codolo

250 mm.

8

100

flangia saldata

sul tubo

ø135

500

200

80

100

flangia saldata

sul tubo

ø135

ø tubo A D1 D2 D3 H

mm mm mm mm mm mm

tubo 0055434 in PVC 110 380 95 101 94 250

0046488 125 380 109 115 108 250

ø125 0055435 140 380 128 134 127 250

0049800 160 380 140 146 139 250

1115278 fermafoglie per piletta ø125 mm 6,60

60

500

200

80

60

tubo in PVC

ø125

288

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

BORDI SFIORATORI

Bordo sfioratore in cemento e graniglia

H 185 mm


185 mm

1104186 1000 mm 89,60

1104189 1000 mm con piletta ø125 mm 145,10

1104187 1000 mm terminale destro 101,00

1104188 1000 mm terminale sinistro 101,00

1104190 a 90° 119,50

1104191 a 270° 146,00

1104192 a raggio 1500 mm da 720 mm 115,00

375 mm

Maggiorato H 320 mm

8


1104089 1000 mm 148,50

1104090 1000 mm con piletta ø125 mm 183,50

320 mm

375 mm

Piscine

Service

289

GRIGLIE

Rivestimenti

e accessori

Griglia per bordo sfioratore

Griglia in polipropilene copolimero stabilizzata agli UV a norma EN 13451-1 con disegno onda in rilievo.


griglia dritta - modulo da L 333,5 mm

carico verticale max: 139 kg/dm 2

flessione trasversale max: 5 mm

1104194 L 248 x H 25 mm bianco - cartone 30 pz. 15,40

0032795 L 248 x H 25 mm avorio 16,20

0024378 L 248 x H 25 mm nero 18,90

1102110 profilo rigido 20 x 20 m per rialzare la griglia (H 45 mm) 6,40

1104390 L 330 x H 25 mm bianco 27,50

griglia curvabile - modulo da L 500 mm

carico verticale max: 139 kg/dm 2 , flessione trasversale

max: 5 mm, raggio minimo di posa 1100 mm

1104258 L 247,5 x H 24,8 mm bianco - cartone 18 pz. 35,80

0033121 L 247,5 x H 24,8 mm avorio 38,20

0027791 L 247,5 x H 24,8 mm nero 42,80

8

angoli griglia L 248 mm

1104238 a 90° bianco 83,00

0090317 a 90° avorio 88,20

0104664 a 90° nero 99,90

1104239 a 270° bianco 83,00

0090356 a 270° avorio 96,30

0102635 a 270° nero 97,80

Altri angoli su richiesta,

€ / m

griglia arrotolabile H centrale 30 mm

in polietilene ad alta densità

antisdrucciolevole con lame perpendicolari al bordo vasca

1104155 L 248 x H 25 mm bianco 25,30

1104154 L 248 x H 45 mm bianco 28,50

Profilato a L in PVC


0010021 25 x 20 x 3 mm in barre 3 m 4,30

20 20

25

3

40

3

0010023 40 x 20 x 3 mm in barre 3 m 5,20

25

40

20

3

20

3

profilato per bordo sfioratore in cemento

0010024 25 x 35 mm in barre 3 m 8,20

fronte

retro

290

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

BORDI IN GRES

Bordi in Gres porcellanato

Bordo di contorno vasca in Gres porcellanato con profilo a toro. Pezzo ottenuto da Gres porcellanato, con impasto

neutro e decorazione digitale.

Colori: Praya Crema, Livingstyle Pearl.

Livingstyle Pearl


bordo Livingstyle Pearl

0477675 diritto 33x30x2 cm 25,10

0477678 diritto 33x60x2 cm 41,16

0477679 angolo a 90° (2 pezzi da assemblare) 43,5x43,5x2 cm 125,30


0477681 trapezi per scala romana raggio 1500 mm 143,20

8

Praya Crema


bordo Praya Crema

0477669 diritto 33x30x2 cm 25,10

0477670 diritto 33x60x2 cm 41,16



0477673 trapezi per scala romana raggio 1500 mm 143,20

Piscine

Service

291

BORDI PERIMETRALI

Rivestimenti

e accessori

Bordi lisci standard*

8

1104144

1104145

1104147


bordo liscio bianco

1104172 300 mm 11,70

1104144 600 mm 19,00

1104145 a 90° 19,00

1104147 a 270° 19,00

0061024 a 270° scala romana raggio 1500 mm sx 66,70

0061025 a 270° scala romana raggio 1500 mm dx 66,70

1104180 a 90° arrotondato (stondato r. 150 mm) 19,00

1104208 a 270° arrotondato (stondato r. 150 mm) 19,00

1104148 a raggio 1500 da 510 mm 23,20

1104305 a raggio 1750 da 560 mm 23,80

1104183 a raggio 2000 da 510 mm 23,80

1104184 a raggio 2500 da 560 mm 23,80

1104185 a raggio 3000 da 560 mm 24,50

1104175 a raggio 4000 da 560 mm 23,80

1104303 a raggio 5000 da 560 mm 23,80

bordo liscio Dakar

1104529 300 mm 14,40

1104530 600 mm 23,60

1104531 a 90° 23,60

1104532 a 270° 23,60

1104533 a raggio 1500 da 510 mm 23,60

1104534 a raggio 2000 da 510 mm 28,50

1104535 a raggio 2500 da 560 mm 35,60

1104536 a raggio 3000 da 560 mm 28,50

bordo liscio Grigio

600 mm

a 90°

a 270°

a raggio 1500 da 510

1104148

bordo liscio grigio Active

0137608 600 mm 35,30

0137606 a 90° 35,30

0137607 a 270° 34,30

0137609 a raggio 1500 da 510 34,30

* si raccomanda il trattamento con Caroprotect pag. 297

292

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

BORDI PERIMETRALI

Bordi sabbiati standard*

1104213


bordo sabbiato bianco

1104324 300 mm 19,90

1104213 600 mm 27,20

1104214 a 90° 28,10

1104215 a 270° 26,90

1104327 a raggio 1500 da 510 mm 27,60

1104308 a raggio 1750 da 560 mm 31,40

1104431 a raggio 2000 da 510 mm 31,40

1104309 a raggio 2000 rovescio da 500 mm 31,40

1104304 a raggio 2500 da 560 mm 31,40

1104418

bordo sabbiato Dakar

1104417 300 mm 19,30

1104418 600 mm 31,20

1104419 a 90° 31,20

1104420 a 270° 31,20

1104421 a raggio 1500 da 510 mm 31,20

1104542 a raggio 2000 da 510 mm 36,00

1104543 a raggio 2500 da 560 mm 36,00

1104544 a raggio 3000 da 560 mm 36,00

8


I colori e le tonalità riportate nelle immagini sono puramente indicative

Piscine

Service

293

BORDI PERIMETRALI

Rivestimenti

e accessori

Bordo liscio a toro*

8

1104551

1104552


bordo liscio a toro bianco

1104551 500 mm 20,20

1104552 a 90° 20,20

1104553 a 270° 21,90

1104554 a raggio 1500 da 420 mm* 25,20

bordo liscio a toro Dakar

1104561 500 mm 25,20

1104562 a 90° 25,20

1104563 a 270° 25,20

1104564 a raggio 1500 da 420 mm* 30,00

1104553

1104554

* raggi disponibili limitati



294

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

BORDI PERIMETRALI

Bordo sabbiato a toro*


bordo a toro sabbiato bianco

0081042 300 mm 41,40

1104571 500 mm 27,60

1104572 a 90° 27,60

1104573 a 270° 27,60

1104574 a raggio 1500 da 420 mm** 32,70

bordo a toro sabbiato Dakar

1104581 500 mm 32,70

1104582 a 90° 32,70

1104583 a 270° 34,40

1104584 a raggio 1500 da 420 mm** 37,60

8

bordo a toro sabbiato grigio

0033573 500 mm 39,50

0033574 a 90° 39,50

0146151 a 270° 39,50

a raggio 1500 da 420 mm**

bordo a toro sabbiato grigio Active

0137614 500 mm 37,80

0137611 a 90° 37,80

0137613 a 270° 45,40

0137615 a raggio 1500 da 420 mm** 42,60

* raggi disponibili limitati



Piscine

Service

295

TRATTAMENTO BORDI

Rivestimenti

e accessori

Smalto clorocaucciù

Viene utilizzato per la verniciatura di piscine, vasche in cemento e altri manufatti atti a contenere acqua anche per tempi

molto lunghi. Indispensabile per la riverniciatura di vasche o piscine precedentemente trattate con prodotti clorovinilici

o al clorocaucciù. Non idoneo alla verniciatura di vasche in vetroresina.

Su piscine nuove, prima dell’applicazione è bene fare un lavaggio con Mordente. Risciacquare bene con acqua dolce,

svuotare la vasca ed attendere che sia completamente asciutta. La vernice viene applicata in tre mani con intervallo di

24 ore tra una posa e l'altra. La prima mano deve essere molto fluida per penetrare nella porosità del supporto (diluire

al 25%). Le successive possono essere applicate ad una densità superiore diluendo al 15%. Prima di mettere l’acqua

nella vasca è bene lasciare passare 2 settimane circa. Evitare di verniciare qualora ci sia probabilità di pioggia imminente.

Se dovesse piovere entro il primo o il secondo giorno dopo la verniciatura, provvedere a proteggere la vasca con un

telone e, se ciò non fosse possibile, asciugare la vasca nel più breve tempo possibile. La presenza di acqua stagnante,

anche per la durata di un solo giorno durante questo periodo di assestamento della vernice, può dare luogo a vescicamento

una volta che la piscina viene riempita.

Su piscine precedentemente verniciate con analogo prodotto o a base di prodotti clorovinilici, occorre asportare le

parti in via di distacco, carteggiare la restante vernice ed applicare la nuova. Se la vecchia vernice è fortemente danneggiata,

occorre asportarla totalmente tramite sabbiatura. Pulire la vasca per asportare la polvere e la sabbia che non

siano perfettamente aderenti alla parete.


smalto clorocaucciù - conf. 20 kg

(1 kg per 2/3 m 2 di superficie

per 3 mani)

1103062 bianco* 416,00

*fino ad esaurimento scorte

8

1103049 diluente speciale - conf. 5 l 57,00

per smalti clorovinilici e al clorocaucciù

296

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori

TRATTAMENTO BORDI

Vernice Protettiva

Qualora la posa sia stata fatta prima del completamento della piscina si consiglia di coprire i prodotti per evitarne il

danneggiamento. Si consiglia vivamente l’utilizzo di prodotti antimacchia e ravvivanti che garantiranno nel tempo la

bellezza delle vostre superfici. La pulizia eseguita su prodotti lisci con getti ad alta pressione e/o con prodotti chimici

aggressivi non è idonea. Il sale non dovrebbe essere usato per prevenire la formazione di ghiaccio o per scioglierlo una

volta formatosi sul pavimento e sul bordo.


1103358 vernice protettiva - conf. 1 kg 62,60

impermeabilizzante per bordi in cemento e in pietra.

Evita che il bordo venga macchiato e assorba umidità, impedendone

la rottura a causa del gelo.

La quantità da usare è di 100 gr/m 2 per passata; viene applicata

con un pennello, in una o più mani a seconda della temperatura,

attendendo che il primo strato sia perfettamente asciutto prima di

passare al successivo.

Protettivo idrorepellente a forte penetrazione, per il

trattamento di rivestimenti esterni in pietra naturale molto

assorbenti tipo agglomerati di graniglia e cemento e pietra

ricostruita.

La sua applicazione non modifica in alcun modo l'aspetto

superficiale del supporto che dopo il trattamento rimane

neutro, senza aloni o pellicole superficiali. Caroprotect è

un prodotto traspirante, non ingiallente, resistente alle

piogge acide, sbalzi di temperature ed ai raggi UVA.

Protegge le superfici dall'assorbimento di acqua piovana,

diminuisce in modo sensibile l'assorbimento di smog e

sporco atmosferico, la formazione di muschi e licheni,

mantenendo quindi il supporto in condizioni ottimali

per un periodo minimo di 6 anni, nel contempo, grazie

alla traspirabilità, permette l'evaporazione dell'umidità

presente nel supporto, caratteristica che impedisce lo

sfaldamento e lo sfarinamento della pietra.

materiale

resa

tufo e simili 3-4 m 2

arenarie 4-8 m 2

graniti 5-15 m 2

ardesie 6-0 m 2

lime stone 4-8 m 2

cotto artigianale 3-6 m 2

pietra di Vicenza 4-6 m 2

marmi 5-15 m 2

beole 5-15 m 2

pietra lavica 4-12 m 2

Caroprotect

agglomerati 4-8 m 2 Primer


0034512 primer per trattamento - 5 litri 196,40

Si consiglia l'uso su superfici molto assorbenti come

pietre tufacee in genere, pietra leccese, carparo, pietra

di Vicenza, arenarie, trachiti, ecc.; si applica inoltre con

risultati ottimi anche su rivestimenti in agglomerato di

graniglie e cemento, marmi, graniti, beole, pietra lavica,

ardesie, sia per pareti ventilate che per pareti posate con

sistemi tradizionali, a malta o con colle.

Caroprotect si può applicare a rullo, pennello, spruzzo

con pompa a bassa pressione, sulle superfici pulite ed

asciutte. è possibile applicare sia in fase di lavorazione

che dopo la messa in opera dei manufatti. Il trattamento

diventa efficace ad asciugatura avvenuta ma la sua

azione protettiva massima si raggiunge dopo circa 10

giorni dall'applicazione.

La resa varia a seconda del tipo di pietra e dal tipo di

lavorazione, per pietre molto assorbenti è consigliabile

una seconda mano dopo 12/24 ore dalla prima

applicazione, mentre per pietre dure è sufficiente anche

una sola applicazione.

RESA: da 3 a 20 m 2 per ogni litro di Caroprotect.


0085260 conf. 5 litri 286,50

8

Piscine

Service

297

BLUESTYLE ®

Rivestimenti

e accessori

Mosaíc Ceramico

BlueStyle ® Mosaíc evita il formarsi dell’antiestetica

riga nera in corrispondenza del livello dell’acqua.

Specifica tecnologia Piscine Castiglione che

interviene mediante l’applicazione di tesserine di

mosaico ceramico sul rivestimento in PVC.

La fornitura comprende:

fascia di supporto in PVC armato

profilo in PVC di finitura inferiore: azzurro, sabbia

tesserine di mosaico da 47 x 47 mm: sono previste

n. 6 tesserine in verticale fino al lato inferiore dello

skimmer

colla specifica

sigillante specifico per le fughe

colori disponibili: blu, azzurro, sabbia, bianco, nero

descrizione

€ / m

BlueStyle ® Mosaíc ceramico 124,00

Mosaíc Bisazza Design

8

Tecnologia BlueStyle ® Mosaíc con particolare personalizzazione in mosaico Bisazza.

AZURE

BLU

VIOLA PORPORA VERDE GIADA

Si possono ordinare tutti i colori disponibili sul catalogo

Bisazza

Per quotazioni contattare l'ufficio tecnico.

Per colorazioni diverse da quelle illustrate, richiedere quotazione e disponibilità all'ufficio tecnico.

298

Piscine

Service

Rivestimenti

e accessori BLUESTYLE ®

Mosaíc Classic Design

BlueStyle ® Mosaíc Classic Design evita il formarsi

dell’antiestetica riga nera in corrispondenza del livello dell’acqua.

Specifica tecnologia Piscine Castiglione che interviene mediante

l’applicazione di tesserine di mosaico vetroso sul rivestimento in

PVC.

La fornitura comprende:

fascia di supporto in PVC armato (solo per nuove

realizzazioni)

profilo in PVC di finitura inferiore: azzurro, sabbia

(solo per nuove realizzazioni)

tesserine di mosaico da 20 x 20 mm sino al lato inferiore dello

skimmer

colla specifica

sigillante specifico in cartuccia per la giunzione dei vari fogli di

mosaico

detergente per pulizia

8

Gamma colori

disponibili:

DAIQUIRI

PURITY

SIMPHONY

CLOUDY

QUITE FROZEN

DREAM SUMMER TIME TULUM

€ / m

BlueStyle ® Mosaic Classic Design per nuove realizzazioni 146,00

BlueStyle ® Mosaic Classic Design per ristrutturazioni (con applicazione diretta sul PVC esistente) 84,00

Piscine

Service

299

PROFILI DI SFIORO PER CANALE

Rivestimenti

e accessori

Piscine in c.a. e ristrutturazioni - profili di sfioro per canale


0010026 profilo PVC a "C" bianco BSF Myrtha (barre 3 m) 18,50

1101961 profilo ABS a "C" bianco angolo 90 °C / 270 °C 3,30

1010490 profilo PVC a "C" bianco pretagliato da un lato 28,40

per raggio 3000 (curvabile)

(consigliato solo per scale romane)


1101672 giunto per profilo BSF Myrtha 1,60

8


1104705 profilo PVC bianco BSF curvabile 44,00

(raggio minimo 1,2 m)

(barre da 6 m)

N.B. chiedere disponibilità e tempi di consegna

Silicone acetico

Sigillante siliconico a reticolazione acetica


1489294 310 ml in tubetto applicatore pz. 9,50

Mastice - MS super


1489238 290 ml in tubetto applicatore pz. 24,70

300

Piscine

Service

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

SISTEMI DI

DOSAGGIO E

DISINFEZIONE

9

ANALISI

fotometri 330-333

kit analisi 319-334-336

CENTRALINE (CLORO)

Matrix PSP 311

Tech-Line 2 307

Tech-Line 6 Compact 306

Tech-Line 8 305

Tech-Line Color Silver 304

Tech-Line pH e Redox 308

Tech-Line S pH e Redox 309

Tech-Line S2 310

Tech-Line Timer Plus 312

CENTRALINE (ELETTROLISI)

kit analisi sale 319

kit di messa a terra 319

Salt-Line Low Salt 314-315

Salt-Line Uno e Salt-Line Duo 316-318

sale 319

CHIMICI

Pool Moss 337-338

CONTENITORI 326-327

vasca lavapiedi 329

vaschette di contenimento 327

9

DOSAGGIO AUTOMATICO SANIFICANTE 329

DOSATORI

galleggiante 328

lambimento 328

POMPE DOSATRICI 313-325

RICAMBI

Tech-Line e Salt-Line 339-346

pompe dosatrici 347-348

sdoppiatore segnale per centraline Tech-Line 311

SISTEMI UV 321-324

UNITÀ DI COMANDO PER CLORATORE 320

Piscine

Service

303

CENTRALINE

Tech-Line Color Silver

Tech-Line Color Silver per l'analisi e la regolazione di pH,

Redox e cloro libero.

Tech-Line Color Silver Plus per l'analisi e la regolazione

di pH, Redox, cloro libero, cloro totale e temperatura.

La parte idraulica comprende: porta elettrodi, cella

colorimetrica, elettrovalvola d'ingresso, pompe peristaltiche

per dosaggio, reagenti di analisi e controlli di livello

dei serbatoi reagenti già cablati. Il grande display

alfanumerico LCD retroilluminato ed i numerosi LED,

integrati nel fronte della parte elettronica, permettono

di verificare a colpo d'occhio la situazione dell'acqua

dell'impianto monitorato. Tramite gli appositi tasti frontali

è possibile effettuare la completa programmazione del

sistema, grazie anche ai messaggi visualizzati sul display.

Il sistema Tech-Line Color Silver viene comunque fornito

con una programmazione standard, generalemnte

adatta all'utilizzo nella maggior parte degli impianti.

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Dimensioni: L 510 x H 900 X P 210 mm

Grado di protezione: IP65

COMPATIBILE

Sono presenti le seguenti uscite:

K1: uscita on-off o regolazione proporzionale per

dosatore 230 V


dosatore 230 V

K3: uscita esente da tensione per allarme esterno

K4: uscita on-off per comando elettrovalvola 24 V

dosatore a lambimento

K5: uscita esente da tensione

Tutte le uscite K sono programmabili direttamente

da una qualsiasi delle 4 sezioni di lettura della

centralina.

n. 2 uscite in corrente: 0/20 e 4/20 mA

n. 1 uscita seriale: RS232C per collegamento

Artemis

9

particolare

vista laterale


Tech-Line Color

0091233 Silver pH, Redox, cloro libero 5.320,00

0091242 Silver Plus pH, Redox, cloro residuo, cloro totale, temperatura 5.990,00

reagenti

1132043 1D stabilizzante pH 6,5 (validità 1 anno) - conf.1 l 42,20

1232163 2D lettura cloro libero (validità 1 anno) - bottiglia nera conf.1 l 58,10

1232202 3D lettura cloro totale (validità 6 mesi) - bottiglia nera conf. 0,5 l 42,20

utilizzare entro 3 mesi dall'apertura

Soluzioni Tampone vedi pag. successive

304

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Tech-Line 8

Tech Line 8 per l'analisi e la regolazione di pH, Redox,

cloro libero e temperatura.

Sistema di controllo e regolazione multiparametrico a microprocessore

per una semplice e razionale gestione delle

analisi e delle regolazioni dei parametri fondamentali

dell'acqua della piscina.

Elettronica semplificata in cui vengono visualizzati, sul display

LCD, solo i principali parametri utilizzati in campo

piscina.

La gestione tramite 4 tasti sul pannello frontale semplifica

le operazioni di comando. Visualizzazione in lingua italiana,

inglese, francese, spagnola. La gestione del dosaggio

inoltre può essere effettuata in proporzionale (tramite impostazioni

nella centralina).

CENTRALINE

Dimensioni: L 900 x H 700 x P 120 mm


COMPATIBILE

Sono presenti le seguenti uscite:


dosatore 230 V


dosatore 230 V

K3: uscita esente da tensione per allarme esterno

K4, K5: uscita a contatto esente dal potenziale

(configurazioni alternative da richiedere in fase d'ordine)

Tutte le uscite K sono programmabili direttamente

da una qualsiasi delle 4 sezioni di lettura della

centralina.

n. 2 uscite in corrente: 0/20 e 4/20 mA

n. 1 uscita seriale: RS232C per collegamento Artemis


0121620 Tech-Line 8 5.060,00

composta da:

pannello in PVC predisposto per il montaggio a parete (con apparecchiature già montate e preassemblate)

n. 2 pompe dosatrici EF155 10 l/h con cassa in polipropilene, valvole a sfera e corpo in PVDF per

garantire un'affidabilità duratura nel tempo

n. 1 strumento digitale a microprocessore 0 ÷ 5 ppm

n. 4 ingressi indipendenti tra loro così definiti: ph, redox, cloro libero e temperatura con cella

amperometrica chiusa (a membrana) CSC-CLO-M1 (cloro organico) 0 ÷ 10 ppm adatta alla misurazione

del cloro con presenza di centraline ad elettrolisi

9

Per un corretto funzionamento della centralina si richiedono 50 l/h di acqua in ingresso

0078092 kit livello minimo con galleggiante per contenitori graduati 48,00

Versioni speciali su richiesta:

pannello in PVC con misurazione integrata del cloro libero / Cloro Totale

pannello in PVC con misurazione integrata del cloro libero per piscine con acqua di mare

pannello in PVC con dimensioni L 600 x H 700 x P 120 mm senza pompe dosatrici con possibilità di abbinamento alle

nuove pompe dosatrici Matrix PSP con regolazione del singolo volume di iniezione

Piscine

Service

305

CENTRALINE

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

COMPATIBILE

Tech-Line 6 Compact

Tech-Line 6 Compact per l'analisi e la regolazione del pH e cloro libero.

Amperometrica aperta

La cella amperometrica aperta fornita è montata

sulla centralina e permette una lettura diretta,

corretta e stabile nel tempo di cloro libero. È richiesta

periodicamente una calibrazione della cella. Per un

buon funzionamento della cella si consiglia l'utilizzo

esclusivo di cloro inorganico (ipoclorito di sodio). In caso

venissero fatte delle colorazioni manuali con cloro di

diversa natura, (cloro organico) è consigliata la chiusura

del rubinetto di ingresso dell'acqua al porta sonda per

evitare malfunzionamenti di elettrodo pH o sonda di

cloro.

Amperometrica chiusa

La cella amperometrica chiusa (a membrana) CAC-

CLO-M1 fornita è montata sulla centralina e permette

una lettura diretta, corretta e stabile nel tempo di cloro

libero.

È richiesta la calibrazione della cella in funzione dello

scostamento di lettura. La cella amperometrica

chiusa lavora correttamente sia con cloro organico,

sia con cloro inorganico.



9


centralina di controllo digitale

scale di misura da 0 ÷ 14 pH / 0 ÷ 5 ppm di cloro

elettrodo pH, cavo saldato e connettore BNC

sensore PT100 per misure e compensazioni di

temperatura

porta-sonda a deflusso in metacrilato trasparente, completo

di sensore di flusso pre-cablato; attacchi per tubo

ø8 x 12 mm e spillo per campionatura

display LCD retro-illuminato

programmazione a due livelli, utente e installatore

n. 2 uscite per pilotaggio pompe dosatrici (pH e Cloro)

n. 1 uscita seriale opzionale per collegamento Artemis

alimentazione standard 230 V (altre su richiesta)

installazione a muro semplice e rapida, con viti e tasselli

in dotazione


Regula-Tech 6 Compact

0073154 amperometrica aperta 2.990,00

0121623 amperometrica chiusa (a membrana) 3.470,00

versioni speciali su richiesta:

Tech-Line 6 Compact con pompa dosatrice cloro e uscita 230V per centralina ed elettrolisi

Pompe dosatrici EF 150 da ordinare a completamento, vedere pag. 312

306

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

CENTRALINE

Tech-Line 2

Tech-Line 2 per l'analisi e la regolazione di pH e Redox.

Sistema pratico e preciso che permette il monitoraggio,

la regolazione e il dosaggio dei due principali parametri

dell'acqua di piscina. Il sistema integrato Tech-Line 2 è

dotato di elettronica a microprocessore facile ed intuitiva

con la possibilità di visualizzazione in lingua italiana,

inglese, francese, spagnola.

Presenta due pompe dosatrici integrate da 10 l/h con corpo

in PVDF che la rendono compatta e di facile utilizzo. Il

dosaggio inoltre può essere gestito in modo proporzionale

con direzione di dosaggio selezionabile (acidifcazione o

alcalinizzazione/clorazione o declorazione).




alimentazione: 230 V~ ± 10% 50 / 60 Hz max 45 VA

scala standard: 0 ÷ 14 pH e 0 ÷ 1000 mV

alimentazione: 100..240 V~; 50/60 HZ; 6 VA

indicazione: LCD con retroilluminazione

temperatura di esercizio: 0° ÷ 50°

portata pompa: 10 l/h max

prevalenza pompa: max 2 bar


0022814 Tech-Line 2 2.580,00

corredata da:

n. 1 elettrodo in plastica con puntale in vetro senza piombo corto mod. pH con cavo da 0,65

m con BNC

n. 1 elettrodo in plastica con puntale in vetro senza piombo corto mod. Redox con cavo da 0,65

m con BNC

n. 2 kit filtro di aspirazione, valvola iniezione e tubi mandata/aspirazione ø est. 6 mm

n. 2 soluzioni tampone 90 ml pH 4-7 (1+1)

n. 1 soluzione tampone 90 ml Redox

n. 4 viti di fissaggio a parete complete di tasselli

n. 1 manuale di istruzioni

9

materiale da prevedere per l'installazione in impianto:

1512378 n. 3 valvola sfera PVC 1/2"

1212291 n. 3 nipples PVC 1/2"

0038051 n. 2 ricambi reg. Tech 2 / 6 RAC + ghiera 1/2" AS.

0038050 m 20 tubo gomma ø interno 8 mm spessore 2 mm trasparente

1413016 m 20 tubo ø6 x 4 rigido mandata dosatore


versioni speciali su richiesta:

Tech-Line 2 con pompa dosatrice pH e uscita 230 V per centralina ad elettrolisi con elettrodo Redox oro

Tech-Line 2 con pompa dosatrice pH e uscita 230 V per Bromo/lambitore

Piscine

Service

307

CENTRALINE

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Tech-Line pH e Redox

Tech-Line per l'analisi e la regolazione del pH o del

Redox.

Il sistema modulare Tech-Line pH/Redox è di facile

installazione ed utilizzo ed è particolarmente adatto per

piscine ad uso familiare (dimensioni raccomandate 7 x

14 m). Elettronica a microprocessore facile ed intuitiva

con la possibilità di visualizzare in lingua italiana, inglese,

francese, spagnola.

Software di programmazione uguale alla Tech-Line 2.

Il sistema presenta una pompa dosatrice integrata da 10

l/h con corpo in PVDF che la rende compatta e di facile

utilizzo. Il dosaggio inoltre può essere gestito in modo

proporzionale con direzione di dosaggio selezionabile

(acidificazione o alcalinizzazione nella versione pH/

clorazione o declorazione nella versione Redox).




alimentazione: 230 V~ ± 10% 50 / 60 Hz circa 220 VA

scala standard: 0 ÷ 14 pH e 0 ÷ 1000 mV

indicazione: LCD con retroilluminazione

temperatura di esercizio: 0 °C ÷ 50 °C

portata pompa: 10 l/h max

prevalenza pompa: max 2 bar


0022812 Tech-Line pH 960,00

9

corredata da:

n. 1 elettrodo in plastica con puntale in vetro senza piombo pH con cavo da 2,5 m connettore BNC e

protezione in gomma

n. 1 portaelettrodo in PVC con attacco tubazione ø1/2" con presa a staffa ø50 mm


n. 1 soluzione tampone 90 ml pH 4

n. 1 soluzione tampone 90 ml pH 7



0022813 Tech-Line Redox 960,00

corredata da:

n. 1 elettrodo in plastica con puntale in vetro senza piombo Redox con cavo da 2,5 m connettore BNC e

protezione in gomma

n. 1 portaelettrodo in PVC con attacco tubazione ø1/2" con presa a staffa ø50 mm


n. 1 soluzione tampone 220 mV



0078092 kit livello con galleggiante per contenitori graduati 48,00

308

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

CENTRALINE

COMPATIBILE

Tech-Line S pH e Redox

Pompa elettromagnetica professionale con misuratore di pH o Redox integrato, adatta al dosaggio di

correttori di pH o cloro. Elettronica digitale avanzata con interfaccia multi- lingue. Due livelli di programmazione,

standard e avanzata, protetti da password. Il sistema presenta una testata dosatrice in PVDF da 5 l/h.

contatori di litri iniettati e delle ore di lavoro e colpi della membrana

menu “Service”

funzione “Autoset”

camera di dosaggio con sistema anti-sversamento

cassa per l’installazione orizzontale

staffa per installazione a parete compresa nella fornitura, con mensola girevole per facile accesso alla testata dosatrice

kit accessori pompa incluso: tubo in PVC Crystal per aspirazione e spurgo (2 + 2 m), tubo in PE per linea di mandata

(2 m), valvola di iniezione, filtro di fondo e sonda di livello adatta per installazione in tanica

kit misura pH o RX incluso: elettrodo pH o RX, soluzione di calibrazione (PH4, PH7, 220 mV, flacone 90 ml),

porta-elettrodo con presa a staffa per installazione diretta in tubazione

uscita seriale per collegamento Artemis


alimentazione: 230 V~,50/60 Hz, -30... + 10%, max 55 VA (cavo con spina Schuko)

protezione: fusibile 5x20; F2Aa 230 V~

orologio: in tempo reale, precisione ±5 sec./mese, alimentato da batteria tampone LR44, autonomia minima di 3 anni senza

alimentazione

condizioni d'uso: temperatura di stoccaggio: -20 + 60 °C - temperatura di lavoro: -10 + 45 °C

umidità relativa: max. 90% senza condensa

dimensioni: 150 x 210 x H 130 mm (cablaggi esclusi)

peso: circa 3 kg


frequenza: programmabile da 0 a 140 impulsi/minuto

materiali: cassa: PP rinforzato con fibra di vetro

corpo pompa: PVDF (anche con auto-spurgo)

membrana: EPDM di alta qualità con rinforzo in tessuto, anima in acciaio e rivestimento in PTFE sul lato a contatto in fluido

tenute: PTFE

valvole: a sfera in ceramica

viscosità prodotto: 0... 200 mPas (testata standard)

ingressi: pH/RX: selezionabile da programma; su connettore BNC; impedenza > 10^12 scala redox: 0 … +1000 mV ; precisione

migliore di ±3 mV, ripetibilità migliore di ±2 mV

livello: accetta contatto esente da potenziale da sensore di livello

abilitazione: accetta contatto esente da potenziale da teleruttore o da micro-magnetico NPN a tre fili; programmabile NA/NC

9


0170491 Tech-line S PH 1.020,00

0170492 Tech-line S RX 1.020,00

0448955 kit livello minimo con galleggiante per contenitori graduati e taniche di prodotto 110,00

0172390 valvola multifunzione 155,00

Prodotto indicato per un volume massimo di 150 m³.

Piscine

Service

309

CENTRALINE

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

COMPATIBILE

Tech-Line S 2

Due Pompe elettromagnetiche professionali con misuratore di pH/RX integrato, adatte al dosaggio di correttori di pH

e cloro in piscina. Elettronica digitale avanzata con interfaccia multi- lingue. Due livelli di programmazione, standard e

avanzata, protetti da password.

contatori di litri iniettati e delle ore di lavoro e colpi della membrana

menu “Service”

funzione “Autoset”

camera di dosaggio con sistema anti-sversamento

due staffe con mensola rotante, che permette un facile accesso alle testate dosatrici

due porta-elettrodo a deflusso con bicchiere, cartuccia filtrante 80 µm

elettrodo pH, elettrodo RX/Pt, soluzioni di calibrazione (pH4, pH7, 220 mV; flaconi da 90 ml)

due kit accessori pompa, ognuno dei quali comprende: tubo PVC Crystal per linee aspirazione e spurgo (2 + 2 m), tubo

PE per linea di mandata (2 m), valvola di iniezione, filtro di fondo e sonda di livello adatta per installazione in tanica

uscita seriale per collegamento Artemis

9


alimentazione: 230 V~,50/60 Hz, -30... + 10%, max 110 VA (cavo con spina Schuko)

dimensione pannello: 500 x 600 mm

peso pannello: circa 10 kg

orologio: in tempo reale, precisione ±5 sec./mese, alimentato da batteria tampone LR44, autonomia minima di 3

anni senza alimentazione

condizioni d'uso: temperatura di stoccaggio: -20 + 60 °C - temperatura di lavoro: -10 + 45 °C

umidità relativa: max. 90% senza condensa


frequenza: programmabile da 0 a 140 impulsi/minuto

materiali: cassa: PP rinforzato con fibra di vetro

corpo pompa: PVDF

membrana: EPDM di alta qualità con rinforzo in tessuto, anima in acciaio e rivestimento in PTFE sul lato a contatto

in fluido

tenute: PTFE

valvole: a sfera in ceramica

viscosità prodotto: 0... 200 mPas (testata standard)

ingressi: pH/RX: selezionabile da programma; su connettore BNC; impedenza > 10^12 Ω scala pH: 0.00 … 14.00

pH ; precisione migliore di ±0.02pH, ripetibilità migliore di ±0.01pH scala RX: 0 ... +1000 mV ; precisione migliore di

±3mV ripetibilità migliore di ±2mV

livello: accetta contatto esente da potenziale da sensore di livello

abilitazione: accetta contatto esente da potenziale da teleruttore o da micro-magnetico NPN a tre fili;

programmabile NA/NC


0170493 Tech-line S2 (Ph / Rx) 2.470,00

0448955 kit livello minimo con galleggiante per contenitori graduati e taniche di prodotto 110,00


Prodotto non adatto per installazioni in pozzetto prefabbricato

310

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

CENTRALINE

Matrix PSP

Nuova linea di pompe dosatrici multifunzione elettromagnetiche a membrana con regolazione del singolo volume di

iniezione. Progettate per l’installazione orizzontale sono dotate di un'elettronica digitale avanzata e di un'idraulica di

alto livello che garantisce alta affidabilità.

Si consiglia il collegamento proporzionale 4/20 mA con centralina Tech-Line Color Silver / Color Silver Plus e

Tech-Line 8.



corpo pompa in PVDF

tenute in PTFE

alimentazione multi tensione 100…240 V / 50 - 60 Hz con

spina Schuko

ampio display LCD alfanumerico

multilingua, programmazione avanzata e standard

protetta da password

menù service

regolazione meccanica della corsa

complete di ingresso per sensore di livello e abilitazione

descrizione €

l/h

bar

20 2 1.022,00

32 2 1.435,00


accessori


0156419 staffa di fissaggio a muro (completa di viti e tasselli) 61,40


La gamma è completa di diversi modelli e opzioni disponibili (versione pH/Redox), preventivazione personalizzata

disponibile su richiesta.

Sdoppiatore di segnale per centraline Tech-Line

Lo sdoppiatore di segnale è un dispositivo da abbinare a centraline modelli TECH LINE S pH / TECH LINE S RX / TECH LINE

S2 (oppure modelli TECH-LINE PH cod. 0022812 e RX cod. 0022813). Permette di dare ad entrambe le pompe dosatrici

segnale di “start e stop” proveniente da unico contatto pulito da quadro elettrico. Il cavo con connettore m8 che viene

dato in dotazione con la pompa-strumento TECH-LINE S, viene collegato allo sdoppiatore che a sua volta verrà collegato

al contatto pulito del quadro elettrico. Lo sdoppiatore fornirà alle pompe-strumento un segnale svincolato da disturbi che

possono influire negativamente sulle misure. In fase di installazione o verifica, un LED interno indica se l’ingresso emette

il segnale corretto. Questo dispositivo non necessita di una alimentazione in quanto viene autoalimentato dalla pompa/e

TECH-LINE S a lui collegato/e.

9


alimentazione:autoalimentato dal primo apparecchio (10…30V-)

protezioni: resistenze di limitazione

uscite: simulazione chiusura contatto con componenti elettronici

condizioni climatiche:

temperatura di esercizio da -10 a 50 °C

temperatura di stoccaggio da -20 a +60 °C

umidità relativa max. 90% senza condensa

contenitore in materiale plastico autoestinguente, per

installazione a parete


dimensioni: 90 x 130 x h 55 mm

peso: circa 200 g


0475736 sdoppiatore di segnale 175,00

Piscine

Service

311

CENTRALINE

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Tech-Line Timer Plus

Sistema elettronico modulare per il dosaggio temporizzato in acqua di

piscina di prodotti chimici.

Il sistema modulare Tech-Line Timer Plus è di facile installazione ed utilizzo

e ha un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Il timer permette di effettuare una programmazione giornaliera e

settimanale di prodotti chimici (es. pH Meno, flocculante, sanificante…)

Il sistema modulare Tech-Line Timer è composto da:

n. 1 temporizzatore elettronico in cassetta stagna, protezione IP66.

Dimensioni pannello: L 290 x H 190 x P 120 mm.

Display LCD per la lettura dei parametri del Timer.

Timer:

programmazione giornaliera e settimanale

possibilità di programmazione fino a 8 dosaggi giornalieri

possibilità programmazione settimanale da lunedì a domenica

tempo minimo di dosaggio: 1min.

batteria al litio (3 VDC)

uscita a relè (già connessa alla dosatrice)

potenza d’ingresso ~ 3,2 VA

adatto per l’installazione in apparecchi per classe di sicurezza I e II


alimentazione: 230 V~ ± 10% 50/60 Hz circa 8 VA

indicazione: display LED, 4 digit

temperatura: 0 °C ÷ 50 °C

portata pompa: 3 l/h

prevalenza pompa: da 0÷1 bar max


0022833 Tech-Line Timer Plus 594,00

corredata da:




9

IDEALE PER:


0123640 OXY Top Light tanica da 10 kg 52,10

perossido di idrogeno in soluzione, fortemente ossidante

0091068 OXY Basic tanica da 10 kg 31,50

alghistatico liquido complementare al trattamento con

OXY TOP LIGHT

non schiumogeno

312

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

POMPE DOSATRICI

Pompa dosatrice per ossigeno liquido

Pompa peristaltica professionale a microprocessore, con software studiato per la

disinfezione dell’acqua di piscina con perossido di idrogeno.

possibilità di impostare la quantità di prodotto da iniettare giornalmente, in un unico

dosaggio oppure in due dosi, ad orari liberamente programmabili dall’utente

modalità di lavoro manuale, semi-automatica o automatica

autoregolazione del dosaggio in funzione della temperatura dell’acqua

menù di programmazione multi-lingua

ingresso per sensore di livello

installazione a parete

0091251


portata / pressione: 2,4 bar

display: LCD alfanumerico retro-illuminato

ingresso temperatura: da sensore PT100, su

apposito connettore

ingresso livello/flusso: accetta contatto esente da

potenziale, da sensore di livello o flusso

ingresso abilitazione: accetta contatto esente da

potenziale

alimentazione: 230 V~, 50/60 Hz, -25…+10%

materiali: cassa e raccordi in PP, pannello comandi e

protezione trasparente in policarbonato, porta-rullini

in PBT con rullini in Delrin (autolubrificante)

tubo interno in Santoprene

tubi aspirazione / mandata: 4 x 6 mm

condizioni d’uso:

temperatura di stoccaggio: -20 ÷ +60 °C

temperatura di lavoro: -10 ÷ +50 °C

umidità relativa: max 90% senza condensa


dimensioni / Peso: 150 x 200 x 135 mm / circa 3 kg

La pompa EF125 è fornita completa di staffa per installazione a

parete, tubi 4x6 per linee di aspirazione e mandata (2+2 metri),

filtro di fondo e valvola di iniezione.

Sonda di temperatura

Le termo-resistenze serie PT100, grazie

al loro elevato grado di precisione ed

affidabilità, permettono il rilevamento

della temperatura in qualsiasi ambiente.

0091383


0091251 pompa peristaltica digitale 820,00

0091383 sonda temperatura PT100 CP 150,00

con attacco ø1/2” – cavo da 1,00 m

0032437 livello con galleggiante per pompa EF125 48,00

9

Sonda di temperatura non inclusa nella fornitura. Ordinare a completamento.

IDEALE PER:


0123640 OXY Top Light tanica da 10 kg 52,10

perossido di idrogeno in soluzione, fortemente ossidante

0091068 OXY Basic tanica da 10 kg 31,50

alghistatico liquido complementare al trattamento con

OXY TOP LIGHT

non schiumogeno

Piscine

Service

313

CENTRALINE ELETTROLISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Salt-Line Low Salt (1,5 g/l) a bassa salinità

Il sistema sfrutta il principio dell'elettrolisi che trasforma

il cloruro di sodio (sale) in ipoclorito di sodio.

La centralina è composta da un quadro comandi

intuitivo e da una cella elettrolitica trasparente con

lamelle in titanio.

La capacità di produzione della centralina deve risultare

idonea al volume dell'acqua da trattare considerando

anche il clima del luogo di installazione e la tipologia

dell'acqua immessa (acquedotto o pozzo). Si consiglia,

quindi, di scegliere la versione sovradimensionata

aumentando così la produzione di ipoclorito di sodio.

Data la qualità dei materiali utilizzati è possibile far

lavorare la cella con acqua di mare (concentrazione

salina 35 g/l).

Questo prodotto è raccomandato per l'utilizzo in

piscine ad uso privato.


semplice da utilizzare: interfaccia LCD retroilluminato

e menù di regolazione completo

regolazione / visualizzazione: produzione di

ipoclorito di sodio 0 ÷ 99 %

misurazione / visualizzazione: temperatura

dell’acqua

funzione BOOST: superclorazione da 2 a 16 ore

low mode: per ridurre la produzione di cloro in

presenza di coperture a tapparella o di sicurezza (cavo

fine corsa non fornito)

sicurezza: mancanza di acqua, sale basso, cella

incrostata

auto-test elettrolisi: manutenzione facilitata

cella autopulente: inversione di polarità regolabile a

seconda della durezza dell'acqua (kit analisi fornito)

100 m 3 150 m 3

range sale utilizzato 1,5 ÷ 35 kg/m 3

allarme sale basso

< 1,5 g/l

produzione di cloro 20 g/h 30 g/h

n. piastre cella 7 9

corrente assorbita cella 10 A 16 A

tensione alimentazione centralina 220 V / 50 Hz

corrente assorbita centralina

0,81 A

potenza centralina

170 ÷ 250 W

temperatura min. esercizio 15 °C

temperatura max. acqua 40 °C

9

dimensioni:

lunghezza cella

225 mm

lunghezza cella con bocchettoni

307 mm

dimensioni quadro comandi (mm) L 260 X P 150 X H 380

lunghezza porta accessori

155 mm

314

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione


Salt-Line Low Salt (1,5 g/l) a bassa salinità

Completa di:

porta accessori

sensore sale/temperatura/mancanza d'acqua

kit analisi sale e durezza acqua

kit di fissaggio a muro per quadro comandi (viti e tasselli)

manuale d'uso

montaggio consigliato

della cella di elettrolisi

su Bypass

codice descrizione €

Salt-Line Low Salt

0141558 100 m 3 2.120,00

0141559 150 m 3 2.360,00

Salt-Line Low Salt in abbinamento alla centralina Tech-Line S

Per gestire elettrolisi più regolazione pH consigliamo di abbinare la centralina Salt-Line con la centralina

Tech-Line S pH.

9

+

È vivamente consigliato l'utilizzo del kit messa a terra (vedi pag. 319), per evitare dispersioni di correnti elettriche in piscina.

Con l'acquisto di Salt-Line Uno e Salt-Line Duo si consiglia di utilizzare accessori in acciaio inox AISI 316.

La presenza di sale in acqua aumenta la conducibilità della stessa intensificando l'azione delle possibili correnti vaganti presenti in vasca.

L'installazione della piscina a regola d'arte prevede una messa a terra della struttura e, se presente, della centralina ad elettrolisi. Questi

fenomeni sono talvolta imprevedibili e le conseguenze (ossidazione/corrosione) non sono causate esclusivamente dalla presunta cattiva


Piscine

Service

315


Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Salt-Line Uno e Salt-Line Duo

Il sistema sfrutta il principio dell'elettrolisi che trasforma

il cloruro di sodio (sale) in ipoclorito di sodio.

La centralina è composta da un quadro comandi

intuitivo e da una cella elettrolitica trasparente con

lamelle in titanio.

La capacità di produzione della centralina deve risultare

idonea al volume dell'acqua da trattare considerando

anche il clima del luogo di installazione e la tipologia

dell'acqua immessa (acquedotto o pozzo). Si consiglia,

quindi, di scegliere la versione sovradimensionata

aumentando così la produzione di ipoclorito di sodio.

Data la qualità dei materiali utilizzati è possibile far

lavorare la cella con acqua di mare (concentrazione

salina 35 g/l).

Questo prodotto è raccomandato per l'utilizzo in

piscine ad uso privato.


semplice da utilizzare: interfaccia LCD

retroilluminato e menù di regolazione completo

regolazione / visualizzazione: produzione di

ipoclorito di sodio 0 ÷ 99 %

misurazione / visualizzazione: temperatura

dell’acqua

funzione BOOST: superclorazione da 2 a 16 ore

low mode: per ridurre la produzione di cloro in

presenza di coperture a tapparella o di sicurezza (cavo

fine corsa non fornito)

sicurezza: mancanza di acqua, sale basso, cella

incrostata

auto-test elettrolisi: manutenzione facilitata

cella autopulente: inversione di polarità regolabile a

seconda della durezza dell'acqua (kit analisi fornito)

80 m 3 120 m 3 160 m 3 200 m 3

9

range sale utilizzato 2,5 ÷ 35 kg/m 3

allarme sale basso < 2,5 kg/ m 3

produzione di cloro 18 g/h 24 g/h 32 g/h 40 g/h

n. piastre cella 5 7 7 9

corrente assorbita cella 8 A 12,5 A 15 A 19 A

pompa peristaltica pH (1 bar)

2,4 l/h

tensione alimentazione centralina

220 V / 50 Hz

corrente assorbita centralina

0,81 A

potenza centralina

170 ÷ 250 W

temperatura min. esercizio 15 °C

temperatura max acqua 40 °C

dimensioni:

lunghezza cella

225 mm

lunghezza cella con bocchettoni

307 mm

dimensioni quadro comandi (mm) L 260 X P 150 X H 380

lunghezza porta accessori

155 mm

316

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione


Salt-Line Uno (solo elettrolisi)

completa di:

porta accessori



kit di fissaggio a muro per quadro comandi (viti e tasselli)

manuale d'uso



su Bypass


Salt-Line Uno

0140194 80 m 3 1.700,00

0140221 120 m 3 1.850,00

0140222 160 m 3 2.000,00

0140223 200 m 3 2.210,00

Salt-Line Uno in abbinamento alla centralina Tech-Line S

Per gestire elettrolisi più regolazione pH consigliamo di abbinare la centralina Salt-Line con la centralina

Tech-Line S pH.

9

+







Piscine

Service

317


Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Salt-Line Duo (elettrolisi + pH)

completa di:

porta accessori



filtro d'aspirazione

collegamento iniezione/porta sensore/tubo semi

rigido (5 m)

kit di fissaggio a muro per quadro comandi

(viti e tasselli)

manuale d'uso



su Bypass


Salt-Line Duo

0140189 80 m 3 2.050,00

0140191 120 m 3 2.200,00

0140192 160 m 3 2.350,00

0140193 200 m 3 2.570,00

9

Sonda Redox (ORP) - Solo per SaltLine Duo

Permette di pilotare la centralina Salt-Line DUO per la produzione di cloro, di misurare il potenziale Redox

dell'acqua.

Sarà possibile definire il valore del potenziale Redox che dovrà essere presente in acqua, ed il sistema attiverà

lo sterilizzatore a sale, che produrrà cloro fino al raggiungimento del SET POINT desiderato.


0479914 sonda RX con puntale in oro - lunghezza cavo 3 m e connettore BNC 330,00

0062741 presa a staffa ø50½" 6,50

1232277 porta elettrodo in PVC con attacco da ø½" 45,50







318

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione


Sale

Poolsalz fornisce massima purezza ed è ideale per tutte le piscine con i sistemi di

elettrolisi al sale. Grazie all'elevato contenuto di NaCl del 99,6% e basso tenore

di solfato, il sale è molto solubile.


0105384 sale extra puro granulare 15,00

(42 sacchi su bancale)

Kit di messa a terra

Il kit di messa a terra, ha lo scopo di catturare eventuali correnti elettriche vaganti

presenti in piscina causate da centraline con elettrolisi o emesse da residui di

ruggine, ossido ecc…

Il kit di messa a terra si installa posizionando le due prese a staffa con relativo

elettrodo prima e dopo la cella di elettrolisi, cortocircuitandole tra loro e

collegandole a terra tramite appositi occhielli per collegamenti elettrici.


kit di messa a terra

1280544 ø50 mm 160,50

0012653 ø63 mm 161,30

Kit analisi sale


1130341 Pool Tester strip sale (10 pz.) 42,80

9

Piscine

Service

319


Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Unità di comando per cloratore a sale con misuratore Redox

integrato

L'unità digitale EF110 è un misuratore di potenziale Redox equipaggiato con una presa schuko a doppio passo per

alimentazione di una unità di dosaggio, come per esempio un cloratore a sale.

In base alla misura rilevata e alla soglia impostata, l'unità fornisce una tensione di alimentazione in uscita per attivare il

cloratore.

La lettura è costantemente visualizzata sul display e il LED di allarme segnala eventuali anomalie.

L'ingresso per l'elettrodo redox è disponibile su connettore BNC.

Completa di:

elettrodo rx con puntale in oro con cavo da 2.5 mt e BCN

soluzione tampone 220 mv

porta elettrodo per installazione in tubazione

collare presa a staffa DN 50

9


alimentazione IN/OUT: 230 V, 50Hz, mono-fase

carico massimo: 600 W

protezione elettrica: fusibile 1°, 5 x 20 mm

display: a LED, 3 digit

ingresso RX: su connettore BNC, impedenza >10^12 Ohm, precisione > 1% FS, ripetibilità > 0,2% FS

scala di misura da 0 a +999 mV

cassa: in PP rinforzato con fibra di vetro

installazione: a parete, con staffa in dotazione

temperatura di esercizio: max 45 °C

protezione elettrica IN: fusibile F1A, 5 x 20 mm (F1 sulla scheda elettronica)

OUT: fusibile F4A, 5 x 20 mm (su porta-fusibile volante)

dimensioni: L 100 x H 160 x H 135 mm


spina Schuko F+E Certificata CEE 7/7


0142342 unità digitale c/schuko misura Redox 513,00

ricambio

0173952 elettrodo Redox/oro con cavo 2,5 m e BNC - specifico per centraline ad eletrrolisi 168,00

320

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

SISTEMI UV

Sistemi UV

Gli apparecchi sterilizzatori UV svolgono la loro funzione battericida impiegando lampade a luce ultravioletta di tipo

UV-C.

L’acqua, attraversando la camera posta tra quarzo ed involucro, viene investita dai raggi UV ottenendo la sua

sterilizzazione. L’energia germicida prodotta dalle lampade UV, infatti, entrando in contatto con batteri, virus, alghe,

protozoi, ecc. presenti nell’acqua, penetra la membrana esterna della cellula distruggendo il DNA (nucleo fondamentale

per la costruzione di tutti gli organismi viventi).

Nello specifico, gli sterilizzatori UV garantiscono l’eliminazione del 99% dei microrganismi, qualora siano rispettati i

parametri di dosaggio dei raggi UV ed il coefficiente di assorbimento d’energia dell’acqua.

Tutti i modelli UV sono completi di centralina di controllo.

Per una corretta disinfezione, tutti i sistemi a raggi UV devono essere accompagnati dalla classica clorazione

in vasca e della regolazione del pH.

Sistemi UV-C a bassa pressione in acciaio inox AISI 304L


centralina elettronica di controllo a microprocessore con display LCD


pressione max: 9 bar

temperatura ambiente: +2 ÷ + 40 °C

alimentazione elettrica: 230 V - 50/60 Hz

quantità prodotta: 250 J/m 2 (con T=20 °C e trasmittanza 99% a 1 cm dopo 9000 h)

conta ore totale

LED rosso di anomalia

relè allarme contatto Pulito NA/NC

relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2A max

9


portata max lampade attacchi interasse

m 3 /h n. mm

1132331 6,9 1 x 40 W 2" M 735 2.690,00

1132332 14 1 x 80 W 2" M 735 2.920,00

1132333 18 1 x 80 W 2" M 725 3.160,00

1132334 34 2 x 80 W 2½" M 744 3.890,00

Piscine

Service

321

SISTEMI UV

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Sistemi UV-C a bassa pressione in HDPE

Sistema di disinfezione a raggi UV-C con camera UV in polietilene ad alta densità (HDPE), adatta ai liquidi corrosivi

e acqua salata. Tutti i modelli sono completi di centralina di controllo a microprocessore. È possibile sia il montaggio

verticale (preferibile) che orizzontale a seconda delle esigenze di installazione.


centralina elettronica di controllo con display LCD


pressione max: 6 bar

temperatura ambiente: 35 °C

alimentazione elettrica: 230V - 50/60 Hz

quantità prodotta: > 400 J/m 2

conta ore totale

*contatore resettabile con avviso fine vita lampada

LED rosso di anomalia

relè allarme contatto pulito NA/NC

relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2A max

0022807

0022808

0022809

0022810

9



m 3 /h n. mm

0022807 8 2 x 40W 2½" M 680 4.260,00

0022808 15 2 x 80W 2½" M 680 4.430,00

0022809* 22 3 x 80W DN 65 689 7.620,00

0022810* 35 4 x 80W DN 80 680 10.860,00

Per modelli e portate fuori standard contattare la Sede.

322

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

SISTEMI UV

Sistemi UV-C a bassa pressione in acciaio inox AISI 316L

Per piscine residenziali/pubbliche

La serie è caratterizzata da lampade da 200 W ad amalgama ed è indicata per impianti di potabilizzazione e piscine di

medie dimensioni.

I collettori sono in acciaio inox AISI316L.


durata lampade: 12000 h

dose UV-C: >400 J/m 2

pressione di lavoro: max 9 bar

alimentazione elettrica: 230 Vac – 50/60 Hz

controllo funzionamento lampade

relè allarme, contatto pulito NA/NC

uscita 230 Vac, NA/NC, max 5A

contatore totale

contatore resettabile con avviso fine vita lampada

modalità di lavoro on/off

installazione in verticale



m 3 /h n. mm

0091261 50 2 x 200 W DN 80 1230 13.940,00

0091262 60 2 x 200 W DN 80 1230 16.810,00

0091263 96 3 x 200 W DN 100 1200 22.960,00

9

Piscine

Service

323

SISTEMI UV

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Sistemi UV-C a media pressione in acciaio inox AISI 316L

Per piscine pubbliche - abbattimento cloro combinato


Collettore UV


direzione del flusso: entrambe le direzioni

sistema di pulizia guaina in quarzo: manuale (standard)

Lampade UV

vita media: 6000 … 8000 ore

tipo: vapori di mercurio, media pressione

Pannello di controllo


temperatura di lavoro: 5 … 45 °C

alimentazione: 230 V~ - 400 V, 3 ph+N - 50/60 Hz

cavo lampada: 4 m

contaore: sì, per vita totale del sistema e per vita lampada (azzerabile)

controllo funzionamento lampada: sì

LED di allarme: sì

contatto pulito (NA/NC): sì, per allarme generale (max 2 A)

uscita 230 V (NA/NC): sì, per allarme generale (max 2 A)

contatto ON/OFF remoto: sì, impostabile

timer ON/OFF: sì, impostabile

misura temperatura collettore e allarme: sì (°C), valore impostabile (spegnimento in caso di surriscaldamento)

misura irraggiamento UV ed allarme: sì, valore impostabile

9



m 3 /h n. mm

* 33 1 x 600 W 2½" 300 13.840,00

0070716 55 1 x 1000 W DN 100 730 19.090,00

0070717 120 1 x 2000 W DN 150 730 24.770,00

0070718 170 1 x 2500 W DN 200 823 27.270,00

0070581 330 1 x 3500 W DN 200 990 29.900,00

*per modelli e portate fuori standard contattare la Sede

324

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

POMPE DOSATRICI

EF150


filtro di aspirazione e valvola iniezione M ø½"

tubo in PVC ø6 mm trasparente per aspirazione e

spurgo (2 e 2 m) cod. 1413019

tubo in PE ø6 mm mandata 2 m cod. 1413016

staffa per installazione a muro completa di viti e tasselli

manuale tecnico



corpo in PVDF

versione on/off

regolazione tramite pulsantiera

display LED, 3 digit

predisposizione per contatto di livello

scocca in polipropilene rinforzato in fibra di vetro

corpo pompa in PP o PVDF

tenute in Viton (Dutral a richiesta)

valvole a sfera in Pyrex

tensione a 230 VAC


pompa dosatrice EF150

0022825 4 l/h - 6 bar 425,00

0022827 10 l/h - 2 bar 425,00

0022825

0078092 kit livello minimo con galleggiante per contenitori

graduati

48,00

Kit Scarico Controlavaggio

Il kit scarico controlavaggio permette un dosaggio di

abbattitore di Cloro durante i cicli di controlavaggio del

filtro.

Il kit è completo di:

contatore volumetrico lancia impulsi (1 impulso / 10 l)

e cavo di contatto reed

pompa dosatrice con ingresso impulsi mod. EF157 4

l/h con corpo pompa in PP

tenute FPM


Tensione: 230 VAC

Il contatore volumetrico lancia impulsi vene installato sul

tubo di scarico. Il contatore invierà segnali alla pompa

dosatrice per dosare il prodotto chimico.

La programmazione della pompa dosatrice è semplice

e completa.

Tra i parametri disponibili è possibile scegliere la

frequenza degli impulsi della pompa dosatrice, fattore

di divisione e di moltiplicazione degli impulsi ricevuti,

abilitazione alla funzione calcolo frequenza e tempo

di azzeramento iniezioni residue. Il kit è chiaramente

utilizzabile anche per applicazioni in dove è richiesto un

dosaggio volumetrico.

9


0022829 ø1½" 945,00

0022830 ø2" 1.050,00

0022831 DN 80 1.460,00

0022832 DN 100 1.560,00

Dimensioni fino a DN 200 su richiesta.

Piscine

Service

325

CONTENITORI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Contenitori graduati con agitatore elettrico


supporto in PVC sagomato

sfiato portagomma

valvola e portagomma d'ingresso

agitatore elettrico trifase 70 rpm (assorbimento 0,17 kW)

assemblato con viti in teflon e sigillatura a tenuta

9


contenitore graduato

0152992 100 litri 1.646,00

1132032 300 litri 1.995,00

0024523 500 litri 2.320,00

0024524 1000 litri 2.840,00

326

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

CONTENITORI

Contenitori graduati con agitatore manuale


contenitore graduato

1132196 100 litri - H 600 ø470 mm 295,00

1132197 300 litri - H 900 ø670 mm 433,00

1132198 500 litri - H 1185 ø760 mm 815,00

1132142 1000 litri - H 1220 ø1085 mm 1.830,00

ricambio maniglia con agitatore per contenitore

1132227 da 100 litri 180,00

1132228 da 300 litri 207,00

1132327 da 500 - 1000 litri 216,00

kit livello con galleggiante per contenitore

0078092 per pompa EF150 - EF155 48,00

Tech-Line e Tech-Line pH/Redox

1132227

lancia di aspirazione per contenitore

Lance di aspirazione di lunghezza adattabile con

connessione per tubo di spurgo 4 x 6 mm (8 x 12 mm su

richiesta), complete di valvola di non ritorno integrata (a

sfera in Pyrex) e sonda di livello con cavo 2 m totalmente

protetto. Corpo in PP-PVC-NBR, tenute in FPM (EPDM su

richiesta). Fissaggio con ghiera ø1" o manicotto.

Portata fino a 100 l/h.

0022803

con pompe EF150 - EF155 - Tech-Line 2 e Tech-Line 8

0022803 da 100 litri 160,00

0022804 da 300 litri 220,00

0022805 da 500 - 1000 litri 238,00

Vaschette di contenimento

serbatoio prodotto chimico

9

vaschetta di contenimento


realizzate in PE stabilizzato (polietilene)

di colore standard: naturale

1132287 100 litri - H 320 ø802 mm 119,00

1132288 300 litri - H 520 ø917 mm 188,00

1132289 500 litri - H 670 ø1155 mm 320,00

0016086 1200 litri - H 1050 ø1350 mm 1.248,00

1132288

Piscine

Service

327

DOSATORI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Dosatore a lambimento

400 mm

200 mm

4

1

2

3


0030074 dosatore a lambimento 225,00

con attacchi da ø1½" e bocchettoni ø50 mm

contiene ~ 4 kg di pastiglie da 200 g

volume max piscina 150 m 3

3 7

5

9

8

6

11

12


ricambi

0035446 1+2+3 tappo con logo + vite centrale 29,70

0032844 4 coperchio 54,50

0035445 5 coperchio interno 33,70


5+6 coperchio + O-ring

7 tubo di alimentazione

0035449 8 valvola di regolazione 35,80

1232153 11 tappo di scarico con guarnizione 11,60

0082797 12 bocchettoni ø50 mm 2 pz. 41,50

Dosatore galleggiante


0022029 dosatore galleggiante 5,80

completo di coperchio contiene fino a 5 pastiglie di tricloro da

200 g cad.

328

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

DOSAGGIO AUTOMATICO

Centralina automatica di dosaggio sanificante

Unità per il dosaggio automatico del sanificante da collegare alla presa d'acqua più accessibile in prossimità del luogo

di utilizzo (docce, bagni, lavapiedi, bordo vasca, pareti, pavimenti ecc.).

Estremamente sicura in quanto non richiede alimentazione elettrica: il dosatore proporzionale di prodotto è azionato

dal flusso d'acqua da sanificare.

L'utilizzo risulta facile e veloce grazie agli innesti d'ingresso e d'uscita della stazione dotati d'attacco portagomma a

presa rapida.

La centralina di dosaggio può essere fornita con supporto per fissaggio a parete o montata su carrello a due ruote per

facilitare le operazioni di spostamento.


dosatore proporzionale a funzionamento idraulico dotato di doppia membrana, vite di regolazione della portata

sanificante (da 0,3 a 2 l/m 3 su portata da 2 a 750 l/h)

pressione d'esercizio da: 0,5 a 3,5 bar

valvole di ritegno di sicurezza

valvole di intercettazione


1132326 centralina fissa 3.672,00

completa di:

supporti per staffaggio a parete

Vasca lavapiedi

In vetroresina dim. 2000 x 1000 mm

completa di:

piletta di scarico in ottone: parte superiore ø80 mm/parte inferiore

ø 1 1/2 "

attacco alimentazione: manicotto in PVC ø32 mm interno

annegato nella vetroresina

attacco troppo pieno: manicotto in PVC ø32 mm interno

annegato nella vetroresina

9


H 200 mm

1132216 colore bianco 964,00

0005431 colore azzurro 964,00

H 100 mm con accesso facilitato: scivolo con superficie

antisdrucciolo in ingresso ed in uscita

0034305 colore bianco 884,00

0053490 colore azzurro 964,00

Piscine

Service

329

VALIGETTE ANALISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Fotometro POOLTEST 10 Bluetooth ® - Palintest ®

Fotometro elettronico di ultima generazione che ti permette di rendere più semplice e professionale la gestione della

piscina/spa. Grazie al Pooltest 10 potrai verificare i 10 paramenti più sensibili dell’acqua.

Il fotometro ha dimensioni 150x250x70 mm e un peso totale di 975 g con grado di protezione IP67, dotato di un display

320 x 240 Pixel LCD con schermo retro illuminato, connettività Bluetooth e USB per il download dei dati su PC.

Lo strumento dispone di una memoria di 500 test con data, ora, ID campione, ID operatore, metodo, numero, risultati

ed unità.

Completo di:

fotometro

10 bacchette di frantumazione

scovolino per ampolle

8 provette

siringa da 10 ml

cavo USB

valigetta rigida

80 pastiglie DPD 1 (cloro libero)

80 pastiglie DPD 3 (cloro totale)

10 pastiglie DPD 4 (cloro totale)

60 pastiglie per acido cianurico

80 pastiglie per pH

20+20 pastiglie per rame

60 pastiglie per alcalinità

10 pastiglie per ferro

40 pastiglie per durezza da calcio

20 pastiglie per fosfati

Elenco dei 10 parametri misurabili:

cloro (libero, combinato,totale) range standard 0-5 mg/l, range

esteso 0-10 mg/l

bromo 0-10 mg/l

alcalinità totale 0-500 mg/l

pH 6.5-8.5

durezza da calcio 0-500 mg/l

acido cianurico 0-200 mg/l

rame 0-5 mg/l

ferro 0-1 mg/l

ozono 0-2 mg/l

fosfati 0-4 mg/l (0-4000 ppb)

9


0479784 fotometro Pooltest 10 1.905,00

ricambi reagenti in pastiglie:

0486652 DPD 1 (cloro libero) range 0-5 mg/l - 250 pastiglie 27,20

0486657 DPD 1 (cloro libero) range 0-10 mg/l - 250 pastiglie 27,20

0486658 DPD 3 (cloro totale) range 0-5 mg/l - 250 pastiglie 27,20

0486659 DPD 3 (cloro totale) range 0-10 mg/l - 250 pastiglie 27,20

0486660 pH (phenol red) - 250 pastiglie 27,20

0486661 acido cianurico - 250 pastiglie 73,60

0486662 alcalinità – 50 pastiglie 77,20

0486663 durezza da calcio - 50 pastiglie 79,20

0486664 rame (coppercol) - 50 pastiglie 100,00

0486665 ferro - 50 pastiglie 86,40

0486666 fosfati - 50 pastiglie 76,00

Per ordini dei reagenti Palintest contattare la customer di riferimento.

330

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

VALIGETTE ANALISI

Fotometro PM620 - Lovibond ®

Fotometro elettronico con display grafico per l'analisi di 34 parametri. Interfaccia IR per la trasmissione dei dati di

misurazione, connettore RJ45 per gli aggiornamenti internet, dispositivo ottico con diodi luminosi e fotosensore.

Funzionamento con tastiera a membrana tattile resistente agli acidi ed ai solventi con segnale acustico di conferma

tramite beeper incassato. Il kit è completo di fotometro con custodia in plastica, 4 batterie (1,5 V, AA/LR6), coperchio

vano batterie, 4 viti e un cacciavite.

Completo di:

dispositivo in scatola di plastica

4 batterie AA

3 curvette rotonde

1 siringa, 1 spazzolino, 1 bacchetta in plastica

1 tazza di plastica da 100 ml

garanzia

certificato di conformità

istruzioni per l'uso

DPD1 (cloro libero) – 100 pastiglie

DPD3 (cloro totale) – 100 pastiglie

Phenol Red (pH) – 100 pastiglie

CYS (acido cianurico) – 100 pastiglie

ALKA-M (alcalinità totale) – 100 pastiglie

Elenco di alcuni dei 34 parametri misurabili:

cloro (libero, combinato, durezza calcio

totale) 0,01÷6 mg/l

durezza totale

pH 6,5 ÷ 8,4

ferro

acido cianurico 0 ÷ 160 mg/l fosfato LR

alcalinità totale 5 ÷ 200 mg/l iodio

opalluminio

ipoclorito di sodio

ammonio

ossigeno attivo

biguanide

ozono

biossiddo di Cloro

rame

bromo

solfato

capacità acida K-4 3

urea


9

0094251 PM620 2.550,00


1220292 DPD1 (cloro libero) - 100 pastiglie 43,30


1120399 DPD3 (cloro totale) - 100 pastiglie 42,70

1120436 phenol red (pH) - 500 pastiglie 63,00

1120444 CYS (acido cianurico) - 100 pastiglie 43,20

1120840 ALKA-M (alcalinità totale) - 100 pastiglie 87,50

0134847 ALKA-M HR - 100 pastiglie 83,30

0125250 alluminio No. 1 - 100 pastiglie 66,80

0135050 alluminio No. 2 - 100 pastiglie 66,80

0122741 durezza totale - 250 pastiglie 237,00

0122742 ossigeno attivo - 100 pastiglie 42,00

Piscine

Service

331

VALIGETTE ANALISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Fotometro MD200 "5 in 1" - Lovibond ®

Perfettamente conforme alla odierne esigenze tecnologiche, il

fotometro MD200 può essere impiegato in ogni ambito dell'analisi

dell'acqua.

Nel sistema ottico ad alta precisione sono integrati filtri interferenziali

di qualità e, per l'illuminazione, LED stabili nel tempo. Lo strumento

presenta un design ergonomico, ed è estremamente sicuro, compatto

e semplice da usare.

Le analisi vengono eseguite utilizzando le pastiglie reagenti Lovibond

stabili nel tempo con una durata minima garantita di 5 o 10 anni

oppure con reagenti liquidi.

Completo di:

strumento in valigetta di plastica

4 batterie mini stilo AA

3 cuvette rotonde

1 siringa, 1 spazzolino, 1 bacchetta in plastica

garanzia



Elenco parametri rilevati:

cloro libero 0,01 ÷ 6 mg/l

cloro combinato 0,1 ÷ 10 mg/l

pH 6,5 ÷ 8,4

acido cianurico 0 ÷ 160 mg/l

alcalinità Totale 5 ÷ 200 mg/l

durezza calcio 0 ÷ 500 mg/l


1121056 MD200 "5 in 1" 1.110,00





1120436 Phenol Red (pH) - 500 pastiglie 63,00



ricambi

1120842 confezione 12 provette 188,00

Fotometro MD200 "3 in 1" - Lovibond ®

9

Perfettamente conforme alla odierne esigenze tecnologiche, il

fotometro MD200 può essere impiegato in ogni ambito dell'analisi

dell'acqua.

Nel sistema ottico ad alta precisione sono integrati filtri interferenziali

di qualità e, per l'illuminazione, LED stabili nel tempo. Lo strumento

non necessita di alcun tipo di manutenzione. In breve tempo, si

ottengono risultati precisi e riproducibili. Lo strumento presenta un

design ergonomico, ed è estremamente sicuro, compatto e semplice

da usare.

Le analisi vengono eseguite utilizzando le pastiglie reagenti Lovibond

stabili nel tempo con una durata minima garantita di 5 o 10 anni

oppure con reagenti liquidi.

Completo di:

strumento in valigetta di plastica

4 batterie mini stilo AA

3 cuvette rotonde

1 siringa, 1 spazzolino, 1 bacchetta in

plastica

garanzia



Elenco parametri rilevati:

cloro libero 0,01 ÷ 6 mg/l

cloro combinato 0,1 ÷ 10 mg/l

pH 6,5 ÷ 8,4

acido cianurico 0 ÷ 160 mg/l

332


1121055 MD200 "3 in 1" 934,00







ricambi

1120842 confezione 12 provette 188,00

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

VALIGETTE ANALISI

Misuratore SHP pH/Redox

É uno strumento portatile che permette di misurare pH, potenziale

Redox e temperatura, in modo rapido e preciso. La sua logica digitale a

microprocessore è caratterizzata da una linearità, precisione ed affidabilità

impareggiabili, che lo rendono uno strumento di semplice utilizzo anche

per personale non specializzato. Ogni fase della proceduta di taratura, con

riconoscimento automatico delle soluzioni tampone, viene visualizzata sul

display. Lo strumento viene fornito in una pratica valigetta completo di

elettrodo pH e sonda di temperatura, soluzioni di calibrazione, una batteria

da 9 V ed istruzioni. E' lo strumento indispensabile per l'utilizzo con le

centraline Tech Line e Tech Line S, durante le fasi di taratura iniziale

e calibrazione periodica.


scale di misura: -2.00 a 16.00 pH/ -1000 a +1000 mV / -50 a +200 °C

precisione migliore dello 0.3%

ripetibilità migliore dello 0.2%

termo - compensazione automatica: -50 a +100 °C oppure manuale

display: alfanumerico, a 2 righe retroilluminato

temperatura di lavoro: -5 a +50 °C

alimentazione: batteria da 9 V alcalina

gradi di protezione: IP65 con i connettori inseriti

dimensioni: 228 x 72 x 47 mm

peso: 350 g (senza batteria)

CODICE €

0074620 misuratore di pH/Redox 1.128,00

Fotometro POOLTEST 3 - Palintest ®

La verifica regolare dell’acqua della piscina è essenziale per un’efficace

disinfezione e per controllare il pH. Il nuovo Palintest Pooltest 3 rappresenta

la risposta ideale a queste esigenze: è uno strumento a 3 parametri, rapido,

preciso ed affidabile.

Grazie ai filtri a stretta banda passante e ad un percorso ottico della cella

più lungo sono garantiti migliori prestazioni ed un’eccellente risoluzione

anche a basse concentrazioni.

L’ampio schermo grafico retroilluminato insieme ad un set di simboli

universali rende questo strumento semplice ed intuitivo.


test per cloro esteso (0,01-10 ppm libero e totale), pH, acido cianurico

robusto, impermeabile, IP 67

facile da utilizzare (4 pulsanti intuitivi)

ideale per le analisi di routine nelle piscine

disponibilità check standard per verificare la correttezza dei parametri

ultime 10 letture in memoria

il misuratore è dotato di riconoscimento automatico del bianco ed

azzeramento

9

Completo di:

fotometro in valigetta

4 bacchette di frantumazione

scovolino per ampolle

4 provette

100 pastiglie DPD 1 XF (0-10 ppm)

100 pastiglie DPD 3 XT (0-10 ppm)

100 pastiglie per pH

100 pastiglie per acido cianurico


0479785 fotometro Pooltest 3 760,00


DPD 1 (cloro libero) range 0-5 mg/l - 250 pastiglie 27,20

DPD 1 (cloro libero) range 0-10 mg/l - 250 pastiglie 27,20

DPD 3 (cloro totale) range 0-5 mg/l - 250 pastiglie 27,20

DPD 3 (cloro totale) range 0-10 mg/l - 250 pastiglie 27,20

pH (phenol red) - 250 pastiglie 27,20

acido cianurico - 250 pastiglie 73,60

Per ordini dei reagenti Palintest contattare la customer di riferimento.

Piscine

Service

333

KIT ANALISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Kit analisi - Lovibond ®


1120374 Pool Tester 18,00

kit analisi colorimetrica con metodo DPD

scatola di plastica contenente:

DPD1 (cloro libero) - 20 pastiglie

Phenol Red (pH) - 20 pastiglie

provetta comparatore con scala colorimetrica

foglietto d’istruzioni

ricambi reagenti in pastiglie




0007086 tester a 3 celle "4 in 1" 36,00

tester a 3 camere con scala colorimetrica intercambiabile e

sistema a 3 celle. La misurazione del parametro per il trattamento

dell'acqua e quella del pH vengono effettuate parallelamente

tester a 3 celle



CYS (acido cianurico) - 20 pastiglie

ALKA-M (alcalinità totale) - 20 pastiglie

manuale d'uso







9

1130166 Pool Tester biguanide PHMB/H 2

O 2

/pH 26,80

kit analisi colorimetrica

completo di:

biguanide (PHMB) - 20 pastiglie

perossido di idrogeno (H 2

O 2

) - 20 pastiglie

acidificante PT (H 2

O 2

) - 20 pastiglie




0060966 H 2

O 2

(perossido idrogeno) - 100 pastiglie 87,20

0060965 H 2

O 2

(perossido idrogeno) - 250 pastiglie 180,00

0111124 acidificante PT (per perossido di idrogeno) - 100 pastiglie 67,20


334

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

KIT ANALISI



1130193 Pool tester pH/bromo 19,00


completo di:

DPD1 (bromo) - 20 pastiglie






1120438 phenol red (pH) - 500 pastiglie 63,00

1130344 Pool tester pH/rame 26,80


completo di:

rame n. 1 (Copper) - 20 pastiglie


pestello



1130345 Copper n. 1 (rame) - 100 pastiglie 143,00


1130016 Pool Tester ferro 114,00


completo di:

LR (ferro min) - 30 pastiglie

HR (ferro max) - 30 pastiglie


9


1120442 ferro LR (min) - 100 pastiglie 137,20

1120443 ferro HR (max) - 100 pastiglie 90,70

Piscine

Service

335

KIT ANALISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione



1120890 minikit acido cianurico 145,00


misurazione: 20 ÷ 200 mg/l

completo di:

kit contenitore

pastiglie reagenti per una media di 30 test

recipiente graduato

accessori necessari

manuale d'uso



0104800 minikit alcalinità M 113,00

kit analisi colorimetrica (metodo con pastiglie)


completo di:

kit contenitore


recipiente graduato

accessori necessari

manuale d'uso


1120441 Alka-M (alcalinità M) - 100 pastiglie 58,30

9

0104798 minikit durezza totale 113,00

kit analisi colorimetrica (metodo con pastiglie)


completo di:

kit contenitore


recipiente graduato

accessori necessari

manuale d'uso


1120440 durezza totale - 250 pastiglie 124,20

1120396 ricambi pastiglie blisterpak DPD1/PH 11,55

confezione completa di:



336

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

CHIMICI

PoolMoss ®

PoolMoss ® è l’innovativo sistema per la pulizia dell’acqua della

tua piscina basato sull’azione purificante e disinfettante di

un pregiato muschio neozelandese, noto fin dall’antichità

per le sue proprietà batteriostatiche.

miglioramento della qualità dell’acqua

risparmio delle risorse idriche ed energetiche

riduzione dell’impiego di cloro e di prodotti chimici

riduzione di macchie, incrostazioni, problemi di corrosione

riduzione degli interventi di manutenzione

Sostenibilità ambientale:

installazione semplice e rapida

naturalità, sostenibilità, praticità, innovazione

soddisfazione di migliaia di clienti

PoolMoss ® è un prodotto da utilizzare esclusivamente per

piscine residenziali.

Inizio stagione:

Sistemare i livelli di pH, alcalinità e durezza come segue:

cloro libero: 1-3 ppm

pH: 7,2-7,4

alcalinità: 40-120

acido cianurico: *meno di 20 ppm

Controllare ogni settimana pH, alcalinità, durezza e cloro libero

con gli appositi kit.

Tabella dosaggio PoolMoss ®

da 0 a 75 m 3 : 1 confezione di PoolMoss ® al mese

da 75 a 150 m 3 : 2 confezioni di PoolMoss ® al mese

Il dosaggio del PoolMoss ® è stato calcolato per avere i risultati

migliori quando il PoolMoss ® viene sostituito una volta al mese.

9

Piscine

Service

337

CHIMICI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

PoolMoss ®

Diagrammi di installazione:

(può essere installato sia prima che dopo la pompa)

dal riscaldamento

al riscaldamento

alla piscina

pH

CI2

raccordo

camera di contatto

(dosatore)

tubo

dalla piscina


raccordo

tubo

al filtro

controlavaggio

filtro

dal riscaldamento

al riscaldamento

alla piscina

pH

CI2

raccordo

camera di contatto

(dosatore)

tubo

dalla piscina


tubo

al filtro

raccordo

controlavaggio

filtro

FINO AD ESAURIMENTO SCORTE

Moss per piscina

Inserire il Moss a contatto con l’acqua in appositi dosatori a lambimento

(chamber) in linea. Il Moss si cambia una volta al mese.

CODICE descrizione conf. €

9

0047726 camera di contatto fino a 150 m³ d’acqua* 409,00

0047727 ricarica Moss 1 mese per 75 m³ d’acqua 106,00

(7 strisce di muschio)

* per volumi superiori a 150 m³ di acqua prevedere due dosatori

Moss per spa

Si ricorda che prima di mettere il Moss dentro al filtro bisogna effettuare il

Breakway Flush (ammonio quaternario).

Il trattamento è necessario all’inizio e poi una volta ogni 6 mesi/1 anno.

CODICE descrizione conf. €

0037810 Dotazione iniziale 180,00

completa di:

2 confezioni di spa Moss 2 mesi fino a 1,7 m³ d’acqua

1 confezione di Breakway Flush 500 ml

1 prefiltro da applicare sul riempimento vasca

0047896 ricarica Moss 1 mese fino a 2 m³ d’acqua 24,80

(6 strisce di muschio)

338

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

RCB CENTRALINE

Tech-Line Silver / Tech-Line Silver Plus


1132108 elettrodo a vite mod. Euro 2010 pH, in vetro - produzione fino al 2017 209,00

1132109 elettrodo a vite mod. Euro 2110 Redox, in vetro - produzione fino al 2017 230,00

1132250 cavo elettrodo pH/Redox da 1 m - produzione fino al 2017 71,20

1132173 elettrodo mod. PT100S temperatura 443,00

1132043 reagente 1D da 1 l stabilizzante (validità 1 anno) 41,20

1232163 reagente 2D da 1 l lettura cloro libero (validità 1 anno) 58,10

1232202 reagente 3D da 0,5 l lettura cloro totale (validità 6 mesi) 41,20

1232190 tappo di livello bianco reagente 1 176,30

1232191 tappo di livello nero reagente 2 176,30

1232232 tappo di livello nero reagente 3 176,30

0148733 pompa peristaltica (per centraline colorimetriche) 138,60

1232174 tubo 2 pz. per pompa peristaltica 49,20

1232195 elettrovalvola 151,30

1232193 mixer completo 312,70

1232196 valvola ø1/4" M/F 16,00

1232197 filtro 11,40

1413006 tubo in gomma trasparente ø12 sp.2 mm € / m 3,00

0012785 rubinetto completo 32,70

0127394 O-ring bicchiere interno 2,10

Tech-Line 8


1132108 elettrodo in vetro a vite mod. Euro 2010 pH - produzione fino al 2017 209,00

1132109 elettrodo in vetro a vite mod. Euro 2110 Redox - produzione fino al 2017 230,00

1132250 cavo elettrodo pH/Redox da 1 m - produzione fino al 2017 71,20

1232209 cella potenziostatica cloro organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 2.030,00

1232216 membrana per cella potenziostatica cloro organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 355,00

1232213 elettrolita per taratura cella cloro organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 245,00

1232210 cavo cella potenziostatica da 2 m - produzione fino al 2017 145,00

0091244 pompa dosatrice EF155 in PVDF 492,00

Ricambi comuni Tech-Line Silver / Tech-Line Silver Plus / Tech-Line 8 / Tech-Line 2 cod. 1132311


0173946 elettrodo pH con cavo 1 m e puntale 147,00

0173947 elettrodo Redox con cavo 1 m e puntale in oro 160,00

Tech-Line 6 Compact amperometrica aperta


0173948 elettrodo lungo pH con cavo 1 m e BNC 147,00

0091265 gruppo elettrodi rame/platino per cella amperometrica aperta CLE12 799,50

0148777 kit 60 sfere in vetro Pirex 37,00

9

RCB

Tech-Line 6 Compact amperometrica chiusa (a membrana)



1232209 cella potenziostatica Cloro Organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 2.030,00

1232216 membrana per cella potenziostatica cloro organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 355,00

1232213 elettrolita cella cloro organico CP-CLO-M - produzione fino al 2017 245,00

1232210 cavo cella potenziostatica da 2 m - produzione fino al 2017 145,00

Piscine

Service

339

RCB CENTRALINE

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Ricambi comuni Tech-Line 8 / Tech-Line 6 Compact amperometrica chiusa (a membrana)


0091383 elettrodo temperatura mod. PT100CP 150,00

0121632 cella amperometrica chiusa (a membrana) cloro organico CAC-CLO-M1 2.050,00

0121627 membrana per cella amperometrica chiusa (a membrana) cloro organico CAC-CLO-M1 197,00

0121628 elettrolita cella amperometrica chiusa (a membrana) cloro organico CAC-CLO-M1 144,00

porta sonda completo a deflusso per cella amperometrica chiusa (a membrana)

0018035

con 2 sensori ø12 e 1 sonda di temperatura mod. PT100CP

106,60

0106879 kit raccordi (ghiera con O-ring) per montaggio cella su portasonda 48,30

Tech-Line 2



0173949 elettrodo lungo Redox con cavo 1 m e BNC 160,00

0172420 kit livello minimo con galleggiante e filtro di fondo integrato per fustini 92,00


Tech-Line 0 pH/Redox


0173950 elettrodo pH in vetro con cavo 2,5 m e BNC 147,00

0173951 elettrodo Redox in vetro con cavo 2,5 m e BNC 160,00

0062741 presa a staffa ø50 1/2" 6,50

1232177 portaelettrodo in PVC con attacco da ø1/2" M 39,10

0172420 kit livello minimo con galleggiante e filtro di fondo integrato per fustini 92,00


Tech-Line S pH/Redox


0173950 elettrodo pH in vetro con cavo 2,5 m e BNC 147,00

0173951 elettrodo Redox in vetro con cavo 2,5 m e BNC 160,00

0062741 presa a staffa ø50 1/2" 6,50

1232177 portaelettrodo in PVC con attacco da ø1/2" M 39,10

0448955 livello minimo con galleggiante e filtro di fondo integrato per fustini 110,00

0156419 staffa di fissaggio a muro 51,00

9

RCB

Tech-Line S2 pH/Redox



0173949 elettrodo lungo Redox con cavo 1 m e BNC 160,00

0448955 livello minimo con galleggiante e filtro di fondo integrato per fustini 110,00

Ricambi comuni


1132188 soluzione tampone pH 4 - conf. 90 ml 9,90

1132189 soluzione tampone pH 7 - conf. 90 ml 9,90

1132187 soluzione tampone Redox 220 mV - conf 90 ml 12,00

kit per pulizia e rimessaggio elettrodi pH e redox 58,00

1132186 kit sdoppiamento iniezione prodotti chimici 55,20

0038051 raccordo con ghiera ø1/2" per tubo ø8 x 12 mm 14,40

0038050 tubo in gomma trasparente ø8 sp. 2 mm per prelievo acqua da analizzare / collegamento porta sonda 2,60

0173952 elettrodo Redox/oro con cavo 2,5 m e BNC - specifico per centraline ad elettrolisi 168,00

340

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

RCB CENTRALINE

Salt-Line Low Salt - Salt-Line Uno - Salt-Line Duo

5

16

6

7

4

8

3

9

18 19

1

2

17

10

11

12

13

14

15

18 19

17


ricambi centralina

0149962 1 cover pompa peristaltica Salt-Line Duo 16,60

0016790 2 cover pompa peristaltica Salt-Line Duo 121,60

0149823 3 tastiera display 65,00

0172374 4 scheda di controllo con cavo piatto di connessione 693,00

0149843 5 cavo piatto HE-10 30,80

0149849 6 cavo piatto 9,50

0149890 7 alimentatore 150 W per 80 - 120 m 3 169,00

0149893 7 alimentatore 320 W per 160 - 200 m 3 e Low Salt 230,60

8 flangia di fissaggio alimentatore

0149878 9 ventola 46,20

0149943 10 scheda di potenza 267,50

0013040 11 cavo di potenza - uscita quadro centralina 26,60

0149935 12 connettore alimentazione 7,00

0149926 13 scheda di connessione 100,00

0149907 14 cavo alimentazione Salt-Line Uno e Low Salt 9,50

0149918 14 cavo alimentazione Salt-Line Duo 12,00

0149904 15 cavo scheda di potenza 9,50

16 supporto piastra fissaggio muro

0174217 17+18 cavo Redox con connettore BNC 92,50

0174218 17+19 cavo pH con connettore BNC 90,50

0149959 motore pompa peristaltica 220,00

0153419 fusibile 6,3 A 4,00

9

RCB

Piscine

Service

341

RCB CENTRALINE ELETTROLISI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Salt-Line Low Salt - Salt-Line Uno - Salt-Line Duo

A

C

D

H

J

K

L

M

N

O

P

V

Z

9

RCB


ricambi cella

0149970 P cella blu mix 5 piastre per 80 m 3 1.000,00

0149975 P cella blu mix 7 piastre per 120 - 160 m 3 e Low Salt 100 m 3 1.280,00

0149977 P cella blu mix 9 piastre per Low Salt 150 m 3 1.550,00

ricambi comuni

0135794 manicotto nero con guarnizione bocchettone ø63 mm (2 pz.) 10,00

0153739 ghiera nera bocchettone ø63 mm (2 pz.) 13,50

0015942 A succhieruola 47,50

1232279 C raccordo iniezione 32,90

1232277 D porta elettrodo in PVC con attacco da ø1/2" M 45,50

1232268 H porta accessori ø63 mm 80,50

1232262 J elettrodo pH 152,00

0014830 K tubicino per pompa peristaltica 34,50

0106322 L rotella per pompa peristaltica 42,50

1232278 M kit manutenzione pompa peristaltica 69,20

0150007 N soluzione tampone pH 7 14,40

0150008 O soluzione tampone pH 10 14,40

0011114 V cavo cella - quadro comandi 87,50

0151130 Z sensore sale / flusso / temperatura spinotto 140,20

1232271 tappo in PVC ø1/2" porta accessori 2,10


optional

0022021 anodo sacrificale PoolTechnologie - su porta accessori 76,00

0157374 sensore di flusso 154,00

342

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione


Ricambi quadro comandi

Salt-Line e Salt-Line Duo - produzione fino al 2017


produzione senza connettore rosso temperatura

0074014 9 scheda di controllo 100 m³ 320,00

0074015 9 scheda di controllo 150 m 3 320,00

produzione dal 2012 al 2014

0074016 9 scheda di controllo 320,00

produzione 2015

0074017 9 scheda di controllo 320,00

9

comuni

0073290 A pannello retro centralina con supporto piastra fissaggio a muro 119,00

0073293 B scocca quadro comandi Salt-Line 75,00

0073294 C scocca quadro comandi Salt-LineDuo 102,00

0073283 1 mascherina display Salt-Line 22,80

0073284 2 mascherina display Salt-Line Duo 25,80

0016790 3 corpo pompa peristaltica pH 121,60

0073286 4 motore 24 V pompa peristaltica pH 129,30

0039733 5 pompa peristaltica pH completa 233,00

0120821 6 connettore ingresso quadro comandi (3 attacchi) 66,50

0120823 6 a connettore rosso temperatura 55,50

RCB

Piscine

Service

343


Sistemi di dosaggio

e disinfezione

Salt-Line Duo - produzione fino al 2017


0123573 7 connettore pH (solo Salt-Line Duo) 78,00

1232274 8 scheda pH (solo Salt-Line Duo) 284,00

0083740 8 a fusibile su scheda pH (solo Salt-Line Duo) 1,10

9 scheda di controllo (verificare anno di produzione)

1232257 10 scheda di potenza 380,00

0062481 11 scheda ingresso alimentazione 83,00

0083741 12 a fusibile 200 VA / 2 A su scheda di ingresso alimentazione 1,95

0084889 12 b fusibile 300 VA / 3,15 A su scheda di ingresso alimentazione 0,60

0036051 13 a trasformatore 200 VA per 80 - 120 m 3 158,00

0022298 13 b trasformatore 300 VA per 160 - 200 m 3 186,00

0073288 14 ventola 38,60

0013040 16 cavo collegamento scheda di potenza - ingresso cella 26,60

0062224 17 cavo collegamento (IDE) scheda di potenza - scheda di controllo 9,50

0042508 18 cavo collegamento (IDE) per connettori 10,60

1232278 19 kit manutenzione pompa peristaltica pH 69,20

0014830 19 a tubicino per pompa peristaltica pH 34,50

9

RCB

344

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione


Ricambi Cella


2

6 3

8

9

10

7

1

4

5

bussole di riduzione

ø63x50mm

cod. 1212462

11 12


produzione fino al 2014

0073790 1 cella trasparente 4 piastre senza bocchettoni 780,00

0001303 1 cella trasparente 5 piastre senza bocchettoni 915,00

0001304 1 cella trasparente 6 piastre senza bocchettoni 1.070,00

produzione 2015

0073803 1 cella Mix trasparente 5 piastre senza bocchettoni 910,00

0073791 1 cella Mix trasparente 7 piastre senza bocchettoni 1.160,00

0073792 1 cella Mix trasparente 9 piastre senza bocchettoni 1.390,00

9

RCB

ricambi comuni

0135794 2 manicotto nero con guarnizione bocchettone ø63 mm (2 pz.)* 9,60

0153739 3 ghiera nera bocchettone ø63 mm (2 pz.)* 13,60

0011114 4 cavo cella - quadro comandi 87,50

Piscine

Service

345

RCB POMPE DOSATRICI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione



ricambi kit centralina

produzione fino al 2011

1232272 sensore sale / flusso nero 154,00

produzione dal 2012

0011115 5 sensore sale/presenza acqua/temperatura spinotto nero/rosso con cavo 2,50 m 150,00

comuni

1232268 6 porta accessori ø63 mm 80,50



1232277 7 portaelettrodo in PVC con attacco da ø1/2" M 39,10

1232262 8 elettrodo pH 152,00

0015947 9 succhieruola 47,50

1232279 10 raccordo iniezione 32,90

0038807 O-ring sonda sale/temperatura 1,00

0053495 11 soluzione tampone pH 7 4,80

optional

0007968 sensore di flusso 144,00

0007880 kit tapparella automatica 30,00

0022021 anodo sacrificale PoolTechnologie - su porta accessori 76,00

9

RCB

346

Piscine

Service

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

RCB POMPE DOSATRICI

EF150 - EF155 - EF160 - Tech-Line 2 - Tech-Line pH/Redox

1

2

3

4

5

6

7

3

2

1


PVDF

0024526 corpo pompa 88,00

1 ghiera filettata

2 stringi tubo

3 porta tubo (PVDF)

4 valvola di mandata con sfera in Pyrex

0024531 5 valvola spurgo, completa di O-ring in FPM o EPDM 6,40

6 O-ring corpo pompa in FPM o EPDM

7 valvola di aspirazione con sfera in Pyrex

0024528 1÷4 + 1÷3,7 kit valvole 59,00

0024530 kit diaframma (flangia, diaframma, O-ring, corpo pompa) 47,00

0024533 filtro di fondo in PVDF 35,00

0024535 valvola di iniezione su collettore M ø1/2" in PVDF 32,00

PVDF

9

RCB


1413016 tubo ø6 mm 1,20

1413019 tubo morbido per aspirazione prodotti chimici 1,50

Piscine

Service

347

RCB POMPE DOSATRICI

Sistemi di dosaggio

e disinfezione

49

Con valvole a labbro e a sfera

30

48

29

47

45

33

32

30

28

45

46

18

35

34

31

27

41

35

25

8

42

43

31

32

21

20

21

19

21

26

22

18

27

29

28

23

46

22

28

49

mod. Vega a labbro

48

20

21

31

32

24

30


mod. Vega a labbro

1232188 corpo pompa dosatrice da 2-15 l/h con spurgo** 82,50

1232189 corpo pompa dosatrice da 20 l/h con spurgo** 106,50

1232176 corpo pompa dosatrice da 20 l/h senza spurgo** 136,50

1232033 45-46 valvolina Viton a piramide *(2 pz.) 9,90

1120142 48-49 raccordo con ghiera*(2 pz.) 10,10

9

RCB

mod. Sirio e Vega a sfera

1232231 8+19÷32 escl. 27 corpo pompa dosatrice da 2-15 l/h con spurgo 97,50

1232230 8+19÷32 escl. 27 corpo pompa dosatrice da 20 l/h con spurgo 139,50

1132316 coppia valvole a sfera composto da: 20+21+22+30+31+32 33,70

ricambi comuni

1232077 spurgo completo pompa dosatrice fino a 20 l/h 19,90

composto da: 28 *(2 pz.) +23-24-29 *(1 pz.)

1211468 27 O-ring Viton per corpo pompa 2-15 l/h 6,20

1211594 27 O-ring Viton per corpo pompa 20 l/h 7,90

1232157 18 diaframma (membrana) per pompa dosatrice da 2-15 l/h 39,90

1232175 18 diaframma (membrana) per pompa dosatrice da 20 l/h 60,20

1120069 valvola iniezione in mandata da 3/8" x 6 mm 7,50

1232145 filtro di fondo pompa dosatrice fino a 20 l/h 19,90

1413016 tubo mandata in polietilene ø6 mm sp.1 mm 1,20

1413019 tubo morbido per aspirazione prodotti chimici 1,50

1132018 sonda di livello 48,90

*quantità presente nella pompa dosatrice completa articolo venduto singolarmente, ordinare quantità necessaria

** articolo ad esaurimento

348

Piscine

Service

Piscine

Service

PULIZIA 10

ACCESSORI PULIZIA

aspiratori subacquei 359

aste 360

canne galleggianti 360

retini 358

spazzole 358

termometri 361

trousse analisi 358

PULITORI

automatici 352-356

idraulici 357

pompa carrellata 361

RICAMBI 362-377

10

Piscine

Service

351

PULITORI AUTOMATICI

Pulizia

NEW

BWT P500

Semplice da usare, facile da mantenere!

Progettato per piscine aventi superficie fino a 80 m², il modello P500 pulisce il fondo della piscina, le pareti e la linea

di galleggiamento in modo efficiente e completo.

Aquasmart

E’ un software all’avanguardia che utilizza un algoritmo per calcolare il percorso ottimale affinché il robot pulisca la

piscina nel modo più rapido ed efficiente possibile. Grazie al suo design intelligente, è in grado di mappare qualsiasi

piscina, garantendo una pulizia accurata ed efficiente e riducendo l’usura grazie all’eliminazione di movimenti

ripetitivi e non necessari.

Adatto ad ogni tipo di piscina

Questi robot sono dotati di ruote e spazzole in schiuma PVA, quindi adatti a tutti i tipi di finitura della piscina,

che sia con piastrelle, PVC o calcestruzzo. Queste ruote garantiscono il massimo grip sulle pareti della piscina,

indipendentemente dalla pendenza.

Getti regolabili

Più precisa è l’impostazione, migliore è l’aspirazione. Gli ugelli regolabili adattano l’aspirazione al tipo di detriti da

raccogliere. Nel caso di piscine vicino ad una spiaggia o ad un ambiente sabbioso, gli ugelli possono essere abbassati

per aspirare anche i più piccoli granelli di sabbia.


area pulizia: fondo, pareti, linea di galleggiamento

cavo auto-galleggiante: 18 m anti attorcigliamento

carrello per trasporto incluso

programma: 2 ore

superficie piscina: fino a 80 m²

materiale spazzole: schiuma PVA

garanzia: 3 anni

10


0466074 P500 1.750,00

con cavo auto-galeggiante 18,00 m

352

Piscine

Service

Pulizia

PULITORI AUTOMATICI

NEW

BWT P600

Semplice da usare, facile da mantenere!

Progettato per piscine aventi superficie fino a 100 m², il modello P600 pulisce il fondo della piscina, le pareti e la linea

di galleggiamento in modo efficiente e completo.

Smart Navigation

E’ un sistema di guida intelligente che assicura una pulizia ottimale della piscina. Il robot si muove all’interno della

vasca secondo programmi di pulizia prestabiliti oppure tramite smartphone dove lo decidi tu! Il modello P600

dispone infatti di un modulo Bluetooth al suo interno e, usando l’apposita app scaricabile gratuitamente da

AppleStore o PlayStore, hai il pieno controllo del pulitore tramite il tuo smartphone. Sarà possibile guidare il P600 in

aree che necessitano di più attenzione e pulizia. La tua piscina risulterà pulita in un attimo e senza alcuno

sforzo!

Aquasmart

E’ un software all’avanguardia che utilizza un algoritmo per calcolare il percorso ottimale affinché il robot pulisca la

piscina nel modo più rapido ed efficiente possibile. Grazie al suo design intelligente, è in grado di mappare qualsiasi

piscina, garantendo una pulizia accurata ed efficiente e riducendo l’usura grazie all’eliminazione di movimenti

ripetitivi e non necessari.

Adatto ad ogni tipo di piscina

Questi robot sono dotati di ruote e spazzole in schiuma PVA, quindi adatti a tutti i tipi di finitura della piscina,

che sia con piastrelle, PVC o calcestruzzo. Queste ruote garantiscono il massimo grip sulle pareti della piscina,

indipendentemente dalla pendenza.

Getti regolabili

Più precisa è l’impostazione, migliore è l’aspirazione. Gli ugelli regolabili adattano l’aspirazione al tipo di detriti da

raccogliere. Nel caso di piscine vicino ad una spiaggia o ad un ambiente sabbioso, gli ugelli possono essere abbassati

per aspirare anche i più piccoli granelli di sabbia.


gestione tramite APP

area pulizia: fondo, pareti, linea di galleggiamento

cavo auto-galleggiante: 23 m anti attorcigliamento

carrello per trasporto incluso

programma: 1,5 - 2 ore

superficie piscina: fino a 100 m²

materiale spazzole: schiuma PVA

garanzia: 3 anni

10


0466074 P600 1.940,00

con cavo auto-galeggiante 23,00 m

Piscine

Service

353

PULITORI AUTOMATICI

Pulizia

SharkVac TM

per piscine residenziali

Pulitore dal Design “Direct Drive” e di facile utilizzo perchè totalmente automatico.

Dotato della tecnologia brevettata “Quick Clean”, pulisce più rapidamente la superficie da trattare.

Autodiagnostica elettronica e protezione contro il sovraccarico.

Le operazioni ordinarie di manutenzione sono semplificate:

accesso ai pannelli filtranti dalla parte superiore del coperchio

sistema esclusivo di sgancio rulli per una veloce sostituzione delle spazzole


area pulizia: solo fondo

cavo auto-galleggiante: 15 m

programma economico: 2 ore

capacità di aspirazione: 17 m 3 /h

qualità di filtrazione: 5 µ

superficie di pulizia: 5 m 2 /min.

velocità di pulizia: 16,76 m/min.

alimentazione: 220 V 50-60 Hz

dotato di due cartucce filtro

rinforzate, facili da rimuovere, da

pulire e da installare

accesso all’unità aprendo

la porta superiore del

coperchio

10

le spazzole sono in

lamelle PVC

sistema di sostituzione

rapida dei rulli


0143840 SharkVac 1.290,00

con cavo auto-galleggiante 15,00 m

completo di carrello ergonomico

354

Piscine

Service

Pulizia

PULITORI AUTOMATICI

Shark XL Pilot

Pulitore elettrico performante dal design accattivante con microprocessore di controllo "Adaptive Seek

Control Logic" (ASCL) ottimizza la pulizia del fondo e delle pareti e anche della linea d’acqua, in piscine di

qualunque forma (dimensioni massime 10,00 x 20,00 m).

Di facile utilizzo: la scelta del programma di pulizia avviene grazie ad un bottone di selezione: solo fondo

(programma veloce ed efficiente); fondo e pareti (pulizia completa). Dotato di sensore a spiaggia. Sistema

esclusivo di sgancio rulli per una veloce sostituzione delle spazzole. Fornito con un set di cartucce supplementari

e carrello ergonomico incluso.

Adatto per:

tutti i tipi di fondo: costante, lieve pendenza, tramoggia, pendenza complessa

tutti i tipi di superficie: cemento verniciato o piastrellato, membrana in PVC, poliestere


area pulizia: fondo e pareti

cavo auto-galleggiante: 22,86 m

programma: da 2 a 4 ore



superficie di pulizia: 16,76 m 2 /min.


10


0021124 Shark XL Pilot 1.690,00


completo di carrello ergonomico

Piscine

Service

355

PULITORI AUTOMATICI

Pulizia

TigerShark ® 2

per piscine residenziali

Completamente automatico, di facile ed intuitivo utilizzo.

Fabbricato con materiali anticorrosione è adatto all’immersione in qualsiasi acqua trattata.

Il TigerShark ® 2 è particolarmente adatto alle piscine di grandi dimensioni (max 15,00 x 25,00 m).

Microprocessore di controllo logico ASCL che calcola automaticamente forma e dimensione della piscina.

All’inizio di ogni ciclo di pulizia, il pulitore rimane 30 secondi in stand-by e per altri 5 secondi esegue spostamenti

"casuali" per memorizzare la mappatura della piscina ed eseguire il test di diagnostica.

La sua potente turbina aspira i detriti, mentre i rulli tolgono la sporcizia dalle pareti e dal fondo.

Completamente automatico, non richiede sacchetti filtro o canne esterne. Quando il programma é finito si

ferma automaticamente.

Ha un sistema elettronico di autodiagnostica e protezione contro sovratensioni.

Adatto a:

forma piscina: rettangolare, ovale, rotonda, a forma libera

tipi di fondo: costante, leggermente o molto inclinato,

a tronco di piramide (tramoggia)

tipi di superficie: cemento verniciato o piastrellato,

con membrana in PVC, poliestere

manico ergonomico

per facilitare gli

spostamenti


area pulizia: fondo e pareti

cavo auto-galleggiante: 30,00 m

programma completo: 7 ore



superficie di pulizia: 5 m 2 /min.

velocità di pulizia: 18 m/min.


le spazzole sono in

lamelle PVC

10

quadro comando

dotato di due cartucce filtro

rinforzate, facili da rimuovere, da

pulire e da installare


1121794 TigerShark ® 2 2.590,00


1121729 carrello 190,00

356

Piscine

Service

Pulizia

PULITORI IDRAULICI

Pulitore idraulico: DV 5000

Pulitore idraulico automatico, semplice e facile da installare e da utilizzare, garantisce una pulizia efficiente

rimuovendo velocemente e facilmente ogni tipo di sporco ed impurità.

collegamento direttamente sull’aspirazione: skimmer o bocchetta aspirafango

potenza minima richiesta della pompa della piscina: 0,75 hp

il corpo semovente aspira lo sporco da 3 bocche di immissione laterali e la spazzola rotante ne facilita lo

spostamento nei punti più stretti.

la valvola di regolazione automatica permette di impostare l’aspirazione ideale per un elevato rendimento

cestello raccogli foglie: optional


tecnologia: a diaframma

tubo indeformabile: 12,00 m

sistema anti-bloccaggio: ruota deflettrice

rendimento: silenzioso ed efficiente

CODICE €

1121743 DV 5000 315,00

10

Piscine

Service

357

RETINI

Pulizia

Trousse analisi Pro


trousse analisi

0134846 kit analisi, manutenzione e pulizia della piscina 95,00

completo di:

retino Pro

spazzolone Pro L 450 mm

termometro a pesce

pool tester

scopa triangolare

Retini Pro con attacco a baionetta


0134835 extra 16,00

0134836 a sacco 18,50

Spazzole Pro


0134840 spazzola antialga 14,80

1120549 spazzola per angoli 9,60

10

0134841 spazzolone - L 450 mm 14,00

358

Piscine

Service

Pulizia

ACCESSORI

Aspiratori Pro


0134837 scopa triangolare 27,10

vista inferiore

0020054 scopa a farfalla con spazzole 17,20

0020089 aspiratore 450 mm 32,00

0020134 aspiratore Flex 360 mm 32,00

0134838 aspiratore con valvola di sfiato 25,00

vista inferiore

1120299 Fairlocks 322,00

in PVC rigido - aerodinamico e snodabile, permette

l’aspirazione dello sporco anche negli angoli della vasca

470 x 220 mm

10

1120080 Tartarugo I 140,00

in ABS con spazzola centrale sostituibile e ruote in gomma

bianca. 310 x 230 mm - peso 4,7 kg (collegabile al manico

telescopico ø30 mm mediante due viti a farfalla M6)

Piscine

Service

359

CANNE GALLEGGIANTI/ASTE

Pulizia

Canne galleggianti


In plastica flessibile ø38 mm di colore bianco

completa di terminali

1120159 L 9 m 48,60

1120160 L 12 m 59,80

1120161 L 15 m 73,80

1120094 L 20 m 101,20

1120162 L 30 m 150,60

1220039 terminale ø38 mm 4,20

1220054 connettore ø38 mm 8,20

in plastica flessibile ø38 mm di colore azzurro

connettori incorporati ogni 1,50 m

1120873 50 m lunghezza 179,00

1120231 100 m lunghezza 363,00

Aste


aste telescopiche

in alluminio, con impugnatora ergonomica antiscivolo

e meccanismo di variazione della lunghezza disponibili

anche in scatole da 10 pz.

0020818 Deluxe 4,80 m in 2 pz. (2,40 m chiusa) ø32 - int. ø28 cad. 30,00



1121554 4,80 m in 2 pz. (2,58 m chiusa) cad. 23,50

1121778 7,00 m in 3 pz. (2,64 m chiusa) cad. 34,50

10

aste di comando

in alluminio anodizzato - ø35 mm

adatte per Tartarugo II

1120086 M da 4 m - con tappo 93,90

1120078 F da 4 m 95,50

1120090 MF da 4 m - intermedia 118,80

adattatori

1120189 per aste ø35 mm con riduzione 17,85

adatte per Tartarugo I, scopa triangolare, retini,

spazzoloni

1179007 per fissare accessori (retini, spazzoloni, ecc.) 31,60

completi di viti, galletti e forcella. Con sistema di fissaggio

vite a farfalla per manici telescopici previsti con attacco a

baionetta

360

Piscine

Service

Pulizia

ACCESSORI

Termometri


1120196 galleggiante 21,70

con anello in gomma azzurra ø180 mm

stelo di profondità L 300 mm

T: 0 ÷ + 40 °C

completo di cordoncino in plastica

per il fissaggio al bordo vasca

1120084 con guaina protettiva a rete - L 320 mm 68,90

T: –10 ÷ + 70 °C

1120234 a pesce - L 240 mm 20,40

T: –20 ÷ + 50 °C

Pompa carrellata

Pompa carrellata

completa di:

pompa autoadescante monofase DAB mod. Euroswim 0,75

kW/ 1 hp monofase

quadro elettrico (5 ÷ 8 A) con salvavita in cassetta stagna IP55

con spina fissa industriale

presa industriale singola (cavo di alimentazione escluso)

raccorderia filettata (valvola a sfera, valvola clapet,

portagomma, nipples e bocchettone)

carrello porta pompa in acciaio inox AISI 304 verniciato

CODICE €

0090998 pompa carrellata 1.695,00

10

N.B. Si raccomanda l’utilizzo di cavo tipo FG70R

UTILIZZARE LA POMPA SOLO QUANDO

IN VASCA NON VI SIANO NUOTATORI.

POSIZIONARLA AD ALMENO 2 m DAL BORDO

PISCINA. LA PRESA DI ALIMENTAZIONE

DEVE ESSERE PROTETTA DA INTERRUTORE

DIFFERENZIALE AD ALTA SENSIBILITÀ (0,03A)

Piscine

Service

361

RICAMBI

Pulizia

BWT P500

13

12

18

1

18

2

14

16

15

11

5

11

4

14

3

6

5

4

9

22

3

8

21

10

19

7

RCB

17

19

20

5

10

362

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

BWT P500


1 spina 4 contatti BWT Robot serie P500 - P600APP

0481142 2 cavo robot BWT P500 18 m 836,00

0481147 3 cingolo gomma (confezione 2 pezzi) 105,00

4 guide cingolo BWT Robot (confezione 8 pz.)

5 Carter copertura laterale BWT P500

0481148 6 albero supporto spazzole 253,00

0481149 7 spazzola PVA (confezione 4 pz.) 253,00

0481152 8 motore Robot BWT P500 1.146,00

9 girante pompa

10 piastra inferiore porta filtro

11 flangia porta ingranaggi

12 set ruote dentate (confezione 4 pz.)


14 flangia anteriore copertura ingranaggi

0481145 15 quadro di comando BWT P500 1.106,00

16 valvola di non ritorno cartuccia filtrazione (confezione 2 pz.)

17 valvola di non ritorno (confezione 2 pz.)

0481155 18 cartuccia di filtrazione (confezione 2 pz.) 1.147,00

19 bumper laterale (confezione 4 pz.

20 copertura albero spazzole (confezione 4 pz.)

0481156 21 rondella interna alberino porta spazzola P500 15,00

0481157 22 alberino porta spazzola BWT P500 (confezione 2 pz.) 81,00

23 carrello trasporto BWT Robot P500

10

RCB

Piscine

Service

363

RICAMBI

Pulizia

BWT P600

13

12 18

1

18

2

14

16

15

11

5

11

4

14

3

6

5

4

9

9

22

3

8

21

19

7

5

10

17

19

20

RCB

10

364

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

BWT P600


1 spina 4 contatti BWT Robot serie P500 - P600APP

0481144 2 cavo robot BWT P600 23 m 1.146,00

0481147 3 cingolo gomma (confezione 2 pz.) 105,00

4 guide cingolo BWT Robot (confezione 8 pz.)

5 Carter copertura laterale BWT P600

0481148 6 albero supporto spazzole 253,00

0481149 7 spazzola PVA (confezione 4 pz.) 253,00

0481153 8 motore Robot BWT P600 1.146,00

9 girante pompa

10 piastra inferiore porta filtro

11 flangia porta ingranaggi



14 flangia anteriore copertura ingranaggi

0481146 15 quadro di comando BWT P600 2.000,00

16 valvola di non ritorno cartuccia filtrazione (confezione 2 pz.)

17 valvola di non ritorno (confezione 2 pz.)

0481155 18 cartuccia di filtrazione (confezione 2 pz.) 147,00

19 bumper laterale (confezione 4 pz.)

20 copertura albero spazzole (confezione 4 pz.)

0481156 21 rondella interna alberino porta spazzola P600 15,00

0481157 22 alberino porta spazzola BWT P600 (confezione 2 pz.) 81,00

23 carrello trasporto BWT Robot P600

10

RCB

Piscine

Service

365

10

366

Piscine

Service

Pulizia

RCB

RICAMBI

29

22

49

48

24

20

26

39

32

21

23

28

30

10

38

27

46

16

35 19

34

31

17

28

18

37

11

25

12

47

14

36

33

40

41

42

43

44

45

1

5

2

3

4

7

8

6

9

10

15

SharkVac

Pulizia

RICAMBI

Shark - SharkVac


1121760 3 RCX97431 molla coperchio 16,90

1121759 5 RCX97423 boccola coperchio 2 pz. 168,00

1121721 7 RCX97417 sportello blocca cartuccia filtro 11,20

1121755 8 RCX97405 aletta drenante piccola 6,10

1121756 9 RCX97407 aletta drenante grande 13,60

1121763 10 RCX97445 aletta gomma 19,80

1121764 11 RCX97447 dado ruota 4 pz. 9,20

1121619 12 RCX47449 ruota 35,20

1121723 14 RCX97435 boccola 1 W 4 pz. 11,60

1121722 15 RCX97437 boccola 2 W 4 pz. 16,40

1121762 16 RCX97439 anello di trasmissione 10,60

1121725 17 RCX97441 terminale rullo 10,70

1121724 18 RCX97443 asse ruota 10,60

1121737 19 RCX97401 base laterale pulitore 157,80

1121640 20 RCX97425 manico completo 77,20

1121662 21 RCX97427 clip fissaggio manico 11,20

1121663 22 RCX97413 cavo 15,00 m 274,50

1121620 23 RCX97400 blocco motore 690,00

1121664 24 RCX97455 copriventola 11,50

1121665 25 RCX97403 carter laterale 49,60

1121766 26 RCX97459 vite M7 x 10 mm piana torx 27,20



1121624 29 RCX97454 quadro comandi 399,00

1121753 30 RCX12010 vite M5 x 12 testa cilindrica torx 9,80

1121637 31 RCX97409 tubo porta spazzola 37,00

1121747 32 RCX97429 cerniera scocca 12,40

1121621 33 RCX70101 cartucce filtro 2 pz. 88,50

1121745 33a RCX70103 cartucce prestagionali blu 2 pz. 42,40

1121616 34 RCX26008 spazzola lamelle pvc 51,10

1121618 35 RCX23002 cingolo 73,30

0029141 RCX97501GR cingolo 2013 53,00

1121657 36 RCX11000 ventola 18,90

1121661 37 RCX40117 albero motore trazione 19,80

1121666 38 RCX97430 cuscinetto motore 32,70

1121659 39 RCX26000 rullo cingolo 54,00

1121675 40 RCX59002 connettore blocco motore 12,30

1121677 41 RCX12301 rondella connettore blocco motore 4,80

1121768 42 RCX97462 tenuta connettore blocco motore 11,50

1121676 43 RCX12302 rondella cavo 3,50

1121679 44 RCX59004 dado attacco connessione 5,40

1121712 45 RCX59006 spinotto 6,50


1121667 47 RCX97440 ruota con cingolo 22,50

1121668 48 RCX97418 coperchio completo 167,70

1121623 49 RCX97414 blocco filtrante senza cartuccia 160,00

1121622 RCX97000 kit attrezzi riparazione 780,00

1121728 RCX97385 carrello 214,00

0029140 RCX97500GR kit aggiornamento trazione 2013 395,00

10

RCB

Piscine

Service

367

RICAMBI

Pulizia

TigerShark ® 2

10

RCB

368

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

TigerShark ® / TigerShark ® 2



0002762 2 RCX50075 cavo auto-galleggiante 30,00 m 612,00

1121654 7 RCX97200 carter laterale 44,60

1121655 9 RCX26001 puleggia 30,50

1121635 14 RCX11208 kit Venturi 57,40

1121639 15 RCX76015 manico completo blu 146,60

0006169 20 RCX41000DC blocco motore 939,20

1121657 21 RCX11000 ventola 18,90

1121634 22+23 RCX70100 unità filtrante completa 139,40

1121621 23 RCX70101 cartucce filtro 2 pz. 88,50

1121658 24 RCX75000 piastra unità filtrante 133,50

1121618 26 RCX23002 cingolo 73,30


1121660 28 RCX26002 rullo guida cingolo 53,40

1121675 34 RCX59002 connettore blocco motore 12,30



1121676 37 RCX12302 rondella cavo inferiore 3,50

1121679 38 RCX59004 dado attacco connettore 5,40

1121616 42 RCX26008 spazzola lamelle PVC 51,10

1121702 RCX17000 inserto alta velocità 23,20

1121631 RCX26011 spazzola PVA su rullo 157,20

1121637 RCX97409 tubo porta spazzola 37,00

10

RCB

Piscine

Service

369

RICAMBI

Pulizia

SharkVac XL

1

46

5

2 3 4

28

32

7

8

13

6

10

20

21

9

23

29

35

22

36

44

33

43

42

41

40

39

47

30

17

31

34

37

15

16

11

26

12

25

14

18

24 38 45 19 27 48

10

RCB

370

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

SharkVac XL Pilot


1121769 1 RCX97471SB coperchio completo 218,00

2 RCX97472 aletta coperchio

1121760 3 RCX97431 molla coperchio 16,90

1121759 5 RCX97423 coppia boccola coperchio 168,00


1121755 8 RCX97405 aletta drenante piccola 6,10

1121756 9 RCX97407 aletta drenante grande 13,60

1121763 10 RCX97445 aletta gomma 19,80

1121764 11 RCX97447 dado ruota *(4 pz.) 9,20

1121619 12 RCX47449 ruota 35,20

1121649 13 RCX50061 cavo 16,76 m 301,00

1121723 14 RCX97435 boccola 1 W *(4 pz.) 11,60

1121722 15 RCX97437 boccola 2 W *(4 pz.) 16,40

1121762 16 RCX97439 anello di trasmissione 10,60

1121725 17 RCX97441 terminale rullo 10,70

1121724 18 RCX97443 asse ruota 10,60

1121737 19 RCX97401GR base laterale pulitore 157,80

1121770 20 RCX97480SB manico completo 76,00

1121662 • 21 RCX97427 clip fissaggio manico 11,20


1121664 • 23 RCX97455 copriventola 11,50

1121665 • 24 RCX97403 carter laterale 49,60

1121766 25 RCX97459 vite M 7 x 10 mm piana torx 27,20



1121750 28 RCX97454QC quadro comandi 550,00

1121753 29 RCX12010 vite M 5 x 12 testa cilindrica torx 9,80

1121637 30 RCX97409 tubo porta spazzola 37,00

1121747 31 RCX97429 cerniera scocca 12,40

1121621 32 RCX70101 coppia cartucce filtro 88,50

1121745 32a RCX70103 coppia cartucce prestagionali blu 42,40

1121616 33 RCX26008 spazzola lamelle PVC 51,10

1121618 34 RCX23002 cingolo 73,30

0029141 • RCX97501GR cingolo 2013 53,00

1121657 35 RCX11000 ventola 18,90

1121661 36 RCX40117 albero motore trazione 19,80

1121666 37 RCX97430 cuscinetto motore 32,70


1121675 • 39 RCX59002 connettore blocco motore 12,30



1121676 42 RCX12302 rondella cavo 3,50

1121679 43 RCX59004 dado attacco connetore 5,40

1121712 44 RCX59006 spinotto 6,50


1121749 46 RCX97477 regolatore di galleggiamento 90,00

1121757 47 RCX97410 tubo porta spazzola con anello di trasmissione 51,70

1121746 48 RCX26011WCE spazzola PVA su rullo 18,60

1121623 49 RXC97414 blocco filtrante senza cartuccia 160,00

1121622 RCX97000 kit attrezzi riparazione 780,00

1121728 RCX97385 carrello 214,00

0029140 RCX97500GR kit aggiornamento trazione 2013 395,00

10

RCB

Piscine

Service

371

RICAMBI

Pulizia

AV500 (0049360)

10

RCB

372

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

AV500 (0049360)



1121758 12 RCX97415 blocco filtrante* 120,00

0063966 13 RCX341190 cavo 18 m 807,00


1121664 18 RCX974555 copriventola 11,50

1121657 19 RCX11000 ventola 18,90


0065424 21 RCX341111PAK2 19,60

0029147 22 RCX97505PAK2 32,10

1121659 23 RCX26000PAK2 rullo cingolo 54,00

0029145 24 RCX97502KIT 109,00

0029141 25 RCX97501GR cingolo 53,00

0065471 26 RCX341101BK carter laterale 103,30

0029143 28 RCX97506PAK2 boccola 2 W 22,70

0029149 29 RCX97509PAK2 anello di trasmissione* 46,00

1121723 30 RCX97435PAK2 boccola 1 W 11,60

0029146 31 RCX97507PAK2 asse ruota 25,00

1121616 32/a RCX26008 spazzola a lemelle in PVC 51,10

1121631 32/b RCX26011WCE spazzola PVA con rullo 157,20

0044739 33 RCX97510 tubo portaspazzola 25,20

0065471 34 RCX341102BK carter laterale 103,30

0065474 36 RCX341109PAK2 7,20

0065475 38 RCX341110BKBL ruota 100,70

10

RCB

* articolo in esaurimento

Piscine

Service

373

RICAMBI

Pulizia

Idraulico DV 1000

1

9

2

3

1 0

4

1 1

1 2

1 3

5

1 4

6

7

8


10

RCB

1 DCX192 corpo

1121681 2 DCX126 manico flottante anteriore 111,60

1121682 3 DCX124 galleggiante 46,80

1121683 4 DCX128 manico deflettore 67,60

1121684 5 DCX120 martelletto 62,40

1121685 6 DCX122 blocco martelletto 57,30

1121686 7 DCX162 disco 65,50

1121687 8 DCX150 piede flessibile 62,40

canna galleggiante

1121149 13 DCX176 M/F 770 mm - lunghezza totale 810 mm 20,80

374

Piscine

Service

Pulizia

RICAMBI

Idraulico DV 5000

9

1

10

11

2

12

13

3

14

4

15

7

5

6

8


1121691 1 DCX110 ruota deflettrice 155,00

2 DCX190 corpo

1121693 3 DCX108 tubo interno 27,00

1121694 4 DCX105 contenitore con diaframma 218,40

1121695 5 DCX105B diaframma 26,00

1121696 6 DCX106 blocco diaframma 15,60

1121697 7 DCX152 disco 60,00

1121687 8 DCX150 piede flessibile 62,40

1121698 13 DCX174 contrappeso 37,40

canna galleggiante

1121149 14 DCX176 M/F 770 mm - lunghezza totale 810 mm 20,80

10

RCB

Piscine

Service

375

RICAMBI

Pulizia

Aspiratori subacquei

14

13

12

11

Tartarugo i

1

2

3

ø1½"

4

10 9 8 7 6 5


Tartarugo I cod. 1120080

1240002 1 dado ad alette M6 in acciaio inox A2*(2 pz.) 1,60

1220023 2 forcella in alluminio verniciato 22,90

1240028 3 vite TC 6 x 50 in acciaio inox A2*(2 pz.) 0,80

4 corpo Tartarugo

5 dado M6 in acciaio inox A2*(4 pz.)

6 bussola distanziale in ottone*(4 pz.)

7 ruota*(4pz.)

8 rondella dentata M6 in acciaio inox A4*(4 pz.)

9 vite TE 6 x 35 in acciaio inox A4*(4 pz.)

1120155 5÷9 ruota completa di bussola in ottone ø13 mm*(4 pz.) 18,20

vite TE 6 x 32, 2 rondelle dentellate e dado M6

10 spazzola

1220014 11 guarnizione paracolpi in gomma bianca 10,40

1220033 12 molla per spazzola*(2 pz.) 1,20

1240027 13 vite TC 5 x 50 in acciaio inox A4*(2 pz.) 0,80

1120156 10+12+13 spazzola completa di vite e molle 27,80

1220043 14 perno fissaggio forcella*(2 pz.) 8,30

10

Tartarugo II

1

2

3

13 14 15 4

Tartarugo II cod. 1120082

1240002 1 dado ad alette M6 in acciaio inox A2*(2 pz.) 1,60

1220024 2 forcella verniciata 37,40

1240028 3 vite TC 6 x 50 in acciaio inox A2*(4pz.) 0,80

4 corpo Tartarugo

5 dado M6 in acciaio inox A2*(4pz.)

6 bussola distanziale in ottone*(4pz.)

7 ruota*(4pz.)

8 rondella dentata M6 in acciaio inox A4*(4pz.)

9 vite TE 6 x 35 in acciaio inox A4*(4pz.)

1120155 5÷9 ruota completa di bussola in ottone ø13 mm *(4pz.) 18,20

vite TE 6 x 32, 2 rondelle dentellate e dado M6

1220015 10 guarnizione paracolpi in gomma bianca ** 14,60

11 spazzola

1220033 12 molla per spazzola*(2pz.) 1,20

1120154 3+11+12 spazzola completa di vite e molle** 31,80

1220043 13 perno fissaggio forcella *(2pz.) 5,20

1240056 14 vite TE 6 x 20 in acciaio inox A2 *(2pz.) 0,80

per fissaggio boccaglio

1220048 15 boccaglio verniciato ø1½"** 12,50

RCB

12

3

11 10 9 8 7 6 5

*quantità utilizzata aspiratore completo

** articolo in esaurimento

376

Piscine

Service

P9 P10 P11 P12 P7 P8

Pulizia

RICAMBI

Aspiratori subacquei

Fairlocks

P26

P2

P3

P6 P1

P5

P4

P17

P18

P19

P15

P20

P16

P21

P14 P20

P19

P22

P24

P25

P13

P23


Fairlocks

1120303 P1 manico 200,30

1120957 P2 corpo centrale 95,80

1120304 P3 ala 197,60

1120381 P4+P5 guarnizione orizzontale con clips (coppia) 103,50

1120405 P6 dado esagonale 6,80

1120406 P7 vite 6 x 50 13,50

1120407 P8 peso 185,20

1120963 P9÷P12 kit viteria fissaggio manico 51,00

1120828 P13 coppia ruote 41,40

1120972 P18÷P22 kit ruota stretta 36,90

1120973 P23÷P25 kit blocco ruota grande 29,30

1120328 P14÷P17 spazzola completa 167,80

1120624 P26 adattatore bianco 64,80

scopa triangolare

1 2

3

4

scopa triangolare

1220047 2 attacco testa scopa 6,20

1121552 set spazzole per art. 1121551 4,60

1240028 4 vite M 6 x 50 TC 0,80

1240007 dado M6 0,80

1120305 perno a V - molla per asta 3,10

aste telescopiche

1220012 cam block per asta telescopica ø28 mm (1120008) 10,40

1220006 attacco maschio per asta da 4 m 26,00

1220005 attacco femmina per asta da 4 m 26,00

1220001 cam block per asta telescopica ø24 mm 9,50

10

RCB

Piscine

Service

377

COPERTURE 11

ACCESSORI 386

ESTIVE

isotermica Sunwave 380

isotermica Isoroll Light 381

isotermica Isoroll Deluxe 381

barra galleggiante 382

rulli avvolgitori 382

INVERNALI

Twin New 383

Robust 630 383

standard 385

tubolari 384

POMPE SOMMERSE

DAB 388

Eden 387

RICAMBI

BlueGuard 394-395

SICUREZZA

BlueGuard 389-393

TAPPARELLA

BlueCover 397-400

optional/accessori 401

11

Piscine

Service

379

ESTIVE

Coperture

Copertura isotermica

Aiuta a prevenire la dispersione di calore limitando l'escursione termica.

Indicata per l'utilizzo in abbinamento con scambiatori o pompe di calore, dove è necessario mantenere la

temperatura costante dell'acqua per lunghi periodi.

Isotermica Sunweave

Copertura isotermica traslucida, composta da tre strati di materiale termoplastico poliolefinico, così accoppiati

tra loro: doppio strato in polietilene coestruso realizzato con tecnologia GeoBubbleTM, termosaldato con

il terzo strato superiore costituito da un particolare “tessuto” a trama. Questa innovativa copertura offre

una resistenza extra all’azione devastante dei raggi U.V. e una maggiore resistenza meccanica a strappo e

lacerazione. Lo spessore della bolla GeoBubbleTM è maggiore del 50% rispetto a quello delle coperture con

bolle tradizionali.

Ciò assicura una maggiore resistenza all’abrasione ed ai raggi UV garantendo una durata superiore del 25%.

Completa di:

occhielli metallici lato rullo

fascette in polietilene con lunghezza 80 cm (1 al metro)

corda sintetica di traino con moschettone (lunghezza specchio d’acqua + 2 m)

tasca predisposizione per barra galleggiante ø50 mm max (non inclusa)

Per un ottimale rendimento termico della copertura è necessario che il lato a bolle sia rivolto verso il basso

a contatto con l’acqua.


spessore: 400 μm ± 10%

peso: 540 g/m 2 ± 10%

dim. bolla: 15 x 30 mm

H bolla: 5,5 mm

n. bolle/m 2 : 1029

Sunweave

descrizione € / m 2

Sunweave

rettangolare 18,65

fuori standard 19,50

11

Misure max copertura (vuoto per pieno) e non l’effettivo sviluppo.

Con predisposizione alla barra galleggiante considerare 16 cm in più sulla lunghezza copertura.

Per evitare che si danneggi, la copertura verrà fornita arrotolata.

380

Piscine

Service

Coperture

ESTIVE

Isotermica Isoroll

Copertura piscina multistrato, costituita da una serie di materiali accoppiati a fiamma con uno speciale

procedimento che li rende inseparabili tra loro. Strato superiore formato da robusto tessuto impermeabile,

spalmato su entrambe le superfici, dalle notevolissime caratteristiche meccaniche, particolarmente resistente

allo strappo ed alle lacerazioni.

Questo strato è solidamente saldato a mousse in P.E. a cellule chiuse in maniera tale che, anche nel tempo,

questa non si possa separare nè dal film superiore nè da quello sottostante.

Film di P.E. accoppiato alla parte inferiore della copertura ed alla mousse a cellule chiuse che, oltre ad essere

completamente impermeabile al vapore, offre una eccellente resistenza al cloro, alle alghe ed allo sviluppo

di microorganismi.

Completa di:

occhielli metallici lato rullo

fascette in polietilene con lunghezza 80 cm (1 al metro)

corda sintetica di traino con moschettone (lunghezza specchio d’acqua + 2 m)

tasca predisposizione per barra galleggiante ø50 mm max (non inclusa)

Per un ottimale rendimento termico della copertura è necessario che il lato goffrato sia rivolto verso il basso

a contatto con l’acqua.


spessore: 5 mm

peso: 450 g/m 2

conducibilità termica: 0,038 W/mK

temperatura tollerata: -20 °C ÷ 32 °C

Isoroll Light


Isoroll light

≤ 25 m²

chiedere quotazione ad UT

> 25 m² e ≤ 60 m² 39,80

> 60 m² 35,30

accessori da aggiungere:

barra galleggiante ø50 mm in PVC


larghezza copertura ≤ 4 m 90,00

larghezza copertura > 4 m ≤ 8 m 160,00


spessore: 6,5 mm

peso: 900 g/m 2 ± 80

conducibilità termica: 0,038 W/mK

temperatura tollerata: -20 °C ÷ 40 °C

Isoroll deluxe

Per preventivi e quotazioni contattare ufficio tecnico

Isoroll Deluxe

11

Misure max copertura (vuoto per pieno) e non l’effettivo sviluppo.


Per evitare che si danneggi, la copertura verrà fornita arrotolata.

Piscine

Service

381

ESTIVE

Coperture

Barra galleggiante

Barra galleggiante ø50 mm in PVC per coperture isotermiche.

descrizione €

barra galleggiante

larghezza copertura ≤ 4 m 90,00

larghezza copertura > 4 m ≤ 8 m 160,00


Rulli avvolgitori in acciaio Inox AISI 304

I rulli avvolgitori per coperture isotermiche sono composti dai seguenti elementi:

tubi telescopici in lega di alluminio anodizzato EN-AW 6060 aventi sezione ø133 ÷ 140 mm

supporti in acciaio inox AISI 304 per sostegno tubo avvolgitore, completi di testata in materiale DERLIN di colore bianco

per il fissaggio al tubo e fermo in acciaio inox AISI 304 per il bloccaggio della manovella.

L’impugnatura della manovella è rivestita in plastica nera, il supporto dei piedini in plastica bianca e le ruote in gomma

nera.


lunghezza rullo

1124279 4,30 ÷ 5,50 m 960,00

(largh. consigliata max copertura 5,00 m)

tubolare 1: 3,47 m

tubolare 2: 1,25 m

tubolare 3: 1,25 m

1124280 5,00 ÷ 6,50 m 1.090,00


tubolare 1: 3,47 m

tubolare 2: 2,16 m

tubolare 3: 2,16 m

11

1124281 6,50 ÷ 7,50 m 1.310,00


tubolare 1: 3,47 m

tubolare 2: 2,65 m

tubolare 3: 2,65 m

1124282 coppia supporti - da ordinare a completamento 916,00

1489522 ricambio cinghia 1,50 m 11,50

0018652 rullo economico 306,00

382

Piscine

Service

Coperture

INVERNALI

Copertura invernale Twin

membrana in polietilene rinforzata

stabilizzata ai raggi UV

colore: verde/nero

massa areica: 240 g/m², maneggevole

atossica, resistente agli acidi diluiti

idrorepellente e impermeabile al vapore acqueo

completa di imballo a sacco

descrizione €/m 2

Twin rettangolare con occhielli perimetrali 6,70

in alluminio ogni 0,5 m, cordino di rinforzo saldato nell’orlo.

Corda elastica inclusa.

Twin rettangolare con predisposizione ai tubolari 7,40

I tubolari sono da calcolare a parte

Copertura invernale Robust 630

tessuto in poliestere ad alta tenacità spalmato in PVC

stabilizzata ai raggi UV

colore: verde/nero

massa areica: 630 g/m², maneggevole

atossica, resistente agli acidi diluiti

idrorepellente e impermeabile al vapore acqueo

completa di imballo a sacco

descrizione €/m 2

Robust rettangolare con OCCHIELLI perimetrali 12,70

in alluminio ogni 0,5 m, cordino di rinforzo saldato nell’orlo.

Corda elastica inclusa.

Robust rettangolare con PREDISPOSIZIONE AI TUBOLARI 13,40

I tubolari sono da calcolare a parte

11

Piscine

Service

383

TUBOLARI IN PVC

Coperture

Tubolari in PVC

in tessuto composto da supporto in poliestere racchiuso tra due strati di spalmatura in PVC saldato alle estremità

colore verde

massa areica: 650 g/m²

larghezza tubolare vuoto: 31 cm c.a.

lato superficie (a vista)


0020076 tubolare da 1,00 m 12,50

1124245 tubolare da 1,50 m 18,98

1124244 tubolare da 2,00 m 24,96

0042866 tubolare da 2,50 m 30,60

1124249 tubolare da 3,00 m 37,14

0135440 tubolare da 3,50 m 43,20

lato contatto acqua (interno)

Istruzioni di posa per coperture invernali

svolgimento e posizionamento copertura

LATO SUP€RIOR€

LATO INF€RIOR€

posa e riempimento tubolari

€

LACC€TTO

eventuale installazione pompa sommersa

11

384

Piscine

Service

Coperture

INVERNALI

Coperture Twin invernali con tubolari Standard doppio strato 240 g

CODICE misure telo misure piscina €

0146834 5,50 x 9,50 m 4,00 x 8,00 m 706,00

0146835 6,50 x 11,50 m 5,00 x 10,00 m 954,00

0146836 6,50 x 13,50 m 5,00 x 12,00 m 1.090,00

0146837 7,50 x 13,50 m 6,00 x 12,00 m 1.198,00

0146838 7,50 x 15,50 m 6,00 x 14,00 m 1.410,00

0146839 9,00 x 16,50 m 7,50 x 15,00 m 1.624,00

misure con scala 2,00 x 4,50 m misure con scala romana raggio 1,50 m

0146840 6,50 x 11,50 m 5,00 x 10,00 m 1.176,00

0146841 7,50 x 13,50 m 6,00 x 12,00 m 1.482,00

0146842 tessuto 2 strati twin 1,00 x 2,00 m 15,00

0.75

copertura

copertura

specchio

d'acqua

0.75

0.75

0.75

specchio

d'acqua

0.75

0.75

specchio

0.75

d'acqua

0.75

0.75

0.75

copertura

Allo stesso prezzo

a richiesta

triplo strato

Per piscine sagomate/forma libera considerare

misure max copertura (vuoto per pieno) e non l'effettivo sviluppo

è possibile realizzare curve con coperture invernali con occhielli

non è possibile realizzare curve, ma sagomare con spigoli vivi le coperture invernali con tubolari

11

Piscine

Service

385

ACCESSORI

Coperture

Accessori coperture


1224017 piolo a scomparsa in ottone 21,00

225

490

55

1124258 rompi ghiaccio con gancio 6,30

da posare con corda non elastica

1224019 corda elastica ø8 mm 2,20

0146946 passante Twin per tubolare 1,70

1124284 passante Deluxe per tubolare 2,10

1124285 laccetto 0,30

1224023 tappo per tubolare 2,10

11

1124287 Deluxe 13,60

spezzone solo tessuto 1,00 x 2,00 m ad uso riparazione

386

Piscine

Service

Coperture

POMPE SOMMERSE

Eden

Si tratta di un modello di pompa elettronica in 12 V (dotata cioè di circuito di controllo elettronico integrato

nel motore) sviluppata per togliere l’acqua dai teli o da altri sistemi di copertura in modo completamente

automatico. Il motore di questa pompa è completamente immerso in resina epossidica e non necessita di

alcuna manutenzione.

L’apparecchio viene prodotto secondo le norme di Sicurezza IEC EN 335-2-41, e rispetta la direttiva per la

Bassa Tensione (2006/95EC).

La pompa è dotata di due sensori in acciaio inox (lunghi 4 cm ciascuno) che rilevano il livello dell’acqua sul

telo. L’apparecchio pertanto si innesca quando l’acqua raggiunge i sensori e si interrompe automaticamente

quando il telo sarà completamente svuotato.

Completa di:

cartuccia filtrante con porosità pari a 10 PPI

base della pompa con 4 piedini per una maggiore

stabilità sul telo

adattatore tubo portagomma da ø3/4” x 16

lunghezza cavo elettrico - tipo cordone Jack Punto Linea

2 x 1 H03VV-F - da 8 m

trasformatore per uso esterno, tipo TDC 230/12 V 50

Hz 60 W

lunghezza cavo trasformatore da 2 m

foglio istruzioni multilingua


materiale: PVC atossico

portata max: 2000 l/h

prevalenza max: 2,26 m

voltaggio: 12 V - 50 Hz

assorbimento: 35 W

volt. trasformatore: 12 V - 230/50 Hz

classe: III

peso: 2 kg


1111633 pompa sommersa Eden 159,00

ricambi

1211813 trasformatore 60,20

1211836 rotore 10,00

1224060 spugna 9,40

1224051 kit piedini per produzione fino al 2011 6,00

1211816 zavorra 40,00

11

Piscine

Service

387

POMPE SOMMERSE

Coperture

DAB

Elettropompa sommergibile totalmente automatica.

Ampia base di appoggio studiata per aumentarne la stabilità e la possibilità di funzionare anche in posizioni

non propriamente perpendicolari al suolo.

Galleggiante integrato per un funzionamento automatico, pompa efficace ed esente da manutenzione.

Composta da:

10 m di cavo e spina Shuko / 10 m di corda per il posizionamento sui teloni

raccordo multigomma con valvola a clapet

galleggiante integrato per il funzionamento automatico inserito in alloggiamento ispezionabile dedicato alla pulizia

stagionale


elettropompa: materiale termoplastico resistente

motore, albero e viteria: acciaio inossidabile

tensione di alimentazione: 230 V - 50 Hz monofase

tenuta triplice ad anelli interposti con precamera d'olio

motore: sommergibile, asincrono a servizio continuo

statore in involucro in acciaio inox coperto da calotta cablaggi e condensatore


classe di isolamento: F


11

1111637 pompa sommersa DAB 240,00

0,22 kW/ 0,3 hp

388

Piscine

Service

Coperture

SICUREZZA

Copertura BlueGuard

La copertura BlueGuard è una vera e propria copertura di sicurezza perché, oltre a svolgere la doppia

funzione di copertura estiva e invernale, garantisce una protezione sicura per bambini e animali.

Il telo della copertura BlueGuard è in PVC armato con entrambi i lati rinforzati con nastro in poliestere.

Il telo non è teso ma adagiato sull’acqua sottostante e ancorato a binari in alluminio anodizzato 25µm.

Assicura resistenza e completa sicurezza sostenendo il peso di più persone.

In accordo con gli standard francesi NF P 90-308.

Comfort:

il telo è esteticamente nascosto nel bordo della piscina e avvolto sulla barra del meccanismo

BlueGuard con comando idraulico permette di aprire una copertura di 10,00 m rapidamente

Completa sicurezza:

le apparecchiature elettriche sono installate lontano dalla piscina

Risparmio energetico:

la copertura impedisce l’evaporazione, la dispersione di calore è ridotta al minimo. Inoltre per una piscina interna

riduce il tempo di funzionamento del deumidificatore

Meno Manutenzione:

la copertura BlueGuard mantiene la piscina pulita

sporcizia e detriti non possono cadere in piscina e vengono facilmente rimossi

ogni piccolo residuo di acqua piovana viene eliminato attraverso una cerniera posta sul telo

una pompa ad immersione permette di eliminare gli eccessi d’acqua che si depositano sul telo

11

BlueGuard con binario sottobordo

Piscine

Service

389

SICUREZZA

Coperture

Adatte ad ogni stagione:

le coperture BlueGuard possono essere usate sia d’estate che d’inverno

Automazione:

la versione idraulica consiste in un motore idraulico autonomo azionato da una pompa idraulica

la pompa idraulica è posizionata in un vano tecnico posto a distanza di sicurezza dalla piscina

la copertura BlueGuard è gestita da un comando a chiave posizionato in un punto visibile dalla piscina

Le possibilità di soluzione e realizzazione sono molteplici: è possibile installare coperture BlueGuard sia su

piscine esistenti (meccanismo esterno) sia su piscine di nuova costruzione con e senza membrana in PVC (meccanismo

sottobordo).

In aggiunta è prevista la possibilità di installare profili interrati a scomparsa su piscine esistenti.

La fornitura standard comprende:

copertura di sicurezza BlueGuard (disponibile in vari colori)

meccanismo in acciaio inox AISI 316

supporti meccanismo e albero

binari (esterni/sottobordo)

pompa idraulica monofase

tubi idraulici

contattore a chiave

01

02

03

04

05

06

11

BlueGuard con binario esterno

Gamma colori:

01 blu (dark blue)

02 azzurro (light blue)

03 grigio (grey)

04 verde (green)

05

verde chiaro

(olive green)

06 sabbia (sand)


390

Piscine

Service

Coperture

SICUREZZA

BlueGuard per piscine di nuova costruzione

La copertura BlueGuard, per piscine di nuova costruzione, scorre su binari in alluminio installati a parete sotto il

bordo piscina. Il profilo dei binari può essere per piscine in cemento o predisposto per l’ancoraggio della membrana

PVC.

Per le piscine di nuova costruzione è possibile ricoprire solo forme rettangolari considerando una superficie

massima di copertura di 140,00 m 2 con distanza tra i binari non superiore a 7,5 m.

Binari sottobordo

per piscine in cemento con membrana PVC

meccanismo interrato con binario sottobordo

24

24

31,5

450

100

150

70

24

70

24

31,5

per piscine in cemento verniciato o piastrellato

24

meccanismo parzialmente interrato con binario sottobordo

130

70

24

400

70

15

Le coperture standard 54,5 hanno i lati più lunghi di 300 mm rispetto a quelli dello specchio d’acqua da coprire

15

54,5

dimensioni piscina (m) dimensioni copertura (m) €

4x8 4x8,30 10.500,00

4x9 4x9,30 10.710,00

4x10 4x10,30 10.910,00

5x10 5x10,30 11.290,00

5x12 5x12,30 11.730,00

6x12 6x12,30 12.270,00

6x14 6x14,30 12.740,00

7,5x15 7,5x15,30 13.800,00


Blueguard (binari sottobordo) il prezzo comprende copertura + meccanismo in acciaio inox 316 + supporti + binari

sottobordo + pompa idraulica monofase + tubi idraulici + contatore a chiave + pompa sommersa per acqua piovana.

Il prezzo indicato alla sola copertura, posa esclusa. Le quotazioni potrebbero subire piccole variazioni.

ATTENZIONE: usare il bordo a toro piatto a filo pavimento.

Nota: tavole in legno e staffe non fornite. Usare il bordo a toro piatto a filo pavimento. Per quotazioni di dimensioni non riportate in

tabella, consultare il nostro ufficio tecnico in sede. I prezzi si intendono netti al pubblico a cui vanno aggiunte le quotazioni di IVA,

trasporto e montaggio poichè sono Franco Castiglione d/Stiviere.

11

Per preventivi contattare la Sede

Piscine

Service

391

SICUREZZA

Coperture

BlueGuard per piscine esistenti

La copertura BlueGuard, per piscine esistenti, scorre su binari esterni in alluminio installati oltre il bordo perimetrale

(400 mm ca.).

Per le piscine esistenti è possibile ricoprire diverse forme rispettando la superficie massima di sfregamento

(14,00 m 2 ca. – da verificare in fase di preventivo) e non superando una superficie massima copertura di

110,00 m 2 con distanza tra i binari non superiore a 7 m.

binari esterni con mensola in legno

Forme possibili realizzabili

binari esterni con banco esterno

Blueguard (binari sottobordo) il prezzo comprende copertura + meccanismo in acciaio inox 316 + supporti + binari

sottobordo + pompa idraulica 70 monofase + tubi idraulici + contatore a chiave + pompa sommersa per acqua piovana.

Il prezzo indicato 24alla sola copertura, posa esclusa. Le quotazioni potrebbero subire piccole variazioni.

ATTENZIONE: usare il bordo a toro piatto a filo pavimento.

Binari esterni

dimensioni piscina (m) dimensioni copertura (m) €

4x8 4,6x8,6 10.560,00

4x9 4,6x9,6 10.770,00

24 4x10 4,6x10,6 10.980,00

5x10 5,6x10,6 11.320,00

5x12 5,6x12,6 11.760,00

6x12 6,6x12,6 12.280,00

6x14 6,6x14,6 12.750,00

70

31,5


Nota: tavole in legno e staffe non fornite. Usare il bordo a toro piatto a filo pavimento. Per quotazioni di dimensioni non riportate in

tabella, consultare il nostro ufficio tecnico in sede. I prezzi si intendono netti al pubblico a cui vanno aggiunte le quotazioni di IVA,

trasporto e montaggio poichè sono Franco Castiglione d/Stiviere.

24

meccanismo interrato con binari esterni

200

30

15

min 450

54,5

meccanismo posizionato fuori terra con binari esterni

meccanismo parzialmente interrato con binari esterni

200

11

min 400

392

Piscine

Service

Coperture

SICUREZZA

11

Piscine

Service

393

RCB BLUEGUARD

Coperture

Binari sottobordo


1224058 binario sottobordo da 4,5 m 137,00

1179220 profilo senza ancoraggio membrana in PVC - barre 4,5 m 172,00

0008761 profilo con ancoraggio membrana in PVC - barre 4,5 m 83,16

0075911 piattina plastificata per binarti sottobordo - barre 2 m 15,20

0107045 profilo in alluminio di chiusura - barre 4,5 m 68,40

1124291 coppia guide telo per binari sottobordo 99,00

0067380 coppia carrucola di ritorno per binari sottobordo 199,00

0133207 coppia supporti barra binari sottobordo 693,00

1179221 kit pezzi usura per binari sottobordo 126,00

per coperture antecedenti al 2017

0129879 kit riparazione corde per binari sottobordo 2 x 30 m 610,00


1179222 kit riparazione corde per binari sottobordo 2 x 72 m 1.070,00

per coperture successive al 2017




Binari esterni interrati


1103101 binario esterno interrato da 4,5 m 238,00

1224061 binario esterno interrato da 6 m 171,00

1103468 profilo in PVC a "U" per binari interrati da 2 m 19,50

0103624 coppia pulegge per binari esterni interrati e meccanismo interrato 108,00

0045679 kit coppia carrucole ritorno per binari esterni interrati e meccanismo interrato 443,00

1179226 kit pezzi usura per binari esterni interrati 123,00

0080206 kit riparazione corde per binari esterni da 2 x 30 m 552,00



Binari esterni bombati


1224063 binario esterno da 4,5 m 226,00

0103624 coppia pulegge per binari esterni interrati e meccanismo interrato 108,00

0084606 carrucola ritorno per binari esterni (2 pz.) 250,00

1179228 kit pezzi usura per binari esterni 123,00

11

RCB




394

Piscine

Service

Coperture

RCB BLUEGUARD

Ricambi comuni


1512435 staffa fissa galvanizzata (Zn) da 400 mm 144,00



1124288 staffa regolabile inox AISI 316 da 550 mm 342,00

0083254 staffa ingresso binari 5,00

0036510 anello di teflon per albero motore 6,50

0061498 anello + 2 viti bloccaggio albero motore 54,00

0084607 kit 6 pz. (3dx + 3sx) guarnizioni teflon barra 75 3,00

0135670 coppia carrucole (solo rotelle) 114,50

0050531 motore STD Powerpack 3.900,00

0126997 olio motore - conf. 5 l 210,00

1124294 chiave contattore 25,50

0014831 contattore + chiave 150,00

0084077 scatola contatti PP (morsetteria pompa idr.) 280,00

1179219 kit di montaggio 90,00

0067381 kit 4 pz. giunzione binari 68,00

1124293 gomma grigia - articolo vendibile a multipli di 5 m € / m 22,50

1103106 profilo alluminio per tavolato in legno da 6 m 180,00

1103107 tavola mensola in legno 600 x 600 mm - da trattare in opera con prodotto specifico 270,00

0066906 tavola mensola in legno 600 x 700 mm - da trattare in opera con prodotto specifico 310,00

0080169 meccanismo sinistro interrato 4.150,00

0078983 meccanismo destro interrato 4.150,00

0081481 meccanismo destro esterno 4.150,00

0069284 rotella 44 mm per corde sul meccanismo avvolgitore 43,20

11

RCB

Piscine

Service

395

RCB BLUEGUARD

Coperture

11

RCB

396

Piscine

Service

Coperture

Copertura BlueCover Standard e Plus

È la copertura a profili rigidi ideata per soddisfare anche i clienti più esigenti.

La copertura è composta da profili rigidi in PVC con dimensione 55 x 14 mm (Standard) e 83,5 x 18 mm (Plus),

coibentati internamente con apposito materiale a cellule chiuse.

il tappo di chiusura laterale è setolato ed incollato e può essere nei colori: base grigio – setola bianca oppure base

grigio e setola azzurra con sporgenza totale 50 mm.

tutti i materiali in PVC impiegati sono prodotti in base alle norme vigenti e vengono denominati atossici, cioè non

dannosi per la salute e l’ambiente.

i colori sono quelli classici presenti nelle piscine: azzurro, bianco, grigio e verde chiaro (per ulteriori tonalità,

richiedere informazioni e disponibilità).

la fornitura comprende, oltre agli elaborati grafici edili e predisposizione elettrica, il rullo avvolgitore della tapparella,

il passante, la flangia cieca opposta da murare, riduttore, motore di avvolgimento a 24V CC con comandi in

soluzione fissa sul quadro elettrico, oppure, come optional, con telecomando a 3 canali (avanti-stop-indietro).

le parti meccaniche in vasca sono in acciaio inox AISI 304 (soluzioni particolari in AISI 316 da valutare con UTE).

la potenza massima impegnata elettricamente è di 0,4 kW.

PVC atossico (scheda dati di sicurezza redatta in conformità al Regolamento CE n. 1907/2006 REACH – contenente

la guida alla compilazione delle schede di dati di sicurezza – ed alla direttiva 2004/73/CE recante 29° adeguamento

al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE sulle sostanze pericolose ed alla direttiva 2006/8/CE recante

adeguamento al progresso tecnico della direttiva 1999/45/CE sui preparati pericolosi.

Quindi la "scheda dati di sicurezza" riporta tutti i dati relativi al prodotto secondo la normativa vigente in materia

di classificazione, imballaggio ed etichettatura,nonché le misure necessarie da adottare per quanto concerne la

tutela della salute, la sicurezza sul posto di lavoro e la protezione dell’ambiente agg.26.02.2010).

doghe Standard

( larghezza 55 x 14 mm)

doghe Plus

(larghezza 83,5 x 18) mm

11


Piscine

Service

397

TAPPARELLA

Coperture

Adatta a piscine di nuova costruzione.

BlueCover subacquea

meccanica di arrotolamento formata da rullo in acciaio inox AISI 304 di diametro variabile a seconda delle dimensioni

della copertura, passante da murare con tenuta frontale, albero di collegamento (motore – rullo), supporto flangiato

(lato opposto), contrappeso basculante

motoriduttore elettrico a 24VDC

fine-corsa meccanico

quadro comando con trasformatore 220/24V, comando a pulsanti, interruttore a blocco e a chiave

conformità: CE

Optional:

telecomando

fine-corsa elettronico

anemometro (solo per fine-corsa elettronico, con la funzione di "sola apertura" copertura in caso di temporale)


dimensioni:

doga standard: 55x14 mm

doga plus: 83,5x18 mm

peso: 4÷4,2 kg/m² - 5÷5,2 kg/m²

vicat: (5kg) 79,5 °C - test ISO306

carico di rottura: 37 N/mm² - test ISO527

allungamento a rottura: %140 - test ISO527

carico di snervamento: 40 N/mm² - test ISO527

modulo elastico: 3100 N/mm² - test ISO 178

infiammabilità: UL 94 V0

BlueCover fuori terra

Adatta a piscine esistenti.

Può essere montata in qualsiasi momento senza particolari modifiche alla struttura della vasca.

dispositivo di arrotolamento della copertura montato esternamente a bordo piscina e con possibilità di rivestimento con

doghe in legno di pino o abete

meccanica di avvolgimento formata da un rullo in acciaio inox AISI 304 di diametro variabile a seconda delle dimensioni

della copertura montato su supporti fissati a 2 piastre laterali zincate a caldo

motoriduttore e quadro comando con le stesse caratteristiche della versione subacquea

conformità: CE

Optional:

panca in doghe di legno

telecomando

fine-corsa elettronico

anemometro (solo per fine-corsa elettronico,

con la funzione di "sola apertura" copertura in

caso di temporale)

11

Le tonalità sono indicative

Per preventivi contattare la Sede

398

Piscine

Service

Coperture

TAPPARELLA

Copertura isotermica BlueCover Automatica a tapparella

Vantaggi:

soluzione elegante e duratura

ideale per il risparmio energetico in piscine riscaldate

migliora sensibilmente il mantenimento termico anche

nelle piscine non riscaldate

contribuisce a ridurre il consumo di prodotti chimici

meno manutenzione: contribuisce a mantenere più

pulita la piscina

in situazioni indoor consente di ridurre dimensioni e

consumi dell'impianto di trattamento aria

motorizzata e dotata di telecomando

Versione subacquea: adatta per piscine di nuova costruzione

Versione fuoriterra: adatta per piscine esistenti

(contattare UTE)

BLUECOVER VERSIONE SUBACQUEA

IL PREZZO COMPRENDE: COPERTURA + MOTORIZZAZIONE + MECCANICA

misure

vasca

doghe

standard

misure

vasca

doghe

standard

3 x 7 € 7.230,00 5,5 x 11 € 11.370,00

3 x 8 € 7.460,00 5,5 x 12 € 11.800,00

3 x 9 € 7.685,00 5,5 x 13 € 12.235,00

4 x 8 € 8.205,00 6 x 12 € 12.395,00

4 x9 € 8.510,00 6 x 13 € 12.865,00

4 x 10 € 8.810,00 6 x 14 € 13.350,00

4 x 11 € 9.115,00 6,5 x 12 € 13.065,00

4 x 12 € 9.410,00 6,5 x 13 € 13.580,00

4,5 x 10 € 9.350,00 6,5 x 14 € 14.095,00

4,5 x 11 € 9.695,00 6,5 x 15 € 14.610,00

5 x 10 € 9.900,00 7 x 13 € 14.290,00

5 x 11 € 10.270,00 7 x 14 € 14.845,00

5 x 12 € 10.640,00 7 x 15 € 15.390,00

5 x 13 € 11.015,00 7 x 16 € 15.950,00

5,5 x 10 € 10.930,00 7,5 x 15 € 16.070,00

Nota: doghe plus, quotazioni su richiesta.

Per preventivi con vano totalmente sommerso o dal fondo

vasca, contattare la sede in quanto vanno previste slitte

inox di scorrimento.

Nota: il prezzo indicato è riferito alla sola tapparella

comprensiva di spazzole laterali di una piscina rettangolare. Nel

prezzo indicato vanno aggiunti € 456,00 per il passante a muro,

€ 182,00 per la flangia cieca e € 600,00 per il telecomando. Le

quotazioni potrebbero subire delle piccole variazioni. I prezzi si

intendono netti al pubblico a cui vanno aggiunte le quotazioni

di IVA, trasporto e montaggio. Per il ritiro presso i magazzini a

Castiglione delle Stiviere aggiungere ai prezzi esposti

€ 800,00 netti. Per quotazioni di misure vasca differenti e per

la versione fuoriterra, consultare il nostro ufficio tecnico di

Sede. Per spedizioni con vettori si consiglia l'utilizzo di cassa di

contenimento da quantificare a parte.


11

Piscine

Service

399

TAPPARELLA

Coperture

11

400

Piscine

Service

Coperture

TAPPARELLA

Optional e accessori


1115385 flangia cieca 230,00

0016730 flangia cieca in acciaio inox AISI 316 388,00

1115384 passante a muro per installazione su pareti fino a 250 mm 600,00

0016729 passante a muro in acciaio inox AISI 316 per installazione su pareti fino a 250 mm 1.020,00

0083684 passante a muro per installazione su pareti da >250 ÷ 500 mm 920,00

0082823 passante a muro in acciaio inox AISI 316 per installazione su pareti da >250 ÷ 500 mm 1.500,00

1224054 tappo a spazzola con setole bianche 50 mm cad. 5,70

1224055 tappo a spazzola con setole azzurre 50 mm cad. 2,50

1124270 telecomando a 3 canali 160,00

apparecchio trasmittente portatile super reattivo a 3 canali.

Kit comprendente:

trasmettitore

scheda ricevitrice

canale supplementare per fari o luci

antenna.

Cavo antenna escluso.

Gli importi sopra indicati vanno sommati al costo complessivo della copertura.

11

Piscine

Service

401

MINIPISCINE 12

MODELLI

Moonlight 404-405

Eclipse 406-407

Sunset 409

Infinity 410

Skyline 411-413

Step Box 413

Piscine

Service

403

12

MOONLIGHT

Minipiscine

Moonlight 195

descrizione €

dimensioni 186 x 186 x 90 cm

skimmer con filtro a cartuccia

7.200,00

optional

pannellatura sintetico grigio 793,80

pannellatura naturalwood 1.481,76

pannellatura rovere 1.746,36

kit audio Bluetooth (completo di 2 casse altoparlanti) 999,60

ozonizzatore 882,00

scambiatore di calore 294,00

copertura termica grigia 588,00

scaletta "naturalwood" 588,00

scaletta rovere 811,44

scaletta sintetico grigio 258,72

filtro a sabbia 1.411,20

Moonlight 166

descrizione €

dimensioni ø166 x 60 cm - versione incasso


8.820,00

optional

rivestimento LYCRA ® XTRA LIFE 2.646,00

rivestimento in Ecoresina 3.234,00

luce LED perimetrale (solo versione pannellata) 646,80


ozonizzatore 882,00

filtro a sabbia (sabbia non inclusa) 1.411,20


copertura termica bianca 764,40

12

404


Piscine

Service

Minipiscine

MOONLIGHT

Moonlight 185

descrizione €

dimensioni 185 x 120 x 59,5 cm


8.820,00

optional





ozonizzatore 882,00




Moonlight 175

descrizione €

dimensioni 201 x 175,5 x 62 cm


9.702,00

optional





ozonizzatore 882,00



kit n. 4 cuscini 764,40



Piscine

Service

405

12

ECLIPSE

Minipiscine

Eclipse 201

descrizione €


skimmer con filtri a cartuccia

10.488,00

optional

pannellatura in HPL nero 1.732,80

pannellatura in finitura legno 1.368,00

copertura termica antracite 1.094,40

predisposizione scambiatore 547,20

cuscino poggiatesta piccolo 182,40

sollevatore pneumatico 3.465,60

aspiratore di fondo 228,00

sollevatore per copertura 456,00

kit 2 filtri di ricambio 228,00

Eclipse 235

descrizione €



12.950,40

optional

pannellatura in VTR 1.824,00




cuscino poggiatesta grande 182,40






12

406


Piscine

Service

Minipiscine

ECLIPSE

Eclipse 240

descrizione €


skimmer con filtro a sabbia

15.595,20

optional






predisposizioone scambiatore 547,20

cuscino poggiatesta morbido 182,40


Eclipse 260 GP

descrizione €



12.585.60

optional












Piscine

Service

407

12

ECLIPSE

Minipiscine

Eclipse 280 GP

descrizione €



13.132,80

optional



copertura termica antracite 1.094,.40








Eclipse 012

descrizione €



10.032,00

optional

modulo Wi-Fi 456,00

kit filtri di ricambio 118,56


ECLIPSE 035

descrizione €



12.768,00

optional

modulo Wi-Fi 456,00

kit filtri di ricambio 118,56


sistema audio 1.094,40

A

centrostanza

standalone

12

408


Piscine

Service

Minipiscine

SUNSET

Sunset 200

descrizione €



9.120,00

optional


maniglia di sicurezza 364,80


kit filtri 118,56

Sunset 211

descrizione €



11.400,00

optional




kit filtri 118,56

modulo Wi-Fi 729,60

Sunset 230

descrizione €



14.592,00

optional




kit filtri 136,80

modulo Wi-Fi 729,60


Piscine

Service

409

12

INFINITY

Minipiscine

Infinity 210

descrizione €

dimensioni ø208,3 cm

sfioro con filtro a sabbia (solo scocca)

10.080,00

SPA PACK (380/415 V trifase)

con vasca di compenso (da aggiungere alla scocca)

impianto SPA PACK con riscaldatore 6.063,75

impianto SPA PACK con scambiatore di calore 6.063,75

optional

generatore di ozono (ordinabile assieme allo SPA PACK) 588,00

copertura termica grigia 1.176,00

poggiatesta (coppia) 177,00

Infnty 250

descrizione €

dimensioni 250 x 225 cm

sfioro con filtro a sabbia (solo scocca)

SPA PACK (380/415 V trifase)

con vasca di compenso (da aggiungere alla scocca)

11.040,00

Impianto SPA PACK con riscaldatore 6.063,75

Impianto SPA PACK con scambiatore di calore 6.063,75

optional

generatore di ozono (ordinabile assieme allo SPA PACK) 588,00

copertura termica grigia 1.176,00

poggiatesta (coppia) 177,00

12

410


Piscine

Service

Minipiscine

SKYLINE

Skyline 200

descrizione €

dimensioni ø200 x 67 cm

sfioro con filtro a sabbia

12.312,00

optional


pannellatura completa 912,00


cromoterapia con LED perimetrale superiore 1.368,00



Skyline 230

descrizione €



12.585,60

optional

pannellatura frontale 319,20

pannellatura laterale 228,00


cromoterapia con LED perimetrale superiore 1.368,00






Piscine

Service

411

12

SKYLINE

Minipiscine

Skyline 280

descrizione €



modello SPA 18.500,00

modello PRO 22.700,00

optional




predisposizione per scambiatore 547,20



cuscino poggiatesta 182,40


jet idromassaggio inferiore (solo per modello PRO) 820,80

Skyline 300

descrizione €


sfioro con filtro a cartuccia



optional




predisposizione per scambiatore termico esterno 547,20



cuscino poggiatesta 182,40


filtro di ricambio 228,00

12

412


Piscine

Service

Minipiscine

SKYLINE

Skyline 235

descrizione €


sfioro con filtro a cartuccia



optional





predisposizione scambiatore esterno 547,20





filtro ricambio 228,00

Step-box scale esterne

descrizione €

Step-box 100 1.824 ,00

Step-box 115 1.276,80

Step-box 120 912,00

Step-box 200 2.371,00


COSTO DEL TRASPORTO: 5% del valore della merce

Valido in tutti Italia con consegna diretta presso le Vostre sedi o in centro logistico

Piscine

Service

413

12

Su tutto il Catalogo Generale 2020 i Concessionari e Service Piscine Castiglione hanno diritto ad

uno sconto concordato con la direzione commerciale, fatta eccezione per determinati prodotti che

avranno una scontistica dedicata.

Per semplicità Vi riportiamo una tabella riepilogativa:

Tabella coefficienti - Catalogo Generale 2020

pompe di calore Calorex e Hayward – pag. 80-81 / 84-86 1.5

coperture a tapparella Bluecover – pag. 399 1.5

coperture di sicurezza Blueguard – pag. 391 1.5

minipiscine – pag. 404-413 1.5

PREZZO DA CATALOGO GENERALE 2020

COEFFICIENTE

414

Piscine

Service

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

1 GENERALITÁ

Le presenti condizioni di vendita, che annullano e sostituiscono le precedenti, sono applicabili a tutte le ordinazioni da

noi evase e si intendono integralmente accettate dal compratore con il conferimento dell'ordine, sia scritto, che verbale.

Il ritiro della merce costituisce conferma d'ordine implicita.

2 PRODOTTI

I prodotti sono illustrati in appositi cataloghi/listini. Piccole variazioni nella produzione e presentazione

del prodotto, che non ne modifichino le caratteristiche d'uso, possono essere apportate dalla nostra Società

senza preavviso e non possono essere invocate dal compratore come cause per annullamento dell'ordine.

Le fotografie ed i disegni sono da ritenersi indicativi.

3 PREZZI

Non verrà dato seguito ad ordini inferiori a € 100,00 (inteso come netto merce).

Tutti i prezzi indicati nei nostri Listini sono da intendersi "Franco Castiglione delle Stiviere (MN) Italia", IVA esclusa.

Sconti: sono proporzionali ai quantitativi ordinati annualmente o per ordine. Per importi inferiori a € 150,00 la vendita

verrà effettuata senza sconti. Per importi inferiori a € 200,00 il pagamento sarà anticipato o contrassegno.

4 IMBALLI

L'imballaggio standard è compreso nel prezzo della merce; imballi particolari, se necessari, saranno addebitati al costo.

5 TRASPORTI

Nei casi in cui il mezzo di spedizione non sia esplicitamente indicato dal Cliente, la spedizione verrà effettuata nel modo

da noi ritenuto più idoneo ed il compratore non può rifiutare il pagamento del costo del trasporto. La merce viaggia

a rischio e pericolo del committente, anche se spedita in porto franco. L'Assicurazione viene coperta solo su richiesta

specifica dell'acquirente ed è a suo carico.

6 CONSEGNE

I termini di consegna non sono impegnativi, ma solo indicativi. L'acquirente esonera il venditore da ogni e qualsiasi

responsabilità per danni conseguenti a ritardi nella consegna delle merci. Il ritardo di consegna per pezzi speciali

appositamente prodotti non può essere causa di annullamento dell'ordine.

7 GARANZIA

I nostri prodotti sono garantiti per difetti di materiale, o di lavorazione a noi imputabili, per un periodo di 24 mesi dalla

data di consegna. La garanzia decade qualora:

a) il prodotto sia stato usato al di fuori delle condizioni di esercizio da noi indicate;

b) il materiale sia stato comunque modificato o manipolato da persona non autorizzata dalla nostra Società.

La garanzia si limita alla riparazione o sostituzione dei prodotti difettosi con l'assoluta esclusione di qualsiasi responsabilità

derivante da danni comunque causati dall'uso dei nostri prodotti.

N.B.: In caso di riparazione o sostituzione presso il nostro stabilimento la merce viaggerà a carico del cliente.

8 RECLAMI

Eventuali reclami devono essere effettuati entro 8 giorni dalla data di consegna della merce.

9 RESI

Ogni reso dovrà essere preventivamente autorizzato dall'ufficio commerciale che ha effettuato la vendita e che assegnerà

un numero identificativo. Tale numero dovrà essere tassativamente indicato sulla documentazione di accompagnamento,

unitamente agli estremi dei documenti di vendita (numero e data della bolla di accompagnamento e della relativa fattura).

Non si darà luogo al ritiro di resi privi del numero di identificazione.

Ogni reso dovrà essere effettuato in porto franco.

10 PAGAMENTI

I pagamenti devono essere effettuati alla A & T Europe S.p.A. Non si accettano sconti ed arrotondamenti. Il costo dei bolli

tratta sarà anticipato dalla A & T Europe S.p.A. e riaddebitato in fattura per il puro costo sostenuto. Tale importo è esente

da l.V.A. ai sensi dell'art. 15/3 del D.P.R. 633/72.

Eventuali ritardi di pagamento saranno gravati di interessi pari al 1,5% mensile oltre alle spese bancarie ed eventuali

spese legali.

11 RISERVATO DOMINIO

La merce resta di proprietà della venditrice A & T Europe S.p.A. fino al completo pagamento della stessa, nonchè delle

somme dovute per trasporto, assicurazione, ecc.

12 RECESSIONE DAL CONTRATTO

Nel caso in cui il Cliente annulli interamente o parzialmente l'ordinazione per qualsiasi motivo, sarà tenuto a versare il

20% del valore d'ordine della merce a titolo di indennità, impregiudicato il nostro diritto a chiedere l'esecuzione forzata

del contratto.

13 CONTROVERSIE

Per qualsiasi controversia è convenuta, in via esclusiva, la competenza del Foro di Mantova.

Piscine

Service

Divisione Commerciale di A&T Europe S.p.A.

via Solferino, 27 - 46043 Castiglione delle Stiviere (MN) C.P. 7

T 0376 942672

www.piscinecastiglione.it

www.piscineservice.it

service@piscinecastiglione.it

CATALOGO GENERALE 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?