Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRAC–
CIA 2018
2
306
308
310
Traccia
Wc & bidet
56/50
50/50
Disegni tecnici
Technical drawings
312
Traccia è la collezione attualmente più nota di GSI ceramica, e rappresenta
un best seller per l’azienda. Aggiornamenti e restyling periodici
hanno consentito alla famiglia di sanitari Traccia di durare nel tempo
mantenendo il suo primato in termini di completezza di gamma.
Il design caratterizzato da una forma quadrangolare ad angoli smussati,
rende Traccia una linea di sanitari facile da abbinare a varie soluzioni
d’arredo.
Traccia is currently the best known collection from GSI ceramics,
and the company’s best selling product. Periodic updates and redesign
allowed the Traccia collection to last through time while maintaining
its leadership in terms of completeness of range. The design, which features
a square shape with rounded corners makes Traccia easy to match
with various interior design solutions.
Wc e Bidet
Wc and Bidet
3
56
691511
6921111
56x35
50
691611
6920111
50x35
Traccia
4
Forme senza tempo quelle dei sanitari sospesi
Traccia, oggetto di restyling da parte di GSI
ceramica. Per i sanitari sospesi 56 il restyling
riguarda soltanto l’introduzione dell’innovativo
sistema di fissaggio a scomparsa dal basso,
mentre per i sanitari Traccia 50 si tratta di
un vero e proprio redesign che una rivisitazione
in assoluta continuità con il modello precedente
molto apprezzato.
Wall-hung Traccia sanitaryware features timeless
shapes which have been redesigned by GSI
Ceramics. For the wall-hung 56 model restyling
covers only the introduction of the innovative
hidden fixing system, while the sanitaryware
Traccia 50 model features a complete makeover
in continuity with the much admired previous
model.
Traccia
56
Bianco lucido
Glossy white
a
b
50
Bianco lucido
Glossy white
c
d
save water
softclose
5
Prodotto
Products
56
50
Componente
Component
a Wc sospeso
Wall-hung wc
b
Bidet sospeso
Wall-hung bidet
c Wc sospeso
Wall-hung wc
Descrizione
Description
Wc sospeso, fissaggio escluso.
Wall-hung wc fixing screw not included.
Bidet sospeso monoforo. Fissaggio escluso.
Wall-hung bidet one taphole. Fixing screw
not included.
Wc sospeso, fissaggio escluso.
Wall-hung wc fixing screw not included.
Cod. Euro Cm Kg Pack
A B
691511 250,00 56x35 23,1 18 20
6921111 250,00 56x35 18,3 18 20
691611 240,00 50x35 23,7 18 20
Traccia
d
Bidet sospeso
Wall-hung bidet
Bidet sospeso monoforo. Fissaggio escluso.
Wall-hung bidet one taphole. Fixing screw
not included.
6920111 240,00 50x35 16,4 18 20
Sedile ”soft-close” Sedile in resina termoindurente.
MS69CN11 118,00
Seat & cover Seat & cover, of thermosetting resin.
”soft-close”
- 3,4 - -
Protezione
Protection
Protezione insonorizzante per wc o bidet sospeso.
Soundproof protection for wall-hung wc or bidet.
MPR 11,00 - - - -
Staffe di fissaggio
Fixing brackets
Staffe di fissaggio per wc o bidet.
Fixing brackets for wc or bidet.
FSOSP 39,00 - 3,8 - -
Fissaggio rapido
Quick fixing
screw
Fissaggio a scomparsa dal basso per wc o bidet
sospesi (obbligatorio 1 kit per articolo).
Concealed fixing screw for wall-hung wc or bidet
(1 kit required per article).
FISR2 19,00 - 0,3 - -
Disegni Tecnici
Technical Drawing
Wc e Bidet
Wc and Bidet
p. 314
Kg 23,1
56x35
691511
Wc sospeso. Sistema di scarico
“Save Water” 4,5 litri.
350
100 55
560
350
420
100 55
330
60 170
56
560
180
235 140
350 420
7
Wall hung wc. “Save Water” 4.5 lt
flushing.
560
350
420
p. 314
Kg 18,3
56x35
6921111
100 55
420
330
60 170
560
180
140
235
56
180
350
Traccia
Bidet sospeso monoforo.
Wall hung bidet one taphole.
560
180
350
420
330
500
80
120
110
330
60 170
235 140
420
330
180
500
80
110 120
350
100 55
50
420
p. 314
Kg 23,7
50x35
691611
Wc sospeso. Sistema di scarico
“Save Water” 4,5 litri.
Wall hung wc. “Save Water” 4.5 lt
flushing.
330
180
500
80
110 120
350
100 55
180
420
335
65 180
180
500
235 135
350
100 55
420
335
500
235 135
350
50
420
p. 314
Kg 16,4
50x35
6920111
180
65 180
180
Bidet sospeso monoforo.
Wall hung bidet one taphole.
335
500
235 135
350
180
65 180
420
340
130 60
420
340
100
130 60
100
www.gsiceramica.it