Bike Garda Nord

www.gardatrentino.it/bike
BIKE
Garda Trentino
neverending riding
2
Monte Corno

2150 km
76 routes
2 Bike Park Trails
16 Academies
30 E-Bike charger
39 Rentals & Shuttles
28 Shop
36 Hotels & Co
3

Pon
T
di
Stenico
Fiavè
Ledro
Lago di
Ledro
4

Lago di
Molveno
S. Lorenzo
in Banale
te Arche
erme
Comano
Lago di
Toblino
Drena
Lago di
Cavedine
Tenno
Dro
Arco
Riva
del Garda
Torbole
Sul Garda
Nago
Lago di Garda
BIKE
5

Shop & Rental,
Tour, Shuttle
BOOK IT
Offers & Activities
6
Bike Shop, Rental & Repair
BIKE IN GARDA
Via San Vigilio, 27 - Nago
Cell. +39 320 0367389
info@bikeingarda.com - www.bikeingarda.com pag. 28
bit.ly/bikeingarda BOOK HERE
DEGASPERI NOLEGGIO BIKE
Viale Rovereto, 128-130 - Riva del Garda
Cell. +39 335 6144806 - 348 6051556
info@noleggioscidegasperi.com
www.noleggioscidegasperi.com pag. 47
bit.ly/degasperi BOOK HERE
E-BIKEGARDA
Via Bastione, 8 - Riva del Garda
Cell. +39 342 0957015
info@e-bikegarda.it - www.e-bikegarda.it pag. 26
bit.ly/e-bikegarda BOOK HERE
ENERGIABIKE
Viale Dante, 78/F - Riva del Garda
Cell. +39 342 5793786
info@energiabike.it - www.energiabike.it
bit.ly/energiabike BOOK HERE pag. 36
MANDELLI BIKE
Via Matteotti, 83 - Torbole sul Garda
Tel. +39 0464 505962
info@torbolebikeshop.com
www.torbolebikeshop.com pag. 30
bit.ly/mandellibike BOOK HERE
MOSER SPORT
Via Marconi, 15 - Arco
Tel. +39 0464 516251
info@moser-arco.com - www.moser-arco.com pag. 18
bit.ly/mosersport BOOK HERE
ROSÀ RENT & REPAIR
Viale D. Chiesa, 1 - Riva del Garda
Tel. +39 0464 553498
info@rosabike.it - www.rosabike.it pag. 32
bit.ly/rosàbike BOOK HERE
THE LAB
Viale Rovereto, 11/B - Riva del Garda
Tel. +39 0464 550951
info@the-lab.it - www.the-lab.it pag. 20
bit.ly/thelabbikewellness BOOK HERE
VELOLAKE
Via Matteotti, 85 - Torbole sul Garda
Cell. +39 391 7614729
info@velolake.com - www.velolake.com pag. 63
bit.ly/velolake BOOK HERE

Bike Tour
E-BIKEGARDA
Via Bastione, 8 - Riva del Garda
Cell. +39 342 0957015
info@e-bikegarda.it - www.e-bikegarda.it pag. 26
bit.ly/e-bikegarda BOOK HERE
MANDELLI BIKE
Via Matteotti, 83 - Torbole sul Garda
Tel. +39 0464 505962
info@torbolebikeshop.com
www.torbolebikeshop.com pag. 30
bit.ly/mandellibike BOOK HERE
MMOVE - INTO NATURE
Via Legionari Cecoslovacchi, 14 - Arco
Cell. +39 334 2193862
info@mmove.it
www.mmove.it
bit.ly/mmoveintonature BOOK HERE
VELOLAKE
Via Matteotti, 85 - Torbole sul Garda
Cell. +39 391 7614729
info@velolake.com - www.velolake.com pag. 63
bit.ly/velolake BOOK HERE
Bike Shuttle
BIKE SHUTTLE TORBOLE - VELOLAKE
Via Matteotti, 85 - Torbole sul Garda
Cell. +39 329 4352878
info@bikeshuttletorbole.com
www.bikeshuttletorbole.com pag. 63
bit.ly/bikeshuttletorbole BOOK HERE
GARDA BIKE SHUTTLE
Tel. +39 348 4757026
info@gardabikeshuttle.com
www.gardabikeshuttle.com pag. 55
bit.ly/bikeshuttleservice BOOK HERE
7

44 bike trails - 1.370 km
IT
La nuova normativa provinciale* prevede la promozione di:
• RETE PROVINCIALE DEI PERCORSI “in territorio aperto” per il cross
country, all mountain, bike trekking, e-MTB ed enduro. Percorsi
ufficialmente numerati e condivisi tra biker e trekker.
Nel GARDA TRENTINO: nr. 44 percorsi ufficialmente riconosciuti,
per un totale di 1.370,75 km, tabellati con appositi segnavia
• BIKE PARK “in territorio chiuso e gestito” per le discipline gravity,
piste riservate ai biker, no afflusso di pedoni.
BIKE PARK GARDA TRENTINO: unico in provincia senza impianti di
risalita con 2 piste dedicate “Val del Diaol” e “ExSeicentouno”
* art. 27, 30 e 31 della legge provinciale 31 ottobre 2012, n. 22 - deliberazione G.p. n. 692 dd. 27
aprile 2015 - determinazione Dir. S. Turismo n. 202 dd. 14 agosto 2015 - (determina del dirigente del
Servizio Turismo nr 57 d.d. 8 marzo 2016)
8

DE
Eine neue Verordnung der Provinz Trentino * sieht:
• die Förderung eines MOUNTAINBIKE-WEGENETZES im „Gelände” vor.
Die Verordnung regelt die Nutzung von Wegen abseits öffentlicher
Straßen und soll die Disziplinen Cross Country, All Mountain, Bike-
Trekking, E-MTB und Enduro umfassen. Innerhalb dieses Wegenetzes
werden offiziell nummerierte Strecken ausgeschildert, welche von
Radfahrern und Wanderern gemeinsam genutzt werden.
Im GARDA TRENTINO werden 44 offiziell ausgewiesene Strecken
mit insgesamt 1.370,75 km Streckenlänge mit speziellen
Wegweisern ausgeschildert.
• die Förderung von BIKEPARKS „in geschlossenen und verwalteten
Arealen” für Gravity-Disziplinen vor, wo Pisten ausschließlich für
Biker entstehen und Fußgänger keinen Zutritt haben.
BIKE PARK GARDA TRENTINO: Der einzige Park in der Provinz
Trentino ohne Aufstiegsanlagen, mit 2 speziell ausgewiesenen
Strecken: „Val del Diaol” und „ExSeicentouno” (Ex-601)
* Die Verordnung basiert auf art. 27, 30 e 31 della legge provinciale 31 ottobre 2012, n. 22 -
deliberazione G.p. n. 692 dd. 27 aprile 2015 - determinazione Dir. S. Turismo n. 202 dd. 14 agosto 2015
- (determina del dirigente del Servizio Turismo nr 57 d.d. 8 marzo 2016)
EN
New provincial regulations* govern the promotion of:
• PROVINCIAL TRAIL NETWORK “in open countryside” for cross
country, all mountain, bike trekking, e-MTB and enduro. Trails are
officially numbered and shared by bikers and hikers.
In GARDA TRENTINO: 44 officially recognised trails,
a total of 1370.75 km, with their own specific
signposting
• BIKE PARK “in closed managed areas” for the gravity disciplines,
tracks reserved for bikers, no foot traffic
BIKE PARK GARDA TRENTINO: the only one of its kind
in the province, without lifts and with 2 dedicated
trails “Val del Diaol” and “ExSeicentouno”
* art. 27, 30 e 31 della legge provinciale 31 ottobre 2012, n. 22 - deliberazione G.p. n. 692 dd. 27
aprile 2015 - determinazione Dir. S. Turismo n. 202 dd. 14 agosto 2015 - (determina del dirigente del
Servizio Turismo nr 57 d.d. 8 marzo 2016)
9

Scopri i percorsi della Rete
ufficiale del Garda Trentino!
Entdecken Sie die offiziellen Routen
des MTB-Strecknetzes im Garda
Trentino!
Discover the mtb trails of the
official network in Garda Trentino!
MORE INFO, BIKE TRAILS & GPX
www.gardatrentino.it/bike
10

N° Nome Percorso Km Tipologia m Pagina
731 ANELLO GARDA SARCA 60 XC 1460 18
732 PONALE-RIFUGIO "NINO PERNICI" 39 AM 1670 20
733
RIVA DEL GARDA - PRE
PASSO GUIL - PREGASINA
28,9 AM 1225
734 MALGA GRASSI 22,5 AM 1050 22
735 ORIGINAL ADRENALINA 15,3 AM 640
736 TENNO TOUR 10,2 XC 250
737 LAGO DI TENNO 22 XC 590 26
738 LAGO DI TENNO -BALLINO 9,3 XC 270
739 MENA TOUR 7,9 XC 315
740 FONTANELLE TOUR 5,8 XC 210
741 DOS DELLE STRIE 9,4 XC 340
742 TENNO- VESPANA- SAN GIOVANNI 34 AM 1350
743 MANDREA - BOCCA DI TOVO - TENNO 30 AM 1220
744 SAN GIOVANNI - BONDIGA 33 XC 1165 28
745 SAN GIOVANNI-BONDIGA-RANCION 31,5 AM 1275
746 PASSO DELLA MORTE 56
AM
ENDURO
1740
747 LOMASO EXPLORER 53 AM 1350
748 PADARO - SALT DE LA CAVRA - LAGHEL 15,6 AM 520
749 LAGHEL 30 XC 475
750 MAROCCHE 28,8 XC 380 30
751 JURASSIC MAROCCHE 12,4 XC 320
752 MAROCCHE PERGOLESE 9,4 XC 50
753 CAVEDINE VALLEY 13,8 XC 380
754 ROUND LAKE CAVEDINE 8,8 XC 65
755 DRENA AND THE CHESTNUTS 8,2 XC 270
756 PASSO S.UDALRICO 17 XC 535
757 CASTAGNETI-DRENA-PIANAURA 19,1 XC 560
758 MALGA CAMPO 39 XC 1550 32
759 MONTE VELO 28 XC 1190 34
760 NEW VELO GRAND TOUR 44,1 AM 1450
761 VELO MASO NARANCH 36,6
AM
ENDURO
1470
762 NEW VELO CLASSIC 34,2 AM 1340
763 MONTE CORNO 19,8 XC 950 36
765 DOS CASINA 41,5 XC 1725
766 GIRO DELLA BUSA 16,1 XC 205
769 DOS DEL CLEF-PIAZZOLE 19 ENDURO 1020
770 MONTE BRIONE 7,6 XC 315
771
772
773
GARDATRENTINO BIKE MARATHON
RONDA PICCOLA
GARDATRENTINO BIKE MARATHON
RONDA GRANDE
GARDATRENTINO BIKE MARATHON
RONDA EXTREMA
43,5 AM 1640
74,2 AM 2870
91,4 AM 3860
781 MOUNTAIN & GARDA BIKE 217 AM 9500
11

Legenda
Zeichenerklärung | Key to symbols
Adatto per EMTB
Für EMTB geeignet
Suitable for emtb
Distanza
Entfernung
Distance
Dislivello
Höhenunterschied
Ascent
Partenza/Arrivo
Ausgangsort/Zielort
Departure point/Arrival
Stagionalità
Jahreszeit
Season
Difficoltà tecnica*
Technische Schwierigkeit*
Technical difficulty*
Difficoltà fisica**
Kondition**
Physical shape**
Possibili tratti di bici
a spinta/spalla
Mögliche Tragestrecke
Bike may be carried
Attenzione
Achtung
Attention
Start
Start
Start
Profilo altimetrico Höhenmessung | Altimetry
Food and drink
Bike shop/service
Rifugi
Berghütte
Alpine huts
Picture
Panoramapunkt
Drinking water
Trinkwasser
Terreno Untergrund | Terrain
Asfalto
Asphalt
Asphalt
Sterrato
Schotterweg
dirt road
Ciclabile
Radweg
Cycle path
12
Note Hinweis | Note
* Queste indicazioni di massima tengono in considerazione anche il tipo di bici, abbigliamento e protezioni proprie di
ogni specifica disciplina. La difficoltà tecnica cambia in modo considerevole al variare delle condizioni di asciutto
o bagnato.
* Diese groben Angaben berücksichtigen auch den für die jeweilige Disziplin typischen Fahrradtyp, die entsprechende
Kleidung sowie die Schutzausrüstung. Der technische Schwierigkeitsgrad hängt von den jeweils vorherrschenden
Bedingungen (Trockenheit oder Nässe) ab.
* The general indications also take into consideration the type of bike, and the clothing and protection suitable to each
specific discipline. The technical difficulty changes considerably depending on whether conditions are dry or wet.
** Questo indice non è assoluto: lo stesso percorso affrontato con bici di diverse tipologie può infatti comportare un
diverso impegno fisico.
** Diese Liste ist nicht vollständig: Das Befahren derselben Strecke mit unterschiedlichen Fahrradtypen hat jeweils
auch unterschiedliche Auswirkungen auf die körperliche Belastung.
** This index is not absolute: the same route can be more or less physically demanding depending on the kind of bike used.

Segnaletica ufficiale
Offizielle Strecken-Beschilderung
Official Signposting
SEGNAVIA LUNGO IL PERCORSO
Numero sentiero e nome itinerario
WEGWEISER ENTLANG DER STRECKE
Name- und Routennummer
SIGNPOST ALONG THE ROUTE
Trail number and name
DIVIETI
di circolazione su tracciati alpini e su
altri sentieri, stabiliti in casi particolari di
comprovato rischio per il transito a piedi
o di danneggiamento del sentiero, con le
seguenti motivazioni:
• naturalistiche
• storiche
• pericolo effettivo
• sentieri ad alta percorrenza di
escursionisti a piedi
VERBOTSSCHILDER
Fahrverbote für Mountainbikes auf alpinen Strecken und anderen
Wegen werden bei Notwendigkeit erlassen, wenn Gefahr für
Fußgänger besteht bzw. die Strecke durch die Befahrung in
Mitleidenschaft gezogen würde. Gründe für Fahrverbote können sein:
• Schutzzonen
• Orte von historisch relevanter Bedeutung
• Akute Gefahren
• Hohe Nutzungsfrequenz durch Fussgänger und Wanderer
BIKERS NOT ALLOWED
on alpine trails or other paths where there is a real risk to foot traffic
or damage to trails of the following kinds:
• nature trails
• historical trails
• dangerous trails
• trails which are particularly popular with hikers
13

14

Garda Trentino
Bike Marathon
IT
I tracciati della maratona del Bike Festival di Riva del Garda: UN MUST
PER I BIKER PIÙ COOL
Puoi misurarti o allenarti durante tutto l’anno sui percorsi di una delle
gare più spettacolari ed entusiasmanti d’Europa, ideato dal guru della
MTB Uli Stanciu insieme al biker esperto della zona Loris Tagliapietra.
DE Unterwegs auf der Marathonstrecke des Bike Festivals Riva del Garda:
EIN MUSS FÜR ALLE BIKER
Jetzt können sich Radfahrer das ganze Jahr über auf der Strecke eines
der spektakulärsten und spannendsten Rennen Europas messen, die
vom Mountainbike-Guru Uli Stanciu zusammen mit Loris Tagliapietra,
dem Bike-Experten der Region Garda Trentino, konzipiert wurde.
EN The routes of the marathon taking place during the Garda Trentino
Bike Festival: A MUST FOR THE COOLEST BIKERS
Now you can test yourself on the route of one of Europe’s most
spectacular and exciting races, designed by the MTB guru Uli Stanciu
together with Loris Tagliapietra, a local bike expert.
Garda Trentino Bike
Marathon 2020
Ronda Piccola
30,8 km 960 hm
771 Ronda Piccola 43,5 km 1.640 hm
772 Ronda Grande 74,2 km 2.870 hm
773 Ronda Extrema 91,4 km 3.860 hm
MORE INFO & GPX
bit.ly/bikemarathongt
15

16
RONDA PICCOLA 2020
OpenStreetMap

Garda Trentino
Bike Marathon 2020
Ronda Piccola
Altezza (m)
1000
800
600
400
200
Gavazzo Nuova
Cologna
Tenno
Monte
Calino
Varignano
Fornace
Pasina
0 5 10 15 20 25 30,8
RIVA DEL GARDA
distanza (km)
RIVA DEL GARDA
IT
Pur trattandosi del tracciato più breve della “Garda Trentino Bike
Marathon”, ciò non significa che sia un percorso facile. Le pendenze sono
notevoli, in salita e in discesa, arrivando a superare in alcuni tratti il 20%.
Il fondo cambia spesso, da asfalto, a cemento, a strade forestali con
fondo sterrato stabile, smosso.
Il nuovo tracciato della Ronda Piccola ha molto da offrire, perché oltre a
nuove parti di percorso regala una splendida vista sul Lago di Garda già
dalla prima salita. Il punto più alto è il Monte Calino, a 1037 m, da cui inizia
la discesa per tornare a Riva del Garda.
DE
EN
Obwohl es die kürzeste Route des “Garda Trentino BIKE Marathon” ist,
bedeutet dies nicht, dass es eine einfache Route ist. Die Steigungen
sind beachtlich, bergauf und bergab, in einigen Abschnitten über 20%.
Der Terrain wechselt oft, von Asphalt, zu Beton, zu Forststraßen mit
stabilem Schotter, zu losen Schotterstrecken ... ein bisschen von allem.
Die neue Ronda Piccola hat einiges zu bieten, denn neben neuen Pfaden
und Trails ist der wunderschöne Blick auf den Gardasee bereits bei der
ersten Auffahrt ein absolutes Erlebnis. Der höchste Punkt ist Monte
Calino, 1.037 m ü.M.S; danach fängt der Abstieg zum Gardasee an.
Although it is the shortest route of the “Garda Trentino Bike Marathon”,
the elevation profile certainly makes up for it. The climbs are
considerable reaching over 20% in some sections. The terrain varies
quite frequently: from asphalt and concrete to forest roads and gravel
sections. You will find a little bit of everything!
The new Ronda Piccola has a lot to offer! In addition to new paths and
trails, the beautiful view of Lake Garda is an incredible experience from
the very first ascent. The highest point is Monte Calino, 1.037 m high,
where starts the descent back to Lake Garda.
17

731 . Anello
Garda Sarca
Cross Country
60 km
1460 m
Torbole sul Garda
tutto l’anno ganzjährig all year round
Facile
Leicht Easy
Difficile Schwer Difficult
PERCORSO/ROUTE
Torbole sul Garda, pista ciclabile/Fahrradweg/cycle path: Riva del
Garda, pista ciclabile/Fahrradweg/cycle path: Varone, Località
Deva, Tenno, Varignano, Arco, Laghel, Ceniga, Dro, Pietramurata,
Lago di Cavedine/Cavedinesee/Lake Cavedine, Località Trebi, Maso
Trenti, “coste di Varino”, Moletta, San Martino, Massone, Bolognano,
Pratosaiano, Nago, località Busatte, Torbole sul Garda.
18

altezza (m)
800
600
400
200
Torbole sul Garda
Riva del Garda
Varone
Tenno
Varignano
Arco
Dro
Pietramurata
Lago di Cavedine
Bolognano
Nago
Torbole sul Garda
0
4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Pietramurata
Dro
Tenno
Arco
Riva del Garda
Nago-Torbole
19

732 . Ponale -
Rifugio Pernici
All Mountain
39 km
1670 m
Riva del Garda – Garda Trentino Tourist Office
Maggio - ottobre Mai - Oktober Mai - October
Media
Mittel Medium
Difficile Schwer Difficult
Rifugio N. Pernici, Rifugio Capanna Grassi
PERCORSO/ROUTE
Riva del Garda, piazza III Novembre, “strada Ponale”/Ponale Straße/
Ponale road, Prè di Ledro, Molina di Ledro, Lago di Ledro/Ledrosee/Lake
Ledro, loc. Pur, Pieve di Ledro, valle di Concei, Lenzumo, Rifugio Nino
Pernici, Capanna Grassi, Malga Grassi, Campi, Pinza, Riva del Garda.
20

altezza (m)
1.700
1.600
1.500
1.000
500
Riva del Garda
“ponale”
Bivio a dx
Pre
Molina
Località Pur
Pieve di Ledro
Lenzumo
Rifugio
Nino Pernici
Rifugio
Capanna Grassi
Campi
“pinza”
Riva del Garda
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Lenzumo
Pieve di
Ledro
Riva del
Garda
21

734 . Malga Grassi
All Mountain
22,5 km
1050 m
Riva del Garda - Garda Trentino Tourist Office
Aprile - novembre April - November April - November
Media
Media
Mittel Medium
Mittel Medium
Rifugio Capanna Grassi
PERCORSO/ROUTE
Riva del Garda, viale della Liberazione, Viale Dante Alighieri, Via Giovanni
Prati, Via Ardaro, Località San Giacomo, S.P. 37, Loc. Deva, Pranzo,
Campi, Malga Grassi/Malga Grassi/Malga Grassi, Campi, Pinza, Via
Lavino, Riva del Garda.
22

altezza (m)
1.200
1.000
800
600
400
200
Riva del Garda
Deva
Pranzo
Campi
Rifugio
Capanna Grassi
Campi
“Pinza”
Riva del Garda
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Tenno
Riva del
Garda
23

La zona del Garda Trentino che
frequento più spesso è quella di
Tenno, sia con la MTB che con la
gravel. Salgo di solito seguendo
il percorso 734 in direzione
di Pranzo per poi decidere
se proseguire verso Malga
Grassi o raggiungere il Lago di
Tenno per un tuffo nelle sue
splendide acque. Per la discesa
ci sono diverse alternative con
vari livelli di difficoltà. Buon
divertimento!
Hier in Garda Trentino fahre
ich oft, sowohl mit dem MTB
als auch mit dem Gravel
Bike, in Tenno-Gebiet. Ich
steige entlang der Route
734 Richtung Pranzo auf,
und einmal da, entscheide
ich ob weiter nach Malga
Grassi oder zum Tennosee,
für einen erfrischenden
Sprung ins Wasser, zu fahren.
Für den Abstieg gibt es
zahlreiche Möglichkeiten
mit verschiedenen
Schwierigkeitsgraden. Viel Spaß!
The area of Garda Trentino,
where I ride the most, both
with my MTB and gravel bike,
is Tenno. I go up along the
route 734 towards Pranzo
and there I decide whether to
continue to Malga Grassi or to
reach Lake Tenno for a jump
in its refreshing water. For
the descent there are several
alternatives with different
levels of difficulty. Have fun!
24
Marco G.
MTB guide

25

737 . Lago di Tenno
Cross Country
22 km
590 m
Riva del Garda - Garda Tourist Office
Aprile - Novembre April - November April - November
Media
Facile
Mittel Medium
Leicht Easy
PERCORSO/ROUTE
Riva del Garda, lungo lago/Seepromenade/lake promenade, ciclabile/
Radweg/cycle path, Varone, Cascata del Varone/Varone Wasserfall/
Varone Waterfall, via dei Capitelli, Cologna, Volta di No, Tenno, Ville
del Monte, Canale, Loc. Mattoni, lago di Tenno/Tennosee/Lake Tenno,
ciclabile/Radweg/cycle path, Pranzo, Deva, Loc. Dom, Foci, San
Giacomo, via Ardaro, Riva del Garda.
26

altezza (m)
750
625
500
375
250
125
0
Riva del Garda
Varone
Cascata del Varone
Volta di No
Cologna
Tenno
Ville del Monte
Canale
0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22
distanza (km)
Lago di Tenno
Pranzo
Deva
Località Dom
San Giacomo
Riva del Garda
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Tenno
Riva del
Garda
27

744 . San Giovanni -
Bondiga
Cross Country
33 km
1165 m
Arco - Parcheggio “Carmellini al ponte”
Aprile - novembre April - November April - November
Facile
Media
Leicht Easy
Mittel Medium
Malga San Giovanni
Percorso tabellato da Varignano
Die Strecke ist ab Varignano ausgeschildert I Track signposted
from Varignano
PERCORSO/ROUTE
Arco, via Segantini, piazza III Novembre, viale delle Magnolie, Varignano,
Padaro, Mandrea, San Giovanni al Monte, Marcarie, “Prai da Gom”,
Gorghi, Bondiga, Treni, Calvola, Canale di Tenno, Ville del Monte, Tenno,
Fontanelle, Volta di No, Varignano, Arco.
28

altezza (m)
1.200
1.000
800
600
400
200
Arco
Varignano
Padaro
Malga
San Giovanni
Gorghi
Treni
Canale
Ville del Monte
Tenno
Volta di No
Varignano
Arco
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
S. Giovanni
al Monte
Tenno
Arco
29

750 . Marocche
Cross Country
28,8 km
380 m
Arco - Parcheggio “Carmellini al ponte”
Tutto l’anno ganzjährig all year round
Facile
Facile
Leicht Easy
Leicht Easy
PERCORSO/ROUTE
Arco, Prabi, Ceniga: Ponte Romano/die alte römische Brücke/Roman
Bridge, via Cesare Battisti, Dro, località Oltra, campo Motocross
Ciclamino Pietramurata, S.S. 45Bis, Pietramurata, Via Borgo Nuovo,
Gaggio, M. Taglio, Ex centrale di Fies/Ex-E-Werk „Fies“/Old Fies Power
Station, ciclabile/Fahrradweg/cycle path: Dro, Ceniga, ciclabile/
Fahrradweg/cycle path: Arco.
30

altezza (m)
400
350
300
250
200
150
100
Arco
0
Ponte Romano di Ceniga
Pietramurata
Ex Centrale di Fies
Dro
Ceniga
Arco
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 27 28 29
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Pietramurata
Dro
Arco
31

758 . Malga Campo
Cross Country
39 km
1550 m
Arco - Parcheggio “Carmellini al ponte”
Aprile - novembre April - November April - November
Facile
Leicht Easy
Difficile Schwer Difficult
Percorso tabellato da Moletta
Die Strecke ist ab Moletta ausgeschildert I Track signposted
from Moletta
PERCORSO/ROUTE
Arco, ciclabile/Fahrradweg/cycle path: Località Moletta, Maso Giare,
Località Maso Trenti, via al Castello, Drena, via Giovanni Segantini,
Località Luch di Drena, Maso Michelotti, Malga Campo, Malga Vallestrè,
Carobbi, Braila, Pianaura, San Martino, Moletta, ciclabile/Fahrradweg/
cycle path: Arco.
32

altezza (m)
1.600
1.500
1.000
500
Arco
Località Moletta
Drena
Luch
Malga Campo
Malga Vallestrè
Braila
San Martino
Arco
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 37 38 39
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Drena
Dro
Malga
Campo
Arco
33

759 . Monte Velo
Cross Country
28 km
1190 m
Arco - Parcheggio “Carmellini al ponte”
Aprile - novembre April - November
April - November
Facile
Media
Leicht Easy
Mittel Medium
Malga Zanga
Percorso tabellato da S. Martino
Die Strecke ist ab S. Martino ausgeschildert
Track signposted from S. Martino
PERCORSO/ROUTE
Arco, via Gazzoletti, Bolognano, Strada del Corno, Monte Velo, Passo
Due Sassi, Carobbi, Troiana, Pianaura, S. Martino, Loc. Moleta, pista
ciclabile/Fahrradweg/cycle path, Arco.
34

altezza (m)
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
Arco
San Martino
Pianaura
Carobbi
Troiana
Passo 2 Sassi
Malga Zanga
Monte Velo
Bivio per Bolognano
Bolognano
Arco
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Dro
Arco
Monte Velo
35

763 . Monte Corno
Cross Country
19,80 km
950 m
Arco
Aprile - novembre April - November April - November
Media
Mittel Medium
Difficile Schwer Difficult
PERCORSO/ROUTE
Arco – ciclabile/Fahrradweg/cycle path, Bolognano, Via Cacciatore,
Malga Fiavei, Maso Naranch, Campedello, San Tommaso, Nago,
Via Bertoldi, Via Stazione, Via Arturo De Bonetti, Via Scipio Sighele,
Pratosaiano, Caneve, ciclabile/Fahrradweg/cycle path, Via Pomerio,
Via Segantini, Arco.
36

altezza (m)
1.000
750
500
250
Arco
Bolognano
Malga Fiavei
Campedello
Nago
Pratosaiano
Arco
0
0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.gardatrentino.it/mtb-trails
Arco
Nago
37

Naranch Trail
IT
Durante la primavera il Naranch Trail è stato ripulito ed è stata
sistemata la parte iniziale che dal Monte Creino porta al Maso
Naranch per rendere il trail ancora più coinvolgente.
DE Im Frühling wurde der Trail geräumt und der erste Teil zwischen
Monte Creino und Maso Naranch wurde in Ordnung gebracht,
um der Abstieg noch lustiger zu machen.
EN During the spring, the Naranch Trail has been cleaned and the
first part between Monte Creino and Maso Naranch has been
fixed to make the ride even more engaging.
38

39

Garda Trentino
Valle di Ledro
Comano Dolomiti
Bike Maps
Mappe in vendita
presso tutti gli uffici
turistici.
Die Karten sind bei
allen Tourismusbüros
erhältlich.
Maps for sale in the
tourist offices.
40

Photo: Campeggio Lago di Tenno - ph. Matteo Bridarolli
Garda Trentino
Bike Stop
IT
Colonnine attrezzate per riparazione bike dotate di:
• Kit per manutenzione ordinaria
• Pronto intervento
• Ricarica E-bike
Posizionate presso gli uffici turistici Garda Trentino e in altri punti
strategici a dispozione di tutti i bikers.
DE
EN
Fahrradstationen ausgerüstet mit:
• Reparaturwerkzeug
• Luftpumpe
• E-Bike-Ladegerät
Die Bike Stationen befinden sich bei den Tourismusbüros des Garda Trentino
und in anderen strategischen Orten und stehen für alle Bikers zur Verfügung.
Bike Points equipped with:
• Repair tools
• Floor pump
• E-bike charging
Located near Garda Trentino tourist
offices and in other strategic points
available to all bikers.
www.gardatrentino.it/bike-stop
41

Fair Biking Tips
1
Indossate sempre il
casco
Helm ist Pflicht
Always wear your
helmet
112
NUMERO EMERGENZA
EMERGENCY NUMBER
NOTRUF
2
Pianificate la vostra
uscita
Plant Eure Biketour mit
Sorgfalt
Plan your ride
3
Condividete i sentieri
con altri fruitori. Date
sempre la precedenza
agli escursionisti a piedi
Ihr teilt den Weg mit
anderen Benutzern. Lasst
den Fußgängern den
Vortritt
You share the trail
with other users. Yield
right of way to hikers
4
Controllate la velocità
in base alla vostra
esperienza
Passt die
Geschwindigkeit euren
Fähigkeiten an
Let your speed be
determined by your
experience
6
Percorrete lentamente
i sentieri affollati,
sorpassate con cortesia
e rispetto
Fahrt langsam auf
Wanderwegen, überholt
mit Höflichkeit und
Respekt
Ride slowly on
crowded trails,
overtake with
politeness and respect
7
Non abbandonate mai
i percorsi segnalati,
non percorrere sentieri
chiusi
Fahrt nur auf
ausgewiesenen und
offenen Wegen
Cycle only on
authorized and open
trails
8
Evitate i sentieri in
caso di fango per
non danneggiarli
ulteriormente
Vermeidet
schlammige Wege,
um sie nicht weiter zu
beschädigen
Avoid muddy trails in
order not to damage
them further
42

9
Rispettate la natura,
il sentiero, le piante e
gli animali
Respektiert die
Natur, den Weg, die
Pflanzen und die Tiere
Respect nature,
plants, animals and
the trail
10
Non spaventate gli
animali
Erschreckt die Tiere
nicht
Do not frighten animals
11
Non abbandonate i rifiuti
Lasst keinen Müll zurück
Take your rubbish home
with you
12
13
Rispettate la
proprietà pubblica e
privata
Siate sempre
autosufficienti
Respektiert
öffentliches und
privates Eigentum
Fahrt nur mit
funktionstüchtiger
Ausrüstung
Respect public and
private property
Always be selfsufficient
14
15
Non viaggiate soli in
zone isolate
Lasciate impronte
leggere e limitatevi a
scattare foto come
ricordo dell’uscita
Fahrt nicht allein durch
einsame Gegenden
Nehmt nur viele, schöne
Bilder als Souvenir
zurück nach Hause mit
Suggerimenti tratti dai codici di comportamento NORBA E IMBA.
Vorschläge aus den Verhaltenskodizes NORBA Und IMBA genommen.
Suggestions taken from NORBA and IMBA codes of conduct.
Do not cycle solo in
remote areas
Take back home only
good pictures as
souvenir
43

Trail Center Pietramurata
DRO
IT
Una nuova skill area apre a Pietramurata, sulla ciclabile che
collega Riva del Garda a Sarche.
Pedane, salti e curve paraboliche in legno creano
percorsi di varia difficoltà, adatti a famiglie, principianti
ma anche ai biker più esperti. L’accesso ai 4 percorsi, per
un totale di 3 km, è libero.
DE In Pietramurata öffnet, neben dem Fahrradweg
zwischen Riva del Garda und Sarche, ein neues „Skill
Area“.
Vier Strecken, mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden,
dank Sprungbrette und Holzrampen, erwarten sowohl
Anfänger und Familien als auch Experten. Der Eingang
zu dem 3 Km Strecken des „Skill Area“ ist frei.
EN A new skill area opens in Pietramurata, beside the cycle path
linking Riva del Garda to Sarche.
There are challenging trails for the experts, as well as
easy routes for family and beginners, thanks to ramps
and jumps. The access to the 4 trails, for a total length
of 3 Km, is free.
44

Bike trails
1
LUNGO
4
TECNO
mt 1600
mt 510
Difficile
Schwierig Difficult
10 varianti facili
Einfache Varianten Easy variations
Molto difficile
Sehr schwierig
TECNO HARD
Very difficult
2
KID
mt 240
mt 310
Facile Einfach Easy
Variante molto difficile
Sehr schwierige Variante
Very difficult variation
3
KID 2
STEEP
mt 610
mt 195
Facile Einfach Easy
Variante difficile
Schwierige Variante
Difficult variation
A. S. D. VERTICAL SPORT BIKE & CLIMB
Tel. +39 0464 547007 | Email: verticalbc@gmail.com
45

Gravity Park
Garda Trentino
IT
Un progetto ambizioso, con percorsi dedicati al Gravity, su
tracciati spettacolari e adrenalici:
la VAL DEL DIAOL e il mitico Ex-SEICENTOUNO.
Un bike park unico nel suo genere, raggiungibile senza
impianti di risalita ma con ottimi servizi shuttle, in uno dei
territori più amati dai biker sullo sfondo del Lago di Garda.
Accanto a queste due proposte c’è anche il Naranch Trail,
un percorso da enduro di media difficoltà, che dal Monte
Creino scende al Maso Naranch e poi a Nago.
DE Ein ambitioniertes Projekt, mit speziellen Gravity-Parcours,
auf spektakulären Trails, bei denen Nervenkitzel garantiert ist:
das VAL DEL DIAOL und der legendäre Ex-SEICENTOUNO.
Ein Bike Park, der seinesgleichen sucht. Der Park ist – ganz
ohne Aufstiegsanlagen – bequem per Shuttlebus erreichbar
und erstreckt sich vor der malerischen Kulisse des Gardasees,
was ihn bei Radbegeisterten aus aller Welt so beliebt macht.
Neben diese beiden Gravity-Parcours reiht sich außerdem der
einfachere Naranch-Trail, der vom Monte Creino nach Maso
Naranch und schließlich nach Nago hinabführt.
46

Photo Alice Russolo
EN An ambitious project with Gravity trails on breathtaking
panoramic tracks:
VAL DEL DIAOL and the legendary Ex-SEICENTOUNO.
A bike park which is truly one of a kind, with an excellent
shuttle service instead of lifts, in one of the most popular
areas with bikers in the Lake Garda area.
And in addition to these two runs there is also the Naranch
Trail, an easier enduro trail than the other two gravity trails,
which runs down from Monte Creino to Maso Naranch and on
to Nago.
47

Val del Diaol Down Hill
Gravity
4,50 km (6,5 km fino a Torbole)
700 m
Malga Casina / Mala di Nago - Torbole sul Garda
Aprile - novembre April - November April - November
Difficile Schwer Difficult
Media Mittel Medium
48

ExSeiCentoUno
Down Hill
Gravity
2 km
500 m
Malga Zures - Busatte
tutto l’anno ganzjährig all year round
Difficile Schwer Difficult
Difficile Schwer Difficult
Torbole
49

Eleonora Farina,
Italian downhill
champion World racer
“Il Bike Park Garda Trentino è davvero fantastico!!
La veloce e spettacolare Val del Diaol e il roccioso Ex-seicentouno con il suo panorama
mozzafiato offrono un posto meraviglioso dove ci si diverte sia con l’enduro sia con il
dh. Qui ho cominciato a praticare downhill e tuttora mi alleno e diverto con gli amici!!!”
“Der Bike-Park Garda Trentino ist einfach fantastisch, egal ob das schnelle und
atemberaubende Val del Diaol oder die steinige Ex-seicentouno!!
Ein wundervoller Ort, der sowohl in Sachen Endura, als auch beim Downhill keine
Wünsche offen lässt. Hier habe ich mit dem Downhill begonnen, hier trainiere ich
immer noch und hier habe ich Spaß mit meinen Freunden!!!”
50
“The Garda Trentino Bike Park is really fantastic with its fast and spectacular Val del
Diaol and the rocky Ex-seicentouno!!
It’s a marvellous place where you can have fun with enduro or dh, where I began doing
downhill and where I still train and have fun with my friends!!!”

Dalla Val di Sole alle sponde del Lago di Garda,
attraverso Madonna di Campiglio e tre passi
dolomitici.
Die Radroute von der Val
di Sole über Madonna
di Campiglio und drei
Dolomitenpässen an die
Küste des Gardasees.
From Val di Sole to the
shores of Lake Garda,
through Madonna di
Campiglio and three
Dolomite passes.
110 Km
2.260 m
V A L G E N O V A
V A L
V A L D I S O L E
R E N D E N A
Pinzolo
V A L L E S I N E L L A
V A L B R E N T A
Male’
V A L M E L E D R I O
Dolomiti
di Brenta
Passo Campo Carlo Magno
Madonna
di Campiglio
Val Algone
Parco naturale
Adamello Brenta
bici trekking
bici gravel
Passo Daone
Terme di Comano
Stenico
Cascata del Rio Bianco
Canyon del
Limarò
More info & GPX
Palafitte di Fiavè
Passo del Ballino
LAGO DI TENNO
Tenno
www.doga-cycling.it
Riva del Garda
Lago
di Garda
51

952. Monte Casale Tour
All Mountain
43,8 km
1623 m
Ponte Arche
Maggio - Ottobre Mai - Oktober May - October
Difficile Schwer Difficult
Difficile Schwer Difficult
PERCORSO/ROUTE
Ponte Arche, Poia, Comano Paese, Monte Casale, Duson, Malga
Valbona, Marcarie, Croce di Bondiga, Treni, Sella Calino, Rifugio San
Pietro, Vespana, Malga Lomasone, Vigo Lomaso, Poia, Ponte Arche.
52

altezza (m)
1.800
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
Ponte Arche
Poia
Comano Paese
Monte Casale
Rifugio San Pietro
Val Lomasone
Poia
Ponte Arche
0
5 10 15
20 25 30 35 40 43,8
distanza (km)
GPS DOWNLOAD:
www.bit.ly/dolomitimtb
53

779. Tremalzo
Passo Guil - Prè
All Mountain
48 km
1800 m
Pieve di Ledro
Aprile - Ottobre April - Oktober April - October
Difficile Schwer Difficult
Difficile Schwer Difficult
PERCORSO/ROUTE
Pieve, ciclabile lungolago/See-Radweg/Lake-cycle path, Lago
d’Ampola/Ampolasee/Lake Ampola, Tremalzo/Tremalzo Pass, Passo
Nota, Passo Guil, Prè, ciclabile/Radweg/cycle path, Pieve.
54

altezza (m)
1.800
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
Pieve
0
Bezzecca
Tiarno di Sotto
Tiarno di Sopra
Chiesa di Santa Croce
Passo Tremalzo
4 8 12 16
20 24 28 32 36 40 44
48
distanza (km)
Passo Nota
Passo Guil
Leano
Pré
Pur
Pieve
GPS DOWNLOAD: www.vallediledro.com/mtb-tour-e-piste-ciclabili
55

728. Val Concei
Cross Country
17,7 km
412 m
Pieve
Tutto l’anno ganzjährig all year round
Facile
Leicht Easy
Facile Leicht Easy
PERCORSO/ROUTE
56
Pieve, Pista
ciclabile/
Radweb/cycle
Path, Bezzecca,
Locca, Lenzumo,
Sentiero
Naturalistico di
Fondovalle
altezza (m)
1.000
900
800
700
600
Pieve
Bezzecca
Locca
Lenzumo
Al Faggio
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
distanza (km)
Lenzumo
Locca
Bezzecca
Pieve

GPS DOWNLOAD: www.vallediledro.com/mtb-tour-e-piste-ciclabili
57

58

Hotels & Co
Ospitalità
a misura
di sportivo
Gastfreundliche Sportunterkünfte
Special sporty hospitality
Contenitori lunch*
Lunchpakete*
Packed lunch*
Wifi* o no internet
W-Lan* oder keiner
Internetzugang
Deposito attrezzature
sportive con mini officina
Unterstellplatz für
Sportausrüstung mit
kleinem Werkzeugraum
Sports equipment storage
with small workshop
Materiale informativo
outdoor
Spezialisiertes Outdoor-
Infomaterial
Specialized outdoor info
Colazione a buffet
Frühstücksbuffet
Buffet breakfast
Possibilità di lavare ed
asciugare l’abbigliamento
tecnico*
Möglichkeit, technische
Bekleidung zu waschen
und zu trocknen*
Possibility to wash and dry
technical clothing*
Informazione sulle
attività sportive
Infos über Outdoor-
Aktivitäten
Info about outdoor
activities
www.gardatrentino.it/outdoorfriendly
* questi servizi potrebbero essere a pagamento I * diese Services können gegen Bezahlung sein
* an extra charge may be required for these services
59

Riding Together
IT
In vacanza sulle due ruote con i piccoli di casa?
Nessun problema: il Garda Trentino offre numerosi
percorsi adatti ai bambini a partire dai 6 anni di età.
Scopri tutti gli itinerari consigliati sulla nuova brochure
Family e sul sito www.gardatrentino.it/familyactive
DE Urlaub auf zwei Rädern mit der ganzen Familie?
Kein Problem. Das Garda Trentino bietet
zahlreiche Fahrradstrecken, die für Kinder ab 6
Jahren geeignet sind.
Entdecken Sie alle Routenvorschläge in unserer
Family Broschüre und auf unserer Homepage
www.gardatrentino.it/familyactive
EN A holiday on two wheels with the kids?
No problem: Garda Trentino offers several
paths suitable for kids from six years and older.
Discover all suggested itineraries on the
new Family brochure and on our website
www.gardatrentino.it/familyactive
FAMILY HOLIDAY
MORE INFO
60

Trasporti pubblici per la bici
Öffentliche Verkehrsmittel für Fahrräder
Public transport for bikes
BUS
IT
In Trentino, Il trasporto bici è possibile solo per le tratte extraurbane,
ma lo spazio a disposizione è limitato alla bagagliera (in media 2 bici).
La tariffa è di 2,00 per tratta.
DE Im Garda Trentino ist die Mitnahme von Fahrrädern nur auf
Überlandbussen möglich. Die Mitnahme ist durch den verfügbaren Platz
im Kofferraum auf durchschnittlich zwei Fahrräder pro Bus begrenzt.
Der Fahrpreis für die Fahrradmitnahme beträgt 2,00 Euro pro Strecke.
EN In Trentino, bike transport is only possible on suburban routes, providing
there is enough available space inside the luggage compartment (on
average, two bikes will fit). The fare is 2.00 one way.
Info: Trentino Trasporti www.ttesercizio.it
Stazione/Bahnhof/Station Riva del Garda: tel. +39 0464 552385
NAVIGAZIONE LAGO DI GARDA - BATTELLI SCHIFFE BOATS
IT
Il trasporto bici è possibile sui battelli (sono esclusi i catamarani e le navi veloci).
DE Die Mitnahme von Fahrrädern auf Schiffen ist möglich. Ausgenommen sind
Tragflächenboote und Katamarane.
EN Bike transport is possible on boats (hydrofoils and catamarans excluded).
Info: www.navigazionelaghi.it - tel. 800 551801
FUNIVIA MALCESINE - MONTE BALDO
IT Il trasporto bici è possibile solamente su alcune corse, previa prenotazione.
DE Biketransport ist nur auf einzelnen Fahrten möglich, nur mit Voranmeldung.
EN Bike transport ist only allowed at certain times, only with previous reservation.
Info: www.funiviedelbaldo.it - tel. +39 045 7400206
61

Bike
TORBOLE SUL GARDA 3-4.10
King of Baldo
Gravity Bike Festival
RIVA DEL GARDA 30.4-2.5/2021
Bike Festival Garda Trentino
Competition – Exhibition - Show
Photo credits:
Archivio Garda Trentino (G.P. Calzà, Jennifer Doohan, R.
Kaiulehn, Sportograf, F. Staropoli), Ralf Glaser- trails.
de, Camping Lago di Tenno (ph. Matteo Bridarolli),
EMTB-Adventure (ph. Miha Matavz), Transalp (ph. Markus
Berger), Archivio AGBA, T. Prugnola, A. Luise, L. Pilz, Alice
Russolo, APT Valle di Ledro (ph. Matias Oliari, Roberto
Vuilleumier, Massimo Spagnolli), APT Comano Dolomiti
(Uli Stanciu), Stefania Oradini.
Si declina ogni responsabilità per eventuali variazioni e
inesattezze per cause non dipendenti dalla nostra volontà.
Wir übernehmen keine Gewähr für eventuelle Änderungen, die
unabhängig von unserem Willen sind.
We do not accept any responsabilities for changes occured for
reasons not dependent on our will.
62

63

STENICO
RANGO
SAN LORENZO
IN BANALE
PONTE ARCHE
TERME DI COMANO
FIAVÈ
CONCEI
BEZZECCA
TIARNO
PIEVE
DI LEDRO
MOLINA
DI LEDRO
TORBOLE
SUL GARDA
GARDA TRENTINO
AZIENDA PER IL TURISMO S.P.A.
Largo Medaglie d’Oro al Valor Militare, 5 - 38066 Riva del Garda (Tn)
Tel. +39 0464 554444 - Fax +39 0464 025442
info@gardatrentino.it
www.gardatrentino.it
AZIENDA PER IL TURISMO
DELLA VALLE DI LEDRO
Via Nuova, 7 - 38067 Ledro (Tn)
Tel. + 39 0464 591222
info@vallediledro.com
www.vallediledro.com
AZIENDA PER IL TURISMO
TERME DI COMANO - DOLOMITI DI BRENTA
Via C. Battisti, 74 - 38077 Comano Terme
Nr. Verde 800 11 11 71
Tel: +39 0465 702626 - Fax: +39 0465 702281
info@visitacomano.it
www.visitacomano.it
www.gardatrentino.it