COLFERTwindow 40
La rivista per i professionisti del serramento
La rivista per i professionisti del serramento
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Iscrizione al
Tribunale di Vicenza
N. 1174 del 07.04.2008.
Contiene I.P.
ANNO XV
MAGGIO • 2022
40
Dal 1999 il magazine specializzato per i professionisti del serramento e del mobile.
Direzione e Redazione COLFERT spa, Via Raffaello, 31 • Zona S.P.Z. • 31021 Mogliano Veneto (TV) • Tel. +39 041 45745 • www.colfert.com • colfert@colfert.com • Direttore Responsabile: Mirco Zanato • Redattore Responsabile: Marco Toppan
L’EDITORIALE
di Mirco Zanato
“La nostra perenne
insoddisfazione
per la vostra
completa
soddisfazione
VETRINA
DELLE NOVITÀ
a cura della redazione
li espositori si presentano e ci anticipano le ultime novità
G
e tendenze del mondo della sicurezza, del risparmio energetico,
della protezione solare, della posa e della lavorazione
del serramento. Ferramenta, complementi, profili, strumenti
e macchine che tutti i serramentisti, i progettisti, i rivenditori
e i posatori potranno toccare con mano presso gli stand presenti a
YED, polo ideale per scoprire le innovazioni del settore, esplorare le
diverse soluzioni e gettare uno sguardo al futuro del nostro mercato.
Continua a pag. 12
È
uno dei nostri motti, dei nostri
slogan ed in questo periodo
ce lo siamo sentiti
addosso come poche altre
volte. Si, perché questo è un
momento in cui nel nostro
mercato si parla sempre di
grandi numeri, di crescite,
ma è altrettanto vero che non possiamo
e non vogliamo essere soddisfatti del servizio
che stiamo dando ai nostri clienti.
SOMMARIO
3 YELLOW EXPO DAYS 2022
Perchè partecipare a YED 2022?
4 ACCOGLIENZA
Yed2022. Tutta l’accoglienza di sempre
6 YED EXPO TOUR
Rinnovata anche per quest’edizione
l’iniziativa incentivante Expo Tour
7 YED AWARD
Anche nell’edizione 2022 tornerà ad
essere protagonista lo Yed Award
8 YCO
Il brand di COLFERT dedicato
all’outdoor
9 MONOBLOCCHI
I monoblocchi personalizzati
10 GLI ESPOSITORI DI YED 2022
Troppi inconvenienti, ritardi e altro ancora
hanno penalizzato consegne e risposte.
Naturalmente siamo dispiaciuti, ma non
abbattuti, perché stiamo lavorando tutti
i giorni per migliorarci e tornare quanto
meno a dare il servizio standard di cui vi
avevamo abituati in passato. Oscar Wilde
diceva: “l’insoddisfazione è il primo passo
nel progresso dell’uomo”. Noi siamo sicuri
che l’essere malati di insoddisfazione ci dia
una spinta importante per non fermarci ai
risultati ottenuti e non pensare di poter vivere
di rendita.
Naturalmente siamo anche soddisfatti
delle tante forze nuove che sono arrivate
nell’ultimo anno in COLFERT e che ancora
seguitano ad entrare nella nostra
squadra. Per tutti loro questo è un periodo
di formazione, ma sono già pronti ad accogliervi
a YED il 5 6 7 maggio a Vicenza.
È la fiera per tutti voi, creata per dare tante
opportunità di approfondimento tecnico e
commerciale al settore del serramento: non
mancate!
Sarà finalmente l’occasione per incontrarci
e scambiarci informazioni utili al nostro lavoro
oltre che condividere opportunità, preoccupazioni
e obiettivi per il futuro.
Vi aspetto a YED •
12 VETRINA DELLE NOVITÀ
PRESENTI A YED
21 GRANDANGOLO
COLFERT è diventata Società Benefit
23 BEMACO
Bemaco ti aspetta a YED
24 DINOXILL
Dinoxill ti apetta a YED
26 POSA ECCELLENTE
Yellow Linea Posa
27 STAND COLFERT
Uno stand ricco di prodotti,
servizi e novità
28 FORMAZIONE IN FIERA
Arena della formazione
Progetto grafico: studiocreativamente.com
2
1
3
Home cinema
3
Scorrevoli dal design perfetto che reagiscono alla pressione di un tasto:
questo è comfort ambientale.
➊ Godetevi la prospettiva di vivere in un mondo luminoso e senza limiti grazie a serramenti
vetrati che arrivano al pavimento senza un confine preciso. La luce naturale inonderà la vostra
casa e farà entrare la natura nel vostro soggiorno. ➋ La soglia quasi a livello del pavimento e
il motore per alzanti scorrevoli assicurano assenza di barriere e una maggiore maneggevolezza.
➌ Con la nostra app il vostro smartphone si trasforma in un telecomando. Se il design rende
la vita più facile, allora è comfort ambientale. Scoprite il comfort ambientale più adatto a voi.
www.siegenia.com
SIEGENIA Windows systems · Door systems · Comfort systems
YELLOW EXPO DAYS
di Marco Toppan
DECIMA
EDIZIONE
PERCHÈ
PARTECIPARE A YED
SI AVVICINA LA DATA IN CUI YED APRIRÀ LE PORTE AI PROPRI VISITATORI:
FIERA DI VICENZA, DAL 5 AL 7 MAGGIO 2022
Yed2022 permette al visitatore di avere una panoramica
completa sull’offerta di prodotti e soluzioni presenti nel
mercato. Per poter vivere un’esperienza di visita completa e
senza troppe dispersioni, yed2022 è stato strutturato con 5
focus espositivi che consentono al visitatore di organizzare
al meglio il tempo all’interno della fiera.
O
rmai sono stati spesi fiumi di inchiostro su cosa
questa pandemia ha tolto e come ha modificato
i comportamenti delle persone. Però l’essere
umano è un “animale sociale” e in misura ancora
maggiore di quanto gli sono state cambiate le abitudini, ora
vorrà tornare a vivere appieno la propria vita.
Inevitabilmente il quotidiano di tutti è saldamente intrecciato
al lavoro e anche quest’ultimo è cambiato molto negli
ultimi due anni, sia dal punto di vista delle modalità, viste le
molte limitazioni imposteci, sia dal punto di vista del carico
di lavoro. Dopo la prevedibile, e fortunatamente breve, crisi
dovuta al lockdown, il nostro settore sta rivivendo un periodo
di forte ripresa ed espansione.
Il tornare a rivederci in presenza, sorridere, confrontarsi,
pensare progetti assieme sono azioni che ci appartenevano
e che ora è giusto riprendersi.
Una fiera è una delle occasioni più complete per rivivere tutto
ciò e yed2022 sarà un momento importante per “riprendere
da dove avevamo lasciato”.
Nato con il nome COLFERTexpo, l’evento si è trasformato
nel 2019 divenendo YED, gli Yellow Expo Days, e questa
sarà la decima edizione dell’importante rassegna che ambisce
ad essere il punto di riferimento nazionale del mondo
del serramento.
Con l’obiettivo di non rischiare un secondo rinvio, yed2022
è stato programmato nei giorni 5, 6 e 7 maggio 2022 e si
preannuncia una edizione molto importante sia in termini
di marchi espositori presenti che di visitatori iscritti. I primi
sono oltre 110, con un’importante presenza internazionale,
ma anche i secondi, nel mese e mezzo finora a disposizione
trascorso dall’apertura del portale per le registrazioni, hanno
dimostrato un entusiasmo molto importante, superando
le molte migliaia di biglietti.
Numerose saranno le novità che le aziende presenteranno
finalmente dal vivo e non più attraverso i webinar o le video
chiamate che hanno da una parte aiutato a mantenere
i rapporti, ma dall’altra non hanno permesso di arricchire il
prodotto con il consueto contatto umano che un incontro o
una fiera permettono.
I percorsi di ALLUMINIO, LEGNO, PVC offriranno ai professionisti
una panoramica sulla ferramenta e sugli accessori
dedicati alle specifiche esigenze costruttive, ma
anche sui prodotti finiti come porte interne e blindate,
porte automatiche, controtelai, zanzariere, tapparelle e
schermature solari.
CHIUSURE DI
POSA IN OPERA
E UTENSILERIA
Un percorso specifico sarà dedicato alla SICUREZZA con la
presenza dei marchi leader nel mondo delle serrature, dei
cilindri e dei sistemi biometrici.
POSA IN OPERA ED UTENSILERIA costituisce infine il percorso
riservato a tutto ciò che gravita intorno alla posa in
opera del serramento.
Oltre ai nuovi prodotti, e alla possibilità di confrontarsi con
chi direttamente li ha progettati e realizzati, ci saranno
degli importanti momenti presso L’ARENA DELLA FOR-
MAZIONE. Gli argomenti saranno molteplici e comprenderanno
i consueti confronti su temi quali la posa o la manutenzione
dei serramenti, ma il ventaglio dell’offerta si
amplierà e ci saranno sessioni dedicate ad esempio all’accesso
e alla cessione del credito, alla lean production o al
futuro del mercato del serramento.
In conclusione, dopo un 2020
e un 2021 dove pochi sono stati
i momenti collettivi di incontro
e di confronto sui temi
professionali, yed2022 si ripropone,
come di consueto, per essere uno
straordinario punto di incontro fra
i protagonisti del mercato del mondo
del serramento.
Window 40 | Maggio 2022 | 3
ACCOGLIENZA
di Elena Camarin
YED2022
TUTTA L’ACCOGLIENZA
DI SEMPRE
5-6-7 MAGGIO 2022…YELLOW EXPO DAYS!
ECCOLI IN ARRIVO QUESTI GIORNI IN GIALLO!…
S
aranno giornate speciali, ricche di vantaggi per i visitatori della fiera e di
tempo ben investito per gli espositori, in un luogo creato per favorire il
dialogo in uno spazio tutto nuovo; la fiera di Vicenza! e con un attenzione
particolare all’accoglienza, da sempre punto di forza di COLFERT.
1.
Nella pagina del sito “Yeditaly.com” dedicata a
dove alloggiare, troverete un portale con le strutture
nelle vicinanze della fiera che
propongono tariffe scontate per
chi prenota in occasione di Yed.
Inquadra il QR-code qui di fianco
e prenota la tua stanza!
ALBERGHI CONVENZIONATI DELLA ZONA
RISTORAZIONE E BAR IN FIERA
2.
Anche in questa edizione, i bar della
fiera saranno aperti e gratuiti per tutta
la durata dell’evento. Inoltre, dalle 12
alle 14, sarà attivo il servizio di mensa
per poter godere di un piatto caldo in
pausa pranzo, offerto a tutti i visitatori
e agli espositori di Yed.
3. 4. 5.
MINICLUB PARCHEGGIO COME ARRIVARE
Ritornano a grande richiesta i laboratori
FabLab, che intratterranno i vostri bambini
nella giornata di sabato 7 maggio
dalle 9.00 alle 18.00.
Mentre vi godrete la fiera, i vostri bambini
potranno passare del tempo divertente
in uno spazio dedicato tutto a loro, con
grandi finestre che vi consentiranno di
andare a visitarli quando preferite!
Giochi di Led, Costruzioni tridimensionali,
Robot su due ruote da programmare e
Penna 3D sono alcune delle proposte dei
laboratori FabLab, un format pensato
per far divertire i vostri bambini mentre
imparano tante cose nuove!
Il servizio è gratuito e riservato ai bambini
dai 5 anni in su.
Ecco la piantina del padiglione dedicato
a Yed e il parcheggio adiacente.
La location di yed2022
Il polo fieristico di Vicenza si trova in
una posizione strategica per la centralità
rispetto al Triveneto.
È perfettamente servito sia dalla rete
autostradale che da quella ferroviaria ed
è dotato di un parcheggio multipiano a
8 livelli per 600 posti auto.
Raggiungibile in
• Macchina: 5 minuti dal casello Vicenza
Ovest dell’autostrada A4 Venezia/Milano
• Autobus: Linea 12 dalla stazione centrale
di Vicenza
Fiera di Vicenza
Via dell’Oreficeria 16 • 36100 Vicenza
SERRAGIO
RAPIDO
VIDEO
FACILE · VELOCE · LEGGERO · RESISTENTE
Utilizzabile con una sola mano.
SEMPLICE
SEMPLICE
MEDIANTE PRESSIONE
REVERSIBILE
REVERSIBILE
¡ CLICK !!
Ganasce in nylon e fibra di vetro.
Barra in acciaio al carbonio temperato.
Famiglia completa con più misure e modelli.
MICRO QUICK
T-TRACK QUICK
MINI QUICK
LIGHT PAL QUICK MAXIQUICK 300
COLFERT S.p.A.
Tel. 041 45745 Fax 041 5970849 www.colfert.com
www.piher.com
YED EXPO TOUR
di Nicola Facchinato
RINNOVATA ANCHE PER QUESTA EDIZIONE
DI YED L’INIZITAVA INCENTIVANTE
EXPO TOUR
1 2 3 4
RITIRA
IL PREMIO
ACCEDI
ALLA WEB APP
tramite il link che ti
verrà inviato il giorno
della manifestazione
VISITA
GLI STAND
che aderiscono
all’Expo Tour
RACCOGLI
LE VALIDAZIONI
DIGITALI
COME PARTECIPARE
1. Visita almeno 18 espositori tra quelli che
hanno aderito all’iniziativa Expo Tour
su 3 percorsi a scelta.
2. Ottieni la convalida digitale ad ogni visita che
verifica la tua permanenza presso lo stand.
3. Ritira l’omaggio all’uscita.
CHI PUÒ
PARTECIPARE
Serramentisti del Settore Legno, Pvc,
Alluminio, Ferro; Fabbri, Commerciali
Serramenti, Produttori di Porte, Contract,
Produttori di Mobili e Montatori
di Serramenti.
YED AWARD
di Marco Toppan
AWARD
AWARD
ANCHE NELL’EDIZIONE 2022 DEGLI
YELLOW EXPO DAYS TORNERÀ AD ESSERE
PROTAGONISTA LO YED AWARD,
IL PRESTIGIOSO RICONOSCIMENTO CHE PREMIA
L’ECCELLENZA DEI PRODOTTI E L’IMPEGNO
DELLE AZIENDE PRESENTI ALLA FIERA YED.
L’
organizzazione, in collaborazione con la
redazione di NuovaFinestra, ShowRoom
Porte&Finestre e guidafinestra.it, ha voluto
riproporre questa competizione e, per
avere un giudizio tecnico super partes, è stata costituita
una giuria qualificata ed indipendente, composta
da un docente universitario, un architetto, un designer
e dalla redazione di Nuova Finestra e Showroom
Porte&Finestre.
Questo pool di giurati individuerà, tra i tanti prodotti
in gara, quelli che si distingueranno maggiormente
nelle seguenti categorie:
• Miglior prodotto per ferramenta e accessori
• Miglior prodotto finito
• Miglior prodotto per profili e componenti
Inoltre, questa edizione porta in serbo una importante
novità e cioè il coinvolgimento dei visitatori.
Infatti, questi ultimi verranno coinvolti, attraverso
delle mini interviste all’uscita, nel voto e potranno far
vincere gli espositori che maggiormente si distingueranno
nelle seguenti categorie:
• Miglior allestimento dello stand
• Miglior team, più preparato ed accogliente
YCO
di Marco Filippucci
www.yco-outdoor.com
IL BRAND DI COLFERT
DEDICATO
ALL’OUTDOOR
Nasce YCO, il brand con cui COLFERT ha deciso di affrontare il mercato dell’outdoor,
partendo con un prodotto che è già un successo: la pergola bioclimatica Waterproof.
C
olfert, fin dal 1967 è stata protagonista
nella distribuzione di soluzioni tecniche e
servizi per i professionisti del serramento,
e, nel 2015, grazie alle capacità tecniche di
Claudio Vendrame, ha deciso di accettare
una nuova avventura e di entrare nel mondo delle
schermature solari, strutturandosi anche per produrle
autonomamente.
La nascita del brand YCO è stata voluta e studiata per
dare libertà al dipartimento di spaziare e di poter allargare
la gamma dei prodotti e dei complementi che
vengono offerti all’utilizzatore. Tutto ciò permetterà a
colui che sceglie la linea YCO di poter avere un prodotto
che risponda veramente alle sue esigenze e che gli
permetta di provare “l’emozione di vivere all’aperto”.
Il canale distributivo principale per questo brand continuerà
ad essere quello che ha accompagnato tutta
la storia di COLFERT e cioè il serramentista o il rivenditore
di serramenti. Oltre al supporto degli specialisti
di prodotto YCO, i distributori saranno infatti ancor più
coinvolti nelle attività di marketing grazie alla creazione
del programma YCOstore, che permetterà loro di
brandizzare il punto vendita, o la showroom, con materiali
di comunicazione utili a presentare al meglio i
prodotti della linea YCO.
Innovazione e know how si incontrano
a YED per promuovere le future tendenze
del settore outdoor.
Lo stand YCO sarà uno spazio aperto, luminoso, accogliente
ed esperenziale; un luogo esclusivo interamente
dedicato ai prodotti e alle soluzioni per l’outdoor.
Potrete vedere e toccare con mano Waterproof la
pergola bioclimatica ideale per vivere, ombreggiare e
proteggere lo spazio all’aria aperta. La versatilità della
sua struttura a lamelle frangisole orientabili permette
infatti sia di chiuderla completamente, sfruttandone
il confortevole ombreggiamento, sia di lasciar entrare
in modo modulabile la luce solare, illuminando in
modo gradevole gli ambienti sottostanti, sfruttando le
diverse possibilità di inclinazione delle lamelle. Oppure
potrete lasciarvi affascinare dalla nuova gamma di
chiusure perimetrali in vetro che il dipartimento presenterà
in anteprima.
TaHoma Switch
Il controllo intelligente per centralizzare e connettere tutti i dispositivi domestici.
Scopri TaHoma Switch, l’ultima innovazione di Somfy
che rende la connettività più semplice, accessibile e intuitiva
trasformandoti nel protagonista delle soluzioni connesse.
Per i tuoi clienti:
• Personalizzazione degli scenari
• 3 possibilità per gestire la propria casa:
- con TaHoma Switch da casa
- con App TaHoma anche da remoto
- grazie agli assistenti vocali tramite la
propria voce
• Ecosistema completo: con quasi 300
prodotti Somfy e dei marchi partner
Maggiori informazioni su
TaHoma Switch su somfypro.it
MONOBLOCCHI
di Daniele Zanato
I MONOBLOCCHI
PERSONALIZZATI
Desiderate che i vostri sistemi di isolamento siano,
oltre che funzionali, eseguiti su specifiche esigenze
e secondo i vostri desideri?
Vi ascolteremo e troveremo per voi
sempre la soluzione su misura
ideale ed individuale.
Come? Con questi importanti
passaggi:
• supporto e consulenza per individuare
il prodotto e la soluzione
più giusta;
• gestione del progetto con disegni tecnici
appropriati;
• esecuzione del preventivo;
• consegna accurata delle soluzioni a
domicilio o in cantiere;
• servizio, per chi lo gradisca, di assistenza
o completa gestione all’assemblaggio
e alla posa.
Soddisfiamo i requisiti della termica e
dell’acustica adattandoci alle esigenze del
cantiere per interventi di ristrutturazione o
di nuove costruzioni valorizzando l’immobile
dal punto di vista funzionale, architettonico
e con attenzione ai giunti, primario
e secondario.
A prima vista i monoblocchi presenti nel
mercato possono essere simili, tuttavia i
nostri particolari fanno la grande differenza:
materiale di qualità, lavorazioni speciali
e adattamento al millimetro nelle lavorazioni
necessarie a ricevere gli elementi (serramenti,
protezione solare, zanzariere, parapetti,
cardini per scuri , ecc.) che andranno
incorporati nel sistema monoblocco.
È possibile abbinare ai nostri monoblocchi
qualsiasi tipologia di protezione solare.
Con la nostra ampia gamma di prodotti
troverete sempre la soluzione ideale per un
clima abitativo perfetto, confortevole e di
benessere.
Con passione, con entusiasmo e con la
continua ricerca di soluzioni alternative ci
occupiamo delle vostre richieste per realizzare
ciò che desiderate.
TECTUS®
IL SISTEMA
COMPLETO DI
CERNIERE A
SCOMPARSA
La cerniera a scomparsa
che non serve nascondere.
3
3
3
3D CAD
Ora disponibili online nel
PRODUCTSELECTOR
2A
2A
9 | Maggio 2022 |Window 40
2A
1A
1A
1A1
SPECIFICHE TECNICHE
SPECIFICHE TECNICHE 1. Profilo SPECIFICHE TAVOLA SPECIFICHE in alluminio
74.16.1: TECNICHE TECNICHE TAVOLA TAVOLA 74.16.1: 74.16.1:
1A. Profili in PVC con reti
1. Profilo in alluminio per 1. rasatura Profilo 1. Profilo in alluminio
alluminio
2. Scasso per guida laterale
1A. Profili in PVC zanzariera
con 1A. reti Profili 1A. per rasatura in Profili PVC in con PVC reti con per reti rasatura per rasatura
2A. Scasso per cassonetto
2. Scasso per guida zanzariera
2. laterale Scasso 2. zanzariera Scasso per guida per laterale guida laterale zanzariera zanzariera
3. Scasso laterale per
2A. Scasso per cassonetto 2A. Scasso 2A. zanzariera Scasso per cassonetto per cassonetto zanzariera zanzariera
guida avvolgibilie
3. Scasso laterale per 3. guida Scasso 3. avvolgibilie Scasso laterale laterale per guida per avvolgibilie
guida avvolgibilie
NOVITÀ Nuova soluzione di monoblocco
con zanzariera separata dal telaio
2
2
1
2
1
TECTUS®
〉 portata fino a 300 kg
〉 sistema di scorrimento
esente da usura
〉 regolabile sui 3 assi
〉 oltre 16 finiture disponibili
〉 certificata CE e UL ed utilizzabile
su porte taglia fuoco
www.simonswerk.com
GLI ESPOSITORI DI
Soluzioni a batteria per
professionisti
Su misura per facilitare il lavoro.
Caratteristiche essenziali come peso ridotto, perfetta ergonomia
e giusto equilibrio con la massima robustezza sono al centro dello
sviluppo degli utensili a batteria Festool. Perché anche quando
si è in spazi ristretti o si devono eseguire dei montaggi difficili
vogliamo che lavoriate nel modo meno faticoso, più semplice,
veloce e confortevole possibile.
18 | Maggio 2022 |Window 38
Utensili per esigenze superiori
Scopri di più.
Vai su festool.it/18v
o scansiona il QR code:
Media Partner
Con il patrocinio
VETRINA
DELLE
NOVITÀ
a cura della redazione
Gli espositori si presentano e ci anticipano
le ultime novità e tendenze del mondo della sicurezza,
del risparmio energetico, della protezione solare,
della posa e della lavorazione del serramento.
Ferramenta, complementi, profili, strumenti e
macchine che tutti i serramentisti, i progettisti, i rivenditori
e i posatori potranno toccare con mano presso
gli stand presenti a YED, polo ideale per scoprire le
innovazioni del settore, esplorare le diverse soluzioni
e gettare uno sguardo al futuro del nostro mercato.
COMFORT AMBIENTALE A 360°
eManiglia FingerScan per porte –
L’impronta sostituisce la chiave
Aprire la porta d’ingresso senza chiavi, tessere magnetiche o codici?
Nessun problema con l’eManiglia FingerScan per porte – basta appoggiare
il dito sul lettore d’impronta digitale di ekey e aprire la porta.
Numerosi modelli e superfi ci accattivanti, come per esempio il maniglione
con sezione tonda e la superfi cie di tendenza nero opaco, sono ideali per
ingressi di case dal design moderno.
HOPPE S.p.A. • Zona Industriale, 1/5 – Eurocenter • I-39011 Lana (BZ)
Tel. 0473 640111 • www.hoppe.com · info.it@hoppe.com
SIEGENIA porta al YED le soluzioni perfette per creare contesti
moderni e sistemi perfettamente coordinati fra loro.
Comfort ambientale significa anche design, sicurezza,
comfort ed efficienza energetica.
PORTAL PS(K) comfort per scorrevoli in parallelo (e ribalta)
assicura il massimo comfort di utilizzo e un montaggio facile.
PORTAL HS è ideale per i progetti moderni con ante fino a
400 kg, aperture fino a 12 m e per alzanti scorrevoli larghi fino
a quasi 20 m. TITAN è la ferramenta efficiente e orientata al
futuro per i serramenti in legno e PVC fino alla classe RC2,
anche per soglie piatte. Le chiusure multipunto KFV soddisfano
le massime esigenze di sicurezza e comfort, mentre
KFV ONE è il sistema modulare che semplifica al massimo
la produzione e il montaggio delle
porte. Per grandi vetrate facili
da movimentare, MHS400 smart
per alzanti scorrevoli è perfetto,
con la soglia bassa per un accesso
senza barriere e la microventilazione
programmabile. I
sistemi di controllo degli accessi
uniscono ingegnose funzioni per
il comfort a un’estetica di pregio
e a una lavorazione
estremamente
semplice.
2022-02-YED-pagina-pubblicitaria-A6-FingerScan-105x148+3.indd 1 14.02.2022 08:38:30
pannelli
con anima
isoleader.com
VETRINA DELLE NOVITÀ
ECLISSE INVENTA
IL PRIMO BATTISCOPA INCLINATO
ECLISSE Delta è il primo battiscopa inclinato, a metà tra il
tradizionale zoccolino sporgente e il moderno a filomuro.
ECLISSE Delta è compatibile con qualsiasi tipologia di controtelaio.
Accompagnato ad ECLISSE 40 Collection, il telaio
per porta strombato a 40 gradi, ne imita l’inclinazione creando
un unico elemento perfettamente coordinato.
Elegante e raffinato anche in abbinamento alla nuova linea
di porte in vetro e alluminio. ECLISSE Delta viene posato a lavoro
finito, direttamente sulla parete, utilizzando del silicone
per il fissaggio. Per pareti intonaco che cartongesso.
Informazioni tecniche e finiture:
ECLISSE Delta è realizzato in alluminio anodizzato ed è disponibile
in barre da alluminio da 2000 mm con altezze H
pari a 50 oppure 70 mm. A scelta nelle finiture: effetto metallo,
bianco, nero, a cui si aggiunge una versione grezza con
rivestimento in primer che può essere pitturata come la parete
circostante.
ECO-SCHULTE, azienda storica fondata a Menden nel 1926
dalla famiglia Schulte i cui eredi sono ancora oggi a capo
dell’azienda. L’azienda è leader nel mondo nella produzione
di chiudiporta, maniglie, maniglioni antipanico, cerniere, serrature
e componenti per tutte le tipologie di porte e chiusure.
L’azienda che fattura nel mondo oltre 140 Milioni di Euro
di cui oltre 85 Milioni in Europa, è poco conosciuta in Italia,
dove ha deciso dal 2022 di investire per divenire leader come
negli altri stati della comunità europea.
I nostri prodotti quasi completamente realizzati in Europa
sono riconosciuti nel mondo per la qualità e la durabilità,
tutti i nostri prodotti sono immessi sul mercato solamente
dopo essere stati certificati in europa e nel mondo secondo
le norme vigenti per il loro utilizzo.
Il freno FR Justor elimina
sbattimenti di porta
Facile installazione
e regolazione della
velocità
Agisce negli ultimi 10º,
garantendo la chiusura
della porta
Fabbricato in alluminio
o acciaio inossidabile
RADIUS
LA SOLUZIONE PER CURVE
ED ANGOLI.
Diversi modelli a
seconda della forza
www.justor.com
ttrepatexport@justor.com
CI PRENDIAMO CURA
DELLA TUA FAMIGLIA E
DELLA TUA CASA!
CERNIERE INVISIBILI PER
PORTE A BILICO
porte in alluminio e porte blindate
Cimarelli’s Door S.r.l.U
Via Gubbio, 2
Z.Ind.le Torre Matigge
06039 Trevi (PG)
ITALY
Tel. 0742 391339
Fax 0742 391299
www.cimarelliporte.it
info@cimarelliporte.it
I nostri prodotti sono
all’avanguardia sotto
tutti i punti di vista:
[ SICUREZZA ]
[ INNOVAZIONE ]
[ TECNOLOGIA ]
[ PERFORMANCE ]
[ DESIGN ]
ADV Colfert 2022.indd 1 24-01-2022 11:07
Window 40 | Maggio 2022 | 13
VETRINA DELLE NOVITÀ
M20_add.pdf 1 23/02/2022 14:46:27
C
M
Y
CM
MY
M20
ATTUATORE A SCOMPARSA
con multi-chiusura integrata
corsa massima 200 mm
FC116U
FRESATRICE PER MORTASE
Disegnata in particolare per realizzare lo scasso per l’alloggio
di serrature su porte e incastri per tralicci o travi sia in
opera che in laboratorio. Il particolare sistema di bloccaggio
permette la realizzazione della cava anche su porte già
finite senza danneggiarne la superficie. Dotata di sistema
di regolazione per operare su più porte senza dover rifare
complicate misurazioni. Può lavorare sia in verticale che in
orizzontale; su porte con battuta é possibile lo spostamento
orizzontale per il centraggio della macchina. Frese opzionali
facilmente intercambiabili, che riducono al minimo i tempi
di allestimento della FC116U per la fresatura piastrina della
serratura. Dotata in origine con l’utensile UT16I; permette la
realizzazione con rapidità e precisione dei fori laterali chiave/
maniglia. Dotata di portafrese per il montaggio di frese di
differente diametro.
CY
CMY
K
•
•
•
•
Automazione per finestre a scomparsa
Sistema multi-chiusura integrato
Apertura a battente manuale in sistemi anta ribalta
Sblocco di emergenza
Guarda il video
www.monticelli.it
www.topp.it
Dr. Hahn GmbH & Co. KG è un produttore di cerniere per porte in alluminio
estruso con sede in Germania (Mönchengladbach e Erkelenz). L’azienda ha raggiunto
la leadership di mercato, nel suo segmento speciale, in molti paesi del mondo.
Le cerniere della Dr. Hahn sono scelte in particolare per la loro elevata affidabilità tecnica
e per il loro design. Il motto della Dr. Hahn è: la soluzione giusta per ogni situazione.
La KT-RN della Dr. Hahn –
la cerniera per tutte le stagioni
■ Nessuna interruzione della guarnizione
■ Utilizzo universale per altezze di battuta
di 16,5 – 24 mm
■ Disponibile nei colori RAL e anodizzato
argento (EV1)
La KT-RV della Dr. Hahn – cerniera cilindrica
per porte d’ingresso, con fissaggio in cava
■ Portata massima 160 kg
■ Regolabile in 6 direzioni
■ Disponibile nei colori RAL e anodizzato
argento (EV1)
PER MAGGIORI INFORMAZIONI: www.dr-hahn.it
Contatto per l’Italia
Sven Fritzsche (Area Manager) · sven.fritzsche@dr-hahn.de
Dr. Hahn GmbH & Co. KG
Trompeterallee 162 – 170 · D-41189 Mönchengladbach
Germania · Tel.: + 49 2166 9543 · hahn@dr-hahn.de
FISSAGGIO
EFFICIENTE
in officina ed edilizia
Istruzioni di montaggio
e regolazione nella
nostra sezione download.
105x148 ADV Milwaukee.indd 1 24/02/22 09:00
14 | Maggio 2022 |Window 40
VETRINA DELLE NOVITÀ
CON
TECNOLOGIA
IBRIDA
PRONTO PER IL
FUTURO
Frame
ALUMINUM DOORS
ISO-BLOCO HYBRATEC
NASTRO MULTIFUNZIONE 4.0
Con ISO-BLOCO HYBRATEC andiamo sul sicuro:
Massima tenuta contro pioggia e tempesta
Sigillatura di giunti diversi con una
dimensione di banda di 6 – 40 mm
Impermeabilità assoluta grazie alle
pellicole firewall (di sbarramento)
3 livelli di impermeabilizzazione
in un unico passaggio
L’effetto di asciugatura ottimale
protegge dalle muffe
DOMANDA DI
BREVETTO
ISO-Chemie GmbH \ info@iso-chemie.it \ www.iso-chemie.it
2022-03_HYBRATEC_IT_105x148mm.indd 1 10.03.2022 09:12:07
TAHOMA SWITCH DI SOMFY:
IL NUOVO SMART CONTROL CHE
POTENZIA I SERVIZI PER I PROFESSIONISTI
NELL’INSTALLAZIONE, GESTIONE
E ASSISTENZA DEI DISPOSITIVI
MOTORIZZATI E CONNESSI
Serrature
antipanico
autobloccanti
TaHoma Switch è il nuovo smart control che Somfy ha studiato
per essere lo strumento perfetto per i professionisti
supportandoli nella vendita e installazione di dispositivi motorizzati
e connessi, semplificando la routine quotidiana dei
clienti e garantendo loro una maggiore tranquillità.
Uno dei vantaggi più preziosi è rappresentato dalla centralizzazione
delle funzioni e con TaHoma Switch gli installatori
possono garantire ai clienti la facilità di personalizzazione
degli scenari. Lo smart control di Somfy, infatti, è dotato di
due pulsanti di avvio che, con un solo tocco, consentono agli
utenti di attivare gli scenari che utilizzano con maggior frequenza.
Protezione antiscasso, un’apertura veloce
in caso di necessità e un accesso
controllato. In modo meccanico,
elettrico o motorizzato.
www.ternoscorrevoli.com/grid
Per saperne di più visita il sito:
www.dormakaba.it.
DOKA_ADV COLFEREXPO 22_105x148.indd 1 02/03/2022 10:03:46
C
M
Y
CM
MY
CY
WEEN HIDE 180
L’EVOLUZIONE INVISIBILE
CMY
K
ULTIMATE ACCESS TECHNOLOGIES
PORTATA 150kg
REGOLAZIONI 3D
AGGANCIO
RAPIDO
DURABILITÁ
SCOPRI IL
PROGRAMMA
WEEN
Seguici Master Italy Master Italy MasterTube masteritaly.com
Window 40 | Maggio 2022 | 15
VETRINA DELLE NOVITÀ
QUALITÀ ED
INNOVAZIONE
Nuova schiuma PU Flex
365: Flessibile 365 giorni
all’anno ed applicabile
in tutte le stagioni!
Il futuro alle porte.
KIT IDROMINI WOOD
SISTEMA BREVETTATO DI
TENUTA ALL’ACQUA SENZA
L’UTILIZZO DELLA SOGLIA
Il kit è composto da una guarnizione
automatica sottoporta, due prolunghe plastiche
da installare alle estremità della guarnizione automatica ed
una coppia di guarnizioni in silicone da installare sul telaio.
Questo sistema consente di creare una tenuta all’acqua certificata
in classe 7 A, fino ad un’altezza di 60 mm, eliminando
totalmente le barriere architettoniche. È necessario che il
pavimento sia perfettamente piano e privo di fughe così da
creare una perfetta tenuta.
365
Torggler S.r.l. | Via Prati Nuovi 9, 39020 Marlengo (BZ) | info@torggler.com | www.torggler.com
MADE IN ITALY
serrature e accessori di sicurezza
PASSAGGIO DI LUCE8
VOLTE
MAGGIORE
TAPPARELLA TRADIZIONALE
RISPETTO ALLA
PASSAGGIO DI ARIA
MAGGIORE
RICIRCOLO
ARIA
TAPPARELLA TRADIZIONALE
RISPETTO ALLA
MINORE PRESENZA
DELLE MUFFE
75%
ISOLAMENTO TERMICO
IN PIÙ
TAPPARELLA TRADIZIONALE
RISPETTO ALLA
FAPIM AGLI YED
GRANDI NOVITA’ E GRANDI SPAZI
Anche quest’anno Fapim sarà presente a YED con uno spazio
raddoppiato e un calendario di attività e incontri ricco ed
entusiasmante.
Grande rilievo al mondo digitale, con presentazioni ed eventi
dedicati a tutte le novità. In particolare, sito web e catalogo
on-line - con le informazioni commerciali, i dati tecnici e la
documentazione divulgativa per un’informazione esaustiva
sui prodotti - e i compilatori A/R, alzante scorrevole e sistema
antipanico e il calcolatore per il taglio delle astine, che
consentono di realizzare soluzioni su misura tecnicamente
perfette in brevissimo tempo, formano un sistema perfettamente
integrato e in continuo aggiornamento.
Consultabili da tutte le piattaforme più diffuse in versione
desktop e app mobile
per sistemi Android ed
Apple, gli strumenti digitali
Fapim sono pensati
per offrire soluzioni
personalizzate in modo
semplice ed intuitivo.
Sarà quindi l’occasione
per testarli con gli
esperti e confrontarsi
con i nostri commerciali
sulle ultime novità.
Presso lo stand di Fapim
anche interessanti
anteprime sia per il settore
finestre che per il
mondo antipanico.
GEZE Slimchain + THZ N4 Comfort
16 | Maggio 2022 |Window 40
Porta scorrevole automatica
ST FLEX Green
La porta scorrevole ST FLEX Green dimostra
l’impegno di dormakaba nel miglioramento
dell’efficienza energetica, contribuendo così
alla sostenibilità ambientale.
Nonostante il suo design dal profilo sottile, la
ST FLEX Green garantisce un isolamento
termico davvero notevole.
• Valori di trasmittanza Ud compresi tra
1,4 e 1,8 W/m2K
• Miglioramento della sostenibilità
ambientale
• Isolamento termico con profilo a sezione
ridotta
• Estremamente resistente
Contattataci per maggiori informazioni:
commercial.it@dormakaba.com.
Soluzioni per la Conformità
VETRINA DELLE NOVITÀ
quality ®
100% PRECISIONE.
100% SICUREZZA.
100% QUALITÀ FEIN.
Soluzioni a
batteria per
professionisti
Su misura per facilitare il lavoro.
Caratteristiche essenziali come peso ridotto,
perfetta ergonomia e giusto equilibrio con
la massima robustezza sono al centro dello
sviluppo degli utensili a batteria Festool. Perché
anche quando si è in spazi ristretti o si devono
eseguire dei montaggi difficili vogliamo che
lavoriate nel modo meno faticoso, più semplice,
veloce e confortevole possibile.
Tagli precisi realizzati in
modo rapido e sicuro con la
nuova troncatrice per
metallo MKAS 355 FEIN.
Scopri di più.
Vai su festool.it/18v
o scansiona il QR code:
FEIN.IT
Utensili per esigenze superiori
18855729040_it_yed - CopiaA6.indd 1 08/02/2022 16:20:58
ADV A6.indd 1 22/02/2022 08:53:59
ADV_A6_YED_Remmers.indd 2 16/02/22 11:36
IN CONTINUA EVOLUZIONE
Non vediamo l’ora di accoglierti all’ormai prossimo YED 2022,
fiera fortemente emergente nell’ambito del nostro settore ed
importante momento di scambio di informazioni con i principali
interlocutori del nostro mercato, quali, appunto, i produttori
di serramenti, architetti e progettisti.
In ragione di ciò Paesani Group intende presentare, i suoi
prodotti che sono costantemente in evoluzione
• MX 753 nuova serie ad anta battente minimale,
• Dx 750 nuova serie per porte complanari
• Cx750 nuova serie di anta a battente ad alte prestazione
termiche
• Un gran numero di soluzioni in anteprima, Prodotti da un
design unico e prestazioni termiche ottimali.
Paesani è sempre alla ricerca di migliorare la qualità e le prestazioni
dei nostri prodotti sempre in linea alle norme vigenti, migliorandone
l’effetto estetico sempre più moderno e minimale.
DISPOSITIVO PER AUTOCHIUSURA DI PORTE BATTENTI
PATENT PENDING
Window 40 | Maggio 2022 | 19
GRANDANGOLO
di Mario Paronetto
mario@studioparonetto.com
COLFERT È
DIVENTATA
SOCIETÀ
BENEFIT
Un nuovo modello di
impresa più aderente alla
visione aziendale
COLFERT da
tempo ha
intrapreso un
percorso verso
una maggiore
sostenibilità del
proprio business
attraverso una
serie di scelte e
di strumenti che
la porteranno
a gestire con
regolarità le
dinamiche relative
alla propria
governance e
alle ricadute
ambientali e
sociali delle
sue scelte.
Sono ormai alcuni anni che la sostenibilità è entrata a pieno
titolo nel vocabolario delle imprese, delle istituzioni e dei
cittadini e sta crescendo nella società la consapevolezza
di dover cambiare profondamente i modelli di business
e riformare il sistema economico, conciliando la generazione di
profitto per i soci con la creazione di valore per i principali stakeholder,
nel rispetto dell’ambiente e delle generazioni future.
Per le imprese diventa, quindi, sempre più importante comprendere
che una strategia di medio/lungo termine solida e di successo
debba integrare la sostenibilità in modo strategico e completo
e non come semplice aspetto accessorio.
È in questo contesto che si inserisce come nuovo paradigma di
business il movimento delle società benefit, che vede l’Italia come
primo stato sovrano al mondo ad aver introdotto nel proprio ordinamento
la forma giuridica di una società che, nell’esercizio
dell’attività economica, integri strutturalmente anche finalità di
beneficio comune all’interno della propria missione, operando in
modo responsabile.
Con la Legge di Bilancio del 2016 (n. 208/2015 commi 376-384)
in Italia nasce la società benefit, ovvero una nuova tipologia di
società a scopo di lucro che persegue per statuto anche un beneficio
per una o più categorie di portatori di interessi (stakeholder),
utilizzando così il business come strumento per la
creazione di valore sociale.
Quali sono le motivazioni e i benefici della costituzione o trasformazione
in società benefit?
• la sicurezza che l’azienda perseguirà nel tempo le finalità di beneficio
comune e ne darà conto regolarmente in maniera trasparente;
• la capacità di attrarre investimenti ed ottenere premialità all’interno
dei bandi pubblici;
• la capacità di acquisire un vantaggio reputazionale come impresa
che opera in modo responsabile;
• la capacità di attrarre giovani talenti e clienti sempre più orientati
a prodotti sostenibili;
• la possibilità di avere un ruolo primario all’interno del proprio
settore merceologico.
COLFERT da
tempo ha intrapreso
un
percorso verso
una maggiore
sostenibilità
del proprio
business attraverso
una serie
di scelte e di
strumenti che la porteranno a gestire con regolarità le dinamiche
relative alla propria governance e alle ricadute ambientali e
sociali delle sue scelte.
Questo percorso verrà esteso nel tempo alla catena di fornitura,
premiando quelle aziende che dimostreranno concretamente la
volontà di prestare la medesima attenzione agli aspetti cruciali
per COLFERT con l’auspicio che anche i clienti, al di là delle norme
e degli obblighi di legge, comprendano e condividano le scelte
che verranno fatte.
Come tutte le aziende che si vogliono trasformare in società benefit,
anche COLFERT ha modificato l’oggetto del proprio statuto
integrandolo con le seguenti finalità di beneficio comune:
• Miglioramento continuo verso la sostenibilità ambientale e
sociale dei processi e delle pratiche aziendali al fine di minimizzare
gli impatti negativi e amplificare gli impatti positivi
sulle persone, sulla biosfera e sul territorio;
• Assumere un ruolo attivo per contribuire alla cura del bene
comune nei territori in cui si è presenti, attraverso lo sviluppo
o il sostegno di progetti di impatto culturale, sociale, educativo,
ambientale anche tramite iniziative congiunte con altri soggetti
pubblici o privati con cui ci sia un allineamento di scopo;
• Costruire un clima di lavoro positivo ed inclusivo tra i collaboratori,
tutelandone i diritti e doveri, la sicurezza, la formazione,
la valorizzazione delle competenze, lo sviluppo delle potenzialità,
compresa l’adozione di misure concrete di welfare aziendale
e di conciliazione vita-lavoro;
• Attivare percorsi di confronto e di interazione con altre imprese,
aventi scopi simili o affini al proprio, per contribuire sinergicamente
ad un miglioramento continuo degli impatti
ambientali e sociali.
Ogni anno verrà realizzata e resa disponibile una relazione d’impatto
che avrà proprio l’obiettivo di rendicontare l’attività svolta a
favore degli stakeholder, misurarne l’impatto ottenuto e pianificare
i nuovi obiettivi. Questo per una massima trasparenza e garanzia
nei confronti di tutti coloro che vorranno sapere in che modo
COLFERT opera nel creare valore per i propri portatori di interesse.
L’esperienza insegna che sono tantissime le aziende italiane che
sono già potenzialmente società benefit in quanto da sempre si
impegnano, magari con discontinuità, in tante attività a favore
dei diversi interlocutori. La differenza sarà tra quelle che avranno
la forza e la volontà di rendere sistematiche queste attività inserendole
all’interno del proprio statuto come impegno costante
e regolare e organizzando la propria azienda perchè così possa
essere, e quelle che prenderanno la scelta di attivarsi o meno a
seconda della convenienza del momento perdendo così l’occasione
di accreditarsi di fronte ai diversi pubblici come interlocutore
credibile, maturo e consapevole del suo ruolo sociale.
Window 40 | Maggio 2022 | 21
BEMACO
di Simone Merlino
BEMACO ti aspetta a YED
COGLI L’OCCASIONE DI CONOSCERE I REFERENTI DI PROGETTO.
B
EMACO nasce dalla volontà di
creare un servizio trasversale che
permetta ai propri clienti di accedere
alla Cessione del credito in
maniera chiara e sicura.
BEMACO è il partner a cui affidarsi per
la corretta gestione delle pratiche e per
la Cessione del credito e per competere
nella realizzazione degli interventi di
ristrutturazione e riqualificazione con le
agevolazioni previste dal Decreto Rilancio,
dai già noti Bonus Casa ed Ecobonus
50% al Superbonus 110%.
ColfertWindow_260721.pdf 1 26/07/2021 17:00:18
Porte automatiche
T150_T240
BEMACO è stato concepito per offrire ai
professionisti risposte e soluzioni chiare
e sicure che permettano loro di cogliere
tutte le opportunità offerte dalle agevolazioni
fiscali di cui i committenti possono
godere grazie ai bonus per la ristrutturazione
previsti dal Decreto Rilancio,
puntando tre punti di forza:
NETWORK DEDICATO:
tutte le soluzioni per la casa nell’area dei
serramenti grazie alla presenza di personale
competente che darà supporto
C
M
tecnico sui prodotti legati ai bonus fiscali,
informazioni sulle pratiche da presentare,
assistenza e chiarimenti sulle
Y
CM
agevolazioni previste.
CY
PARTNER FISCALE
per la verifica puntuale dei requisiti necessari
all’adempimento delle pratiche
CMY
K
durante i lavori, rilascio visto di conformità
(in caso di superbonus 110%) e gestione
dei passaggi del credito tra cassetti
fiscali.
MY
ACQUISTO DEL CREDITO
COLFERT acquista il credito d’imposta
dalle imprese Clienti aderenti al progetto
BEMACO che hanno effettuato i lavori,
permettendone così lo smobilizzo a
favore della liquidità.
perfetta combinazione tra
tecnologia e design
www.topp.it
23 | Maggio 2022 |Window 40
DINOXILL
di Nicola Facchinato
DINOXILL A YED
Il pr imo davanzale isolante in acciaio inox
DINOXILL È IL PRIMO
DAVANZALE IN ACCIAIO
INOX COIBENTATO CHE
CONIUGA ESTETICA E
PERSONALIZZAZIONE AL
MASSIMO ISOLAMENTO
TERMICO, ALLA MASSIMA
RESISTENZA E DURATA,
TESTATO DA OLTRE 10
ANNI ANCHE NEI CAN-
TIERI PIÙ DIFFICILI PER
LAVORI DI RIQUALIFICA-
ZIONE ENERGETICA.
Sia che si tratti di una nuova costruzione,
sia che ci si trovi alle prese con la ristrutturazione
della propria abitazione,
nessuno accetta di vedere sulle pareti
di casa e sui bordi delle proprie finestre
muffa e condensa, sia perché sono antiestetiche
da vedere, ma soprattutto
perché possono provocare danni anche
seri alla propria salute e alla propria
casa: questo è ancor più inaccettabile
se parliamo di finestre di nuova installazione
o di cappotto termico appena posato,
per i quali i criteri di isolamento ed
efficienza energetica devono garantire i
massimi livelli.
Sicuramente nessuno desidera una
casa fredda d’inverno e calda d’estate,
né pagare inutilmente bollette più alte
a causa di un davanzale che disperde
calore, rendendo l’aria più umida e la
casa più fredda: tutto ciò rappresenterebbe
un grande spreco, specialmente
alla luce dei molteplici incentivi e detrazioni
fiscali disponibili per costruire,
ristrutturare o effettuare la riqualificazione
energetica delle nostre abitazioni.
Per questi motivi, anche un aspetto apparentemente
semplice come la scelta
del davanzale delle finestre non è una
passeggiata.
Da oggi Dinoxill, il primo davanzale in
acciaio inox, permette di risolvere definitivamente
tutti i problemi di muffa,
condensa, isolamento termico e
riqualificare energeticamente la casa
con il massimo degli incentivi.
Dinoxill è il primo davanzale in acciaio
inox coibentato perfezionato in oltre
10 anni di test edili sul campo: lavorando
a stretto contatto con professionisti
in edilizia e studi di progettazione,
abbiamo testato e verificato Dinoxill su
centinaia di soluzioni personalizzate
per nuove costruzioni e riqualificazioni
energetiche di edifici esistenti.
In questi 10 anni di test edili sul campo
non abbiamo soltanto creato e perfezionato
il primo davanzale in acciaio inox
coibentato: abbiamo anche costruito
una soluzione unica per le finestre di
ogni abitazione con un davanzale che
coniuga estetica, comfort, durata nel
tempo e richiede pochissima manutenzione.
I BENEFICI
DI DINOXILL
D
a oggi Dinoxill, il primo davanzale in acciaio inox, permette di risolvere
definitivamente tutti i problemi di muffa, condensa, isolamento
termico e riqualificare energeticamente la casa con il massimo degli
incentivi. Dinoxill è il primo davanzale in acciaio inox coibentato perfezionato
in oltre 10 anni di test edili sul campo: lavorando a stretto contatto con
professionisti in edilizia e studi di progettazione, abbiamo testato e verificato
Dinoxill su centinaia di soluzioni personalizzate per nuove costruzioni e riqualificazioni
energetiche di edifici esistenti.
In questi 10 anni di test edili sul campo non abbiamo soltanto creato
e perfezionato il primo davanzale in acciaio inox coibentato: abbiamo anche
costruito una soluzione unica per le finestre di ogni abitazione con un davanzale
che coniuga estetica, comfort, durata nel tempo e richiede pochissima
manutenzione.
PERCHÈ UN DAVANZALE
ISOLANTE IN ACCIAIO INOX?
La scelta di utilizzare questo materiale, opposta al più diffuso
davanzale in alluminio, è stata pensata per offrire il massimo
rapporto costi-benefici e soprattutto un materiale completamente
indistruttibile. L’acciaio inox infatti, al netto del peso maggiore, a
differenza dell’alluminio è garanzia di:
MAGGIORE
RESISTENZA
Alla compressione
che lo rende più
resistente agli urti
MINORE
CONDUCIBILITÀ
TERMICA
Meno dispersione
di calore, muffe
e condense
UN RISULTATO
ESTETICO
SUPERIORE
Perchè anche il
davanzale può
essere bello
PIÙ COMFORT
ED EFFICIENZA
ENERGETICA
Basta pagare
inutilmente
bollette più alte
Il davanzale DINOXILL inoltre è coibentato: per la parte di isolamento,
abbiamo scelto un materiale estremamente efficiente, il
polistirene espanso estruso XPS. Questo tipo di polistirene isola
fino al 20% in più rispetto alla media ed è prodotto solo da agenti
espandenti naturali.
DINOX [T]
DINOX [H]
DINOX [Q]
Cilindri
La sicurezza in 8 Perni
Moltiplicatore di affidabilità.
Il sistema di cifratura a 8 perni su 2 file di Asix P8
consente oltre 260.000 combinazioni di chiavi diverse
ed elevate prestazioni nei sistemi a Chiave Maestra.
La possibilità di gestire 37.000 cilindri
con una sola chiave fa di questo sistema
una soluzione ideale per organizzare
gli accessi di edifici pubblici e commerciali.
La funzione con chiave di cantiere è ottimale
in ambito residenziale quando si preveda
l’installazione di porte blindate.
FUNZIONE
CHIAVE DI CANTIERE
PRO
cisa.com
allegion.com
POSA ECCELLENTE
di Nicola Facchinato
YELLOW LINEA POSA
Ti aspetta a yed2022 in uno stand dedicato
PERCHÉ UNO STAND DEDICATO ALLA POSA?
Per guidare il serramentista dalla progettazione
alla posa del serramento, con l’obiettivo di garantire
al cliente finale che quanto acquistato è esattamente
quanto installato.
Intendiamo la posa come un percorso a più fasi:
3. Installazione della finestra:
a. Fissaggio meccanico del serramento.
b. Utilizzo dei materiali nel cosiddetto giunto secondario (tra
falso telaio e telaio finestra, con la definizione dei materiali
per la posa che vanno scelti ed utilizzati facendo naturalmente
attenzione alle relative caratteristiche specificate
nelle schede tecniche).
1. Conoscenza del contesto del foro finestra:
a. Individuare la composizione della parete e le sue tenute
funzionali a cui raccordarsi con il serramento.
b. Scegliere la posizione più opportuna del serramento (all’interno,
al centro, all’esterno).
2. Preparazione del foro finestra per:
a. Progettare ed installare un controtelaio di riferimento per
le lavorazioni che devono avvenire intorno al foro finestra e
di supporto al tipo di oscuramento scelto.
b. Garantire la sicurezza del fissaggio meccanico.
c. Realizzare una continuità delle tenute funzionali (vento-pioggia,
termoacustica, aria-vapore) nel contorno del
foro finestra (nodo primario).
Al fianco del serramentista
e del posatore dalla
progettazione alla
posa del serramento.
Obiettivo: esaltare le qualità
e le performance del serramento.
Un’intera gamma
di prodotti COLFERT
idonei alla posa dei
serramenti in conformità
alla UNI 11673-1.
STAND COLFERT
di Nicola Facchinato
UNO STAND RICCO
DI PRODOTTI, SERVIZI E NOVITÀ
PRODOTTI
SERVIZI
SERVIZIO BANDELLE COMPONIBILI
Versatilità
Bandelle fatte su misura per rispondere alle esigenze
dei serramentisti del legno, PVC e alluminio
Rapidità
Consegne rapide e precise garantite grazie ad una
efficiente organizzazione interna
Perno autolubrificante
Perfetta scorrevolezza del perno centrale in acciaio
inox grazie alla boccola autolubrificante in nylon
Trattamento CoverSystem
Trattamento antiruggine che protegge da corrosione,
ossidazione e dei raggi UV (800 ore nebbia salina)
PORTA PRONTA
L’ampia gamma di porte interne,
porte blindate, porte tagliafuoco
in pronta consegna.
Le porte blindate possono
essere personalizzate nelle
finiture dei pannelli con consegna
in tempi rapidi, abbinandole
alle porte interne per
rendere l’ambiente abitativo
omogeneo e di design, oppure
ordinate con le finiture in
pronta consegna.
Il fermascuro magnetico che abbina un accattivante
design estetico con una altissima qualità tecnica
del prodotto garantita dalla progettazione e dalla
produzione.
ALTA QUALITÀ • PICCOLO E FORTE • FACILE DA
INSTALLARE • ELEGANTE • PERSONALIZZABI-
LE • SILENZIOSO • AMMORTIZZATO • VERSATILE.
VELA è la linea di maniglie creata in esclusiva da
COLFERT che, con la propria gamma di finiture e
proposte, è in grado di esprimere il tuo stile individuale
alla perfezione, esaltando sia le scelte minimal
che quelle di un contesto arditamente incisivo.
La collezione di maniglie di design VELA per porte
e finestre, combinato con l’ampio assortimento di
accessori per il fissaggio e di ferramenta a scomparsa
di COLFERT, permette ad ogni professionista
di creare porte interne e serramenti all’altezza delle
richieste più esigenti, coniugando sicurezza, design
e funzionalità.
SERVIZIO MASTERIZZAZIONE
CILINDRI E CHIAVI DI SICUREZZA
Cilindri
• Masterizzazione di cilindri e serrature con chiave
uguale KA e con chiave maestra MK
• Assemblaggio di cilindri di sicurezza con tessera
di proprietà su misura
• Riparazione cilindri e serrature
Chiavi
• Duplicazione chiavi per serrature, cilindri, casseforti
e lucchetti
• Servizio duplicazione protetta con tessera numerata
• Velocità e sicurezza nella duplicazione
KYM | Remove the dust
Ha valore ordinare il materiale di consumo che uso
ogni giorno? Quanto tempo investo per svolgere
questa attività? Quanto mi costa questo tempo? E
quanto mi costa rimanere senza materiale?
Poniamo fine a questa burocrazia attraverso il
software KYM che permette di ridurre il tempo
non a valore per gli acquisti del materiale di consumo
frequente, i pensieri di riapprovvigionamento,
le rotture di stock e il controllo costante dei livelli
di magazzino. Mai più senza materiale e abbassamento
progressivo dei livelli di magazzino.
Che vantaggi offre KYM?
1. Ridurre la burocrazia per l’invio degli ordini in COL-
FERT: con una semplice scansione alla confezione
che consumo, compilo il mio ordine a COLFERT.
2. Non andare mai in rottura di stock: conteggeremo
assieme il consumo massimo per ogni articolo
utilizzato quotidianamente, in modo tale da
non dover mai rimaner senza
3. Ridurre progressivamente la scorta media di magazzino:
una volta settato il magazzino ed avviato
il sistema KYM, potremmo riveder i consumi massimi
e tararli di volta in volta.
Tra le altre cose:
• Aver un magazzino ordinato
• Semplicità di gestione (anche per un nuovo assunto)
• Zero controlli manuali e basta calcoli di scorte/riordini
• Gestione scadenze e magazzino sempre aggiornato
• Meno ordini urgenti
E l’ufficio acquisti ha più tempo da investire!
(meno burocrazia, meno pensieri, più studio sui
nuovi prodotti, più assistenza alle vendite, ecc..)
INCONTRA GLI SCPECIALISTI DI PRODOTTO
ALESSIO TAITA
Controllo accessi e porte automatiche.
Consulenza. Montaggio. Assistenza.
Alessio Taita, Specialista di
prodotto COLFERT per il controllo
accessi e le porte automatiche,
vi aspetta a YED per
mostrarvi l’ampia gamma
prodotti del mondo controllo
accessi e per supportarvi nella
scelta della soluzione più adatta
alle vostre esigenze. Sarà
l’occasione perfetta per conoscere il nuovo servizio
ON THE ROAD che ha reso possibile intensificare
l’assistenza post vendita.
MATTIA VIOLO
Finestre, alzanti, portoncini.
Consulenza. Montaggio. Assistenza.
Mattia Violo, Specialista di prodotto
COLFERT per quanto
riguarda Siegenia, KFV e Haustueren-Ring
vi aspetta a YED.
Mattia affianca la forza vendite,
in sinergia con i fornitori, per
sviluppare soluzioni e progetti
innovativi inerenti il mondo finestre,
scorrevoli e portoncino.
È sempre a disposizione per fornire soluzioni tecniche,
consulenze, affiancamento al montaggio/installazione
ed eventuale assistenza in cantiere.
NOVITÀ
NON MANCHERANNO
IMPORTANTI NOVITÀ CHE
VERRANNO PRESENTATE PROPRIO
IN OCCASIONE DI YED. VI ASPETTIAMO
PER PRESENTARVI UN NUOVISSIMO
PRODOTTO DEL SETTORE SCHERMATURE
SOLARI E IL NUOVO ALZANTE MINIMALE
LEGNO ALLUMINIO.
>>>>>>>>>> STAY TUNED! <<<<<<<<<<
Window 40 | Maggio 2022 | 27
FORMAZIONE IN FIERA
di Elena Camarin
ARENA DELLA
FORMAZIONE
La proposta di formazione durante yed2022
La proposta formativa di Yed si fa
sempre più ricca e per l’edizione
2022, saranno molti i temi che
verranno trattati nella nostra Arena
della Formazione, uno spazio dedicato
interamente a momenti di arricchimento
e aggiornamento sui punti che
più coinvolgono il nostro settore.
Verranno proposti incontri da 30 minuti,
con docenti qualificati, per approfondire
argomenti come la Posa in opera, il
serramento Green, la Riqualificazione
energetica, il progetto Bemaco, la filosofia
Kaizen in azienda e il servizio Kym.
A breve pubblicheremo il calendario degli
appuntamenti dove potrete trovare
tutte le proposte con l’orario di svolgimento.
Perché anche in fiera possiamo
dare pillole di formazione, per aiutarvi a
migliorare il vostro lavoro, sempre.
RESTATE COLLEGATI
AL NOSTRO SITO PER TUTTI
GLI AGGIORNAMENTI!
www.yeditaly.com
C
M
YED_APP 2022-tracciati.pdf 1 28/02/22 11:59
Y
RIQUALIFICAZIONE
ENERGETICA
CM
POSA IN
OPERA
MY
SERRAMENTO
GREEN
CY
CMY
GIOVEDÌ
5 MAGGIO
VENERDÌ
6 MAGGIO
SABATO
7 MAGGIO
K
PROGETTO
BEMACO
SERVIZIO
KYM
FILOSOFIA
KAIZEN IN
AZIENDA
28 | Maggio 2022 |Window 40
DAI NOSTRI PARTNER
a cura della redazione
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
LA FORZA
DELL’ACCIAIO
L’ATTENZIONE
AI PARTICOLARI
La più ampia gamma di bandelle fisse e registrabili,
cardini, spagnolette, cremonesi, viteria, in INOX AISI 316,
per ogni tipo di persiana o scuro, in legno, alluminio o PVC.
DIDIEFFE, AZIENDA
PRODUTTRICE DAL
1982 DI MANIGLIE
E FERRAMENTA,
PRESENTA LA
FERRAMENTA PER
PERSIANE E SCURI
IN ACCIAIO INOX
AISI 316; UNA
AMPIA GAMMA
DI PRODOTTI,
PERSONALIZZABILI
NELLE FORME E
NEI COLORI.
PERCHÉ LA SCELTA
DELL’ACCIAIO INOX AISI 316?
Inquadra il qrcode
e scarica il vademecum:
L’uso dell’acciaio inox
nei serramenti e la sua
corretta manutenzione.
Perché è la risposta all’esigenza di un prodotto
che deve essere durevole e al contempo bello
e personalizzabile; è ciò che il mercato chiedeva
a Didieffe, e che Didieffe ha prontamente
creato: una linea di accessori per porte e
finestre che non dà pensieri né al serramentista,
né al cliente finale, perché abbatte tempi
e spese di manutenzione, è di assoluta qualità
(grazie ad un processo produttivo certificato
atto a produrre del materiale che massimizza
le performance nel tempo) e dura per sempre.
www.didieffe.com
Window 40 | Maggio 2022 | 29
Serie Austin – stile lineare coerente
Con la serie Austin il design squadrato raggiunge la perfezione:
le forme marcate presentano uno stile lineare, perfetto per gli ambienti moderni. Le maniglie sono valorizzate al meglio, ad
esempio grazie all‘interazione con minirosette sobrie e diversi colori di tendenza.
La serie Austin impone nuovi standard per la finestra grazie all‘innovativa tecnica antiscasso SecuForte ® , alle martelline con
rosette piatte e a una guarnitura per alzante scorrevole pressoché a filo.
HOPPE S.p.A. • Zona Industriale, 1/5 – Eurocenter • I-39011 Lana (BZ) • Tel. 0473 640111 • www.hoppe.com · info.it@hoppe.com